2018 PEUGEOT 108 carplay

15
Gyakori kérdések
Telefon, Bluetooth®
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Nem tudom csatlakoztatni Bluetooth
telefonomat. A Bluetooth telefonja nincs engedélyezve vagy
láthatatlan módban van.-

E
llenőrizze, hogy a Bluetooth telefon
engedélyezve van-e.
-

E
llenőrizze a telefon beállítását: valóban
látható-e mindenki számára.
A Bluetooth telefon nem kompatibilis
a
r

endszerrel.Telefonja kompatibilitását a
www.peugeot.hu
címen ellenőrizheti (szolgáltatások).
A CarPlay
® és az Android Auto nem működik. Előfordulhat, hogy a CarPlay® és az Android
Auto nem aktiválódik, ha az USB-kábelek nem
megfelelő minőségűek. A kompatibilitás biztosításához használjon
eredeti USB-kábeleket.
Nem hallható hang a

csatlakoztatott Bluetooth
telefonról. A hangerő a

rendszertől és a

telefontól
egyaránt függ. Növelje az audiorendszer hangerejét (akár
maximumra), és szükség esetén növelje
a


telefon hangerejét is.
A környezeti zaj befolyásolja a
telefonhívás
minőségét.
Csökkentse a környező zajokat (zárja be az
a blakokat, vegye lejjebb a szellőzést, lassítson stb.).
A névjegyek betűrendben jelennek meg.Egyes telefonok többféle megjelenítési módot
ajánlanak fel. A választott paramétereknek
megfelelően előfordulhat, hogy a
névjegykártyák
egyedi sorrendben kerülnek átvételre.Módosítsa a telefon névjegyeinek megjelenítési
b eállításait.
A rendszer nem fogad SMS-eket. A telefon Bluetooth módja nem engedélyezi az
SMS-ek továbbítását a

rendszerre.
.
Rádió

4
Beállítások
Hangerő és fényerő beállítása,
illetve az egyes paraméterek
aktiválása és inaktiválása.
Csatlakozás
Felszereltségtől/változattól függ.Konfigurálja a kapcsolat beállításait.
Indítson el egy csatlakoztatott
módot (CarPlay
®, MirrorLinkTM vagy
Android Auto).
Gépjármű-információk
Belépés a fedélzeti számítógépbe.
Mirror Screen®
Mirror Screen® – csatlakozás
Az USB-kábel csatlakoztatása előtt
aktiválja a kívánt módot a „Configuration ”
(Konfiguráció) menüben.
A CarPlay
® és az Android Auto módok
alapértelmezetten aktiválva vannak.
Nyomja meg a „Configuration ”
(Konfiguráció) elemet.
Válassza ki a „Connection ”
(Csatlakozás) elemet. Válassza ki a
kívánt beállítást.
Engedélyezze vagy kapcsolja ki a CarPlay
®
vagy az Android Auto automatikus indítását.
A Wi-Fi-kapcsolat csak a

MirrorLink
TM
móddal érhető el.
Az MTP média a

CarPlay
® módban ki van
kapcsolva.
CarPlay® okostelefon-
csatlakoztatás
Biztonsági okokból, és mivel fokozott
figyelmet igényel a
vezető részéről, az
okostelefon használata vezetés közben
tilos.
Az összes műveletet a
gépjármű álló
helyzetében kell elvégezni.
Érintőképernyő 7 colos

5
A személyes okostelefon
szinkronizálásával a felhasználók az
okostelefon CarPlay
® technológiájával
kompatibilis alkalmazásokat a gépjármű
képernyőjén jeleníthetik meg, ha az
okostelefon CarPlay
® funkciója aktív.
Mivel a

működési elvek és szabványok
folyamatosan változnak, javasoljuk, hogy
frissítse és aktiválja az okostelefon
operációs rendszerét .
A kompatibilis okostelefon-modellekről
a

márka adott országra vonatkozó
webhelyén tájékozódhat.
Csatlakoztasson egy USB-kábelt.
Ha USB-kábelen csatlakozik, az
okostelefon töltődik.
A CarPlay
®-felület megjelenítéséhez
nyomja meg a „CarPlay ” gombot.
Amikor a

CarPlay
®-felület megjelenik
a

rendszer képernyőjén, a menü automatikusan
a

képernyő bal oldalán jelenik meg.
A menü pozíciója a
vezetőoldaltól függően
balra vagy jobbra módosítható.
Nyomja meg a „Configuration ”
(Konfiguráció) elemet.
Válassza ki a „Connection ”
(Csatlakozás) elemet.
Válassza ki a „ Steering wheel position ”
(Kormánypozíció) elemet, majd adja meg a kívánt pozíciót.
A módosítás élesítéséhez le kell választani,
majd újra kell csatlakoztatni az okostelefont.
Az USB-kábel csatlakoztatásakor a
„CarPlay
®” funkció kikapcsolja a rendszer
Bl
uetooth® üzemmódját.
MirrorLinkTM okostelefon-
csatlakoztatás
Elérhetősége a forgalmazó országtól függ.
B iztonsági okokból, és mivel fokozott
figyelmet igényel a
vezető részéről, az
okostelefon használata vezetés közben
tilos.
Az összes műveletet a
gépjármű álló
helyzetében kell elvégezni.
A személyi okostelefonnal történő
szinkronizálás lehetővé teszi
a
felhasználóknak, hogy az okostelefon
MirrorLink
TM technológiájához készült
alkalmazások megjelenjenek a gépjármű
képernyőjén.
A folyamatok és a
szabványok
folyamatosan változnak. Az okostelefon és
a

rendszer közötti kommunikáció megfelelő
működése érdekében a
telefonképernyőt
mindig fel kell oldani, és az okostelefon
operációs rendszerét, valamint
a


telefonon és a

rendszeren beállított
dátumot és időt frissíteni kell.
A kompatibilis okostelefon-modellekről
a

márka adott országra vonatkozó
webhelyén tájékozódhat.
Biztonsági okokból az alkalmazások csak
a gépjármű álló helyzetében tekinthetők
meg, elinduláskor a
kijelzés megszűnik.
A MirrorLink
TM funkció használatához
kompatibilis okostelefon és alkalmazások
szükségesek.
A MirrorLink
TM módban két csatlakozási
lehetőség közül lehet választani.
.
Érintőképernyő 7 colos

17
Navigáció
Profil választása
Ez a beágyazott navigációs modul offline
e szközként, opcionálisan érhető el.
Amikor ez a
navigációs modul telepítve
van, a rendszer kikapcsolja a
CarPlay
® és
az Android Auto módokat.
A MirrorLink
TM-en keresztüli kapcsolat
továbbra is aktív marad.
Új úti cél megadása
Nyomja meg a N AV I gombot.
Válassza a Navigation (Navigáció)
lehetőséget. Válassza a
Go to (Cél) elemet.
Válassza az Address or postcode

(Cím vagy irányítószám) lehetőséget.
Adja meg a Country ( Ország), a To w n (Város)
és a Postcode (Irányítószám) paramétereket
a
virtuális billentyűzettel.
Adja meg a Street ( Utca) és a House number (Házszám) értékét.
Nyomja meg az OK gombot a
jóváhagyáshoz.
A helyes cím megadása után
nyomja meg az OK gombot
a
megerősítéshez. A kapcsolódó menüben nyomja meg
a
Go to (Cél) gombot.
Válassza ki az útvonalat a felkínált listából.
Navigációs rendszer
7

h
üvelykes érintőképernyőn
A navigáció megkezdéséhez nyomja
meg az „ OK” gombot.
Választás a legutóbbi úti
célok közül
Nyomja meg a N AV I gombot.
Válassza a Navigation (Navigáció)
lehetőséget.
Válassza a
Go to (Cél) elemet.
Válassza ki a
Recent items
(Legutóbbi elemek) lehetőséget.
.
Érintőképernyő 7 colos

20
Gyakori kérdések
Telefon, Bluetooth®
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Nem tudom csatlakoztatni Bluetooth
telefonomat. A Bluetooth telefonja nincs engedélyezve vagy
láthatatlan módban van.-

E
llenőrizze, hogy a Bluetooth telefon
engedélyezve van-e.
-

E
llenőrizze a telefon beállítását: valóban
látható-e mindenki számára.
A Bluetooth telefon nem kompatibilis
a
r

endszerrel.Telefonja kompatibilitását a
www.peugeot.hu
címen ellenőrizheti (szolgáltatások).
A CarPlay
® és az Android Auto nem működik. Előfordulhat, hogy a CarPlay® és az Android
Auto nem aktiválódik, ha az USB-kábelek nem
megfelelő minőségűek. A kompatibilitás biztosításához használjon
eredeti USB-kábeleket.
Nem hallható hang a

csatlakoztatott Bluetooth
telefonról. A hangerő a

rendszertől és a

telefontól
egyaránt függ. Növelje az audiorendszer hangerejét (akár
maximumra), és szükség esetén növelje
a


telefon hangerejét is.
A környezeti zaj befolyásolja a
telefonhívás
minőségét.
Csökkentse a környező zajokat (zárja be az
a blakokat, vegye lejjebb a szellőzést, lassítson stb.).
A névjegyek betűrendben jelennek meg.Egyes telefonok többféle megjelenítési módot
ajánlanak fel. A választott paramétereknek
megfelelően előfordulhat, hogy a
névjegykártyák
egyedi sorrendben kerülnek átvételre.Módosítsa a telefon névjegyeinek megjelenítési
b eállításait.
A rendszer nem fogad SMS-eket. A telefon Bluetooth módja nem engedélyezi az
SMS-ek továbbítását a

rendszerre.
Érintőképernyő 7 colos

170
Ablakemelők ................................................... 28
Ablakmosó ...................................................... 49
Ablakmosófolyadék szintje ~ Ablakmosófolyadék-szint
................... 10

1–102
Ablakmosófolyadék-tartály
................... 10

1–102
Ablaktörlő


........................................................ 49
Ablaktörlő-kapcsoló


........................................ 49
Ablaktörlőlapát (csere) ~ Ablaktörlő lapát cseréje


................................50
Ablaktörlőlapát cseréje ~ Ablaktörlő lapát cseréje


................................50
ABS
........

......................................................... 52
Active City Brake fékrendszer
...........15, 86 – 89
Ajtók


......................................................... 26 –27
Ajtók nyitása
............................................. 23 –24
Ajtók zárása
.................................................... 24
Ajtó reteszelése és kireteszelése belülről ...26 –27
Ajtózsebek ..............................
........................ 42
Akkumulátor


.................................. 102, 121–123
Akkumulátor feltöltése
.................................. 12

3
Akkumulátor töltése


...................................... 123
Alkalmi fújás (szettel) ~ Alkalmi felfújás
(abroncsjavító készlettel)

.................... 104, 10 6
A motortérben ~ Motortér

............................... 99
Apple CarPlay csatlakozás

............................... 4
Audiocsatlakozók


............................................ 43
Audiokábel


........................................................ 9
Audiorendszer


................................................... 1
Automata légkondicionáló


....................... 38– 40
Autóemelő


.............................. 1 0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Autópálya funkció (irányjelzők)


....................... 48
Autópálya-információk
...................................... 8Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója ...6, 3
Autórádiós kifejezések magyarázata
............... 2
A
zonosítás


.................................................... 127Bekapcsolva felejtett világítás
........................
47
Belső kialakítás
...............................................
42
B
első visszapillantó tükör ...............................
35
Benzinmotor
...................................... 9
7, 99, 125
Beszállás a hátsó ülésekre (3 ajtós változat) ...
33
B
iztonsági övek

...................... 12, 34, 54 – 56, 64
Biztonsági öv visszajelző lámpa ~ Biztonsági övek visszajelzése ........12
Biztosítékcsere


............................... 114 –11 6 , 11 9
Biztosítékok


.................................... 114 –11 6 , 11 9
Biztosítékok táblázata

.................... 114 –11 6 , 11 9
Blokkolásgátló (ABS)


...................................... 52
Bluetooth (kihangosító szett)

.............. 10, 11–12
Bluetooth (telefon)

............................... 1

0, 11–12
Bluetooth audio streaming

.................. 10

, 10 –11
CD-lejátszó


..................................................... 10
CD-lejátszó (MP3)

.......................................... 10
CDS


................................................................. 14
Csomagtartó kialakítása


................................. 45
Csomagtér
....................................................... 2

7
Csomagtérajtó nyitása
....................... 2

3 –24, 27
Csomagtér biztonsági kapcsoló ~ Csomagtér
biztonsági kapcsolója


................................... 28
Csomagtér-világítás


........................................ 41
Csomagtér zárása ~ Csomagtartó zárása

..... 27 DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitális rádió ..............
8, 8 – 9
Defekt

............................
104, 10 6 –108, 110 –111
Digitális rádió – DAB (Digital Audio Broadcasting) ..............................8, 8 – 9
Dinamikus menetstabilizáló (DSC)


......................................... 13 –14, 52– 53
Easy üzemmód (automata)
.......................76 –79
Elakadásjelző


.................................................. 52
Elektromosan vezérelt vászontető
.................29
Elektronikus fékerőelosztó (REF)
...................52
Elektronikus indításgátló .................................75
Elektronikus kulcs
.................................... 23

–26
Elektronikus kulcs elemcseréje


......................26
Elektronikus kulcs eleme


................................26
Elégtelen gumiabroncsnyomás érzékelő ~ Abroncsnyomás-
érzékelés


....................................... 92– 93, 107
Elégtelen gumiabroncsnyomás érzékelő ~ Alacsony abroncsnyomás
..........92
Ellenőrzések


...................................99, 102–103
Első jégmentesítés
..........................................40
Első páramentesítés
.......................................40
Első ülések
...................................................... 32
Első világítás
................................................. 112
Energiatakarékos üzemmód


...........................98
ETG sebességváltó .................6, 12, 76 –79, 103
AB
C
D
E
Betűrendes tárgymutató