Page 359 of 835
tDisplej nastavitelného omezova þe rychlosti (ASL)
Stav nastavení ASL se zobrazuje na aktivním projek þním displeji (vozidla s aktivním
projek þním displejem) nebo na displeji p ístrojového panelu.
Symbol pohotovosti
Objeví se p i stisknutí spína þe omezova þe rychlosti, když je systém zapnut.
Zmizí, když je systém vypnut.
Aktivní projekční displej S multifunkční
displejemBez multifunkčního
displeje
Symbol nastavení
S tempomatem
Zobrazí se p i stisknutí spína þe SET
a nastavování rychlosti.
S radarovým adaptivním tempomatem Mazda (MRCC) nebo s radarovým adaptivním
tempomatem Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go)
Zobrazí se p i stisknutí spína þe SET— nebo SET+ a nastavování rychlosti.
Aktivní projekční displej S multifunkční
displejemBez multifunkčního
displeje
Symbol deaktivace
Objeví se, když je provedena n která z následujících operací a systém je do þasn
deaktivován.
•Je stisknut spína þ OFF/CAN
•Je siln sešlápnut pedál akcelerátoru
Aktivní projekční displej S multifunkční
displejemBez multifunkčního
displeje
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-193
Page 360 of 835
tHlavní indikace nastavitelného omezova þe rychlosti (ASL) (bílá) / Indikace
nastavení nastavitelného omezova þe rychlosti (ASL) (zelená)
Tato indikace má dv barvy.
Hlavní indikace ASL (bílá)
Indikace se zobrazí v bílé barv , když je stisknut spína þ MODE a ASL je aktivován.
Indikace nastavení ASL (zelená)
Tato indikace se zobrazí zelen , když je nastavena rychlost vozidla.
tVarovný signál omezova þe rychlosti
P ístrojový panel typu A
Pokud rychlost vozidla p ekro þí nastavenou rychlost o cca 5 km/h nebo více, pozadí
indikace rychlosti nastavené pro ASL se zm ní na žluté a blikne t ikrát. Navíc sou þasn
zazní varovný zvukový signál. Indikace p estane blikat a z$stane svítit souvisle, pokud
rychlost vozidla bude i nadále p ekra þovat nastavenou rychlost o cca 5 km/h nebo více,
a indikace v þetn varovného signálu zmizí, až když vozidlo pojede rychlostí nastavenou
nebo nižší.
P ístrojový panel typu B
Pokud rychlost vozidla p ekro þí nastavenou rychlost o cca 5 km/h nebo více, zazní souvislý
varovný signál a sou þasn bliká displej ASL. Varovný signál zní a displej bliká, dokud
rychlost vozidla nepoklesne na nastavenou hodnotu nebo pod ni.
Zkontrolujte bezpe þnost okolí vozidla a upravte rychlost vozidla sešlápnutím brzdového
pedálu. Navíc udržujte bezpe þn jší vzdálenost od vozidel za vámi.
Aktivní projekční displej S multifunkční
displejemBez multifunkčního
displeje
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-194
Page 361 of 835
UPOZORN NÍ
(S tempomatem)
Pokud je rychlost nastavena níže než stávající rychlost vozidla pomocí spínačů SET
nebo
RES/
, neaktivuje se varovný zvukový signál po dobu 30 sekund ani v případě, že rychlost
vozidla je vyšší než nově nastavená hodnota o 5 km/h. Buďte opatrní, abyste nejeli rychleji,
než je nastavená rychlost.
(S radarovým adaptivním tempomatem Mazda (MRCC) nebo s radarovým adaptivním
tempomatem Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go))
Pokud je rychlost nastavena níže než stávající rychlost vozidla pomocí spínačů SET
nebo
RES, neaktivuje se varovný zvukový signál po dobu 30 sekund ani v případě, že rychlost
vozidla je vyšší než nově nastavená hodnota o 5 km/h. Buďte opatrní, abyste nejeli rychleji,
než je nastavená rychlost.
POZNÁMKA
Když je systém do þasn deaktivován úplným sešlápnutím pedálu akcelerátoru, zobrazí se na
displeji ASL symbol deaktivace. Pokud rychlost vozidla p ekro þí nastavenou rychlost o cca
5 km/h nebo více, když se zobrazuje symbol deaktivace, zobrazení nastavené rychlosti bliká,
ale varovný signál nezní.
ttAktivace/deaktivace
POZNÁMKA
P i vypnutí spína þe zapalování se zachová stav systému, který existoval p ed vypnutím
spína þe zapalování.
Je-li nap íklad spína þ zapalování vypnut v dob , kdy je systém ASL zapnutý, bude tento
systém zapnutý i p i p íštím zapnutí spína þe zapalování.
Aktivace
Stisknutím spína þe MODE tento systém aktivujete. Zobrazí se obrazovka ASL a objeví se
hlavní indikace ASL v bílé barv .
POZNÁMKA
Pokud se aktivuje tempomat, radarový adaptivní tempomat Mazda (MRCC) nebo radarový
adaptivní tempomat Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go) po stisknutí
spína þe MODE, stiskn te ho znovu, abyste p epnuli na ASL.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-195
Page 364 of 835
tDo þasná deaktivace systému
Systém je do þasn deaktivován (pohotovostní stav), když je provedena n která
z následujících operací p i zobrazeném ASL.
•Je stisknut spína þ OFF/CAN
•Je siln sešlápnut pedál akcelerátoru
S tempomatem
Stisknutím spína þe RES/
obnovíte þinnost systému s d íve nastavenou rychlostí. Displej
ASL z$stává zobrazen.
S radarovým adaptivním tempomatem Mazda (MRCC) nebo s radarovým adaptivním
tempomatem Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go)
Stisknutím spína þe RES obnovíte þinnost systému s d íve nastavenou rychlostí. Displej ASL
z$stává zobrazen.
POZNÁMKA
•(S tempomatem)
Nastavenou rychlost lze upravit stisknutím spína þ$ SET
, když je systém v pohotovostním
stavu.
(S radarovým adaptivním tempomatem Mazda (MRCC) nebo s radarovým adaptivním
tempomatem Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go))
Nastavenou rychlost lze upravit stisknutím spína þ$ SET
nebo SET, když je systém
v pohotovostním stavu.
•ASL se nedeaktivuje sešlápnutím brzdového pedálu.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-198
Page 365 of 835
Pokro þilý brzdový asistent Smart City (pokro þilý SCBS)*
Pokro þilý systém SCBS upozoruje idi þe na možný náraz pomocí displeje a varovného
zvukového signálu, když p ední snímací kamera (FSC) detekuje vozidlo vp edu nebo
chodce a ur þí, že kolize s objektem je nevyhnutelná, když vozidlo jede rychlostí p ibližn 4
až 80 km/h, pokud je objektem vozidlo vp edu a p ibližn 10 až 80 km/h, pokud je objektem
chodec. Navíc, systém sníží poškození v p ípad nárazu prost ednictvím ovládání brzd
(pokro þilé brzd ní SCBS), když systém ur þí, že srážka je nevyhnutelná. Navíc, když idi þ
sešlápne brzdový pedál, systém napom$že prudkému zabrzd ní. (Brzdový asistent
(pokro þilý brzdový asistent SCBS))
Přední snímací
kamera (FSC)
P i jízd
i-ACTIVSENSE
*N které modely.4-199
Page 368 of 835
tIndika þní kontrolka brzdového
asistenta Smart City (SCBS)
( þervená)
Když je Pokro þilý SBS aktivní, tato
indika þní kontrolka ( þervená) bliká.
tVa r o v á n í p ed kolizí
Pokud existuje možnost kolize s vozidlem
vp edu, zazní souvislý zvukový signál
a zobrazí se varování na multifunk þním
displeji nebo na aktivním projek þním
displeji.
BRZDI
BRZDI
Multifunkční displej
Aktivní projekční displej
POZNÁMKA
Opera þní vzdálenost a hlasitost varování
p ed kolizí lze zm nit. Viz Možnosti
vlastního nastavení na stran 9-12.
ttZobrazení automatické aktivace
brzd
Zpráva o automatické aktivaci brzd se
zobrazuje na multifunk þním displeji, když
je Pokro þilý SCBS v þinnosti.
Automatická aktivace
brzd systémem SCBS
POZNÁMKA
•Zvuková signalizace varující p ed
hrozící srážkou zní p erušovan , když
pokro þilý SCBS brzdí nebo je v þinnosti
brzdový asistent (systém pokro þilého
SCBS).
•Je-li vozidlo zastaveno následkem
uvedení systému pokro þilého SCBS
v þinnost a p itom není sešlápnut
brzdový pedál, po uplynutí asi 2 sekund
zazní jedenkrát varovný zvukový signál
a aktivace brzd systémem pokro þilého
SCBS se automaticky zruší.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-202
Page 370 of 835
Brzdový asistent Smart City [p ekážka p ed vozidlem]
(SCBS F)
*
Systém SCBS F upozoruje idi þe na možný náraz pomocí displeje a varovného zvukového
signálu, když p ední snímací kamera (FSC) detekuje vozidlo vp edu a ur þí, že kolize s ním
je nevyhnutelná, když vozidlo jede rychlostí p ibližn 4 až 80 km/h. Navíc, systém sníží
poškození v p ípad nárazu prost ednictvím ovládání brzd (brzd ní systému brzdového
asistenta Smart City (SCBS)), když systém ur þí, že srážka je nevyhnutelná, když vozidlo
jede rychlostí p ibližn 4 až 30 km/h. M$že být také možné vyhnout se nárazu, pokud je
relativní rychlost mezi Vaším vozidlem a vozidlem p ed Vámi menší než p ibližn 20 km/h.
Navíc, když idi þ sešlápne brzdový pedál, když je systém aktivován a vozidlo jede rychlostí
p ibližn 4 až 30 km/h, systém napom$že prudkému zabrzd ní. (Brzdový asistent (brzd ní
systému brzdového asistenta Smart City (SCBS)))
Přední snímací
kamera (FSC)
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-204*N které modely.
Page 373 of 835
tIndika þní kontrolka brzdového
asistenta Smart City (SCBS)
( þervená)
Když je Brzdový asistent Smart City
(SCBS) aktivní, tato indika þní kontrolka
( þervená) bliká.
tVa r o v á n í p ed kolizí
Pokud existuje možnost kolize s vozidlem
vp edu, zazní souvislý zvukový signál
a zobrazí se varování na multifunk þním
displeji nebo na aktivním projek þním
displeji.
BRZDI
BRZDI
Multifunkční displej
Aktivní projekční displej
POZNÁMKA
Opera þní vzdálenost a hlasitost varování
p ed kolizí lze zm nit. Viz Možnosti
vlastního nastavení na stran 9-12.
ttZobrazení automatické aktivace
brzd
Zpráva o automatické aktivaci brzd se
zobrazuje na multifunk þním displeji, když
je SCBS F v þinnosti.
Automatická aktivace
brzd systémem SCBS
POZNÁMKA
•Po dobu, kdy SCBS F brzdí nebo je
v þinnosti brzdový asistent (brzdový
asistent SCBS F), zní p erušovan
zvuková signalizace varující p ed
hrozící srážkou.
•Je-li vozidlo zastaveno následkem
uvedení systému SCBS F v þinnost
a p itom není sešlápnut brzdový pedál,
po uplynutí asi 2 sekund zazní jedenkrát
varovný zvukový signál a aktivace brzd
systémem SCBS F se automaticky zruší.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-207
![MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) Brzdový asistent Smart City [p ekážka p ed vozidlem]
(SCBS F)
*
Systém SCBS F upozoruje idi þe na možný náraz pomocí displeje a varovného zvukového
signálu, když p ední snímací](/manual-img/28/13791/w960_13791-369.png "MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) Brzdový asistent Smart City [p ekážka p ed vozidlem]
(SCBS F)
*
Systém SCBS F upozoruje idi þe na možný náraz pomocí displeje a varovného zvukového
signálu, když p ední snímací")