Page 551 of 919
tSou þásti systému
Mikrofon Tlačítko Hovor, tlačítko Zvednout a tlačítko Zavěsit
MikrofonAudiojednotka
Tlačítko Hovor
Tlačítko Zavěsit
Tlačítko Zvednout
Mikrofon (Hands-Free)
Mikrofon se používá jako vyslovování hlasových p íkaz$ nebo pro hands-free hovor.
Tla þítko Hovor
Aktivuje rozeznávání hlasu. Navíc p eskakuje hlasové navád ní.
Tla þítko Zvednout
Odpovídá na p íchozí hovory. Navíc po výb ru kontaktu nebo zadání þísla lze jeho
stisknutím uskute þnit hovor.
Tla þítko Zav sit
Ukon þuje hovor nebo odmítá p íchozí hovor. Navíc ukon þuje operaci rozeznávání hlasu.
Nastavení hlasitosti
Hlasitost se nastavuje hlavním spína þem/ovlada þem hlasitosti na audiojednotce. Oto þením
tohoto ovlada þe doprava hlasitost zvýšíte, oto þením sm rem doleva ji snížíte.
Hlasitost m$žete nastavit také pomocí spína þe hlasitosti na volantu.
POZNÁMKA
Je-li hlasitost nižší ve srovnání s jinými audiorežimy, zvyšte ji p ímo na za ízení.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-37
Page 587 of 919
Základní zp$soby ovládání
POZNÁMKA
•Vy s v tlení funkcí popsaných v této p íru þce se mohou lišit od skute þnosti a vzhled
obrazovek a tla þítek, jakož i zobrazovaná písmena a znaky se mohou lišit od skute þného
vzhledu.
Navíc, v závislosti na budoucích aktualizacích softwaru, se m$že obsah následn zm nit
bez p edchozího upozorn ní.
•Další informace týkající se Mazda Connect najdete na následující adrese.
http://infotainment.mazdahandsfree.com/
Audiojednotka (typu B) používá 3 r$zné zp$soby ovládání.
•Sdružený ovlada þ
•Dotykový panel
•Rozeznávání hlasu s pomocí spína þ$ na volantu a mikrofonu
Viz Rozeznávání hlasu na stran 5-125.
tPoužití sdruženého ovlada þe
POZNÁMKA
Z d$vodu bezpe þnosti jsou n které operace deaktivovány, když vozidlo jede.
Použití ovlada þe hlasitosti
Ovladač hlasitosti
Stisknutím ovlada þe hlasitosti zapnete a vypnete funkci MUTE.
Oto þením ovlada þe hlasitosti nastavíte hlasitost. Hlasitost se zvyšuje, když otá þíte
ovlada þem po sm ru hodinových ru þi þek, a snižuje, když s ním otá þíte proti sm ru
hodinových ru þi þek.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-73
Page 592 of 919
Nastavení
Sdružený ovladačSpínač ovládání audio
Spínač hlasitosti
Ovladač hlasitosti
ttNastavení hlasitosti
Oto þte ovlada þem hlasitosti u sdruženého
ovlada þe. Také m$žete stisknout spína þ
hlasitosti na volantu.
POZNÁMKA
Stisknutím ovlada þe hlasitosti zapnete
a vypnete funkci MUTE.
tNastavení displeje
Je možné zm nit nastavení displeje,
nap íklad zobrazení/nezobrazení a jas.
Viz Další vybavení/funkce na stran
9-21.
tÚprava kvality reprodukovaného
zvuku
Je možné zm nit nastavení kvality zvuku.
Viz Další vybavení/funkce na stran
9-21.
tNastavení pro jednotlivé systémy
Nastavení pro jednotlivé systémy lze
zm nit.
Viz Další vybavení/funkce na stran
9-21.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-78
Page 615 of 919
Nastavení hlasitosti
Hlasitost se nastavuje oto þným ovlada þem hlasitosti na sdruženém ovlada þi. Oto þením
tohoto ovlada þe doprava hlasitost zvýšíte, oto þením sm rem doleva ji snížíte.
Hlasitost m$žete nastavit také pomocí spína þe hlasitosti na volantu.
POZNÁMKA
•Stisknutím ovlada þe hlasitosti zapnete a vypnete funkci MUTE.
•Je-li hlasitost nižší ve srovnání s jinými audiorežimy, zvyšte ji p ímo na za ízení.
Hlasitost konverzace, hlasitost hlasového navád ní a tón vyzván ní je možné nastavit
p edem.
1. Výb rem ikony
na domovské obrazovce zobrazíte obrazovku Communication
(Komunikace).
2. Vyberte
Nastavení.
3. Nastavte
Phone Volume (Hlasitost telefonu) a VR and Ringtone (VR a vyzvánění) pomocí posuvníku.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-101
Page 630 of 919
4. Postupujte podle hlasových pokyn$
pro uskute þn ní hovoru nebo hovor
jednoduše uskute þn te stisknutím
tla þítka zvednutí telefonu na volantu
v pr$b hu navád ní nebo po n m.
Ovládání pomocí obrazovky
1. Výb rem ikony
na domovské
obrazovce zobrazíte obrazovku
Communication (Komunikace).
2. Výb rem
Kontakty zobrazte seznam
kontakt$.
3. Vyberte kontakt, kterému chcete volat,
aby se zobrazily podrobnosti k danému
kontaktu.
4. Vyberte požadované telefonní þíslo, na
které chcete uskute þnit hovor.
Importování kontakt$ (p enesení
telefonního seznamu)
Údaje z telefonního seznamu ve Vašem
za ízení (mobilním telefonu) je možné
odeslat a zaregistrovat do Vašeho
telefonního seznamu hands-free sady
Bluetooth
® p es komunikaci Bluetooth®.
(Automatické p enesení)
Nastavení „Auto Download Contacts
(Automatické p enesení kontakt$)“ musí
být zapnuto. Když je hands-free jednotka
p ipojena k za ízení, je telefonní seznam
p enesen automaticky.
Viz Nastavení komunikace na stran
5-124.
(Manuální p enesení)
Pokud je nastavení „Auto Download
Contacts (Automatické p enesení
kontakt$)“ vypnuto, m$žete p enést
telefonní seznam pomocí následujícího
postupu.
1. Výb rem ikony
na domovské
obrazovce zobrazíte obrazovku
Communication (Komunikace).
2. Výb rem
Kontakty zobrazte seznam
kontakt$.
3. Vyberte
Upravit kontakty.
4. Výb rem
Importovat všechny kontakty nebo
Importovat vybrané kontakty p epn te na provoz
za ízení.
5. Pokud jste vybrali
Importovat všechny kontakty,
zvolte
Stáhnout.
6. Za þne p enášení z mobilního telefonu.
POZNÁMKA
•Je-li po uložení telefonního seznamu do
jednotky Bluetooth
® provedena funkce
„Import All Contacts“ (Importovat
všechny kontakty), telefonní seznam
bude p epsán.
•Do telefonního seznamu m$že být
zaregistrováno maximáln 1 000
kontakt$.
•Telefonní seznam, historie p íchozích/
odchozích hovor$ a pam " oblíbených
pat í výhradn ke konkrétnímu
mobilnímu telefonu, aby bylo chrán no
soukromí.
Oblíbené kontakty
M$že být zaregistrováno maximáln 50
kontakt$. Po zaregistrování telefonního
þísla bude uskute þn ní hovoru rychlejší.
Navíc nemusíte hledat osobu, které chcete
zavolat, v telefonním seznamu.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-116
Page 634 of 919
POZNÁMKA
•Pokud vypnete spína þ zapalování
v pr$b hu hovoru p es hands-free sadu,
dojde k automatickému p epojení tohoto
hovoru na za ízení (mobilní telefon).
•Pokud kód DTMF obsahuje dv nebo
více þíslic þi symbol$, musíte je vyslat
jednotliv .
tP erušení hovoru
Hovor m$že být p erušen kv$li p íjmu
p íchozího hovoru od t etí strany.
Jestliže vyberete
Přidržet + Přijmout nebo
stisknete tla þítko zvednutí telefonu na
volantu, bude aktuální hovor pozdržen
a systém p epne na nový p íchozí hovor.
Pokud vyberete
Ukončit + Přijmout, bude aktuální
hovor ukon þen a systém p epne na nový
p íchozí hovor (pouze sí" GSM).
Jestliže vyberete ikonu
Ignorovat nebo
stisknete tla þítko zav šení na volantu,
bude p íchozí hovor odmítnut.
POZNÁMKA
•Tato funkce nemusí být k dispozici
v závislosti na smluvním obsahu
mobilního za ízení.
•Tato funkce nemusí být k dispozici
v závislosti na typu telefonní sít
a mobilního za ízení.
ttP íjem zpráv a odpovídání na
zprávy (k dispozici pouze
s mobilními telefony kompatibilními
s e-mailem/SMS)
SMS (krátké textové zprávy) a E-maily
p ijaté p ipojenými za ízeními je možné
stáhnout, zobrazit a p ehrát (nechat p e þíst
systémem).
Navíc je také možné odpov d t na hovory
a zprávy v p ijatých zprávách.
Stahování zpráv
Až 20 nových zpráv je možné stáhnout
a zobrazit na p ipojeném za ízení.
POZNÁMKA
Pro každý ú þet m$že být p eneseno 20
zpráv.
(Automatické p enesení)
Nastavení „Auto Download Email
(Automatické p enesení E-mail$)“ (pro
E-mail) nebo „Auto Download SMS
(Automatické p enesení SMS)“ (pro SMS)
musí být zapnuto. Zpráva se automaticky
stáhne, je-li jednotka Bluetooth
® p ipojena
k za ízení.
Viz Nastavení komunikace na stran
5-124.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-120
Page 647 of 919
Co pot ebujete v d t
VA R OV Á N Í
Funkce audiosystému nastavujte, pouze
když vozidlo stojí:
Nenastavujte funkce audiosystému
v průběhu řízení vozidla. Je nebezpečné
nastavovat funkce audiosystému při řízení,
řidič musí plnou pozornost vždy věnovat
řízení, aby nedošlo k závažné nehodě.
I když je ovládání audiosoustavy umístěno
na volantu, naučte se ovládat spínače, aniž
byste se na ně museli dívat tak, abyste
mohli svoji pozornost při řízení plně
věnovat okolnímu provozu.
UPOZORN NÍ
Z důvodu bezpečné jízdy si nastavte
hlasitost na takovou úroveň, abyste slyšeli
zvuky zvenčí vozidla, jako například
houkačky jiných vozidel a zejména sirény
vozidel pohotovostních služeb.
POZNÁMKA
•Aby nedošlo k vybití akumulátoru
vozidla, nenechávejte p íliš dlouho
zapnutý audiosystém, když motor neb ží.
•Pokud ve voze nebo jeho blízkosti
používáte mobilní telefon nebo
ob þanskou radiostanici, m$že dojít
k rušení zvuku z audiosystému, což
ovšem neznamená, že by byl tento
systém n jak poškozený.
Zabrate pot ísn ní audiosystému
kapalinou.
Do slotu na p ístroji nevkládejte jiné
p edm ty než CD.
ttP íjem rozhlasového vysílání
Charakteristika p íjmu rozhlasového
vysílání v pásmu AM
Signály v pásmu st edních vln AM se
ohýbají kolem p ekážek, jako jsou vysoké
budovy nebo hory, a odrážejí se od
ionosféry.
Z tohoto d$vodu vysílání v pásmu
st edních vln nabízí dobrý p íjem, a to ve
v tších vzdálenostech než FM.
Proto se však m$že stávat, že na téže
frekvenci zachytíte sou þasn 2 rozhlasové
stanice.
Stanice 2 Stanice 1Ionosféra
IonosféraIonosféra
Výbava interiéru
P íloha
5-133
Page 733 of 919
UPOZORN NÍ
Při demontování krytu nebo osvětlovacího
tělesa pomocí plochého šroubováku se
ujistěte, že se šroubovák nedostane do
kontaktu s vnitřními svorkami. Pokud by se
plochý šroubovák dostal do kontaktu
s vnitřními svorkami, mohlo by dojít ke
zkratování.
POZNÁMKA
•Pro vým nu žárovky kontaktujte
kvalifikovaný servis, doporu þujeme
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
•Použijte ochranný kryt a krabi þku od
náhradní žárovky pro rychlé odstran ní
žárovky a její uložení mimo dosah d tí.
tVým na žárovek vn jšího osv tlení
Vn jší osv tlení používá buto LED nebo
b žné žárovky.
M$žete vym nit pouze žárovky pro
provozní sv tla / obrysová sv tla
Ty p L E D
•Hlavní sv tlomety
•Provozní osv tlení*
•Obrysová sv tla
•P ední ukazatele sm ru
•Bo þní ukazatele sm ru
•P ídavné brzdové sv tlo
•Zadní ukazatele sm ru
•Brzdová sv tla
•Koncová sv tla
•Zp tná sv tla
•Zadní mlhová sv tla
•Osv tlení registra þní zna þky
Sv telný zdroj obsahující LED nelze
m nit jednotliv , protože se jedná
o integrovanou jednotku.
Sv telný zdroj obsahující LED je nutno
vym ovat spole þn s celou jednotkou.
Pokud je její vým na nezbytná,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Typ žárovky
Provozní sv tla/Obrysová sv tla*
1. Ujist te se, že je spína þ zapalování
v poloze OFF a spína þ sv tlomet$
v poloze OFF.
2. Pokud vym ujete žárovku pravého
sv tlometu, nastartujte motor, oto þte
volantem úpln doleva a motor
vypn te. Pokud pot ebujete vym nit
levou žárovku, oto þte volant úpln
doprava.
3. Vytáhn te st edy jednotlivých
plastových p íchytek a p íchytky
vytáhn te.
Demontáž
Montáž
Údržba a pé þe o vozidlo
Údržba provád ná majitelem
*N které modely.6-57
