Page 25 of 273

Anahtar, Kapılar ve Camlar23
1. Uzaktan kumandanın arkakapağını çıkarın.
2. Yassı pili yuvasından çıkarın. 3. Pili, aynı tip bir pille değiştirin. Montaj konumuna dikkat edin.
4. Arka kapağı yerine takın.
Arıza
Merkezi kilit sistemi radyo frekanslı
uzaktan kumanda ile
çalıştırılamıyorsa bunun sebepleri
şunlardan biri olabilir:
● Uzaktan kumanda fonksiyonunda arıza.
● Elektronik anahtar sinyal alım alanın etki dışındadır.
● Pil gücü çok düşük.
● Kısa aralıklarla sık sık çalıştırarak merkezi kilit
sistemine aşırı yüklenilmesi
sebebiyle akım beslemesinin
kısa süreliğine kesilmesi.
● Harici telsiz tesislerinden yüksek güçte radyo dalgalarının
alınması sebebiyle meydana gelen parazitler.
Manüel olarak kilit açma 3 24.
Elektronik anahtar sistemiAşağıdaki işlevlerin anahtarsız
çalıştırılmasını sağlar:
● merkezi kilit sistemi 3 24
● elektrikli arka kapak 3 30
● kontağı açma ve motoru çalıştırma 3 144
Elektronik anahtar sürücünün
üzerinde bulunmalıdır.
Ayrıca elektronik anahtar radyo
frekanslı uzaktan kumanda
işlevselliğini içerir 3 22.
Uzaktan kumanda itinalı kullanılmalı,
nem ve yüksek ısıdan korunmalıdır.
Kumanda gereksiz yere
kullanılmamalıdır.
Elektronik anahtarın pilinin
değiştirilmesi
Sistem verimli şekilde çalışmıyorsa
veya uzaktan kumandanın etki
mesafesi kısaldığında pilini derhal
yenisi ile değiştirin. Pil değişiminin
gerekliliği sürücü bilgi sisteminde bir
mesaj ile görüntülenir 3 108.
Page 26 of 273

24Anahtar, Kapılar ve Camlar
Kullanılmış aküler ev çöpüne
atılmamalıdır. Akülerin uygun bir geri
dönüşüm merkezine bırakılması
gerekir.
1. Koruyucu çıkarın.
2. Yassı pili yuvasından çıkarın.
3. Pili, aynı tip bir pille değiştirin. Montaj konumuna dikkat edin.
4. Kapağı yerine takın.
Arıza
Merkezi kilit sistemi devreye
alınamıyor veya motor
çalıştırılamıyorsa, bunun sebepleri
şunlar olabilir:
● Elektronik anahtarda arıza.
● Elektronik anahtar sinyal alım alanın etki dışındadır.
● Pil gücü çok düşük.
● Kısa aralıklarla sık sık çalıştırarak merkezi kilit
sistemine aşırı yüklenilmesi
sebebiyle akım beslemesinin
kısa süreliğine kesilmesi.
● Harici telsiz tesislerinden yüksek güçte radyo dalgalarının
alınması sebebiyle meydana gelen parazitler.
Arıza sebebinin ortadan kaldırılması
için elektronik anahtarın konumunu
değiştirin.
Manüel olarak kilit açma 3 24.
Merkezi kilit sistemi Kapıların, bagaj kapağı ve depo
kapağının kilitlenmesi ve kilitlerinin
çözülmesini sağlar.İç kapı kollarından birinin çekilmesi
durumunda ilgili kapı kilidi çözülü
konuma geçer. Kolun tekrar çekilmesi
ile kapı açılır.
Not
Hava yastıklarının açıldığı veya
kemer gerdiricilerin devreye girdiği
bir kaza sonrasında araç kilitleri otomatik olarak açılır.
Not
Uzaktan kumanda ile
gerçekleştirilen bir kilit açma
işleminden sonra herhangi bir
kapının açılmaması durumunda
kapılar otomatik olarak kilitlenir. Bir
ön şart, ayarın araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi bölümünde
devreye sokulmuş olmasıdır 3 110.
Page 27 of 273

Anahtar, Kapılar ve Camlar25Uzaktan kumanda çalıştırma
Kilidin açılması
O tuşuna basın.
Kilit açma modu Bilgi Ekranı içindeki
araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
menüsünde ayarlanabilir. İki ayar
seçilebilir:
● Tüm kapıların, bagaj bölümünün ve yakıt deposu kapağının kilidi
O düğmesine kez basarak açılır.
● Sadece sürücü kapısının, bagaj bölümünün ve yakıt deposu
kapağının kilidi O düğmesine kez
basarak açılır. Tüm kapıların
kilidini açmak için O tuşuna iki kez
basın.
İlgili ayarı araç ayarlarının
kişiselleştirilmesinden seçin.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 110.
Bagaj kapağı kilidinin çözülmesi
Sadece arka kapağın kilidini açmak
için P tuşuna daha uzun basın.
Bagaj kapağının kilidinin çözülmesi
ve açılması 3 30.
Kilitlemek
Kapıları, bagaj kapağını ve yakıt deposu kapağını kapatın.N tuşuna basın.
Sürücü kapısı düzgün kapanmadıysa merkezi kilit sistemi çalışmaz.
Onay
Merkezi kilit sistemini çalıştırma
dörtlü ikaz flaşörü ile doğrulanır. Bir
ön şart, ayarın araç ayarlarının
kişiselleştirilmesinde etkin hale
getirilmesidir 3 110.
Elektronik anahtar sistemini
çalıştırma
Bunun mümkün olması için elektronik
anahtar aracın dışında ve ilgili araç
kapısı tarafına yakl. bir metre
mesafede bulunmak zorundadır.
Page 28 of 273

26Anahtar, Kapılar ve CamlarKilidin açılması
Aracın kilidini açmak için elinizi ön
kapılardan birinin kapı kolunun
arkasından geçirin veya arka kapak açma kumandasına basın.
Camları açmak için, elinizi kapı
kolunun arkasında tutun veya arka kapak açma kumandasını basılı
tutun.
Kilit açma modu Bilgi Ekranı içindeki
araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
menüsünde ayarlanabilir. İki ayar
seçilebilir:
● Eliniz sürücü kapı kolunun arkasından geçirildiğinde sadecesürücü kapısının kilidi açılır.
● Eliniz yolcu kapısı kolunun arkasından geçirildiğinde veya
arka kapak açma kumandasına
basıldığında tüm kapılar, bagaj bölümü ve yakıt dolum kapağının
kilidi açılır.
● Arka kapak dokunmatik yüzeyine
basıldığında sadece arka
kapağın kilidi açılır.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 110
KilitlemekKapı kollarından birine (işaretli
yerlerden) parmak veya baş
parmakla basın veya arka kapak
dokunmatik yüzeyine basın.
Tüm kapılar, bagaj bölümü ve yakıt
deposu kapağı kilitlenir.
Herhangi bir kapı açılmış ve şimdi
bütün kapılar kapalıysa, sistem
kilitler.
Sürücü kapısı tam olarak
kapanmazsa, elektronik anahtar
aracın içinde kalırsa veya kontak
kapalı değilse, kilitlemeye izin
verilmez ve bir uyarı sesi verilir.
Araçta iki veya daha fazla elektronik anahtar varsa ve kontak bir kez
açıldıysa, sadece bir elektronik
anahtar araçtan çıkarılsa bile kapılar
kilitlenir.
Bagaj kapağının kilidinin çözülmesi
ve açılması
Elektronik anahtar menzil
dahilindeyken, arka kapak çıtası
altındaki dokunmatik düğmeye
basılarak arka kapağın kilidi elleri
kullanmadan açılabilir ve kapak
açılabilir. Kapılar kilitli konumda kalır.
Bagaj bölümü 3 30.
Page 29 of 273

Anahtar, Kapılar ve Camlar27Elektronik anahtar üzerindeki
düğmelerle çalıştırma
Merkezi kilitleme sistemi elektronik
anahtar üzerindeki düğmelerle de
çalıştırılabilir.
Kilit açmak için O üzerine basın.
Kilitlemek için N üzerine basın.
Sadece arka kapağın kilidini açmak
ve kapağı açmak için P tuşuna
uzun basın.
Uzaktan kumandayla çalıştırma 3 24.
Onay
Merkezi kilit sistemini çalıştırma
dörtlü ikaz flaşörü ile doğrulanır. Bir
ön şart, ayarın araç ayarlarının
kişiselleştirilmesinde etkin hale
getirilmesidir 3 110.
Merkezi kilit tuşları Yolcu bölümünden sürücü kapısı
panelindeki bir düğme vasıtasıyla tüm
kapıları, bagaj bölümünü ve yakıt
deposu kapağını kilitler veya kilitlerini
açar.
Kilitlemek için Q tuşuna basın.
Düğmedeki LED yanar.
Kilidi açmak için Q tuşuna tekrar
basın. Düğmedeki LED söner.
Merkezi kilit sisteminde bir arıza
olması durumunda anahtarla
çalıştırma
Bir arıza, örn. araç aküsü veya uzaktan kumanda/elektronik anahtar
pilinin boşalması halinde, sürücü
kapısı mekanik anahtarla kilitlenebilir
veya kilidi açılabilir.
Manüel olarak kilit açma
Elektronik anahtar: tümleşik anahtarı
çıkarmak için mandalı basılı tutun.
Page 30 of 273

28Anahtar, Kapılar ve CamlarAnahtarı kapı kilidi silindirine sokup
çevirerek sürücü kapısının kilidini
manüel olarak açın.
Diğer kapılar iç kapı kollarının
çekilmesi ile açılabilir. Bagaj bölmesi
ve yakıt deposu kapağının kilidi
muhtemelen açık değildir.
Kontak açıldığında, hırsızlık alarm
sistemi de devre dışı bırakılır.
Manüel olarak kilitleme
Anahtarı kapı kilidi silindirine sokup
çevirerek sürücü kapısını manüel
olarak kilitleyin.
Diğer kapıları kilitlemek için, arka
kapağı bir anahtar kullanarak çıkarın.
Anahtarı dikkatle sokun ve anahtarı
çevirmeden kapının iç tarafına getirin.
Anahtarı çıkarın ve siyah kapağı
takın.
Yakıt deposu kapağı ve arka kapak muhtemelen kilitli değildir.
Otomatik kilitleme
Sürüşe başlanıldığında otomatik
kilitleme
Bu sistem, aracın hızı 10 km/saat'i
geçtiğinde kapıların ve bagaj
kapağının otomatik olarak eşzamanlı
şekilde kilitlenmesine olanak sağlar.
Kapılardan birisi veya bagaj bölümü
açıksa, otomatik merkezi kilitleme
gerçekleşmez. Bu, kilitlerin geri
tepmesiyle birlikte gösterge
panelinde h ışığının yanması, sesli
bir sinyal ve bir uyarı mesajının
verilmesinden anlaşılır.
Page 31 of 273

Anahtar, Kapılar ve Camlar29Bu işlevi kalıcı olarak devreye
sokabilir veya devreden
çıkarabilirsiniz. Kontak açıkken, sesli
bir sinyal başlayıp buna karşılık gelen
bir mesaj görüntülenene kadar Q
düğmesine basın.
Kontak kapatılırken, sistemin durumu
hafızaya alınır.
Kilidin açıldıktan sonra otomatik
olarak yeniden kilitlenmesi
Bu özellik, herhangi bir kapı açık
değilse, tüm kapıları, bagaj bölümü
ve yakıt dolum kapağı uzaktan
kumanda veya elektronik anahtar ile
açıldıktan hemen sonra otomatik olarak kilitler.
Çocuk emniyet kilitleri9 Uyarı
Çocuk emniyet kilidini arka
koltuklarda çocuklar seyahat ettiği müddetçe kullanın.
Çocuk kilitleri, mekanik
Arka kapının içlerindeki kırmızı çocuk
emniyet kilitlerini bir anahtarla yatay
konuma çevirin. Bu durumda kapı
içeriden açılamaz.
Devre dışı bırakmak için çocuk emniyet kilidini tekrar dikey pozisyona çevirin.
Çocuk kilitleri, elektrikli
Arka kapıların iç kumanda birimleri
kullanılarak açılmasını ve arka
elektrikli camların kullanılmasını
önleme amaçlı uzaktan kumandalı sistem. Kumanda birimi, orta
konsolda, vites kolunun önünde
bulunmaktadır.
Etkinleştirilmesi
R tuşuna basın. Düğme içindeki
gösterge lambası yanar ve bir onay
mesajı verilir. Bu gösterge lambası,
çocuk emniyet kilidi kapatılana kadar
açık kalır.
Page 32 of 273
30Anahtar, Kapılar ve CamlarKapatılması
R tuşuna tekrar basın. Düğmedeki
gösterge lambası söner ve bir onay
mesajı verilir. Bu gösterge lambası,
çocuk emniyet kilidi açıkken açık
kalır.Kapılar
Bagaj bölümü
Bagaj kapağı Açılması
Kilit açıldıktan sonra, arka kapak
çıtasının altındaki dokunmatik
düğmeye basın ve arka kapağı açın.
Kapatılması
İç tarafta bulunan tutamağı tutarak
kapatın.
Kapanma esnasında dokunmatik iz
sürücü anahtarına basmayın, arka
kapağın kilidi tekrar açılabilir.
Merkezi kilit sistemi 3 24.