2018 Hyundai Accent Automatica

4-32
Sistema multimedia
Conexión de dispositivos
Bluetooth®
Pulse el botón [PHONE] (teléfono)
en la unidad principal o el botón
[CALL] (llamar) en el mando a
distancia del volante  Seleccione el
nombre del dispositivo para conectar
 Conecte el Bluetooth
®.
Conecta los dispositivos Bluetooth
®
que añade.
Información
• Solo puede conectarse un dispositivo Bluetooth®a la vez.
• Las funciones de la tecnología inalámbrica Bluetooth
®que admite
el vehículo son las que se indican a
continuación. Es posible que no se
admitan algunas funciones
dependiendo del dispositivo con
tecnología inalámbrica Bluetooth
®.
- Recepción/realización de llamadas con el manos libres
- Operaciones durante una llamada (cambiar a privado, cambiar a
llamada en espera, MIC
encendido/ apagado)
- Descarga del historial de llamadas
- Descarga de contactos
- Conexión automática del dispositivo con tecnología
inalámbrica - Bluetooth
®
- Transferencia de audio porBluetooth®
Teléfono Bluetooth®
Teléfono Bluetooth®
Pulse el botón [PHONE].
Muestra la pantalla de menú del
teléfono. El nombre del dispositivo
conectado se muestra en la parte
superior de la pantalla.
: indicador de la intensidad de la señal de la llamada.
: el nivel de la batería de los dispositivos Bluetooth
®
conectados.
i
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:22 PM Page 32

4-33
Sistema multimedia
4
Favoritos
Pulse el botón [PHONE]
Seleccione [Favoritos].
Se proporciona una lista de los
teléfonos guardados como favoritos.
Seleccione de la lista para marcar el
número.
Muestra la ventana emergente de
menú, al pulsar el botón [MENU]
(menú).
Add new favourites (Add New Favorites) (añadir nuevos
favoritos): añade un número de
teléfono a Favoritos.
Delete items (eliminar elementos): elimina los números que
selecciona de Favoritos.
Delete all (eliminar todo): elimina todos los números de Favoritos.Información
• Se pueden guardar hasta 20favoritos en cada dispositivo.
• Su dispositivo Bluetooth
®no admite
la descarga de favoritos.
• Los contactos deben estar descargados para guardarlos como
favoritos.
• Los contactos guardados en favoritos podrían no actualizarse
automáticamente si el contacto se ha
actualizado en el teléfono. Para
actualizar los favoritos, borre dicho
favorito y cree un nuevo favorito.
Historial de llamadas
Pulse el botón [PHONE](teléfono) 
Seleccione [Call history] (historial de
llamadas).
Muestra todo el historial de llamadas.
Seleccione de la lista para marcar el
número.
Muestra la ventana emergente de
menú, al pulsar el botón [MENU]
(menú).
Download (descargar): descarga la información del historial de
llamadas de su dispositivo
Bluetooth
®.
All calls (todas las llamadas): proporciona una lista de todo el
historial de llamadas.
Dialed calls (llamadas realizadas): proporciona una lista de las
llamadas realizadas.
i
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:22 PM Page 33

4-37
Sistema multimedia
4
(Continúa)
• En función del tipo de dispositivo, elvolumen de la llamada recibida que
el otro interlocutor oye podría
diferir. Si el interlocutor oye su voz
demasiado alta o baja, ajuste el
volumen del micrófono.
Ajustes del teléfono
Pulse el botón [PHONE] (teléfono) 
Seleccione [Phone settings] (ajustes
de teléfono).
- Para más información, consulte la página Ajuste ➟ Bluetooth.
Configuración
Pantalla
Pulse el botón [SETUP/CLOCK]
(configuración/reloj) Seleccione
[Display] (pantalla).
Pantalla Media: al reproducir un archivo MP3, seleccione la
información de visualización que
desea en [Folder/File] (carpeta/
archivo) o [Artist/Title/Album]
(artista/título/álbum).
Ventana emergente de modo: durante el estado [On], pulse el
botón [RADIO] o [MEDIA] para
mostrar la ventana emergente de
cambio de modo.
Desplazamiento por el texto: si el nombre del archivo MP3 es
demasiado largo para mostrarse,
el nombre del archivo se desplaza
desde la derecha a la izquierda.
- Nombre del título en la pantallaUSB/iPod
®/ Bluetooth®(BT)
Audio*.
- TNombre de archivo/carpeta correspondiente en la lista de
reproducción. - TNombre del contacto
correspondiente en la lista del
historial de llamadas/contactos/
favoritos.*
- TNombre del dispositivo correspondiente en la lista de
dispositivos configurados,
dispositivos borrados, ajustes de
prioridad de conexión.*
* si está equipado
Sonido
Pulse el botón [SETUP/CLOCK]
(configuración/reloj) Seleccione
[Sound] (sonido).
Position (posición): seleccione la posición del sonido.
Equaliser(Tone) (ecualizador (tono)): selecciona el tono del
sonido.
Speed dependent vol. (vol. en función de velocidad): controla el
nivel de volumen automáticamente
según la velocidad del vehículo.
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:22 PM Page 37

4-39
Sistema multimedia
4
Eliminar dispositivos
Pulse el botón [SETUP/CLOCK]
(configuración/reloj) Seleccione
[Phone] (teléfono)  Seleccione
[Delete devices] (eliminar
dispositivos).
Muestra la lista de dispositivos Bluetooth
®emparejados.
Cuando se selecciona de la lista, el dispositivo se elimina.
Información
• Cuando elimina un dispositivoemparejado, el historial de llamadas
y los contactos almacenados en la
unidad principal también se
eliminan.
• Para utilizar de nuevo un dispositivo eliminado, deberá
emparejarse de nuevo.
Prioridad de conexión
Pulse el botón [SETUP/CLOCK]
(configuración/reloj) Seleccione
[Phone] (teléfono) Seleccione
[Connection priority] (prioridad de
conexión).
Seleccione el dispositivo en el que desea configurar la prioridad de
conexión de los dispositivos
emparejados.
Si se elige "None (ninguno)", el sistema Bluetooth
®intentará
conectar con el último dispositivo
conectado y, a continuación, con
todos los dispositivos
emparejados.
Información
• Cuando el motor está en marcha, el dispositivo Bluetooth®seleccionado
se conecta automáticamente. Si se
produce un error al conectar el
dispositivo seleccionado, el
dispositivo conectado previamente
se conecta de forma automática, y si
también se produce un error,
entonces intenta conectar todos los
dispositivos emparejados de forma
secuencial.
• En función de la prioridad de conexión automática, la conexión a
un dispositivo podría tardar.
• Si un dispositivo con tecnología inalámbrica Bluetooth
®se
desconecta porque se encuentra
fuera del alcance de comunicación,
se ha apagado o por un error de
comunicación de la tecnología
inalámbrica Bluetooth
®, se
procederá automáticamente a la
búsqueda y reconexión de los
dispositivos correspondientes con
tecnología inalámbrica Bluetooth
®.
(Continúa)
i
i
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:22 PM Page 39

4-40
Sistema multimedia
(Continúa)
• Incluso si se encuentra en elexterior, el dispositivo con
tecnología inalámbrica Bluetooth
®
se conectará automáticamente
cuando esté cerca del vehículo. Si no
desea conectar automáticamente su
dispositivo con tecnología
inalámbrica Bluetooth
®, desactive
la función de tecnología inalámbrica
Bluetooth
®de su dispositivo
Bluetooth®.
• En algunos dispositivos Bluetooth
®,
si se pone en marcha el encendido
mientras se está hablando con la
función de manos libres a través de
la tecnología inalámbrica
Bluetooth
®, la llamada se
desconectará debido a la
transferencia de la llamada con
manos libres del vehículo. Si utiliza
un teléfono en el exterior del
vehículo, desactive la función de
tecnología inalámbrica Bluetooth
®
de su teléfono.
Language (idioma)
Pulse el botón [SETUP/CLOCK]
(configuración/reloj) Seleccione
[Language] (idioma).
Cambia el idioma de la pantalla.
Display Off (apagado de pantalla)
Pulse el botón [SETUP/CLOCK]
(configuración/reloj) Seleccione
[Display off] (apagado de pantalla).
El sistema de audio sigue funcionando y solo se apaga la
pantalla. Con la pantalla apagada,
pulse cualquier botón para
encenderla de nuevo.
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:22 PM Page 40

4-44
Sistema multimedia
Mando del volante
(Modelo equipado con Bluetooth®)
❈ Las características reales del
vehículo podrían diferir de la
imagen. (1)
MUTE (silenciar)
Silencia el audio.
Silencia el micrófono durante una llamada. (modelo equipado con
Bluetooth
®)
(2) MODE (modo)
Pulse el botón para cambiar el modo en el orden siguiente: Radio
➟ Media.
Pulse el botón y manténgalo pulsado para apagarlo.
(3) VOLUME (volumen)
Púlselo para ajustar el volumen. (4)
UP/DOWN (subir/bajar)
Pulse el botón en el modo radio para buscar emisoras
preseleccionadas.
Pulse y mantenga pulsado el botón en el modo radio para
buscar frecuencias.
Pulse el botón en el modo soportes para cambiar la canción
actual. (e xcepto AUX)
Pulse y mantenga pulsado el botón en el modo soportes para
buscar rápidamente entre
canciones. (e xcepto
Bluetooth
®(BT) Audio o AUX)
(5) CALL (llamar) (si está equipado)
Pulsar el botón - Si no se encuentra en el modomanos libres Bluetooth
®o
recibiendo una llamada.
Primera pulsación: aparece la
pantalla de marcación de
número.
Segunda pulsación: aparece
automáticamente el último
número marcado.
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:23 PM Page 44

4-52
Sistema multimedia
USB
(1) Repeat (repetir)
Para activar/desactivar la repetición.
(2) Shuffle (reproducción aleatoria)
Para activar/desactivar la
reproducción aleatoria.
(3) List (lista)
Para ver una lista de todas las
canciones.
(4) Menu (menú)
Para ir a la pantalla de menú.
(5) Album Image (imagen delálbum)
Para ver información sobre la
canción.
(6) Pause (pausa)
Para detener o reproducir música.
(7) Playback progress (progreso dela reproducción)
Seleccione para pasar al punto
deseado.
Reproducción
Pulse el botón [MEDIA] (soportes) y
seleccione [USB].
Conecte una unidad USB al puerto
USB para reproducir automática -
mente archivos en la unidad.
Cambio de canciones
Pulse el botón [SEEK/TRACK]
(buscar/pista) para reproducir la
canción anterior o posterior.
Pulse y mantenga pulsado el botón
[SEEK/TRACK] (buscar/pista) para
rebobinar o avanzar rápidamente la
canción actual.
Busque canciones girando el mando
TUNE (sintonizar) y pulse el mando
para reproducir.
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:23 PM Page 52

4-58
Sistema multimedia
Información
- Uso del audio Bluetooth®
• El modo Bluetooth®Audio solo se
puede utilizar si se ha conectado un
teléfono con Bluetooth
®. Solo se
pueden utilizar dispositivos que
admitan audio Bluetooth
®.
• Si el teléfono con Bluetooth
®se
desconecta durante la reproducción,
la música se detiene.
• Cuando se usan los botones TRACK UP/DOWN (pista arriba/abajo)
durante la transferencia de audio
por Bluetooth
®, pueden producirse
ruidos e interrupciones, en función
del teléfono móvil.
• No todos los modelos de teléfonos incorporan la función de
transferencia de audio.
• Si se realiza o se recibe una llamada durante la reproducción de música
en modo Bluetooth
®, la llamada
podría mezclarse con la música.
• Al volver al modo Bluetooth
®Audio
al finalizar una llamada, es posible
que la reproducción no se reanude
automáticamente en algunos
modelos de teléfonos móviles. El manos libres con tecnología
inalámbrica Bluetooth
®es una
función que permite a los
conductores conducir con
seguridad. La conexión de un
teléfono con tecnología
inalámbrica Bluetooth
®con el
sistema de audio del vehículo
permite realizar llamadas, recibir
llamadas y consultar el listín de
teléfonos. Antes de utilizar el
sistema de tecnología inalámbrica
Bluetooth
®, lea con atención el
contenido de este manual del
usuario.
Un uso excesivo u operaciones durante la conducción podrían
provocar una conducción
negligente y ser causa de
accidentes.
No opere el dispositivo excesivamente mientras conduce.
Observar la pantalla durante un tiempo prolongado es peligroso y
podría causar un accidente.
Cuando conduzca, observe la pantalla solo durante breves
momentos.
Audio Bluetooth®(BT)
(si está equipado)
(1) Repeat (repetir)
Para activar/desactivar la repetición.
(2) Shuffle (reproducción aleatoria)
Para activar/desactivar la
reproducción aleatoria.
(3) Menu (menú)
Para ir a la pantalla de menú.
(4) Play/Pause (reproducción/pausa)
Para detener o reproducir música.
ATENCIÓNi
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:23 PM Page 58