2018 MAZDA MODEL CX-5 isofix

ABS zavírání střechy tlak pneumatik ovládání klimatizace zapalování klimatizace

Page 11 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) Výbava interiéru (Pohled D)
pBezpe�þnostní pás ................................................................................................ stran 2-18
qPáka .............................

Výbava interiéru (Pohled D)
pBezpeþnostní pás ................................................................................................ stran 2-18
qPáka ........................................................................................................... stran 2-10, 2-14
rOprky hlavy ...................................................................................................... stran 2-16
sUSB zásuvka .................................................................................................... stran 5-155
tDtská bezpeþnostní pojistka ............................................................................. stran 3-20
uSchránka v loketní oprce ................................................................................ stran 5-158
vSpínaþe vyhívání sedadel .................................................................................. stran 2-14
wDržák nápoj$.................................................................................................... stran 5-156
xZadní háþek na odvy .......................................................................................stran 5-161
yZadní bodová svtla ......................................................................................... stran 5-151
zTlaþítko zámku dveí ..........................................................................................stran 3-19
{Stedová konzola .............................................................................................. stran 5-158
|Konektor externího vstupu ................................................................................. stran 5-17
}Elektrická zásuvka ............................................................................................stran 5-153
~Spínaþe elektricky ovládaných oken .................................................................. stran 3-48
Držák lahve ...................................................................................................... stran 5-157
€Loketní oprka ....................................................................................................stran 2-16

Zadní sedadlo ..................................................................................................... stran 2-10
‚Ukotvení ISOFIX ............................................................................................... stran 2-41
Obrázkový rejstík
Pehled interiéru (model s levostranným ízením)
Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla1-5

Page 16 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) Výbava interiéru (Pohled D)
pStedová konzola .............................................................................................. stran 5-158
qKonektor externího vstupu ...........

Výbava interiéru (Pohled D)
pStedová konzola .............................................................................................. stran 5-158
qKonektor externího vstupu ................................................................................. stran 5-17
rElektrická zásuvka ............................................................................................stran 5-153
sZadní bodová svtla ......................................................................................... stran 5-151
tTlaþítko zámku dveí ..........................................................................................stran 3-19
uSpínaþe elektricky ovládaných oken .................................................................. stran 3-48
vZadní háþek na odvy .......................................................................................stran 5-161
wDržák lahve ...................................................................................................... stran 5-157
xDtská bezpeþnostní pojistka ............................................................................. stran 3-20
yUSB zásuvka .................................................................................................... stran 5-155
zOprky hlavy ...................................................................................................... stran 2-16
{Páka ........................................................................................................... stran 2-10, 2-14
|Bezpeþnostní pás ................................................................................................ stran 2-18
}Ukotvení ISOFIX ............................................................................................... stran 2-41
~Schránka v loketní oprce ................................................................................ stran 5-158
Spínaþe vyhívání sedadel .................................................................................. stran 2-14
€Držák nápoj$.................................................................................................... stran 5-156
Loketní op
rka ....................................................................................................stran 2-16
‚Zadní sedadlo ..................................................................................................... stran 2-10
Obrázkový rejstík
Pehled interiéru (model s pravostranným ízením)
1-10Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla

Page 46 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) Když se na sedadlo pedního spolujezdce posadí batole nebo malé dít, systém vypne pední
a bo�þní bezpe�þnostní vzduchový vak a pedepína�þ bezpe�þnostního pásu, takže se ujist

Když se na sedadlo pedního spolujezdce posadí batole nebo malé dít, systém vypne pední
a boþní bezpeþnostní vzduchový vak a pedepínaþ bezpeþnostního pásu, takže se ujistte, že
kontrolka deaktivace bezpeþnostního vzduchového vaku pedního spolujezdce svítí.

I když je bezpeþnostní vzduchový vak pedního spolujezdce deaktivován, firma Mazda
d$razn doporuþuje, aby dti byly ádn pipoutány a dtské zádržné systémy všech druh$
byly ádn zajištny na zadních sedadlech, která jsou pro dti nejlepším místem.

Podrobnosti naleznete v þásti „Snímaþ obsazení sedadla pedního spolujezdce“ (strana
2-61).
VA R OV Á N Í
Používejte správnou velikost dětského zádržného systému:
V rámci zajištění účinné ochrany dítěte v případě nehody nebo prudkého zastavení vozidla
musí být dítě v závislosti na svém věku a velikosti správně chráněno, a to buď bezpečnostním
pásem vozidla nebo dětským zádržným systémem. Pokud tomu tak není, může být dítě
v případě nehody vážně zraněno nebo dokonce usmrceno.
Vždy dodržujte pokyny výrobce a dětský zádržný systém udržujte vždy řádně zajištěný:
Nezajištěný dětský zádržný systém je nebezpečný. V případě náhlého zastavení nebo nehody
vozidla může být příčinou zranění nebo smrti dítěte nebo ostatních cestujících. Ujistěte se, že
je zádržný systém v souladu s pokyny výrobce bezpečně zajištěn na svém místě. Ve chvíli, kdy
není používán, vyjměte dětský zádržný systém z vozu, nebo jej zajistěte pomocí
bezpečnostního pásu, nebo ho upevněte k OBĚMA ukotvením ISOFIX a připojte odpovídající
popruh.
Vždy zajistěte dítě ve vhodném dětském zádržném systému:
Držení dítěte v náručí během jízdy vozidla je mimořádně nebezpečné. Bez ohledu na to, jak
silná je osoba držící dítě, nejsou ať muž, či žena schopni udržet dítě v případě nehody nebo
náhlém zastavení v náručí, v důsledku čehož může dítě nebo ostatní cestující, utrpět vážná
zranění nebo můžou být i usmrceny. I při středně silném nárazu může být dítě vystaveno
působení sil nafukujícího se vzduchového vaku, a tím vážně zraněno nebo usmrceno,
případně může být dítě odmrštěno na dospělého a v důsledku toho může dojít ke zranění
dítěte i dospělého.
Základní bezpeþnostní vybavení
Ochrana dtí
2-26

Page 50 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) UPOZORNNÍ
Dětský zádržný systém i bezpečnostní pásy vozidla mohou být v teplém počasí velmi horké.
Aby nedošlo k popálení Vás nebo dítěte, zkontrolujte jejich teplotu dříve, n

Page 56 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) Tabulka vhodných pozic pro instalaci dtského zádržného
systému ve vozidle
(Evrop a zem vyhovující pedpisu UNECE 16)
Tato tabulka obsahuje pehled použití originálních dtských z

Page 57 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) Hmotnostní skupi-
naTída
velikostiÚchytPoloha sedadla
Polohy ve vozidle
vybaveném úchyty
ISOFIXZadní sedadlo
(stední)Sedadlo pedního
spolujezdce (vnjší)
Zadní sedadlo
(vnjší)
SK

Page 61 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) tPoužití bezpe�þnostního pásu
Pi instalaci dtského zádržného systému
se ite instala�þním návodem, který je
k výrobku piložen.
Navíc demontujte oprku hlavy. Avšak,
chcete-

tPoužití bezpeþnostního pásu
Pi instalaci dtského zádržného systému
se ite instalaþním návodem, který je
k výrobku piložen.
Navíc demontujte oprku hlavy. Avšak,
chcete-li použít dtský podsedák, vždy
nainstalujte oprku hlavy z vozidla na
sedadlo, kde bude dít sedt na podsedáku.
tPoužití úchyt$ ISOFIX
VA R OV Á N Í
Dodržujte pokyny výrobc e k použití
dětského zádržného systému:
Nezajištěný dětský zádržný systém je
nebezpečný. V případě náhlého zastavení
nebo nehody vozidla může být příčinou
zranění nebo smrti dítěte nebo ostatních
cestujících. Ujistěte se, že je zádržný systém
v souladu s pokyny jeho výrobce bezpečně
zajištěn na svém místě.
Ujistěte se, že je dětský zádržný systém
řádně upevněný:
Nezajištěný dětský zádržný systém je
nebezpečný. V případě náhlého zastavení
nebo nehody vozidla se může stát
nebezpečným projektilem, zasáhnout
některého z cestujících, a způsobit mu tak
vážné zranění. Pokud dětský zádržný
systém nepoužíváte, vyjměte ho z vozidla
a uložte do zavazadlového prostoru nebo
ho alespoň bezpečně zajistěte pomocí
úchytů ISOFIX.
Při instalaci zádržného systému se ujistěte,
zda v blízkosti úchytů ISOFIX nejsou
uloženy bezpečnostní pásy nebo jiné
předměty:
Nedodržování pokynů výrobce dětského
zádržného systému při jeho instalaci je
nebezpečné. Pokud bezpečnostní pásy
a jiné předměty brání bezpečnému
upevnění dětského zádržného systému
k úchytům systému ISOFIX, a z tohoto
důvodu je dětský zádržný systém
nesprávně nainstalován, může se v případě
nehody nebo náhlého zastavení dát do
pohybu a způsobit zranění nebo smrt
dítěte nebo i ostatních cestujících. Při
instalaci zádržného systému se ujistěte, zda
v blízkosti úchytů ISOFIX nejsou uloženy
bezpečnostní pásy ani jiné předměty. Vždy
dodržujte pokyny výrobce dětského
zádržného systému.
1. Nejprve nastavte pední sedadlo,
abyste mli dostatek prostoru mezi
dtským zádržným systémem
a pedním sedadlem (strana 2-5).
2. Je-li opradlo zadního sedadla
sklonné, vra"te ho do vzpímené
polohy.
3. Pokuste se zakývat opradlem, abyste
se pesvdþili, že je ve své poloze
bezpeþn zajištno.
Základní bezpeþnostní vybavení
Ochrana dtí
2-41

Page 62 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) 4. Mírn rozevete švy na dolní stran
sedáku vzadu a ovte si polohu
kotevních úchyt$ systému ISOFIX.

Typ A Typ B
POZNÁMKA
Zna�þka nad úchytem ISOFIX indikuje
polohu tohoto úchytu

zámek pojistky schéma svíčky tlak pneu technické parametry MP3