2018 FIAT TALENTO Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

KASETA ZA ODLAGANJE
PREDMETA NA STRANI
SUVOZAČA
68)
Da biste otvorili, povucite ručicu 16
.sl. 122
Zavisno od verzija,iuprostoru za
odlaganje predmeta postoje ventilacija i
klima uređaj (može da sadrži flašu od
1,5 l).
PROSTOR ZA
ODLAGANJE PREDMETA
Prostor za odlaganje predmeta 17
sl. 123 može da se koristi za odlaganje
čaša, predmeta ili kao mesto za
postavljanje pepeljare.
PROSTOR ZA
ODLAGANJE PREDMETA
U PREDNJIM VRATIMA
Prostor za odlaganje predmeta u
prednjim vratima 18 sl. 124 nalazi se u
unutrašnjem delu vrata.
PROSTOR ZA
ODLAGANJE PREDMETA
ISPOD SEDIŠTA
(Za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
69)
Za pristup prostoru 20 sl. 125 povucite
jezičak 19 i oborite sedište A napred.
121T38822
122T36654
123T36575
124T36570
125T38818
63

NASLON U POLOŽAJU
STOLIĆA
(Za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
66) 69) 70)
Ako je vozilo tako opremljeno, nagnite
naslon središnjeg sedišta podižući
komandu 24 sl. 126 iza naslona
središnjeg sedišta da biste dobili:
mesto za limenke 21 sl. 126;
prostor za odlaganje predmeta 25
sl. 127;
policu 23 sl. 126.
NAPOMENA Proverite da je prostor za
držač čaša na instrument tabli zatvoren
pre nego što nagnete naslon središnjeg
sedišta.
Prostor za odlaganje predmeta
Da biste otvorili prostor 25 sl. 127,
povucite ručicu 22 sl. 126.
U unutrašnjosti, kaišem 26
sl. 127 omogućuje se zadržavanje
predmeta.Sa zatvorenim prostorom 25 sl. 127,
prolaz 27 omogućuje povezivanje kabla
za punjenje nekog uređaja s utičnicom
za dodatnu opremu.
Polica
Da biste otvorili prostor 23 sl. 128,
povucite ručicu 30 .
Za instalaciju police, umetnite krajnje
delove 31 sl. 128 police u otvore 28 ili
29.Odblokirajte uređaj za zaključavanje 32
sl. 129 i pritisnite ručicu 33 sl. 129 da
biste otvorili policu.
NAPOMENA Pazite da pravilno vratite
policu na mesto i da izvadite sve
predmete iz mesta za limenke pre nego
što podignete naslon središnjeg
sedišta. Proverite da je naslon
središnjeg sedišta pravilno zaključan.
RUKOHVAT
Rukohvat 34 sl. 130 služi za držanje
tokom vožnje.
UPOZORENJE Nemojte ga koristiti kad
ulazite ili izlazite iz vozila.126T38820
127T36580
128T36650
129T38812
64
UPOZNAVANJE SA VOZILOM

KUKE ZA GARDEROBU
Zavisno od opreme, kukice 35
sl. 131mogu da se nađu na pregradi u
teretnom području.
Iz bezbednosnih razloga, kukica služi
samo za vešanje odeće.
GORNJI PROSTOR ZA
ODLAGANJE PREDMETA
U ZADNJEM PROSTORU
72) 73)
Prostor 36 sl. 132 je rezervisan
isključivo za prevoz predmeta.
Ukupna težina sadržaja gornjeg
prostora za utovar zadnjeg prostora
vozila ne sme da pređe 35 kg,
ravnomerno raspoređenih.
CARGO PLUS
(PRTLJAŽNIK I
POKLOPČIĆ)
65) 71)
Zavisno od dužine predmeta koji se
prevoze u zadnjem prostoru, koristite
prostor ili udubljenje 38 sl. 133. Otvorite
vratanca 37 koji ima magnetno
zaključavanje.Koristite poklopčić 40 sl. 134 da biste
produžili dužinu prostora za teret:
povucite jezičak 39 sl. 134 da biste
podigli naslon B sl. 134;
pomerite poklopčić 40 sl. 134 prema
unutrašnjosti sedišta povlačeći jezičak
41 sl. 135.
130T36565
131T36634
132T36678
133T36636
134T36658
65

PEPELJARA
Pepeljara može da bude sadržana u
bilo kojem od dva prostora 1 sl. 136 ili 2
sl. 137.
UPOZORENJE Ako vozilo nije
opremljeno upaljačem i pepeljarom,
moguće ih je kupiti u odabirom linije
Dodatni proizvodi.
UTIČNICA ZA DODATNU
OPREMU
73)
Utičnica 3 sl. 138 i, zavisno od opreme,
utičnice 4 sl. 139 i 5 sl. 140 su
predviđene za priključenje dodatne
opreme koju tehnički servis vozila
marke Fiat priznaje i čija snaga ne
prelazi 120 W (12 V).
PAŽNJA
65)Na podu (mesta vožnje) ne sme da se
nalazi nijedan predmet: u slučaju naglog
kočenja mogao bi da klizne ispod pedala
sprečavajući njihovu upotrebu.
135T36662
136T36647
137T36574
138T36582
139T36583
140T36719
66
UPOZNAVANJE SA VOZILOM

66)Proverite da nema tvrdih, teških ili
šiljatih predmeta koji strše ili se nalaze u
„otvorenim” prostorima za odlaganje
predmeta, da ne bi doveli u opasnost
bezbednost putnika vozila u krivini ili u
slučaju naglog kočenja.
67)Podsećamo vas da je potrebno
poštovati važeće propise koji regulišu
upotrebu telefona i/ili multimediajalnog
tableta.
68)U krivini, u fazi ubrzavanja ili kočenja,
pazite da tečnost u posudi koja se nalazi u
mestu za limenke ne izađe iz njega. Ako je
tečnost vruća, postoji rizik od povreda.
69)Za vreme vožnje uvek ostavite sedište
zatvoreno. U slučaju naglog kočenja ili
nesreće postoji rizik od povreda i pada
predmeta u kabinu.
70)Zabranjeno je sedanje na središnjem
sedištu kad je njegov naslon nagnut.
71)Kad je poklopčić 40 sl. 134 otvoren,
zabranjeno je korištenje prednjeg bočnog
sedišta suvozača. Rizik od ozbiljnih povreda
u slučaju naglog kočenja ili udara.
72)Pazite da ne postavite teške i/ili oštre
predmete koji bi mogli da padnu. Opasnost
od povreda.
73)Priključite samo dodatnu opremu
maksimalne snage od 120 W (12 V). U
slučaju istovremene upotrebe različitih
utičnica za dodatnu opremu, ukupna snaga
priključene dodatne opreme ne sme da
pređe 180 W. Opasnost od požara.AUTO-RADIO
Priprema za autoradio
Skinite penal koji se nalazi na mestu za
radio 1 sl. 141. Povezivanja na antenu,
napajanje i kablovi zvučnika se nalaze
iza panela.
Zvučnici
Okrenite rešetke 2 sl. 142 da biste
pristupili kablovima zvučnika.
NAPOMENA Za rad ove opreme:
pogledajte dodatnu tehničku
dokumentaciju koja se nalazi u vozilu.UPOZORENJE
Karakteristike nosača i ožičenja
(dostupnih u ovlašćenom servisu za
vozila marke Fiat) se razlikuju u
zavisnosti od nivoa opreme vozila i od
modela auto-radija. Za njihove oznake
obratite se ovlašćenim servisima za
vozila marke Fiat.
Bilo kakvu intervenciju na električnom
kolu vozila može da vrši samo ovlašćeni
servis za vozila marke Fiat, jer bi
pogrešno povezivanje moglo da ošteti
električnu instalaciju i/ili povezane
delove mehanizma.
141TIMAGE-2
142T36707
67

POLICA IZNAD
PRTLJAŽNIKA
74)
Polica iznad prtljažnika se sastoji od
jednog ili dva kruta dela.
Moguća su dva položaja:
visoki položaj A sl. 143;
niski položaj B sl. 145.
Zavisno od verzije vozila, postoji
mogućnost podizanja dela 1 sl. 144 do
vertikalnog položaja da bi se olakšale
operacije utovara prtljaga.
PAŽNJA
74)Na policu iznad prtljažnika ne stavljajte
nikakve predmete, posebno ako su teški ili
oštri. U slučaju naglog kočenja ili nesreće
mogli bi da dovedu u opasnost bezbednost
putnika u vozilu.
Cruise Control
(Tempomat)
(regulator brzine)
75) 76)
Ovo je uređaj za asistenciju pri vožnji
koji ima elektronsku kontrolu i
omogućava održavanje željene brzine
vozila, a da nije potrebno pritiskati
pedalu gasa.
Ovaj uređaj se može koristiti pri
brzinama većim od 30 km/h, na dugim
putnim deonicama, suvim i sa malim
promenama pri kretanju (npr. autoput).
Komande (sl. 146 i sl. 147 )
143T36651
144T36652
145T36653
146T36543
68
UPOZNAVANJE SA VOZILOM

1 sl. 146Glavni prekidač On/Off
(uključeno/isključeno)
2sl. 147 Aktivacija, memorisanje i
povećanje željene brzine (+)
3sl. 147 Smanjenje željene brzine (-).
4sl. 147 Aktivacija s prizivanjem
memorisane željene brzine (R)
5sl. 147 Postavljanje funkcije u
stanje pripravnosti (stand-by) (s
memorisanjem željene brzine) (O).
Aktiviranje
Pritisnite prekidač 1 sl. 146 strana
.Pali se lampica 6 sl. 148 zelene boje i
na displeju se pojavljuje poruka sa
crticama kako bi pokazali da je funkcija
aktivna i da se iščekuje očitavanje
brzine.
Podešavanje brzine
Pri stalnoj brzini (većoj od otprilike
30 km/h), pritisnite taster 2 sl. 147 (+):
funkcija se aktivira i memoriše se
trenutna brzina.
Brzina zamenjuje crtice i regulacija se
potvrđuje paljenjem zelene lampice 6
sl. 148, pored lampice 7 sl. 148.
Vožnja
Nakon što ste memorisali željenu brzinu
i nakon što ste aktivirali regulaciju,
možete da otpustite stopalo s gasa.
77) 78)
Promena brzine
Postoji mogućnost promene brzine
naknadnim pritiskom:
na taster 2 sl. 149 za povećanje
brzine;
na taster 3 sl. 149 za povećanje
brzine;
Premašivanje brzine
U svakom momentu je moguće
premašiti brzinu pritiskom na pedalu
gasa. U fazi u kojoj je brzina vozila veća
od zadane, oznaka brzine trepće na
instrument tabli.
Nakon toga, otpustite pedalu gasa:
nakon nekoliko sekundi vozilo
automatski ponovo preuzima početnu
željenu brzinu.
Nemogućnost održavanja vozila
U slučaju velikog nagiba, sistem ne
može da održava brzinu: memorisana
brzina trepće na instrument tabli da bi
vas informisala o situaciji.
147T36544148T36504-3
149T36544-1
69

Postavljanje funkcije u stanje
pripravnosti (stand-by)
Funkcija može da bude obustavljena
delovanjem na:
taster 5 (O) sl. 150;
na pedalu kočnice;
pritiskom na pedalu kvačila.
U ova tri slučaja, brzina ostaje
umemorisana i prikazuje se na displeju
prateća poruka.
Aktivacija je potvrđena gašenjem
lampice
.
Ponovno pozivanje umemorisane
brzine
Ako postoji memorisana brzina,
moguće je njeno prizivanje, nakon što
ste se uverili da je stanje saobraćaja
odgovarajuće (saobraćaj, stanje
podloge na putu, atmosferski uslovi...).
Pritisnite taster 4 sl. 150 ako je brzina
vozila veća od 30 km/h.Kad se priziva memorisana brzina,
aktivacija se potvrđuje paljenjem
lampice
.
NAPOMENA ako je prethodno
umemorisana brzina prevelika u odnosu
na trenutnu brzinu, vozilo će jako
ubrzati do tog ograničenja.
UPOZORENJE Kad se funkcija nalazi u
stanju pripravnosti (stand-by), pritiskom
na prekidač 2 sl. 150, ponovo se
aktivira funkcija bez obraćanja pažnje
na memorisanu brzinu: koristi se brzina
kretanja vozila.
Prekid funkcije
Ova funkcija se isključuje pritiskom na
taster 1 sl. 151. Gašenje zelenih
lampica
ina instrument tabli
potvrđuje deaktivaciju funkcije.
79) 80) 81)
PAŽNJA
75)Funkcija Cruise Control ne reaguje u
nekim slučajevima na kočionom sistemu.
76)Ova funkcija pruža dodatnu pomoć
vožnji. Međutim, ona ne može da zameni
vozača. Znači, ne može ni na koji način da
zameni poštovanje ograničenja brzine, niti
oprez (budite uvek spremni da kočite u bilo
kojim okolnostima), niti odgovornost
vozača. Cruise Control ne sme da se koristi
u otežanom saobraćaju, na krivudavim ili
klizavim putevima (led, akvaplaning, šljunak)
i kod nepovoljnih vremenskih uslova
(magla, kiša, naleti vetra, itd). Rizik od
nesreće.
77)Pažnja, potrebno je da držite stopala
blizu pedala da biste bili spremni da
intervenišete u hitnom slučaju.
78)Za vreme kretanja dok je uređaj
aktiviran, nemojte postavljati ručicu
menjača u neutralnu brzinu.
79)Postavljanje u stanje pripravnosti
(stand-by) ili deaktivacija Cruise Control-a
brzine ne dovodi do brzog smanjenja
brzine: potrebno je kočiti pritiskom na
pedalu kočnice.
80)U slučaju kvara ili nepravilnog
funkcionisanja uređaja, obratite se
ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
81)Elektronski Criose Control može biti
opasan kada sistem ne može da održava
konstantnu brzinu. U nekim uslovima brzina
može biti prevelika, pa postoji rizik od
gubitka kontrole nad vozilom i udesa.
Nemojte koristiti uređaj kada je saobraćaj
gust, ili na zaleđenom, zavejanom, klizavom
kolovozu i kolovozu sa puno krivina.
150T36544151T36543
70
UPOZNAVANJE SA VOZILOM