2018 Lexus LC500h lock

6
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Bitte beachten Sie, dass diese Betriebsan-
leitung für alle Modelle gilt und die ver-
schiedenen Ausstattungen und
Ausführungen erklärt. Es kann daher sein,
dass sich einige Erläuterungen auf eine in
Ihrem Fahrzeug nicht vorhandene Ausstat-
tung beziehen.
Sämtliche technischen Daten in dieser
Betriebsanleitung entsprechen dem neu-
sten Stand bei Drucklegung. Da Lexus
jedoch bestrebt ist, seine Produkte immer
weiter zu verbessern, behalten wir uns vor,
jederzeit Veränderungen ohne vorherige
Ankündigung vorzunehmen.
Je nach Spezifikation können sich die
abgebildeten Fahrzeuge hinsichtlich Farbe
und Ausstattung von Ihrem Fahrzeug
unterscheiden.
Sowohl Original-Ersatzteile von Lexus als
auch eine große Auswahl weiterer Ersatz-
und Zubehörteile für Lexus-Fahrzeuge
sind momentan auf dem Markt erhältlich.
Sollte an Ihrem Fahrzeug eines der Lexus-
Originalteile oder -Zubehörteile ausge-
tauscht werden müssen, empfiehlt Lexus
für den Austausch die Verwendung von
Original-Ersatzteilen und -Zubehörteilen
von Lexus. Andere Ersatzteile und Zube-
hör von gleicher Qualität können ebenfalls
verwendet werden. Für nicht originale
Lexus-Ersatz- und Zubehörteile bzw. für
den Einbau oder Austausch solcher Teile
sind sowohl Haftung als auch Garantie
durch Lexus ausgeschlossen. Darüber hin-
aus werden Schäden oder Leistungseinbu-
ßen aufgrund der Verwendung nicht
originaler Lexus-Ersatz- und Zubehörteile
möglicherweise nicht durch die Garantie
abgedeckt.
Ein unsachgemäß installiertes HF-Sender-
system kann zu Beeinträchtigungen der
folgenden elektronischen Systeme führen:
 Hybridsystem
 Multiport-Kraftstoffeinspritzan-
lage/Multiport-Kraft stoffeinspritzan-
lage mit sequenzieller Einspritzung
 Lexus Safety System+
 Geschwindigkeitsregelsystem
 Antiblockiersystem
 Integrierte Steuerung der Fahrzeugdy-
namik
 SRS-Airbagsystem
 Gurtstraffersystem
Über die erforderlichen Sicherheitsvor-
kehrungen und speziellen Anweisungen
für den Einbau eines HF-Sendersystems
informiert Sie jeder Lexus-Vertragshändler
bzw. jede Lexus-Vertragswerkstatt oder
eine andere zuverlässige Werkstatt.
Weitere Informationen zu Frequenzbän-
dern, Sendestärken, Antennenpositionen
und Bestimmungen für den Einbau von
HF-Sendern sind auf Anfrage bei jedem
Lexus-Vertragshändler bzw. jeder Lexus-
Vertragswerkstatt oder einer anderen
zuverlässigen Werk statt erhältlich.
LC500h: Die Hochspannungsbauteile
und -kabel von Hybridfahrzeugen geben
trotz ihrer elektromagnetischen Abschir-
mung ungefähr die gleiche Menge elek-
tromagnetischer Wellen ab wie
herkömmliche Fahrzeuge mit Verbren-
nungsmotoren oder wie Haushaltsgeräte.
Zu Ihrer Information
Hauptbetriebsanleitung
Zubehör, Ersatzteile und Veränderungen Ihres Lexus
Einbau eines HF-Sendersystems

35
1
-$@-$I@0.@0./.@ &.

1-1. Für die Sicherheit
Sicherheitsinformationen
Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertrags-
werkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt in Verbindung.
1 Stecken Sie zum Anlegen des Sicher-
heitsgurts die Gurtzunge in das Gurt-
schloss, bis sie hörbar einrastet.
2 Um den Sicherheitsgurt zu lösen,
drücken Sie die Gurtlösetaste .
■ELR-Rückhalteautomatik
Bei plötzlichem Bremsen oder einem Aufprall blockiert die ELR-Rück halteautomatik den
Gurt. Er kann auch blockiert werden, wenn Sie sich zu schnell nach vorn beugen. Bei langsamen und gleichmäßigen Bewegungen gibt der Gurt
nach, sodass Sie sich frei bewegen können.
Die Vordersitze verfügen über Führungen,
die das Herausziehen des jeweiligen
Sicherheitsgurts erleichtern. Wenn Sie
beim Herausziehen des Sicherheitsgurts
Schwierigkeiten haben, führen Sie den
Sicherheitsgurt durch die Führung.
Nehmen Sie den Sicherheitsgurt aus der Füh-
rung, wenn jemand auf dem Rücksitz Platz neh-
men oder ihn verlassen möchte.
Fahrzeuge mit manuell verstellbarer
Kopfstütze
Fahrzeuge mit elektrisch verstellbarer
Kopfstütze
Anlegen und Lösen des Sicher-
heitsgurts
Gurtführung
A
WARNUNG
■Bei Verwendung der Gurtführung
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßre- geln, um das Verletzungsrisiko bei Notbrem-
sungen, plötzlichen Ausweichmanövern oder Unfällen zu reduzieren.Anderenfalls kann es zu tödlichen oder
schweren Verletzungen kommen.
●Stellen Sie stets sicher, dass der Gurt nicht
verdreht ist und sich ungehindert in der Führung bewegen kann.
●Befestigen Sie stets den Gurtfüh-rungsknopf, unabhängig davon, ob die Führung verwendet wird oder nicht.
●Hängen Sie sich nicht an die Führung und ziehen Sie nicht fest an ihr.

71
1
-$@-$I@0.@0./.@ &.

1-3. Hybridsystem
Sicherheitsinformationen
Unter den Rücksitzen befinden sich
Lufteinlassöffnungen zur Kühlung der
Hybridbatterie (Traktionsbatterie). Sollten
diese Öffnungen blockiert werden, kann
es zu einer Einschränkung der Ladung und
Leistungsabgabe der Hybridbatterie und
infolgedessen zu eine m Leistungsabfall der
Hybridbatterie (Traktionsbatterie) kom-
men.
WARNUNG
●Wird Ihr Fahrzeug verschrottet, ohne dass vorher die Hybridbatterie ausgebaut
wurde, besteht beim Berühren von Hoch- spannungsbauteilen, -kabeln und ihren Steckverbindern die Gefahr eines schwe-
ren Stromschlags. Muss Ihr Fahrzeug ver- schrottet werden, ist die Hybridbatterie zuvor von einem Lexus-Vertragshändler
bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt auszubauen und zu entsorgen. Wird die
Hybridbatterie nicht ordnungsgemäß ent- sorgt, kann sie einen Stromschlag verursa-chen, der zu tödlichen oder schweren
Verletzungen führen kann.
HINWEIS
■Hybridbatterie (Traktionsbatterie)
Transportieren Sie keine großen Wassermen-
gen, wie z. B. Flaschen für Wasserspender, im Fahrzeug. Wenn Wasser auf die Hybridbatte-rie (Traktionsbatterie) gelangt, kann diese
beschädigt werden. Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer
Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt überprüfen.
Lufteinlassöffnungen der Hybrid-
batterie (Traktionsbatterie)
HINWEIS
■Lufteinlassöffnungen der Hybridbatterie (Traktionsbatterie)
●Stellen Sie sicher, dass die Lufteinlassöff-nungen nicht durch Gegenstände, wie einen Sitzbezug, eine Kunststoffabdec-
kung oder Gepäck, blockiert werden. Soll- ten diese Öffnungen blockiert werden, kann es zu einer Einschränkung der
Ladung und Leistungsabgabe der Hybrid- batterie (Traktionsbatterie) und infolgedes-sen zu einem Leistungsabfall der
Hybridbatterie (Traktionsbatterie) und einer Funktionsstörung kommen.
●Sollte sich Staub usw. in den Lufteinlassöff-nungen angesammelt haben, reinigen Sie diese regelmäßig mit einem Staubsauger,
sodass ein Verstopfen der Öffnungen ver- hindert wird.
●An den Lufteinlassöffnungen sind Filter angebracht. Sollten die Filter auch nach Reinigung der Lufteinlassöffnungen auffal-
lend schmutzig bleiben, wird die Reinigung oder der Austausch der Filter empfohlen. Setzen Sie sich zur Reinigung oder zum
Austausch der Filter mit einem Lexus-Ver- tragshändler bzw. einer Lexus-Vertrags-werkstatt oder einer anderen
zuverlässigen Werkstatt in Verbindung. Einzelheiten zum Reinigen der Filter finden Sie auf S.321.
●Achten Sie darauf, dass kein Wasser und keine Fremdkörper in die Lufteinlassöff-
nungen gelangen, da es dadurch zu einem Kurzschluss und zur Beschädigung der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) kom-
men könnte.

160
-$@-$I@0.@0./.@ &.

4-1. Vor Fahrtantritt
4-1.Vor Fahrtantritt
■Starten des Motors
 S.169, 173
■Fahren
1 Schalten Sie bei getretenem Bremspe-
dal in Fahrstufe “D”. ( S.181, 188)
Stellen Sie sicher, dass auf der Fahrstufenan-
zeige “D” angezeigt wird.
2 Lösen Sie die Feststellbremse, wenn
sie sich im manuellen Modus befindet.
( S.194)
3 Lassen Sie das Bremspedal langsam
los und treten Sie behutsam das Gas-
pedal, um das Fahrzeug zu beschleuni-
gen.
■Anhalten
1 Treten Sie bei Fahrstufe “D” das
Bremspedal.
2 Betätigen Sie die Feststellbremse, falls
erforderlich.
Soll das Fahrzeug für längere Zeit angehalten werden, schalten Sie in Fahrstufe “P”. ( S.181, 188)
■Parken des Fahrzeugs
1 Halten Sie das Fahrzeug vollständig an.
2 Betätigen Sie die Feststellbremse,
wenn sie sich im manuellen Modus
befindet. ( S.194)
3 Schalten Sie in Fahrstufe “P”. (S.182,
189)
Stellen Sie sicher, dass auf der Fahrstufenan-
zeige “P” angezeigt wird.
4 Drücken Sie den Motorschalter Schalter>, um den Motor system> auszuschalten.
5 Lassen Sie langsam das Bremspedal
los.
6 Verriegeln Sie die Tür und stellen Sie
sicher, dass Sie den elektronischen
Schlüssel bei sich haben.
Wenn Sie an einem Hang parken, blockieren Sie gegebenenfalls die Räder.
■Anfahren an einer steilen Steigung
1 Stellen Sie sicher, dass die Feststell-
bremse betätigt und das Bremspedal
getreten ist, und schalten Sie dann in
Fahrstufe “D”.
Die Berganfahrkontrolle wird daraufhin akti-
viert. ( S.274)
2Lassen Sie das Bremspedal los und tre-
ten Sie langsam das Gaspedal.
3 Lösen Sie die Feststellbremse.
■Kraftstoffsparendes Fahren (LC500h)
Bitte beachten Sie, dass Hybridfahrzeuge und herkömmliche Fahrzeuge Gemeinsamkeiten
aufweisen. Seien Sie also darauf bedacht, bestimmte Fahrmanöver, wie plötzliches Beschleunigen usw., zu vermeiden. Weitere
Informationen finden Sie unter “Hinweise zum Fahren eines Hybridfahrzeugs”. ( S.279)
■Fahren bei Regen
●Fahren Sie bei Regen besonders vorsichtig, da sich die Sicht vermindert, die Scheiben beschlagen können und die Straßen rutschig
werden.
●Fahren Sie vorsichtig, sobald es zu regnen
beginnt. Die Fahrbahn ist in diesem Moment besonders rutschig.
●Fahren Sie auf Schnellstraßen im Regen nicht mit hoher Geschwindigkeit, da sich zwischen der Fahrbahnoberfläche und den Reifen eine
Wasserschicht bilden kann, die die Funktion
Fahren des Fahrzeugs
Beachten Sie für eine sichere Fahrt die
folgenden Verfahren:
Fahrvorgänge

199
4
-$@-$I@0.@0./.@ &.

4-3. Betätigen von Beleuchtung und Scheibenwischern
Fahren
4-3.Betätige n von Beleuchtung und Scheibenwischern
Durch Drehen des Hebelendes werden
die Leuchten wie folgt eingeschaltet:
1 Die vorderen Standlichter, die
Schlussleuchten, die Kennzeichen-
leuchten und die Instrumentenbe-
leuchtung werden eingeschaltet.
2 Die Scheinwerfer und alle oben
aufgeführten Leuchten werden einge-
schaltet.
3 Die Scheinwerfer, die Tagfahrlich-
ter ( S.199) und alle oben aufgeführ-
ten Leuchten werden automatisch ein-
und ausgeschaltet.
■Voraussetzungen für die Verwendung des Modus “AUTO”
Der Motorschalter befindet sich im Modus IGNITION ON .
■Tagfahrlichtfunktion
Damit Ihr Fahrzeug auch am Tage für andere
Verkehrsteilnehmer besser erkennbar ist, schal- ten sich die Tagfahrlichter automatisch ein, wenn der Motor bei Scheinwer-
ferschalterstellung gestartet und die Fest-
stellbremse gelöst wird. (Sie leuchten heller als die vorderen Standlichter.) Die Tagfahrlichter
sind nicht zur Verwendung in der Nacht geeig- net.
■Sensor für die Einstellung der Scheinwerfer-helligkeit
Der Sensor funktioniert möglicherweise nicht einwandfrei, wenn sich ein Gegenstand auf dem Sensor befindet oder etwas an der Windschutz-
scheibe befestigt ist, das den Sensor blockiert. Der Sensor zur Erfassung der Menge des Umgebungslichts wird in diesem Fall beein-
trächtigt und eine Funktionsstörung der Schein- werferautomatik kann die Folge sein.
■System zum automatischen Ausschalten der Fahrzeugleuchten
●Wenn sich der Scheinwerferschalter in Stel-
lung befindet: Die Scheinwerfer schal-
ten sich automatisch aus, wenn der Motorschalter in den Modus
ACCESSORY geschaltet oder ausgeschaltet wird.
●Wenn sich der Scheinwerferschalter in Stel-
lung befindet: Die Scheinwerfer und alle
Leuchten schalten sich automatisch aus, wenn der Motorschalter in den
Modus ACCESSORY geschaltet oder aus-
Scheinwerferschalter
Die Scheinwerfer können manuell
oder automatisch betätigt werden.
Einschalten der Scheinwerfer

234
-$@-$I@0.@0./.@ &.

4-5. Verwenden der Fahrerassistenzsysteme
grund des Fahrbahnzustands stark auf und ab
(schlechte Straßen oder Straßenfugen).
●Die Scheinwerferlinsen sind verschmutzt und
leuchten bei Nacht nur schwach, oder die Strahlachse ist verstellt.
●Das Fahrzeug wird von Seitenwind erfasst.
●Das Fahrzeug hat gerade erst die Fahrspur
gewechselt oder eine Kreuzung überquert.
●Winterreifen usw. sind montiert.
■Warnmeldung
Wenn auf dem Multi-Informationsdisplay eine der folgenden Warnmeldungen angezeigt wird und die LKA-Kontrollleuchte orange aufleuch-
tet, ergreifen Sie die entsprechende Korrektur- maßnahme.
Falls eine andere Warnmeldung angezeigt wird, befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeig-ten Anweisungen.
WarnmeldungEinzelheiten/Maßnahmen
“LKA Störung.
Werkstatt auf-
suchen.”
Das System funktioniert
möglicherweise nicht ord-
nungsgemäß.
 Lassen Sie das Fahrzeug
von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-
Vertragswerkstatt oder
einer anderen zuverlässigen
Werkstatt überprüfen.
“Frontkamera-
sicht blockiert.
Windschutz-
scheibe reini-
gen und ent-
feuchten.”
Auf der Windschutzscheibe
vor dem Kamerasensor
befindet sich Schmutz,
Regen, Kondenswasser, Eis,
Schnee usw.
 Schalten Sie das LKA-
System aus, entfernen Sie
Schmutz, Regen, Kondens-
wasser, Eis, Schnee usw. von
der Windschutzscheibe und
schalten Sie das LKA-System
dann wieder ein.
“Frontkamera
nicht verfüg-
bar.”
Die Betriebsbedingungen
für den Kamerasensor (Tem-
peratur usw.) werden nicht
erfüllt.
 Sobald die Betriebsbedin-
gungen für den Kamerasen-
sor (Temperatur usw.) erfüllt
werden, steht das LKA-Sys-
tem zur Verfügung. Schalten
Sie das LKA-System aus,
warten Sie eine kurze Zeit
und schalten Sie das LKA-
System dann wieder ein.
“LKA nicht ver-
fügbar”
Das LKA-System wurde auf-
grund einer Funktionsstö-
rung eines Sensors (nicht des
Kamerasensors) vorüberge-
hend deaktiviert.
 Schalten Sie das LKA-
System aus und ergreifen Sie
die den Warnmeldungen
entsprechenden Korrektur-
maßnahmen. Fahren Sie das
Fahrzeug anschließend eine
Weile und schalten Sie dann
das LKA-System wieder ein.
“LKA nicht ver-
fügbar. Unter
ca. 50 km/h.”
Das LKA-System kann nicht
genutzt werden, da die
Geschwindigkeit weniger als
ca. 50 km/h beträgt.
 Fahren Sie das Fahrzeug
mit ca. 50 km/h oder mehr.
“LKA bei aktu-
eller
Geschwindig-
keit nicht ver-
fügbar.”
Das LKA-System kann nicht
genutzt werden, da die
Geschwindigkeit zu hoch ist.
 Verringern Sie die
Geschwindigkeit.
WarnmeldungEinzelheiten/Maßnahmen

273
4
-$@-$I@0.@0./.@ &.

4-5. Verwenden der Fahrerassistenzsysteme
Fahren
■ECB (elektronisch gesteuertes
Bremssystem)
Das elektronisch gesteuerte Bremssystem
erzeugt eine der Betätigung der Bremse
entsprechende Bremskraft.
■ABS (Antiblockiersystem)
Hilft ein Blockieren der Räder zu vermei-
den, wenn die Bremsen plötzlich oder auf
rutschiger Fahrbahn betätigt werden.
■Bremsassistent
Erzeugt beim Treten des Bremspedals eine
höhere Bremskraft, wenn das System eine
Notbremsung erkennt.
■VSC (elektronisches Stabilitätspro-
gramm)
Hilft dem Fahrer, bei plötzlichen Ausweich-
manövern oder scharfen Kurven auf rut-
schiger Fahrbahn ein Schleudern des
Fahrzeugs zu kontrollieren.
■Folgekollision-Bremssy stem (falls vor-
handen)
Wenn der Airbagsensor eine Kollision
erfasst, erfolgt eine automatische Steue-
rung der Bremsen und Bremsleuchten, um
WARNUNG
●Stellen Sie sicher, dass sich im umgeben- den Bereich keine Gegenstände befinden,
die mit dem aktiven Heckspoiler in Berüh- rung kommen oder von diesem einge-klemmt werden können.
●Falls sich Personen in der Nähe des aktiven Heckspoilers befinden, stellen Sie sicher,
dass keine Kleidungsstücke, persönlichen Gegenstände oder Körperteile dieser Per-sonen eingeklemmt werden. Insbesondere
Kinder müssen gewarnt werden, dass sie den aktiven Heckspoiler nicht berühren dürfen, während dieser betätigt wird.
●Brechen Sie den Betrieb des aktiven Heck-spoilers unverzüglich ab, falls während des
Betriebs die Gefahr besteht, dass ein Gegenstand vom aktiven Heckspoiler ein-geklemmt wird.
Fahrerassistenzsysteme
Die folgenden Systeme arbeiten auto-
matisch als Reaktion auf verschiedene
Fahrsituationen, um so zur Aufrechter-
haltung der Fahrsicherheit und Lei-
stungsfähigkeit beizutragen.
Bedenken Sie jedoch, dass es sich um
Zusatzsysteme handelt, auf die Sie sich
während der Fahrt nicht zu sehr verlas-
sen sollten.
Zusammenfassung der Funktionen
der Fahrerassistenzsysteme

282
-$@-$I@0.@0./.@ &.

4-6. Fahrhinweise
Gehen Sie gemäß den Fahrbedingungen
wie folgt vor:
 Versuchen Sie nicht, ein angefrorenes
Fenster gewaltsam zu öffnen oder einen
angefrorenen Scheibenwischer zu
bewegen. Gießen Sie warmes Wasser
über den gefrorenen Bereich, um das
Eis zu schmelzen. Wischen Sie das
Wasser sofort ab, um ein Anfrieren zu
verhindern.
 Wenn der Türaußengriff eingefroren ist,
entriegeln Sie die Türen mit der Fernbe-
dienung. Falls die Türaußengriffe einge-
klappt bleiben und sich selbst beim
Entriegeln mit der Fernbedienung nicht
bewegen, gießen Sie warmes Wasser
über den gefrorenen Bereich, um das
Eis zu schmelzen, und wischen Sie das
Wasser sofort ab, um ein Anfrieren zu
verhindern. Der Türa ußengriff klappt
aufgrund des Eises möglicherweise
nicht sofort ein, sondern kehrt erst in
seine normale Position zurück, nach-
dem das Eis geschmolzen ist.
 Um die ordnungsgemäße Funktion des
Gebläses der Klimaanlage zu gewähr-
leisten, entfernen Sie jeglichen Schnee,
der sich auf den Lufteinlässen vor der
Windschutzscheibe angesammelt hat.
 Prüfen Sie, ob sich Eis oder Schnee auf
den Außenleuchten, dem Fahrzeug-
dach, dem Fahrwerk, rund um die Rei-
fen oder an den Bremsen angesammelt
hat, und entfernen Sie eventuelle
Ansammlungen.
 Entfernen Sie jeglichen Schnee oder
Schlamm von Ihren Schuhsohlen, bevor
Sie ins Fahrzeug einsteigen.
■So werden die Frontscheibenwischer geschützt
 S.207
Beschleunigen Sie langsam, halten Sie
einen Sicherheitsabstand zum Fahrzeug
vor Ihnen ein und fahren Sie mit vermin-
derter, den Fahrbahnbedingungen ange-
passter Geschwindigkeit.
Parken Sie das Fahrzeug und schalten Sie
in Fahrstufe “P”, ohne die Feststellbremse
zu betätigen. Die Feststellbremse kann
festfrieren und dann nicht mehr zu lösen
sein. Wenn Sie das Fahrzeug parken, ohne
die Feststellbremse zu betätigen, müssen
Sie die Räder mit Unterlegkeilen blockie-
ren.
Anderenfalls kann es zu Gefahrensituatio-
nen kommen, da das Fahrzeug unerwartet
wegrollen und möglicherweise einen
Unfall verursachen kann.
HINWEIS
■Reparieren und Wechseln von Winterrei- fen
Lassen Sie die Reparatur und den Wechsel von Winterreifen von einem Lexus-Vertrags-händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt
oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt durchführen.
Das ist deshalb erforderlich, weil Demontage
und Montage von Winterreifen die Funktion der Ventile und Sender des Reifendruckkon-trollsystems beeinflussen.
Vor Fahrtantritt
Während der Fahrt
Beim Parken des Fahrzeugs