Page 173 of 484

3-93
Características de comodidad de su vehículo
3
Piloto antiniebla trasero (si estáequipado)
Vehículo con faros antiniebla 
Para encender el piloto antiniebla:
Coloque el interruptor de las luces
en la posición de las luces de
posición, gírelo a la posición de los
faros antiniebla y luego gírelo (1) a la
posición del piloto antiniebla.
Vehículo sin faros antiniebla 
Para encender el piloto antiniebla:
Coloque el interruptor de las luces en
la posición de los faros y gírelo (1) a la
posición del piloto antiniebla.
Los pilotos antiniebla se apagan por
uno de los métodos siguientes:
 Apague el interruptor de los faros.
 Gire el interruptor de las luces de
nuevo a la posición del piloto
antiniebla.
 Cuando el interruptor de las luces esté en la posición de las luces de
posición, si apaga los faros
antiniebla, los pilotos antiniebla
también se apagan.
Luces de conducción diurna(DRL) (si está equipado)
Las luces de conducción diurna
(DRL) pueden facilitar que los otros
vehículos vean el suyo durante el
día, especialmente al amanecer y la
puesta de sol.
El DRL se apaga cuando:
1. El interruptor de las luces está en
la posición de los faros, incluyen-
do la operación en la cual los
faros se encienden automática-
mente en la posición de luces
AUTO.
2. Está accionado el freno de estacionamiento.
3. El motor está parado.
OPDE046064
OTLE045285
HCm Mexico_3b.qxp  2/7/2018  1:51 PM  Page 93 
     
        
        Page 175 of 484
3-95
Características de comodidad de su vehículo
3
Luces interiores
No use las luces interiores
durante largos periodos de
tiempo cuando el motor esté
parado, ya que podría
descargarse la batería.
Corte automático de la luzinterior
Las luces interiores se apagan
automáticamente unos 20 minutos
después de parar el motor y cerrar
las puertas. Si una puerta está
abierta, la luz se apagará 40 minutos
después de parar el motor. Si las
puertas se bloquean con la llave a
distancia o la llave inteligente y el
vehículo activa el sistema de alarma,
las luces se apagan al transcurrir
cinco segundos.
Luces delanteras 
(1) Luz de lectura delantera
(2) Luz de la puerta delantera 
(3) (4) Luz del habitáculo delantera 
ATENCIÓN
No use las luces interiores al
conducir en la oscuridad. Las
luces interiores podrían dificultar
la visión y causar un accidente.
ADVERTENCIA  
OAD045405
OHCM047403
■ Tipo A
■Tipo B
HCm Mexico_3b.qxp  2/7/2018  1:51 PM  Page 95 
     
        
        Page 186 of 484

3-106
Características de comodidad de su vehículo
D
DE
ES
SE
E M
M P
PA
A Ñ
Ñ A
AD
DO
O R
R
Para evitar daños en los
conductores unidos a la
superficie interior de la luna
trasera, nunca use intrumentos
puntiagudos o limpiadores
abrasivos para limpiar las lunas.
Si desea desempañar el
parabrisas, consulte el apartado
"Descongelar y desempañar el
parabrisas" en este capítulo.
Desempañador de la luna
trasera
El desempañador calienta la luna
trasera para eliminar la escarcha, la
niebla, una capa fina de hielo de la
luna trasera cuando el motor está
encendido.  Para activar el desempañador de
la luna trasera, pulse el botón del
desempañador de la luna trasera
ubicado en el panel central de
interruptores. El indicador del
botón del desempañador de la
luna trasera se ilumina cuando el
desempañador está en ON.
 Para apagar el desempañador, vuelva a pulsar el botón del
desempañador de la luna trasera.
Información 
• Si hay una gran acumulación denieve en la luna trasera, elimínela
con un cepillo antes de accionar el
desempañador trasero.
• El desempañador de la luna trasera se apaga automáticamente tras 20
minutos o cuando el interruptor de
encendido está en la posición
LOCK/OFF.
i
ATENCIÓN
OHCM047304
OHCM047317
■ Sistema de control del climatizador manual
■Sistema de control del climatizador automático
HCm Mexico_3b.qxp  2/7/2018  1:52 PM  Page 106 
     
        
        Page 189 of 484

3-109
Características de comodidad de su vehículo
3
Nivel de la cara (B, D)
El flujo de aire se dirige directamente
a la parte superior del cuerpo y la
cara. Además, se puede controlar
cada difusor de salida para dirigir el
aire descargado por los mismos.
Dos niveles (B, C, D, E)
El flujo de aire se dirige directamente
a la cara y el suelo.
Nivel del suelo (A, C, D, E)
La mayor parte del aire se dirige
hacia el suelo y una cantidad menor
se dirige hacia el parabrisas y hacia
los desempañadores y las ventanas
laterales.
Suelo y deshielo (A, C, D, E)
Mientras la mayor parte del aire se
dirige hacia el suelo y hacia el
parabrisas, una cantidad menor se
dirige hacia los desempañadores y
las ventanas laterales.
Nivel de deshielo (A, D)
La mayor parte del aire se dirige
hacia el parabrisas y una cantidad
menor se dirige hacia las ventanas
laterales.
Nivel MAX A/C (B, D)
El modo MAX A/C se usa para
enfriar más rápidamente el interior
del vehículo. El flujo de aire se dirige
directamente a la parte superior del
cuerpo y la cara.
En este modo, se seleccionarán
automáticamente la posición de aire
acondicionado y de recirculación de
aire.
Después de que se haya enfriado
inicialmente el interior del vehículo,
vuelva a usar el modo A/C normal.
No se recomienda el uso continuo
del modo MAX A/C.
OHCM047302
HCm Mexico_3b.qxp  2/7/2018  1:53 PM  Page 109 
     
        
        Page 198 of 484

3-118
Características de comodidad de su vehículo
Calefacción y aire
acondicionado automáticos
El sistema de control del
climatizador automático se controla
ajustando la temperatura deseada.
1. Pulse el botón AUTO.
Los modos, las velocidades del
ventilador, la toma de aire y el aire
acondicionado se controlan automá-
ticamente según la temperatura que
haya ajustado.2. Gire el mando de control de
temperatura a la temperatura
deseada. Para desactivar el funcionamiento
automático, seleccione uno de estos
botones:
- Botón de selección de modo
- Botón del desempañador del parabrisas (Pulse de nuevo el
botón para cancelar la selección
de la función de deshielo del
parabrisas. El aviso 'AUTO' se
iluminará de nuevo en la pantalla
de información.)
- Mando de control de velocidad del ventilador
La función seleccionada se
controlará manualmente mientras
otras funciones se operan
automáticamente.
Para mejorar la efectividad del
control del climatizador, utilice el
botón AUTO y fije la temperatura a
23°C (73°F).
OYC046308
OYC046309
HCm Mexico_3b.qxp  2/7/2018  1:53 PM  Page 118 
     
        
        Page 199 of 484

3-119
Características de comodidad de su vehículo
3
No coloque nada cerca del sensor
para garantizar un mejor control
del sistema de calefacción y
refrigeración.
Calefacción y aire
acondicionado manuales
El sistema de calefacción y
refrigeración se puede controlar de
forma manual pulsando el resto de
los botones, excepto el botón AUTO.
En este caso, el sistema funciona de
forma secuencial según el orden de
los botones seleccionados.
Al pulsar un botón excepto el botón
AUTO durante la operación automá-
tica, las funciones no seleccionadas
se controlarán automáticamente.
1. Arranque el motor.
2. Ajuste el modo a la posicióndeseada.
Para mejorar la efectividad de la
calefacción y la refrigeración:- Calefacción:
- Refrigeración: 3. Ajuste el control de temperatura a
la posición deseada.
4. Ajuste el control de la admisión de aire a la posición de aire (fresco)
exterior.
5. Ajuste el control de velocidad del ventilador a la velocidad deseada.
6. Si desea el aire acondicionado, encienda el sistema del aire
acondicionado.
7. Pulse el botón AUTO para activar el modo automático del sistema.
ATENCIÓN
OHCI047677R
HCm Mexico_3b.qxp  2/7/2018  1:53 PM  Page 119 
     
        
        Page 204 of 484
3-124
Características de comodidad de su vehículo
Control de velocidad delventilador
La velocidad del ventilador puede
ajustarse a la velocidad deseada
girando el mando de control de la
velocidad del ventilador.
Cuanto mayor es la velocidad del
ventilador, más aire se suministra.
Si se pulsa el botón OFF se apaga el
ventilador.
Información 
Para una mejor calidad de sonido, la
velocidad del ventilador puede reducirse
automáticamente durante unos minutos
al activar el reconocimiento de voz o el
manos libres.
Aire acondicionado
Pulse el botón A/C para activar (el
testigo indicador se ilumina) y
desactivar manualmente el sistema.
i
OYC046317
OHCR046308
HCm Mexico_3b.qxp  2/7/2018  1:54 PM  Page 124 
     
        
        Page 210 of 484

3-130
Características de comodidad de su vehículo
D
DE
ES
SC
C O
O N
NG
GE
EL
LA
A R
R 
 Y
Y  
 D
D E
ES
SE
E M
M P
PA
A Ñ
Ñ A
AR
R 
 E
E L
L 
 P
P A
A R
RA
A B
BR
RI
IS
S A
A S
S
 Para conseguir un deshielo
máximo, ajuste el control de
temperatura a la posición máxima
derecha/más caliente y el control
de la velocidad del ventilador en la
más alta.
 Si desea aire caliente hacia el suelo durante el deshielo, ajuste el
modo a la posición suelo-deshielo.
 Antes de conducir, elimine la nieve y el hielo del parabrisas, la luneta
trasera, los retrovisores exteriores
y las ventanas laterales.
 Limpie la nieve y el hielo del capó y de la entrada de aire de la rejilla
para mejorar la eficacia del
descongelador y el calefactor y
para reducir la posibilidad de que
el parabrisas se empañe en el
interior del vehículo.
Si la temperatura del motor sigue
siendo fría tras el arranque, puede
ser necesario un breve periodo de
calentamiento con el fin de
calentar el aire que fluye.Sistema de control del
climatizador manual
Para desempañar el interior del parabrisas
1. Seleccione cualquier velocidad
del ventilador excepto “0”.
2. Seleccione la temperatura desea- da.
3. Seleccione la posición  o  .
4. Se seleccionará automáticamente la posición de aire (fresco)
exterior. Además, el aire
acondicionado se accionará
automáticamente si el modo se
selecciona a la posición  .
ATENCIÓN
Calefacción del parabrisas 
No utilice la posición  o durante el funcionamiento
de refrigeración en condiciones
ambientales extremadamente
húmedas. La diferencia entre la
temperatura del aire exterior y
la del parabrisas podría hacer
que la superficie exterior del
mismo se empañara, haciendo
perder la visibilidad y provocar
un accidente que cause
lesiones graves o la muerte. En
este caso, ajuste el botón o el
mando de selección de modo a
la posición  y el botón o el
mando de control de la
velocidad del ventilador a la
velocidad más baja.
ADVERTENCIA
OHCM047312
HCm Mexico_3b.qxp  2/7/2018  1:54 PM  Page 130