2018 JEEP COMPASS 56 Oldal

ventilátor fordulatszámát. A/C (Légkondicio-
nálás) nélkül ne használja hosszú ideig a
levegőkeringetés üzemmódot, mert ez párá-
sodást idézhet elő.
VIGYÁZAT!
A következő figyelmeztetések figyelmen
kívül hagyása a fűtőszálak károsodásá-
hoz vezethet:
• A hátsó ablak belső felületének mosá-
sát megkülönböztetett figyelemmel
végezze. Az ablak belső felületén ne
használjon dörzsölő hatású tisztító-
szereket. Használjon puha törlőkendőt
és enyhén mosószeres vizet, és a fű-
tőszálakkal párhuzamos irányban tö-
rölje az ablakot. Meleg vízzel történő
áztatás után a címkék eltávolíthatók.
• Az ablak belső felületén ne használjon
kaparóeszközöket, éles tárgyakat,
dörzsölő hatású tisztítószereket.
• Minden tárgyat tartson kellő távol-
ságra az ablaktól.
Külső levegő beszívása
A közvetlenül a szélvédő előtt található leve-
gőbemenetben ne legyen semmilyen aka-
dály, például falevelek. A levegőbemenetben
összegyűlő falevelek csökkenthetik a be-
áramló levegő mennyiségét, és ha a beme-
net telítetté válik, a vízelvezető csatorna el-
tömődhet. A téli hónapokban bizonyosodjon
meg arról, hogy a levegőbemenet jégtől, la-
tyaktól és hótól mentes.
Utastéri levegőszűrő
A légkondicionáló rendszer kiszűri a levegő-
ből a port és a pollent. Végeztesse az utas-
téri levegőszűrő szervizelését, illetve szük-
ség esetén cseréjét egy hivatalos
márkakereskedővel.
ABLAKOK
Elektromos ablakemelő kapcsolók
A vezetőoldali ajtón található kezelőszervek
az összes ajtó elektromos ablakát vezérlik.Minden utasajtó belső kárpitján találhatók az
adott ajtó ablakemelőjét működtető kapcso-
lók. Az ablakemelő kapcsolók akkor működ-
nek, amikor a gyújtás ACC (TARTOZÉK)
vagy ON/RUN (BE/ÜZEM) pozícióban van.
MEGJEGYZÉS:
Uconnect rendszerrel ellátott gépkocsiknál
az ablakemelő kapcsolók a gyújtás kikap-
csolása után még maximum tíz percig aktí-
vak maradnak. Ezt a funkciót bármelyik első
ajtó kinyitása kikapcsolja. Ez az időtartam
programozható. Bővebb információt a hasz-
nálati útmutató „Multimédia” bekezdésének
„Uconnect beállítások” c. részében talál.
Elektromos ablakemelő kapcsolók
51

FIGYELEM!
Ne hagyjon felügyelet nélkül gyermeket a
gépkocsiban. Ne hagyja a távirányítót a
gépkocsiban vagy a gépkocsi közelében,
illetve gyermekek számára elérhető he-
lyen, és Keyless Enter-N-Go funkcióval
felszerelt gépkocsik esetében ne hagyja a
gyújtást ACC (TARTOZÉK) vagy ON/
RUN (BE/ÜZEM) állásban. Az utasokat,
különösen a felügyelet nélkül hagyott
gyerekeket csapdába ejthetik az ablakok,
ha az elektromos ablakemelő kapcsoló-
kat babrálják. Az ilyen szituáció súlyos,
akár életveszélyes sérüléssel is járhat.
Automatikus leeresztés funkció
A vezetőoldali és az utasoldali elektromos
ablakemelő kapcsolója rendelkezik automa-
tikus leeresztés funkcióval. Nyomja meg rö-
viden lefelé az ablakemelő kapcsolóját,
majd engedje el, és az ablak automatikusan
lehúzódik.
Az ablak részleges leeresztéséhez nyomja
le röviden az ablakemelő kapcsolóját, majd
engedje fel annál a pontnál, ahol az ablakot
meg szeretné állítani.Ha meg szeretné állítani az ablakot a teljes
automatikus lehúzódása közben, húzza fel
röviden az ablakemelő kapcsolót.
Automatikus felhúzás funkció
becsípődésgátlóval
MEGJEGYZÉS:
• Ha az ablak az automatikus felhúzás köz-
ben akadályba ütközik, a mozgásiránya
megfordul, és elindul lefelé. Távolítsa el az
akadályt, és az ablakemelő kapcsolóval
ismételten húzza fel az ablakot.
• Automatikus felhúzódás közben az egye-
netlen út okozta rázkódás esetleg beindít-
hatja az automatikus mozgásirányváltást
az ablaknál. Ha ez történik, akkor enyhén
húzza fel a kapcsolót és tartsa felhúzva az
ablak kézi felhúzásához.
FIGYELEM!
Ha az ablak majdnem teljesen fel van
húzva, a becsípődésgátló funkció nem
működik. A személyi sérülések elkerülése
érdekében ügyeljen arra, hogy ne kerül-
jön a keze, karja, ujjai és más tárgyak a
felhúzódó ablak útjába.
Automatikus felhúzás visszaállítása
Ha az automatikus felhúzás funkció nem
működik, állítsa vissza az ablak beállításait.
Az alaphelyzetbe állítás felhúzás visszaállí-
tásához:
1. Az ablak teljes felhúzásához húzza fel,
majd miután az ablak zárt helyzetben
megállt, tartsa további két másodpercig
ebben a helyzetben az ablakemelő
kapcsolót.
2. Az ablak teljes leengedéséhez nyomja le,
majd az ablak teljesen nyitott helyzet-
ében tartsa további két másodpercig eb-
ben a helyzetben az ablakemelő
kapcsolót.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
52

Ablakreteszelő kapcsoló
A vezetőoldali ajtó belső kárpitján található
ablakreteszelő kapcsoló segítségével letilt-
hatja az ablakemelő kapcsolók működteté-
sét a hátsó utasoldali ajtókon. Az ablak ke-
zelőszerveinek letiltásához tartsa lenyomva
az ablakreteszelő gombot (a gombon lévő
visszajelző lámpa bekapcsol). Az ablak ke-
zelőszerveinek engedélyezéséhez tartsa le-
nyomva ismét az ablakreteszelő gombot (a
gombon lévő visszajelző lámpa kikapcsol).
Szélrezgés
A szélrezgés olyan érzetet kelt a fülben,
mintha helikopter zaját hallaná az ember. A
gépkocsiban leeresztett ablaknál vagy a te-
tőablak (ha része a felszereltségnek) nyitott,
esetleg részlegesen nyitott állapotában elő-
fordulhat szélrezgés. Ez egy normálisan elő-
forduló jelenség, és a hatása minimalizál-
ható. Ha a szélrezgés nyitott hátsó
ablakoknál jelentkezik, az első ablakot is
kinyitva a jelenség minimalizálható. Ha a
szélrezgés nyitott tetőablaknál jelentkezik, a
jelenség minimalizálása érdekében állítson
a tetőablak nyitásának mértékén, vagy en-
gedje le valamelyik ablakot.
ELEKTROMOS
NAPFÉNYTETŐ — HA
RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
Az elektromos napfénytető kapcsolói a felső
konzolon találhatók.
Nyitás
A nap kinyitása – Gyors
A nyitott napfénytető programozott automa-
tikus helyzetei a kényelmes, félig nyitott és a
teljesen nyitott állás. A kényelmes, félig nyi-
tott helyzetet úgy optimalizálták, hogy a le-
hető legkisebbre csökkentse a szélrezgést.
Ablakreteszelő kapcsoló
Az elektromos napfénytető
kapcsolói
1 — Elektromos árnyékoló kapcsolója
2 — Első panel nyitó/záró kapcsolója
3 — Első panel szellőztetés kapcsolója
53

állítja a mozgást, és az árnyékoló részlege-
sen zárt helyzetben marad, amíg a
kapcsolót ismételten meg nem húzza.
Becsípődésvédelem
Ez a funkció a gyors zárás során érzékeli a
tetőablak nyílásában lévő akadályt. Ha a
tetőablak záródási útvonalában az érzékelő
akadályt észlel, a tető automatikusan
visszahúzódik. Ilyen esetben távolítsa el az
akadályt. Ezt követően nyomja előrefelé a
kapcsolót, majd rögtön engedje fel a gyors
záródáshoz.
MEGJEGYZÉS:
Ha három egymást követő napfénytető-
-bezárási kísérlet becsípődésgátló vissza-
húzódást eredményez, akkor a negyedik be-
zárási próbálkozás manuális zárási folyamat
lesz, a becsípődésgátló funkció
kiiktatásával.
FIGYELEM!
• Ne engedje, hogy a gyermekek a nap-
fénytetővel játsszanak. Ne hagyjon fel-
ügyelet nélküli gyermeket a gépkocsi-
FIGYELEM!
ban, és ne hagyja, hogy gyermek hoz-
záférjen a lezáratlan gépkocsihoz. Ne
hagyja a távirányítót a gépkocsiban
vagy a gépkocsi közelében, és Keyless
Enter-N-Go funkcióval felszerelt gépko-
csik esetében ne hagyja a gyújtást ACC
(TARTOZÉK) vagy ON/RUN (BE/
ÜZEM) állásban. Az elektromos tetőab-
lak a gépkocsi utasait, főként felügyelet
nélkül hagyott gyerekeket a kapcsoló
működtetése közben beszoríthatja. Az
ilyen szituáció súlyos, akár életveszé-
lyes sérüléssel is járhat.
• Ütközés esetén nyitott tetőablaknál na-
gyobb a gépkocsiból történő kiesés ve-
szélye. Súlyos, akár halált okozó sérü-
lést is szenvedhet. Mindig csatolja be
megfelelően a biztonsági övét, és gon-
doskodjon arról, hogy a gépkocsi többi
utasa is megfelelően rögzítve legyen.
• Ne engedje, hogy kisgyerekek az elekt-
romos tetőablakot kezeljék. Ne en-
gedje, hogy a tetőablak nyílásán valaki
az ujjait, más testrészeit vagy bármit is
kinyújtson. Ez sérüléshez vezethet.
A tetőablak karbantartása
Kizárólag karcmentes tisztítószereket és
puha törlőkendőt használjon az üvegpanel
tisztításához.
MOTORHÁZTETŐ
A motorháztető felnyitása
A motorháztető felnyitásához két reteszt kell
kioldani.
1. Húzza meg a motorháztető nyitókarját,
amely a vezető oldalán, a műszerfal alatt
helyezkedik el.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
56

2. Szálljon ki a gépkocsiból. A biztonsági
retesz kioldókarja a motorháztető első
pereme mögött, középen található. Nyúl-
jon be középen a motorháztető alá úgy,
hogy a tenyere lefelé nézzen. Ha megta-
lálta a biztonsági retesz kioldókarját,
nyomja azt a gépkocsi utasoldala felé,
hogy teljesen kioldja a motorháztetőt.
A motorháztető lezárása
FIGYELEM!
Mielőtt vezetné a gépkocsit, győződjön
meg arról, hogy a motorháztető teljesen
reteszelt állapotban van-e. Ha a motor-
háztető nincs teljesen rögzítve, a gépko-
csi mozgása közben felnyílhat, és akadá-
lyozhatja a látásban. A figyelmeztetés
figyelmen kívül hagyása súlyos személyi
sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
VIGYÁZAT!
A károkozás elkerülése érdekében ne a
motorháztetőt lecsapva csukja le azt. En-
gedje le kb. 12 hüvelykre (30 cm) a mo-
torháztetőt, mielőtt engedné lecsapódni.
Győződjön meg arról, hogy a motorház-
tető teljesen lezáródott mindkét retesznél.
Ne vezesse úgy a gépkocsit, hogy a mo-
torháztető nincs teljesen lezárva és mind-
két retesszel rögzítve.
CSOMAGTÉRAJTÓ
Nyitás
A csomagtérajtó kinyitása
A csomagtérajtó a felső konzol kapcsolójá-
ban vagy a külső kilinccsel nyitható ki.
Ha gépkocsi nem rendelkezik elektromosan
nyitható csomagtérajtóval, a távirányítón
lévő csomagtérajtógomb a csomagtérajtó
zárját nyitja és zárja.
Motorháztető nyitókarjának helye (a
műszerfal alatt)
Motorháztető biztonsági retesze
kioldókarjának helye
57

MEGJEGYZÉS:
Ha a távirányító csomagtérajtó gombját két-
szer megnyomja, az irányjelzők kétszer fel-
villannak, ezzel jelezve, hogy a csomagtér-
ajtó nyitódik vagy csukódik (ha a „Flash
Lamps with Lock” (Záráskor felvillanó lám-
pák) funkció engedélyezve van a Uconnect
beállításoknál), és a csomagtérajtó hangjel-
zése lesz hallható. Bővebb információt a
használati útmutató „Uconnect beállítások”
c. részében talál.
MEGJEGYZÉS:
• A csomagtérajtó becsukása előtt ellen-
őrizze, hogy Önnél van-e a kulcs, mivel a
csomagtérajtó zárja is bezárulhat.
• A csomagtérajtó zárásához vagy nyitásá-
hoz használja az ajtókárpiton lévő belső
záró-/nyitógombot vagy a távirányítót. Az
ajtón és a külső ajtózár hengerén lévő kézi
ajtózár nem zárja be és nyitja ki a
csomagtérajtót.A gépkocsi bezárása
FIGYELEM!
Elektromos működtetés esetén fennáll a
személyi sérülés és a rakomány károso-
dásának kockázata. Győződjön meg róla,
hogy semmi és senki nincs a csomagtér-
ajtó útjában. Elindulás előtt feltétlenül
csukja be és reteszelje a csomagtérajtót.
MEGJEGYZÉS:
• A csomagtérajtó nem fog kinyílni vagy be-
záródni, ha a fokozatválasztó sebesség-
ben van vagy a gépkocsi sebessége
0 km/h (0 mph) fölött van.
• Amennyiben valami akadályozza az elekt-
romos működtetésű csomagtérajtó becsu-
kását vagy nyitását, a csomagtérajtó
visszaáll becsukott vagy nyitott pozícióba,
feltéve, ha kellő mértékű ellenállásba ütkö-
zik.
• A csomagtérajtó nyílásának oldalsó része
becsípődés-érzékelőket tartalmaz.
Amennyiben ezen csíkok bármiféle nyo-
mást érzékelnek, a csomagtérajtó visszaáll
a nyitott pozícióba.• Amennyiben az elektromos működtetésű
csomagtérajtó több akadályba is ütközik
egyetlen ciklus alatt, a rendszer automati-
kusan leáll. Ilyen esetben a csomagtérajtót
manuálisan kell kinyitni vagy becsukni.
• Az elektromos működtetésű csomagtérajtó
–30 °C (−22 °F) alatti és 65 °C (150 °C)
feletti hőmérsékleten nem működik. Az
elektromos működtetésű csomagtérajtó
kapcsolójának megnyomása előtt ne fe-
lejtse el letakarítani a havat vagy jeget a
csomagtérajtóról.
• Ha a csomagtérajtót hosszabb időre nyitva
hagyják, előfordulhat, hogy a csomagtéraj-
tót manuálisan kell becsukni az elektromo-
san nyitható csomagtérajtó tápellátási
funkciójának visszaállításához.
• A csomagtérajtót gázrugók tartják meg nyi-
tott helyzetben. Mivel a hőmérséklet csök-
kenésével a gáz nyomása is csökken, hi-
deg időben előfordulhat, hogy kézzel kell
segíteni a gázrugók működését a
csomagtérajtó nyitása közben.
59

— Alacsony
dízelkipufogófolyadék-szintre (DEF)
figyelmeztető visszajelző lámpa – ha
része a felszereltségnek
Az alacsony dízelkipufogófolyadék-szintre
(DEF) figyelmeztető visszajelző lámpa akkor
világít, ha a gépkocsi dízelkipufogófolyadék-
-szintje (DEF) alacsony. További információ-
kért lásd az „Indítás és használat” című
részt.
— Hátsó ködlámpa visszajelzője
— ha része a felszereltségnek
Ez a visszajelző lámpa akkor világít, ha a
hátsó ködlámpa be van kapcsolva.
— Víz az üzemanyagban vissza-
jelző lámpa — ha része a felszerelt-
ségnek
A víz az üzemanyagban visszajelző lámpa
akkor kapcsol be, ha a rendszer vizet észlel
az üzemanyagszűrőkben. Ha a lámpa vilá-
gít, NE indítsa be a gépkocsit, amíg ki nem
ürítette a vizet az üzemanyagszűrőkből; kü-
lönben megsérülhet a motor.
— Indításra várakozás jelzőfé-
nye — ha része a felszereltségnek
A várakozás az indításra visszajelző lámpa
körülbelül két másodpercig világít a gyújtás
RUN (ÜZEM) állásba kapcsolása után. Hi-
deg időben előfordulhat, hogy hosszabb
ideig világít. A gépkocsi nem indul el, amíg a
visszajelző lámpa ki nem alszik. Bővebb tá-
jékoztatást az „Indítás és használat” című
fejezet „A motor beindítása” című részében
talál.
MEGJEGYZÉS:
Előfordulhat, hogy a várakozás az indításra
visszajelző lámpa nem világít, ha a szívó-
csonk hőmérséklete nem elég meleg.
Fehér visszajelző lámpák
— A sebességtartó automatika
készenléti állapotának visszajelzője
Ez a visszajelző lámpa akkor világít, ha a
sebességszabályozó készen áll, de nincs
beállítva.
– LaneSense visszajelző lámpája
– ha része a felszereltségnek
Ha a LaneSense rendszer be van kap-
csolva, de nincs élesítve, a LaneSense
visszajelző lámpája folyamatosan fehéren
világít. Ez akkor fordul elő, ha a rendszer
csak a bal, jobb oldali útburkolati vonalat
érzékeli, vagy egyiket sem. Ha a rendszer
csak az egyik sávjelző vonalat érzékeli, a
rendszer kizárólag vizuális figyelmeztetés-
sel hívja fel a figyelmet az érzékelt vonal
véletlenszerű átlépésekor.
További információt az „Indítás és haszná-
lat” című fejezet „LaneSense – Ha része a
felszereltségnek” című részében talál.
— Lejtmenetvezérlő (HDC) vissza-
jelző lámpája — ha része a felszerelt-
ségnek
Ez a visszajelző a lejtmenetvezérlő (HDC)
funkció bekapcsolását jelzi. A lámpa folya-
matosan világít, ha a HDC aktív. A HDC
funkciót csak akkor lehet aktiválni, ha az
osztómű „4WD LOW” állásban van, és a
gépkocsi sebessége 30 mph (48 km/h) alatti.
A MŰSZERFAL ISMERTETÉSE
78

– LaneSense visszajelző lámpája
– ha része a felszereltségnek
A LaneSense visszajelzője folyamatosan
zölden világít, ha a rendszer mindkét sávjel-
zést érzékeli és „élesítve van”, és készen áll,
hogy vizuális figyelmeztetéssel, valamint a
kormánykeréken alkalmazott nyomatékkal
figyelmeztesse a vezetőt véletlen sávelha-
gyás esetén. További információt az „Indítás
és használat” című fejezet „LaneSense – Ha
része a felszereltségnek” című részében ta-
lál.
— Parkolófény/fényszóró bekap-
csolt állapotának visszajelző lámpája
Ez a visszajelző lámpa akkor világít, ha a
helyzetjelző világítás vagy a fényszórók be
vannak kapcsolva.
— Első ködlámpa visszajelző
lámpája — ha része a felszereltségnek
Ez a visszajelző lámpa akkor világít, ha az
első ködlámpa be van kapcsolva.
— Irányjelző visszajelző lámpái
Ha a bal vagy a jobb oldali irányjelző be van
kapcsolva, az irányjelző visszajelző lámpái
és a külső irányjelző lámpák villognak. Az
irányjelzők a többfunkciós kar lefelé (bal)
vagy felfelé (jobb) mozgatásával kapcsolha-
tók be.
MEGJEGYZÉS:
• Ha a gépkocsi több mint 1 mérföldet
(1,6 km) halad bármely oldali bekapcsolt
irányjelzővel, folyamatos figyelmeztető
hangjelzés lép működésbe.
• Ha bármely oldali irányjelző visszajelzője
gyors ütemben villog, ellenőrizze a külső
irányjelző izzók működőképességét.
– Sebességtartó automatika aktív
állapotát jelző lámpa – ha része a fel-
szereltségnek
Ez a lámpa akkor világít, ha a sebességsza-
bályozó be van állítva a kívánt sebességre.
További információkért tekintse meg az „In-
dítás és használat” fejezet „Sebességszabá-
lyozó” című részét.
— Stop/Start aktív visszajelző
lámpa — ha része a felszereltségnek
Ez a visszajelző lámpa akkor kapcsol be, ha
a Stop/Start funkció „automatikus leállítás”
üzemmódban van.
— Automatikus távolsági fény-
szóró visszajelző lámpája — ha része
a felszereltségnek
Ez a visszajelző lámpa jelzi az automatikus
távolsági fényszóró bekapcsolt állapotát.
A MŰSZERFAL ISMERTETÉSE
80