Page 161 of 219

Cuidado del vehículo159Escobilla de la puerta abatible
trasera
Levante el brazo del limpiaparabri‐
sas, mantenga pulsado el clip de
sujeción y desacople la escobilla.
Acople la escobilla ligeramente incli‐
nada respecto al brazo del limpiapa‐
rabrisas y empújela hasta que
encaje.
Baje el brazo del limpiaparabrisas
cuidadosamente.
Escobilla del portón trasero
Levante el brazo del limpiaparabri‐
sas, presione los clips de sujeción y
desacople la escobilla.
Acople la escobilla en el brazo del
limpiaparabrisas y empújela hasta
que encaje.
Baje el brazo del limpiaparabrisas
cuidadosamente.
Sustitución de
bombillas
Desconecte el encendido y el inter‐
ruptor correspondiente o cierre las
puertas.
Una bombilla nueva sólo se debe
sujetar por la base. No toque el cristal de la bombilla con las manos desnu‐
das.
Utilice sólo el mismo tipo de bombilla para la sustitución.
Sustituya las bombillas de los faros
desde el compartimento del motor.
Comprobación de bombillas
Después de una sustitución de
bombillas, conecte el encendido,
luego encienda y compruebe las
luces.
Page 162 of 219

160Cuidado del vehículoFaros halógenos
Los faros disponen de sistemas
separados para la luz lateral/luz de
cruce 1 (bombilla exterior), luz de
carretera/luz de circulación diurna 2
(bombilla interior).
Para acceder a las bombillas, retire
las cubiertas protectoras.
Luz de cruce 1. Desmonte la tapa protectora.
2. Desenchufe el conector de la bombilla.
3. Suelte la grapa metálica y retire la
bombilla del reflector.
4. Inserte la bombilla nueva en el reflector de modo que la lengüetade fijación de la bombilla quede
alineada con el rebaje del reflec‐
tor.
5. Enchufe el conector en la bombi‐ lla.
6. Coloque la pinza metálica.
7. Monte la tapa protectora.
Luz de carretera 1. Desmonte la tapa protectora.
2. Desenchufe el conector de la bombilla.
3. Suelte la grapa metálica y retire la
bombilla del reflector.4. Inserte la bombilla nueva en el reflector de modo que la bombilla
quede alineada con el rebaje del
reflector.
5. Coloque la pinza metálica y acople el conector a la bombilla.
6. Monte la tapa protectora.
Luz lateral 1. Desmonte la tapa protectora. Retire el portalámparas del reflec‐tor girándolo hacia la izquierda.
Page 163 of 219
Cuidado del vehículo161
2. Desmonte la bombilla del casqui‐llo e introduzca la bombilla nueva.
3. Inserte el portalámparas en el reflector.
4. Gírelo en sentido horario para enclavarlo.
5. Monte la tapa protectora.
Luz de circulación diurna 1. Desmonte la tapa protectora.2. Retire el portalámparas del reflec‐
tor girándolo hacia la izquierda.
3. Desmonte la bombilla del casqui‐ llo e introduzca la bombilla nueva.
4. Inserte el portalámparas en el reflector.
5. Gírelo en sentido horario para enclavarlo.
6. Monte la tapa protectora.
Intermitente delantero 1. Desmonte la tapa protectora.2. Retire el portalámparas del reflec‐
tor girándolo hacia la izquierda.
3. Presione ligeramente la bombilla en el portalámparas, gírela hacia
la izquierda, sáquela y sustituya la bombilla.
4. Inserte el portalámparas en el reflector.
5. Gírelo en sentido horario para enclavarlo.
6. Monte la tapa protectora.
Luces antiniebla
Haga cambiar las bombillas en un
taller.
Page 164 of 219
162Cuidado del vehículoLuces traseras
1.Retire los tres tornillos de fijación.
2. Extraiga el conjunto de la lámpara
del vehículo.
3. Desenchufe el conector del porta‐
lámparas.
4. Desenrosque los cuatro tornillos de fijación con un destornillador.
Gire el portalámparas para la luz
de marcha atrás hacia la
izquierda y sustituya la bombilla.
5. Retire el portalámparas y la junta del conjunto de la lámpara.
6. Presione ligeramente la bombilla en el casquillo, gírela hacia la
izquierda, sáquela y sustituya la
bombilla.Luz de freno ( 1)
Intermitente ( 2)
Luz trasera ( 3)
Luz trasera / luz antiniebla ( 4)
7. Coloque la junta en el portalám‐ paras asegurándose de que se ha
colocado correctamente. Instale
el portalámparas en el conjunto
de la lámpara hasta que encaje
correctamente. Apriete los cuatro
tornillos de fijación con un destor‐ nillador.
8. Instale el portalámparas trasero y
gírelo hacia la derecha para ajus‐
tarlo.
9. Enchufe el conector.
Page 165 of 219
Cuidado del vehículo16310. Introduzca el conjunto de lalámpara en el compartimento y
asegúrese de que su posición sea
la correcta. Apriete los tres torni‐
llos de fijación.
11. Conecte el encendido, encienda y
compruebe todas las luces.
Intermitentes laterales
Haga cambiar las bombillas en un
taller.
Tercera luz de freno
Haga cambiar las bombillas en un
taller.Luz de la matrícula
Portón trasero
1. Introduzca el destornillador como indican las flechas, presione
hacia un lado y libere el portalám‐
paras.
2. Gire el portalámparas hacia la izquierda para retirarlo del aloja‐
miento. Extraiga la bombilla
tirando de ella.
3. Sustituya la bombilla.
4. Inserte el portalámparas en la caja y gírelo en sentido horario
5. Instale el portalámparas y asegú‐ rese de que encaja correcta‐
mente.
Page 166 of 219
164Cuidado del vehículoPuertas traseras
1. Introduzca el destornillador comoindican las flechas, presione
hacia la izquierda y retire el porta‐ lámparas.
2. Presione ligeramente la bombilla hacia el clip elástico y sáquela.
3. Sustituya la bombilla.
4. Instale el portalámparas y asegú‐ rese de que encaja correcta‐
mente.
Luces interiores
Luz de cortesía delantera y
trasera
1. Desmonte la lente con un destor‐ nillador de punta plana.
2. Abra la tapa trasera.
3. Cambie la bombilla.
4. Cierre la tapa trasera.
5. Vuelva a montar la lente.
Luz de cortesía delantera, luces
de lectura
1. Desmonte la lente con un destor‐ nillador de punta plana.
2. Abra la tapa trasera.
3. Cambie las bombillas.
4. Cierre la tapa trasera.
5. Vuelva a montar la lente.
Page 167 of 219
Cuidado del vehículo165Luz de cortesía trasera
desmontable
1. Pulse el botón de la parte superior
del conjunto de luz para soltar.
2. Extraiga haciendo palanca en los puntos indicados en la ilustración.
3. Sustituya la bombilla, asegurán‐ dose que encaja correctamente.
4. Vuelva a montar el grupo óptico.
Iluminación del tablero de instrumentos
Haga cambiar las bombillas en un
taller.Sistema eléctrico
Fusibles
El fusible de repuesto debe tener la
misma especificación que el fusible defectuoso.
Hay dos cajas de fusibles en el
vehículo:
● a la derecha del compartimento del motor, junto a la batería del
vehículo
● en vehículos con volante a la izquierda; en el lado izquierdo delcuadro de instrumentos o, en
vehículos con volante a la dere‐
cha; en el lado derecho del
tablero de instrumentos, detrás
de una tapa
Antes de sustituir un fusible, desco‐
necte el interruptor correspondiente y
el encendido.
Hay tres tipos diferentes de fusibles
en el vehículo.
Page 168 of 219
166Cuidado del vehículo
Dependiendo del tipo de fusible, un
fusible defectuoso puede recono‐
cerse por su filamento fundido. No sustituya el fusible hasta que se
subsane la causa de la avería.
Es aconsejable llevar un juego
completo de fusibles.
Algunas funciones pueden estar protegidas por varios fusibles. Puede
haber fusibles insertados sin que la
función esté disponible en el
vehículo.
Nota
Es posible que no todas las descrip‐
ciones de las cajas de fusibles de
este manual del propietario sean
aplicables a su vehículo. Consulte la etiqueta de la caja de fusibles, si
está instalada.
Extractor de fusibles
Use un extractor de fusibles para reti‐
rar los fusibles.