2018 Lexus LC500h display

394
-$@-$I@0.@0./.@ &.

7-2. Vorgehen im Notfall
LC500h:
Die Stromversorgung wurde durch die Abschaltautomatik unterbrochen. Lassen Sie das Hybridsy- stem nach dem nächsten Start ca. 5 Minuten eingeschaltet, um die 12-V-Batterie aufzuladen.
■Falls eine Meldung angezeigt wird, die auf eine notwendige Betätigung des Schalt-/Wählhebels hinweist
Um zu verhindern, dass der Schalt-/Wählhebel falsch betätigt wird oder dass sich das Fahrzeug uner- wartet bewegt, wird auf dem Multi-Informationsdisp lay u. U. eine Meldung angezeigt, in der Sie zum Betätigen des Schalt-/Wählhebels aufgefordert werden. Befolgen Sie in diesem Fall die Anweisung
der Meldung und betätigen Sie den Schalt-/Wählhebel.
■Falls “Frontkamera nicht verfügbar.” oder “Front kamerasicht blockiert. Windschutz-scheibe rei- nigen und entfeuchten.” angezeigt wird
Der Betrieb der folgenden Systeme wird möglicherweise unterbrochen, bis das in der Meldung ange-
gebene Problem behoben ist.
●PCS
●LKA
●Dynamische Radar-Geschwindigkeitsregelung mit Abstandsregelung über den gesamten Geschwindigkeitsbereich
●Fernlichtassistent
■Falls “Motor abgestellt. Geringe Lenk-kraftunterstüzung.” (LC500) oder “Hybrid-System gestoppt. Geringe Lenkkraft-unterstützung.” (LC500h) angezeigt wird
Das Lenkrad kann sehr schwergängig werden. Wenn sich das Lenkrad schwergängiger als gewöhn-
lich betätigen lässt, halten Sie es gut fest und betätigen Sie es mit einem höheren Kraftaufwand als sonst.
■Falls “Warmlauf Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs: 110km/h” angezeigt wird (LC500h)
Das Getriebe befindet sich im Warmlauf und das Fahrzeug kann nicht schneller als mit 110 km/h
gefahren werden. Warten Sie, bis das Getriebe warmgelaufen ist.
■Falls “Das Fahrzeug an einem sicheren Ort anhalten. In P-Stellung schalten” angezeigt wird (LC500h)
Es liegt möglicherweise eine Funktionsstörung des Hybridsystems vor oder die Fahrstufe “N” war
eventuell längere Zeit gewählt. Halten Sie das Fahrzeug sofort an und setzen Sie sich mit einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werk-statt in Verbindung.
■Falls “ÖLWECHSEL BALD ERFORDERLICH” angezeigt wird (LC500h)
Ein planmäßiger Motorölwechsel ist fällig. Überprüfen Sie das Motoröl und wechseln Sie es gegebe- nenfalls. Nach dem Motorölwechsel muss die Meldung zurückgesetzt werden. ( S.334)
■Falls “Motorölstand niedrig. Nachfüllen oder wechseln.” angezeigt wird
Der Motorölstand ist niedrig. Ko ntrollieren Sie den Motorölstand und füllen Sie gegebenenfalls
Motoröl nach. Diese Meldung kann angezeigt werden, wenn das Fahrzeug an einem Hang angehal- ten wird. Fahren Sie mit dem Fahrzeug auf einen ebenen Untergrund, um festzustellen, ob die Mel-dung erlischt.
■Wenn eine Meldung angezeigt wird , die auf ein notwendiges Nachschlagen in der Betriebsanlei-
tung hinweist
●Wenn eine der folgenden Meldungen auf dem Mult i-Informationsdisplay angezeigt wird, befolgen
Sie die Anweisungen. • “Motorkühlmittel-te mperatur hoch.” (S.416, 416)

395
7
-$@-$I@0.@0./.@ &.

7-2. Vorgehen im Notfall
Wenn Störungen auftreten
• “Batterie schwach.” (S.405)
• “Getriebeöl-temperatur hoch.” ( S.180, 187)
●Wenn eine der folgenden Meldungen auf dem Multi-Informationsdisplay angezeigt wird, kann dies
auf eine Funktionsstörung hindeuten. Lassen Sie das Fahrzeug sofort von einem Lexus-Vertrags- händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt überprü-fen.
• “Fehlfunktion des Zugangs-und Start-systems.” • “Schaltsystem-Fehlfunktion.”• “P-Schalter-Fehlfunktion.”
• “Schaltsystem nicht verfügbar.”
●Wenn eine der folgenden Meldungen auf dem Multi- Informationsdisplay angezeigt wird, kann dies
auf eine Funktionsstörung eines Systems oder Baut eils hindeuten. Lassen Sie das Fahrzeug sofort von einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverläs-sigen Werkstatt überprüfen.
• “Störung im Hybrid-System.” (LC500h) •“Motor prüfen.”• “Störung im Hybrid-Batterie-System.” (LC500h)
• “Störung im Beschleunigungs-system.”
●Wenn eine der folgenden Meldungen auf dem Multi- Informationsdisplay angezeigt wird, kann dies
auf eine Funktionsstörung hindeuten. Halten Sie da s Fahrzeug sofort an und setzen Sie sich mit einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässi-gen Werkstatt in Verbindung.
• “Geringe Bremskraft.” • “Störung im Ladesystem.”• “Niedriger Öldruck.”
●LC500h: Falls “Hilfsbatterie schwach.” angezeigt wird, beachten Sie Folgendes.
• Wenn die Meldung nach ein paar Minuten erlischt*
Lassen Sie das Hybridsystem länger als ca. 15 Mi nuten laufen, um die 12-V-Batterie aufzuladen. • Wenn die Meldung nicht erlischtLesen Sie die Informationen unter “Wenn die 12-V-Batterie entladen ist” ( S.405), um das Hybrid-
system zu starten.*: Sie wird ca. 6 Sekunden lang angezeigt.
●Falls “Batterie schwach.” angezeigt wird, ist die Ladung der 12-V-Batterie unzureichend. Laden Sie
die 12-V-Batterie auf oder ersetzen Sie sie.
●LC500h: Falls “Wartung erforderlich an Kühlteilen der Traktions-batterie,” angezeigt wird, kann es
sein, dass die Filter verstopft sind, die Lufteinlassöffnungen blockiert sind oder der Kanal ein Loch aufweist. Führen Sie daher die folgende Korrekturmaßnahme durch.• Falls die Lufteinlassöffnungen und Filter der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) verschmutzt sind,
reinigen Sie diese wie auf S.321 beschrieben. • Falls die Warnmeldung angezeigt wird, obwohl die Lufteinlassöffnungen und Filter der Hybridbat-terie (Traktionsbatterie) nicht verschmutzt sind, lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt überprüfen.
■Wenn eine Meldung angezeigt wird, die auf einen notwendigen Besuch bei einem Lexus-Ver-tragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt
hinweist
Das auf dem Multi-Informationsdisplay angezeigte System oder Bauteil weist eine Funktionsstörung auf. Lassen Sie das Fahrzeug sofort von einem Le xus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertrags-
werkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt überprüfen.

404
-$@-$I@0.@0./.@ &.

7-2. Vorgehen im Notfall
Wenn der elektronische Schlüssel erfasst wird,
ertönt ein Summer und der Motorschalter wechselt in den Modus IGNI-TION ON .
Wenn das intelligente Zugangs- und Startsy- stem über eine individuelle Anpassung deakti-viert wurde, wechselt der Motorschalter Schalter> in den Modus ACCESSORY.
3 Treten Sie fest das Bremspedal und
vergewissern Sie sich, dass auf
dem Multi-Informationsdisplay ange-
zeigt wird.
4 Drücken Sie den Motorschalter Schalter>.
Falls sich der Motor
weiterhin nicht starten lässt, setzen Sie sich
mit einem Lexus-Vert ragshändler bzw.
einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen zuverlässige n Werkstatt in Ver-
bindung.
■Ausschalten des Motors
Betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie in Fahrstufe “P” und drücken Sie den Motorschal-ter wie sonst auch zum Aus-
schalten des Motors .
■Batterie des elektronischen Schlüssels
Da es sich beim oben beschriebenen Verfahren um eine Übergangsmaßnahme handelt, wird
empfohlen, die Batterie des elektronischen Schlüssels sofort auszut auschen, wenn sie entla-
den ist. ( S.363)
■Alarmanlage (falls vorhanden)
Bei Verwendung des mechanischen Schlüssels zum Verriegeln der Türen wird die Alarmanlage nicht aktiviert.
Wird bei aktivierter Alarmanlage eine Tür mit dem mechanischen Schlüssel entriegelt, wird der Alarm möglicherweise ausgelöst.
■Ändern der Modi des Motorschalters

Lassen Sie das Bremspedal los und drücken Sie den Motorschalter wie oben in
Schritt 3. Der Motor startet nicht und der Modus wird bei jedem Drücken des Schal-
ters geändert. ( S.171, 176)

416
-$@-$I@0.@0./.@ &.

7-2. Vorgehen im Notfall
Wenn die Motorkühlmittel-Tempera-
turanzeige in den roten Bereich kommt
oder “Motorkühlmittel-temperatur
hoch. An sicherer Stelle anhalten. Siehe
Handbuch.” auf dem Multi-Informati-
onsdisplay angezeigt wird
1 Halten Sie das Fahrzeug an einer
sicheren Stelle an und schalten Sie die
Klimaanlage und anschließend das
Hybridsystem aus.
2 Wenn Sie Dampf sehen:
Nachdem sich der Dampf verflüchtigt
hat, heben Sie vorsichtig die Motor-
haube an.
Wenn Sie keinen Dampf sehen:
Heben Sie vorsichtig die Motorhaube
an.
WARNUNG
■Bei Überprüfungen unter der Motor- haube
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßre- geln.
Anderenfalls kann es zu schweren Verletzun- gen, z. B. Verbrennungen, kommen.
●Falls Dampf unter der Motorhaube hervor-quillt, öffnen Sie di e Motorhaube erst, wenn sich der Dampf verflüchtigt hat. Der
Motorraum kann sehr heiß sein.
●Halten Sie Hände und Kleidung (insbeson-
dere Krawatten, Schals oder Halstücher) vom Lüfter und den Riemen fern. Ande-renfalls können die Hände und Kleidungs-
stücke eingeklemmt werden, wodurch es zu schweren Verletzungen kommen kann.
●Während der Motor und der Kühler noch heiß sind, dürfen Sie die Verschlusskappe des Kühlmitteleinlasses bzw. die Verschlus-
skappe des Kühlmittelbehälters weder abschrauben noch lösen. Heißer Dampf oder Kühlmittel könnte her-
aussprühen.
HINWEIS
■Beim Nachfüllen von Motorkühlmittel
Füllen Sie Kühlmittel langsam nach, nachdem
der Motor ausreichend abgekühlt ist. Durch zu schnelles Einfüllen von kaltem Motorkühl-mittel in einen heißen Motor kann es zu Schä-
den am Motor kommen.
■So vermeiden Sie eine Beschädigung des
Kühlsystems
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßre-
geln:
●Vermeiden Sie eine Verunreinigung des
Kühlmittels mit Fremdkörpern (Sand, Staub usw.).
●Verwenden Sie keinen Kühlmittelzusatz.
Wenn der Motor zu heiß wird
(LC500h)
Folgendes kann auf eine Überhitzung
hindeuten.
 Die Motorkühlmittel-Temperaturan-
zeige ( S.92) kommt in den roten
Bereich oder ein Leistungsverlust
des Hybridsystems ist spürbar. (Die
Geschwindigkeit lässt sich z. B. nicht
erhöhen.)
 “Motorkühlmittel-temperatur hoch.
An sicherer Stelle anhalten. Siehe
Handbuch.” oder “Hybrid-System
überhitzt. Verringerte Antriebs-lei-
stung.” wird auf dem Multi-Informati-
onsdisplay angezeigt.
 Dampf quillt unter der Motorhaube
hervor.
Korrekturmaßnahmen

418
-$@-$I@0.@0./.@ &.

7-2. Vorgehen im Notfall
bzw. der nächstgelegenen Lexus-Ver-
tragswerkstatt oder einer anderen
zuverlässigen Werkstatt überprüfen.
Wenn “Hybrid-System überhitzt. Ver-
ringerte Antriebs-leistung.” auf dem
Multi-Informationsdisplay angezeigt
wird
1 Halten Sie das Fahrzeug an einer
sicheren Stelle an.
2 Schalten Sie das Hybridsystem aus und
heben Sie vorsichtig die Motorhaube
an.
3 Nachdem das Hybridsystem abge-
kühlt ist, kontrollieren Sie die Schläu-
che und den Wärmetauscher des
Kühlers (den Kühler) auf Undichtigkei-
ten.
Kühler
Kühlerlüfter
Tritt eine große Menge Kühlmittel aus, setzen
Sie sich sofort mit einem Lexus-Vertragshändler
bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen zuverlässigen Werkstatt in Verbin-
dung.
4 Der Kühlmittelstand muss sich zwi-
schen den Markierungen “F”/“FULL”
und “L”/“LOW” des Behälters befin-
den.
Behälter
“F”/“FULL”-Markierung
“L”/“LOW”-Markierung
5 Füllen Sie bei Bedarf Kühlmittel nach.
In einem Notfall kann Wasser verwendet wer- den, wenn kein Leistungssteuereinheit-Kühlmit-tel zur Verfügung steht.
6 Nachdem Sie das Hybridsystem aus-
geschaltet und mindestens 5 Minuten
lang gewartet haben, starten Sie das
Hybridsystem erneut und kontrollie-
ren Sie, ob “Hybrid-System überhitzt.
Verringerte Antriebs-leistung.” auf
dem Multi-Informationsdisplay ange-
zeigt wird.
Wenn die Meldung nicht erlischt:
Schalten Sie das Hybridsystem aus und setzen
Sie sich mit einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer ande-
A
B
A
B
C

438
-$@-$I@0.@0./.@ &.

8-2. Persönliche Einstellungen
Einige Funktionseinstellungen werden gleichzeitig mit anderen Funktionen geändert. Set-
zen Sie sich mit einem Lexus-Vertragshändle r bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder
einer anderen zuverlässigen Werkstatt in Verbindung.
Einstellungen, die mit dem Remote Touch geändert werden können
Einstellungen, die mit den Instrumentenschaltern geändert werden können
Einstellungen, die von einem Lexus-Vertra gshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerk-
statt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt geändert werden können
Bedeutung der Symbole: O = Verfügbar, — = Nicht verfügbar
■Anzeigen, Instrumente und Mu lti-Informationsdisplay (S.86, 92, 96)
HINWEIS
■Während der individuellen Anpassung
Um ein Entladen der 12-V-Batterie zu verhin-
dern, muss der Motor während der individuellen Anpassung der Funktionen laufen.
Anpassbare Funktionen
Funktion*1Standardeinstel-
lung
Angepasste Einstel-
lung
Sprache*2Englisch
Französisch
—O—
Deutsch
Spanisch
Italienisch
Russisch
Einheiten*2km (L/100 km)km (km/L)OO—Meilen (MPG)
Kontrollleuchte für umweltfreundliche
Fahrweise*3AusEin
(selbsteinschaltend)—O—
EV-Kontrollleuchte*4Ein
(selbsteinschal-
tend)
Aus—O—
A
B
C
ABC

440
-$@-$I@0.@0./.@ &.

8-2. Persönliche Einstellungen
*1: Einzelheiten zu den Funktionen: S.92, 101
*2: Die Standardeinstellung unterscheidet sich je nach Land.
*3:LC500
*4:LC500h
*5: 2 der folgenden Daten: momentaner Kraftstoffverbrauch, durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch
(seit dem Rücksetzen), durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch (seit Fahrtbeginn), durchschnittli-
cher Kraftstoffverbrauch (seit dem Tanken), Durchschnittsgeschwindigkeit (seit dem Rückset-
zen), Durchschnittsgeschwindigkeit (seit Fahrtbeginn), verstrichene Zeit (seit dem Rücksetzen),
verstrichene Zeit (seit Fahrtbeginn), Fahrstrecke (Reichweite), Fahrstrecke (seit Fahrtbeginn),
keine Angabe.
*6: Siehe “NAVIGATIONSSYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
■Geschwindigkeitswarnung ( S.93)
■HUD (Head-up-Display)*1 (S.103)
VorschlagsfunktionEin
Ein
(bei stehendem Fahr-
zeug)O—O
Aus
FunktionStandardeinstel-
lung
Angepasste Einstel-
lung
GeschwindigkeitswarnungAusEin—O—
Geschwindigkeitseinstellung30 km/h30 bis 260 km/h—O—
FunktionStandardeinstel-
lung
Angepasste Einstel-
lung
Informationen auf der AnzeigeDrehzahlmesser
Kontrollleuchte für
umweltfreundliche
Fahrweise*2
—O—Hybridsystem-
Anzeige*3
Keine Anzeige
Fahrerassistenzsystem-Anzeige (Navi-
gationssystem*1)EinAus—O—
Funktion*1Standardeinstel-
lung
Angepasste Einstel-
lungABC
ABC
ABC

453
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Problembehebung (Fehlersuche)
174)
 Ist die Batterie des elektronischen
Schlüssels schwach oder leer?
In diesem Fall kann der Motor stem> vorübergehend auf andere Weise gestar-
tet werden. ( S.403)
Ist die 12-V-Batterie entladen?
( S.405)
 Das Lenkrad wird automatisch verrie-
gelt, um einen Diebstahl des Fahrzeugs
zu verhindern. ( S.170, 174)
 Wurde der Fensterverriegelungsschal-
ter gedrückt?
Der elektrische Fensterheber für das Beifahrer-
fenster kann nicht betätigt werden, wenn der
Fensterverriegelungsschalter gedrückt wurde.
( S.157)
Die Abschaltautomatik wird aktiviert,
wenn das Fahrzeug (bei ausgeschalte-
tem Motor stem>) eine Zeit lang im Modus
ACCESSORY bzw. im Modus IGNI-
TION ON belassen wird.
( S.172, 176)
 Die Sicherheitsgurt-Warnleuchte blinkt
Haben der Fahrer und die Mitfahrer ihren
Sicherheitsgurt angelegt? ( S.387)
Die Kontrollleuchte für die Feststell-
bremse leuchtet
Ist die Feststellbremse gelöst? ( S.194)
Unter Umständen können auch andere
Warnsummer ertönen. ( S.382, 391)
 Hat jemand im Fahrzeug während der
Aktivierung der Alarmanlage eine Tür
geöffnet oder sich bewegt?
Der Sensor erkennt dies und löst den Alarm
aus. ( S.79)
Um den Alarm abzustellen, schalten Sie
den Motorschalter in den
Modus IGNITION ON
oder starten Sie den Motor stem>.
 Wird auf dem Multi-Informationsdis-
play eine Meldung angezeigt?
Lesen Sie die Meldung auf dem Multi-Informa-
tionsdisplay. ( S.391)
Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet
oder eine Warnmeldung angezeigt
wird, siehe S.382, 391.
Das Lenkrad lässt sich nach dem
Ausschalten des Motors Hybridsystems> nicht drehen
Die Fenster lassen sich nicht durch
Betätigen der Fensterheberschalter
öffnen oder schließen
Der Motorschalter ter> wird automatisch ausgeschaltet
Ein Warnsummer ertönt während
der Fahrt
Ein Alarm wird ausgelöst und die
Hupe ertönt
Ein Warnsummer ertönt beim Ver-
lassen des Fahrzeugs
Eine Warnleuchte leuchtet auf oder
eine Warnmeldung wird angezeigt