2018 Hyundai Kona lusterka

5-62
Za kierownicą

XZasłonięcie czujników przez inne pojaz-
dy, ściany lub słupy na parkingu.

XJazda po krętej drodze lub przejazd przez
bramkę poboru opłat.

XPrzejazd przez obszary, w których wystę-
pują obiekty metalowe, takie jak place
budowy, linie kolejowe itp.

XObecność w pobliżu pojazdu obiektów
nieruchomych, takich jak bariery drogo-
we, osoby, zwierzęta itp.

XStromy podjazd lub zjazd przy pasach
ruchu na różnych wysokościach.

XJazda wąską drogą z licznymi drzewami
lub krzewami na poboczu.

XMokra nawierzchnia.

XJazda przez otwartą przestrzeń z nie-
wielką liczbą innych pojazdów lub ota-
czających obiektów (np. pola uprawne
itp.).

XObecność w pobliżu dużego pojazdu,
takiego jak autobus lub samochód cię-
żarowy.

XObecność innych pojazdów w niewielkiej
odległości.

XObecność innego pojazdu w bardzo nie-
wielkiej odległości.

XRównoczesne cofanie pojazdu znajdują-
cego się w pobliżu.

XZmiana pasa ruchu.

X Równoczesne ruszenie z miejsca i przy-
spieszanie pojazdu znajdującego się
w pobliżu.

XSzybkie wyprzedzenie przez inny pojazd.

X Zmiana przez inny pojazd pasa ruchu
z sąsiedniego na dalszy lub z dalszego
na sąsiedni.

XSkręt w lewo lub w prawo na skrzyżo-
waniu.

XObecność w pobliżu motocykla lub rowe-
ru.

XObecność w pobliżu lawety do przewo-
żenia pojazdów.

XObecność w strefie wykrywania czuj-
ników niewielkich obiektów, takich jak
wózek na zakupy lub wózek dziecięcy
albo obecność pieszego.

XObecność niskiego pojazdu, takiego jak
np. samochód sportowy.
Lampka układu BCW w lusterku
zewnętrznym może nie działać
prawidłowo w następujących
przypadkach:

XUszkodzona obudowa lusterka zewnętrz-
nego.

XLusterko zanieczyszczone, przykryte
śniegiem lub ciałami obcymi.

XSzyba zanieczyszczona, przykryta śnie-
giem lub ciałami obcymi.

XSzyba przyciemniana.

5-77
Za kierownicą
5
Sposób działania układu LKA
Włączanie/wyłączanie układu LKA
Przy włączonej stacyjce (stan ON) nacisnąć
włącznik układu. Znajduje się on na desce
rozdzielczej po lewej stronie kierownicy.  
Włączenie układu sygnalizuje biała lamp-
ka na wyświetlaczu zestawu wskaźników.
Oznacza to, że układ LKA jest WŁĄCZONY,
ale nie jest AKTYWNY.
(ciąg dalszy)

MUkład wykrywa linie ograniczają-
ce pas ruchu za pomocą kamery.
Dlatego jeżeli linie są trudne do
wykrycia, układ może nie działać
prawidłowo.
Patrz podrozdział „Ograniczenia układu”.

MNie demontować ani nie powodować
uszkodzeń elementów układu LKA.

MNadmierna głośność systemu audio
może zagłuszyć sygnał ostrzegawczy
układu LKA.

MNie umieszczać na desce rozdzielczej
żadnych przedmiotów, które odbijają
światło, takich jak lusterka, arkusze
białego papieru itp. Odbicie światła
słonecznego może spowodować nie-
prawidłowe działanie układu.

MZawsze trzymać kierownicę obiema
dłońmi, nawet jeżeli układ LKA jest
aktywny. Jeżeli po pojawieniu się
komunikatu ostrzegawczego „Keep
hands on steering wheel” (trzymać
ręce na kierownicy) kierowca nie
chwyci kierownicy, układ wyłącza
się automatycznie.
(ciąg dalszy)
(ciąg dalszy)

MUkład może nie ingerować w kiero-
wanie pojazdem, jeżeli pojazd zbyt
szybko zjeżdża z pasa ruchu. Zawsze
przestrzegać obowiązujących ogra-
niczeń prędkości.

MW przypadku montażu na kierowni-
cy jakichkolwiek przedmiotów układ
może nie ingerować w kierowanie
pojazdem lub ostrzeganie o koniecz-
ności chwycenia kierownicy może
działać nieprawidłowo.

MPrzed holowaniem przyczepy wyłą-
czać układ LKA.
OOS057034

5-83
Za kierownicą
5

XStromy podjazd lub zjazd, przejazd przez
szczyt wzniesienia lub kręta droga.

XZły stan drogi powodujący nadmierne
drgania pojazdu.

XWysoka temperatura wokół lusterka
wewnętrznego, spowodowana bezpo-
średnim padaniem promieni słonecznych
itp.
Słaba widoczność przed pojazdem

XZanieczyszczenie lub zasłonięcie szyby
czołowej albo obiektywu kamery układu
LKA.

XZaparowana szyba czołowa, słaba
widoczność drogi.

XPrzedmioty umieszczone na desce roz-
dzielczej itp.

XBrak możliwości wykrycia linii przez
czujnik z powodu mgły, intensywnych
opadów deszczu lub śniegu.
Zmiana funkcji układu LKA
Na wyświetlaczu LCD kierowca może zmie-
niać tryb działania układu LKA pomiędzy
standardowym i aktywnym albo wybrać tylko
tryb ostrzegania o niezamierzonym opusz-
czaniu pasa ruchu (LDW). Należy w tym celu
wybrać pozycję „User Settings” (ustawienia
użytkownika) → „Driver Assistance” (układy
wspomagające kierowcę) → „Lane Keeping
Assist” (układ utrzymywania na pasie ruchu)
→ „Lane Departure Warning/Standard LKA/
Active LKA” (ostrzeganie o niezamierzonym
opuszczaniu pasa ruchu/tryb standardowy
układu LKA/tryb aktywny układu LKA).
Domyślnie układ LKA włącza się w trybie
standardowym.
Tryb „Lane Departure Warning”
(ostrzeganie o niezamierzonym
opuszczaniu pasa ruchu)
Jeżeli układ LDW wykrywa zjeżdżanie
z pasa ruchu, ostrzega o tym kierowcę za
pomocą sygnalizacji wizualnej i ostrzegaw-
czego sygnału dźwiękowego. Układ nie
ingeruje w kierowanie pojazdem.
Tryb „Standard LKA” (tryb
standardowy układu LKA)
Układ LKA w trybie standardowym wspo-
maga kierowcę w utrzymywaniu pojazdu
na pasie ruchu. Jeżeli kierowca jedzie pra-
widłowo pośrodku pasa ruchu, układ rzadko
ingeruje w kierowanie pojazdem. Układ
ingeruje tylko wtedy, kiedy pojazd zaczyna
zjeżdżać z pasa ruchu.
Tryb „Active LKA” (tryb aktywny
układu LKA)
W trybie aktywnym układ ingeruje w kiero-
wanie pojazdem dużo częściej, niż w try-
bie standardowym. Tryb aktywny może
zmniejszyć zmęczenie kierowcy, wynika-
jące z konieczności utrzymywania pojazdu
pośrodku pasa ruchu.

5-97
Za kierownicą
5
i Informacja
Przed rozkołysaniem pojazdu należy wyłą-
czyć układ ESC.
UWAGA
Jeżeli po kilku próbach rozkołysania
nie udało się wyjechać, aby uniknąć
przegrzania silnika i uszkodzenia skrzy-
ni biegów należy skorzystać z pomocy
pojazdu holowniczego. Patrz podrozdział
„Holowanie” w rozdziale 6.
Płynne pokonywanie zakrętów
Podczas pokonywania zakrętów nale-
ży unikać hamowania i zmiany biegów,
szczególnie jeżeli droga jest śliska (mokra
lub zaśnieżona). Aby prawidłowo pokonać
zakręt, podczas wychodzenia z niego należy
delikatnie przyspieszyć.
Jazda nocą
Jazda nocą jest mniej bezpieczna niż jazda
w dzień. Podczas jazdy nocą należy pamię-
tać o następujących zasadach:

XPonieważ widoczność nocą jest ograni-
czona — szczególnie w miejscach bez
oświetlenia ulicznego — należy jechać
wolniej niż podczas dnia i zachowywać
większą odległość od pojazdu poprze-
dzającego.

XLusterka należy ustawić tak, by światła
innych pojazdów nie oślepiały kierowcy.

XPamiętać, by lampy były czyste, a świat-
ła przednie prawidłowo ustawione.
Zanieczyszczone lampy lub nieprawid-
łowo ustawione światła ograniczają
widoczność w nocy.

XUnikać patrzenia bezpośrednio w światła
pojazdów nadjeżdżających z przeciwka.
Może to spowodować chwilowe ośle-
pienie, a powtórne przystosowanie się
wzroku do ciemności może zająć kilka
sekund.
Jazda w deszczu
Jazda w deszczu lub po mokrej drodze
może być niebezpieczna. Podczas jazdy
w deszczu lub na śliskiej nawierzchni należy
pamiętać o kilku zasadach:

XZmniejszyć prędkość i zwiększyć odle-
głość do pojazdu poprzedzającego.
Intensywne opady deszczu ograniczają
widoczność i powodują wydłużenie drogi
hamowania. Należy zatem jechać wol-
niej, niż zwykle.

XWyłączyć tempomat (jeżeli występuje).

XJeżeli pióra wycieraczek zaczynają
pozostawiać smugi lub nieoczyszczone
miejsca na szybie czołowej, należy je
wymienić.

XUpewnić się, że głębokość bieżnika opon
jest wystarczająca. Jeżeli głębokość
bieżnika jest zbyt mała, próba gwałtow-
nego hamowania na mokrej nawierzchni
może spowodować poślizg i w konse-
kwencji doprowadzić do wypadku. Patrz
podrozdział „Bieżnik opon” w rozdzia-
le 7.

XAby inni użytkownicy drogi łatwiej
dostrzegli pojazd, należy włączyć światła
mijania (jeżeli włączone były światła do
jazdy dziennej).

7-49
7
Przeglądy, czynności obsługowe i
naprawy
Nazwa
bezpiecznikaSymbolAmperażZabezpieczany obwód
MODULE2MODULE210 A
Ładowarka bezprzewodowa, moduł sterowania inteligentnym kluczykiem, moduł BCM, system audio, jed-
nostka systemu audio-wideo i nawigacji, skrzynka przekaźników ICM (przekaźnik gniazda zasilania), prze-
łącznik elektrycznego sterowania lusterkami zewnętrznymi, przetwornica DC-DC układu ISG
Washer15 APrzełącznik wielofunkcyjny
WiperLO/HI10 AModuł BCM
R/Wiper15 APrzekaźnik wycieraczki tylnej, silnik wycieraczki tylnej
F/WiperFRT25 ASilnik wycieraczek przednich, skrzynka B/P PCB (przekaźnik niskiego biegu wycieraczek przednich)
RR HTD10 ALusterko zewnętrzne sterowane elektrycznie po stronie kierowcy, moduł sterowania układem klimatyzacji,
moduł ECM
P/OUTLET1POWEROUTLET120 AGniazdo zasilania
SPARESpare15 APozycja wolna
HTD STRG15 AModuł BCM
Skrzynka bezpieczników pod deską rozdzielczą

8-3
8
Dane techniczne i
informacje dla użytkownika
MOC ŻARÓWEK
ŻarówkaRodzajMoc
Przód
Lampy przednie
Światła mijania (typ A)H755
Światła drogowe (typ A)H755
Światła mijania (typ B)DiodoweDiodowe
Światła drogowe (typ B)DiodoweDiodowe
Światła statycznego doświetlania zakrętówH755
KierunkowskazyPY21W21
Kierunkowskazy (w lusterkach zewnętrznych)DiodoweDiodowe
Światła do jazdy dziennej (DRL)/światła pozycyjneDiodoweDiodowe
Światła przeciwmgielneH835
Tył
Tylna lampa zespolona
Światła stopu/pozycyjne (typ A)P21/5W21/5
Światła pozycyjne (typ A)W5W5
Światła stopu/pozycyjne (typ B)DiodoweDiodowe
KierunkowskazyP21W21
Światła cofaniaP21W21
Światła przeciwmgielnePR21W21
Dodatkowe światło stopuDiodoweDiodowe
Lampki oświetlenia tablicy rejestracyjnejW5W5
Oświetlenie wnętrza
Oświetlenie punktoweW10W10
Lampka oświetlenia wnętrza (wersje z oknem dachowym)FESTOON8
Lampka oświetlenia wnętrza (wersje bez okna dachowego)FESTOON10
Lampki w osłonach przeciwsłonecznychFESTOON5
Lampka oświetlenia bagażnikaFESTOON10
Lampka oświetlenia schowkaFESTOON5

I-5
I
Indeks
L
Lampka oświetlenia bagażnika ......................................................... 3-95
Lampki ostrzegawcze i sygnalizacyjne .............................................. 3-45
Lampki ostrzegawcze niezapięcia pasów bezpieczeństwa
Fotel kierowcy ............................................................................. 2-22
Przedni fotel pasażera ................................................................. 2-23
Siedzenia tylne ............................................................................ 2-24
Lampki sygnalizacyjne ...................................................................... 3-45
Lampki w osłonach przeciwsłonecznych ........................................... 3-95
Licznik przebiegu .............................................................................. 3-41
Lusterka wsteczne ............................................................................ 3-19
Lusterka zewnętrzne ................................................................... 3-20
Lusterko elektrochromatyczne .................................................... 3-20
Lusterko z położeniem dziennym/nocnym ................................... 3-19
Regulacja ustawienia lusterek zewnętrznych .............................. 3-21
Składanie/rozkładanie lusterek zewnętrznych ............................. 3-22
Wewnętrzne lusterko wsteczne ................................................... 3-19
Ł
Ładowarka bezprzewodowa telefonów komórkowych ..................... 3-134
Łańcuchy przeciwśnieżne ............................................................... 5-101
M
Masa pojazdu ................................................................................. 5-113
Przeciążenie .............................................................................. 5-113
Masa pojazdu i pojemność bagażnika ................................................. 8-6
Maska silnika ................................................................................... 3-31
Mechaniczna skrzynia biegów .......................................................... 5-16
Operowanie sprzęgłem................................................................ 5-16
Prawidłowa technika jazdy .......................................................... 5-18
Zmiana biegu na niższy ............................................................... 5-17
Moc żarówek ...................................................................................... 8-3
Modyfikacje pojazdu ............................................................................ W9
Monitor widoku za pojazdem .......................................................... 3-100
Montaż fotelików dla dzieci .............................................................. 2-35
N
Najważniejsze zasady bezpieczeństwa ............................................... 2-2
Bezpieczna prędkość .................................................................... 2-3
Dekoncentracja kierowcy .............................................................. 2-3
Utrzymywanie sprawności pojazdu ................................................ 2-3
Zabezpieczanie dzieci ................................................................... 2-2
Zagrożenia związane z poduszkami powietrznymi ......................... 2-3
Zapinanie pasów bezpieczeństwa ................................................. 2-2
Naklejki ostrzegające o poduszkach powietrznych .............................. 2-1