2018 OPEL COMBO D Instrukcja obsługi (in Polish)

Dane techniczne207OsiągiSilnik1.4i1.4Turbo1.4CNGPrędkość maksymalna [km/h]161172/1677)172/1677)7)
H1/H2.
Silnik Euro 5+
1.3CDTI
(66 kW)1.6CDTI
(66 kW)1.6CDTI
(77 kW)
2.0CDTI
Prędkość maksymalna [km/h]158/153 8)158/1538)164/1598)179/1748)8)
H1/H2.
Silnik Euro 6
1.3CDTI
(70 kW)1.6CDTI
(70 kW)1.6CDTI
(74 kW)1.6CDTI
(77 kW)1.6CDTI
(88 kW)Prędkość maksymalna [km/h]159160/155 9)160/1559)166/1619)172/1679)16110)164/159 9)10)164/1599)10)170/165 9)10)176/1719)10)9)
H1/H2.
10) Euro 6 Eco-Pack.

208Dane techniczneMasa pojazdu
Masa własna pojazdu w wersji podstawowej, bez żadnego wyposażenia opcjonalnego
Nie wolno przekraczać maksymalnych dopuszczalnych obciążeń. Te masy są podane w dokumentach pojazdu lub na
tabliczce identyfikacyjnej pojazdu 3 203.DługośćWysokość dachuWersja dostawczaKombiCombo TourL1H11355-15351421-16051445-1615H21360-1555–1505-1615L2H11360-16151466-16151600-1615H21535-15501600-16751615–1675
Wyposażenie dodatkowe i opcjonalne zwiększa masę własną pojazdu. W świadectwie zgodności WE podana jest masa
własna danego pojazdu.
Informacje dotyczące przewożenia bagażu 3 73.

Dane techniczne209Wymiary pojazduTypWersja dostawczaKombi, Combo TourRozstaw osiL1L2L1L2Długość [mm]4390474043904740Szerokość bez lusterek zewnętrznych [mm]1832-18501832-18501832-18501832-1850Szerokość z lusterkami zewnętrznymi [mm]2119211921192119Wysokość [mm]; dach standardowy (H1)11)1895/184512)1927/188012)1895/184512)1927/188012)Wysokość [mm]; dach wysoki (H2) 11)2125212521252125/211513)Rozstaw osi [mm]2755310527553105Średnica zawracania, od krawężnika do krawężnika [m]11,212,511,212,511)
Bez anteny.
12) Z/bez zamontowanego bagażnika dachowego.
13) Kombi/Combo Tour.
Wymiary przestrzeni bagażowej
TypWersja dostawczaKombi, Combo TourRozstaw osiL1L2L1L2Długość podłogi przestrzeni bagażowej [mm]182021701400/991 14)1750/1341 14)Długość podłogi przestrzeni bagażowej przy złożonym przednim fotelu
pasażera [mm]30503400––Szerokość przestrzeni bagażowej między nadkolami [mm]123012301230/1186 15)1230/118615)Maksymalna szerokość przestrzeni bagażowej [mm]171417141230/118615)1230/118615)

210Dane techniczneTypWersja dostawczaKombi, Combo TourRozstaw osiL1L2L1L2Wysokość przestrzeni bagażowej [mm]; dach standardowy (H1)1305130513051305Wysokość przestrzeni bagażowej [mm]; dach wysoki (H2)1550155015501550Wysokość przesuwnych drzwi bocznych [mm]1175117511751175Szerokość przesuwnych drzwi bocznych [mm]700700700700Wysokość tylnych drzwi [mm]; dach standardowy (H1)12501250125016)125016)Wysokość tylnych drzwi [mm]; dach wysoki (H2)14551455145516)145516)Szerokość tylnych drzwi [mm]12311231123116)123116)14)
Z/bez składanych foteli tylnych (wyłącznie wersja 5-miejscowa).
15) Kombi/Combo Tour (wyłącznie wersja 5-miejscowa).
16) Tylko modele kombi z tylnymi drzwiami.
Bagażnik dachowy 3 72.
Informacje dotyczące przewożenia bagażu 3 73.

Dane techniczne211Pojemności
Olej silnikowySilnik1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTI1.6CDTI2.0CDTIWraz z filtrem [l]3,02,92,93,2 / 3,9 17)4,94,9Pomiędzy oznaczeniami MIN i MAX [l]1,01,01,01,01,01,017)
Euro 5+ / Euro 6.
Zbiornik paliwa
Pojemność znamionowa zbiornika benzyny/oleju napędowego [l]60Gaz ziemny CNG, pojemność nominalna [kg]
Pojemność znamionowa zbiornika benzyny [l]16,15 / 22,1 18)
2218) L1 / L2.

212Dane techniczneCiśnienie w oponachKomfortPrzy pełnym obciążeniuSilnikOponyPrzódTyłPrzódTył[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])Wszystkie185/65 R15 88T250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)290/2,9 (42)185/65 R15 92T250/2,5 (36)260/2,6 (38)290/2,9 (42)300/3,0 (44)195/65 R15 95T240/2,4 (35)240/2,4 (35)
300/3,0 (44) 19)260/2,6 (38)270/2,7 (39)
320/3,2 (46) 19)
260/2,6 (38) 20)195/60 R16 C 99/97T270/2,7 (39)270/2,7 (39)270/2,7 (39)330/3,3 (48)
360/3,6 (52) 19)21)
280/2,8 (41) 22)19)
Kombi.
20) Combo Tour.
21) Wersja dostawcza L2, wszystkie wersje z CNG i 7-miejscowy Combo Tour.
22) 5-miejscowy Combo Tour.
Opony należy zawsze pompować do wartości ciśnienia widocznych na naklejce z informacjami o ciśnieniu w oponach
(jeśli na wyposażeniu) umieszczonej na ramie drzwi 3 177.
Oznaczenia opon 3 177.

Informacje dla klienta213Informacje dla
klientaInformacje dotyczące klienta .....213
Deklaracja zgodności ..............213
REACH .................................... 214
Naprawa powypadkowa ..........214
Zastrzeżone znaki towarowe ...214
Rejestracja danych pojazdu i ich poufność .................................... 215
Rejestratory danych o zdarzeniach ............................ 215
Identyfikacja częstotliwości radiowej (RFID) ......................216Informacje dotyczące
klienta
Deklaracja zgodności Radiowe urządzenia nadawcze
Niniejszy pojazd jest wyposażony w
systemy, które nadają i/lub odbierają
fale radiowe zgodnie z dyrektywą
1999/5/WE lub 2014/53/UE.
Producenci systemów wymienionych
poniżej deklarują, że są one zgodne
z dyrektywą 1999/5/WE lub
2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji
zgodności UE dla każdego systemu
jest dostępny pod następującym
adresem internetowym:
www.opel.com/conformity
Importerem jest
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Immobilizer
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal, Germany
Częstotliwość pracy: 125 kHzMaksymalna moc wyjściowa:
42 dBµA/m przy 10 m
Radio CD50 MP3
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany
Częstotliwość pracy:
2402–2480 MHz
Maksymalna moc wyjściowa: 6 dBm
Radioodtwarzacz CD
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Częstotliwość pracy: nd.
Maksymalna moc wyjściowa: nd.
Odbiornik pilota zdalnego sterowania
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany
Częstotliwość pracy: nd.
Maksymalna moc wyjściowa: nd.
Nadajnik pilota zdalnego sterowania
Delphi Deutschand GmbH

214Informacje dla klientaDelphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany
Częstotliwość pracy: 433,92 MHz
Maksymalna moc wyjściowa:
10 mW ERP
Czujniki ciśnienia powietrza w
oponach
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Częstotliwość pracy: 433,92 MHz
Maksymalna moc wyjściowa:
10 dBm ERPREACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) to
rozporządzenie Unii Europejskiej
przyjęte w celu zwiększenia ochrony zdrowia ludzkiego oraz środowiska
naturalnego przed zagrożeniami
powodowanymi przez substancje
chemiczne. Więcej szczegółów oraz
informacje wymagane na mocy
artykułu 33 rozporządzenia można znaleźć pod adresem www.opel.com/
reach.
Naprawa powypadkowa
Grubość powłoki lakierniczej
W związku ze stosowaną technologią
produkcji grubość powłoki
lakierniczej może się zmieniać od 50
do 400 µm.
Dlatego też różnice w grubości
powłoki lakierniczej nie stanowią o
konieczności wykonania naprawy
powypadkowej.Zastrzeżone znaki
towaroweApple Inc.
Apple CarPlay™ jest znakiem
towarowym firmy Apple Inc.
App Store ®
i iTunes Store ®
są
zastrzeżonymi znakami towarowymi
Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
i Siri ®
są zastrzeżonymi
znakami towarowymi Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
jest zastrzeżonym
znakiem towarowym firmy Bluetooth
SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
i DivX Certified ®
są
zastrzeżonymi znakami towarowymi
DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
jest zastrzeżonym znakiem
towarowym firmy EnGIS
Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ i Google Play™ Store są znakami towarowymi firmy Google
Inc.