2018 FIAT 500 sat nav

PRÉSENTATION DE LA VOITURE
88
Allumage/
extinction du système
Pour allumer/éteindre le système,
appuyer sur la touche/sélecteur g.
Tourner la touche/sélecteur dans le
sens des aiguilles d’une montre pour
augmenter le volume ou dans le sens
inverse pour le baisser. La commande
de réglage électronique du volume
tourne continuellement (360°) dans les
deux sens, sans positions d’arrêt.
Mode radio
Les informations suivantes s’affichent à
l’écran dès que la station radio désirée
est sélectionnée :
Dans la partie supérieure : affichage
de la liste des stations radio
enregistrées (preset) et surbrillance de
la station actuellement en écoute.
Dans la partie centrale: affichage du
nom de la station radio en écoute et
des touches graphiques de sélection
de la station radio précédente ou
suivante.
Dans la partie latérale gauche:
affichage des touches « AM », « FM »,
« DAB » pour sélection de la bande de
fréquence désirée (touche
reconfigurable selon la bande
sélectionnée : AM, FM ou DAB) ;Dans la partie latérale droite:
affichage des touches suivantes :
❒ « Infos » : informations
supplémentaires sur la source
écoutée ;
❒ « Carte » : affichage de la carte de
navigation (uniquement pour les
versions Uconnect™ 7” HD
Nav LIVE).
Dans la partie inférieure: affichage
des touches graphiques suivantes :
❒ « Parcours» : liste des stations radio
disponibles ;
❒
÷/ ˜: sélection de la station
radio suivante/précédente ;
❒ « Réglage » : syntonisation manuelle
de la station radio ;
❒ « Audio » : accès à l’écran
correspondant ;
❒ « Réglages audio ».
Menu Audio
Pour accéder au menu « Audio » ,
appuyer sur la touche « Audio » située
en bas de l’écran. Il est possible d’effectuer les réglages
suivants au moyen du menu « Audio » :
❒ « Balance & Fader » (réglage de la
balance droite/gauche et
avant/arrière du son) ;
❒ « Égaliseur » (si disponible) ;
❒ « Réglage volume selon vitesse »
(contrôle automatique du volume
selon la vitesse) ;
❒ « Loudness » (si disponible) ;
❒ « Compensation volume AUX » (si
prévu) (désactivée en mode Radio,
sélectionnable uniquement avec la
source AUX activée) ;
❒ « Lecture automatique » ;
❒ « Radio automatique ».
Mode Média
Appuyer sur la touche « Média » pour
sélectionner la source audio désirée
parmi celles disponibles : USB,
Bluetooth®, AUX (si prévu).
ATTENTION L’utilisation d’applications
présentes sur les dispositifs portables
pourrait ne pas être compatible avec le
système Uconnect™.
Une fois sélectionné le mode Média,
les informations suivantes s’affichent à
l’écran :

93
SIRI EYES FREE
(disponible uniquement pour iPhone
4S et suivants et iOS compatible)
Après avoir associé l’appareil supportant
Siri au système, Uconnect™ appuyer
longuement puis relâcher le bouton
}des commandes au volant.
Après le double-bip, il sera possible
d'interagir avec Siri pour écouter de la
musique, effectuer un appel, lire des
SMS et bien plus.
SERVICES
Uconnect™ LIVE
En appuyant sur la touche
Uconnect™, on accède aux
applications Uconnect™ LIVE.
La présence des services dépend de
la configuration de la voiture et du
marché. Pour utiliser les services
Uconnect™ LIVEil est nécessaire de
télécharger l’App Uconnect™ LIVE
du Google Playstore ou de l’’Apple
Store et de s’enregistrer via l’APP ou
sur www.DriveUconnect.eu.
Premier accès à bord de la voiture
Une fois l’App Uconnect™ LIVE
lancée et les identifiants correctement
saisis, pour accéder aux services
Uconnect™ LIVEdans la voiture il est
nécessaire d’effectuer l’association
Bluetooth® entre son smartphone et laradio, comme décrit au chapitre
« Enregistrement du téléphone
portable ».
Après l’appariement, si on appuie sur
l’icône Uconnect™ LIVEsur la radio,
on pourra accéder aux services
connectés.
Avant de pouvoir utiliser les services
connectés, il est nécessaire que
‘utilisateur effectue la procédure
d’activation selon les indications
s’affichant dans l’App Uconnect™
LIVEaprès l’association Bluetooth®.
Configuration des service
Uconnect™ LIVE gérables
via la radio
Dans le menu Radio dédié aux
services Uconnect™ LIVE, il est
possible d’accéder à la section
« Réglages » grâce à l’icône .
Dans cette section, l’utilisateur pourra
vérifier les options du système et les
modifier selon ses préférences.
Mise à jour des systèmes
Si une mise à jour du système
Uconnect™ LIVEest disponible lors
de l’utilisation des services
Uconnect™ LIVE, l’utilisateur en sera
informé par un message qui s’affichera
sur l’écran de la radio.
Services connectés accessibles à
bord de la voiture
Les applications eco:Drive™ et my:Car
ont été développées pour améliorer
l’expérience de conduite du client, et
sont utilisables sur tous les marché où
les services Uconnect™ LIVEsont
accessibles.
Si la radio a installé le système de
navigation, l’accès aux services
Uconnect™ LIVE permet de
bénéficier des services « Live ».
eco:Drive™
L’application eco:Drive™ permet
d’afficher en temps réel son
comportement de conduite, avec pour
objectif une assistance à une conduite
plus efficiente du point de vue de la
consommation et des émissions.
Il est de plus possible de sauvegarder
les données sur une clé USB et de
traiter les données sur son ordinateur,
grâce au logiciel desktop eco:Drive™
téléchargeable sur
www.DriveUconnect.eu.
L’évaluation du style de conduite se
fait à travers quatre indices qui
surveillent les paramètres suivants :
accélération, décélération,
transmission, vitesse.

95
L’application est compatible avec
Android 5.0 (Lollipop) ou avec les
versions ultérieures.
Pour utiliser Android Auto, le
smartphone doit être branché à la
voiture via un câble USB.
À la première connexion, il faudra
effectuer la procédure de réglage
présentée sur le smartphone. Cette
procédure ne peut être effectuée
qu'avec le véhicule en mouvement.
Configuration de l'application –
Apple CarPlay
Apple CarPlay est compatible avec
l'iPhone 5 ou les modèles plus
récents, avec le système d'exploitation
iOS 7.1 ou les versions ultérieures.
Avant l'utilisation d'Apple CarPlay,
atctiver Siri depuis Réglages 
Généraux Siri sur smartphone.
Pour utiliser Apple CarPlay, le
smartphone doit être branché à la
voiture via un câble USB.
REMARQUE L'activation d'Apple
CarPlay/Android Auto ou de certaines
fonctions pourraient exiger des
interactions sur le smartphone. Si
nécessaire, compléter l'activation sur
le smartphone.Interaction
Après la procédure de configuration,
lorsque votre smartphone sera
connecté au port USB de la voiture,
l’application sera lancée
automatiquement sur le système
Uconnect™.
On peut interagir avec Apple CarPlay
et Android Auto en utilisant les
commandes au volant (pression
prolongée de la touche
}), au moyen
de la touche/bouton SCROLL TUNE
pour la sélection et la confirmation ou
à l'aide de l'écran tactile du système
Uconnect™.
Navigation
Avec les applications Apple CarPlay et
Android Auto, l'utilisateur peut choisir
d'utiliser le système de navigation
présent sur son smartphone.
Si le mode « Nav » du système est
déjà activé, quand un dispositif est
branché à la voiture durant une
session de navigation lancée, la
page-écran du système Uconnect™
affiche un avertissement pop-up.
Le pop-up permet à l'utilisateur de
choisir entre la navigation du système
et la navigation gérée par le
smartphone.L'utilisateur peut à tout moment choisir
de modifier sa sélection, en accédant
au système de navigation qu'il
souhaite utiliser et en réglant une
nouvelle destination.
Réglage « Affichage automatique
écran smartphone à la connexion »
À l'aide des réglages du système
Uconnect™, l'utilisateur peut décider
d'afficher l'écran du smartphone à
l'écran du système Uconnect™ dès
que le smartphone est branché via le
port USB. En configurant cette fonction,
chaque fois que l'on se connectera via
le port USB, les apps Apple CarPlay ou
Android Auto seront lancées
automatiquement à l'écran de la radio.
L'option « Affichage automatique
écran smartphone à la connexion»
se trouve dans le sous-menu
« Écran ». Cette fonction est activée
par défaut.
NOTES
❒ Durant l'utilisation d'Apple CarPlay,
le Bluetooth®est désactivé
❒ Durant l'utilisation d'Android Auto,
le Bluetooth®reste activé
❒ La connexion de données
dépendra du plan tarifaire du
smartphone
❒ Les informations peuvent faire l'objet
de variations relevant du système
d'exploitation du smartphone.

203
•Ne jamais employer d’alcool ni d’essence, ni de produits
chimiques, détergents, détachants, cire, solvants ou produits
de « lavage et polissage ».
•Pour éviter la formation de taches ou de halos, éviter de
laisser le savon longtemps sur le tissu, mais le rincer
immédiatement et répéter, au besoin, l’opération.
•Pour un résultat final optimal, il est important de respecter le
mode d’emploi indiqué sur l’emballage du produit.
•Laver les joints en caoutchouc de la capote uniquement à
l’eau. Si ces joints sont secs ou légèrement collants, appliquer
du talc ou utiliser un produit spécial pour l’entretien du
caoutchouc (spray silicone).
7) PORTE-BAGAGES / PORTE-SKIS
L’utilisation des barres transversales sur les barres
longitudinales interdit l’utilisation du toit ouvrant car ce dernier,
en phase d’ouverture, interfère avec les barres. Par conséquent
ne pas actionner le toit ouvrant en présence de barres
transversales.
8) SYSTÈME EOBD
Si après avoir tourné la clé de contact sur MAR, le témoin Une
s’allume pas ou si, lorsque la voiture roule, il s’allume en mode fixe
ou clignotant, accompagné du message affiché sur l’écran
multifonction reconfigurable (pour les versions/marchés qui le
prévoient), s’adresser au plus vite au Réseau Après-vente Fiat. Le
fonctionnement du témoin
Upeut être testé par un équipement
spécial par les agents de contrôle de la circulation.
Respecter les règles en vigueur dans le pays où vous conduisez.
9) PORTES
S’assurer d’avoir avec soi la clé lors de la fermeture d’une porte
ou du hayon, afin d’éviter de bloquer la clé à l’intérieur de la
voiture. Une fois fermée à l’intérieur, la clé ne peut être
récupérée qu’en utilisant la seconde clé fournie.10) MULTIMÉDIA
Nettoyer la façade et la partie transparente de l’écran
exclusivement avec un chiffon doux, propre, sec et anti-statique.
Les produits détergents ou de polissage peuvent en abîmer la
surface. Ne pas employer d’alcool, d’essence et leurs dérivés.
•Ne pas utiliser l’écran comme base pour supports à ventouse ou
d’adhésifs pour navigateurs externes ou bien dispositifs
Smartphones ou similaires.
11) RAVITAILLEMENT DE LA VOITURE AVEC MOTEUR
DIESEL
Pour les voitures équipées d’un moteur diesel, utiliser
exclusivement du gazole pour transport automobile,
conformément à la norme européenne EN590.
L’utilisation d’autres produits ou de mélanges peut endommager
le moteur de façon irréparable avec pour conséquence la
déchéance de la garantie pour dommages causés. En cas de
ravitaillement accidentel avec d’autres types de carburant, ne pas
démarrer le moteur et vidanger le réservoir. En revanche, si le
moteur a été lancé, même très brièvement, il est indispensable de
purger, en plus du réservoir, le circuit d’alimentation tout entier.
12) CEINTURES DE SÉCURITÉ - PRÉTENSIONNEURS
Toute opération comportant des chocs, des vibrations ou des
échauffements localisés (supérieurs à 100 °C pendant une durée
de 6 heures maximum) dans la zone du prétensionneur peut
l’endommager ou provoquer son déclenchement. Si une
intervention sur ces composants est nécessaire, s’adresser au
Réseau Après-vente Fiat.
13) DÉMARRAGE ET COUPURE DU MOTEUR
• Il est recommandé, au cours de la première période d’utilisation,
de ne pas pousser la voiture à fond (par exemple, accélérations
excessives, parcours très longs aux régimes maxi, freinages trop
forts, etc.).
POUR L’INTÉGRITÉ DE LA VOITURE
(CONTINUE) (SUITE)

INDEX
216
– Toit ouvrant..................................................................40
Capote........................................................................... 41
Portes............................................................................ 44
Lève-glaces électriques...................................................45
Coffre à bagages............................................................45
– Manette soft-touch..................................................... 45
Porte-bagages/porte-skis................................................46
Capot moteur..................................................................47
Commandes...................................................................47
– Direction assistée électrique Dualdrive..........................47
– Fonction ECO...............................................................48
– Fonction SPORT..........................................................48
– Signaux de détresse.....................................................48
– Feux antibrouillard avant-arrière...............................48-49
Système ABS..................................................................49
Système ESC..................................................................49
Système iTPMS............................................................ 50
Système de coupure du carburant..................................51
Capteurs de parking........................................................52
Système Start&Stop........................................................53
– Mode de fonctionnement..............................................54
– Activation et désactivation manuelle..............................54
Ravitaillement de la voiture..............................................54
– Versions essence et diesel............................................54
– Versions LPG ...............................................................55
Version avec installation LPG...........................................56
– Introduction..................................................................56
– Sécurité passive / sécurité active..................................56
– Réservoir LPG ..............................................................57– Sélection du type d’alimentation essence/LPG.............57
Multimédia.................................................................... 58
– Conseils, commandes et informations générales .........58
– Source USB .............................................................. 60
– Radio Uconnect™ 3” ....................................................61
– Radio/Radionav Uconnect™ 5” ....................................68
– Uconnect™ 7” HD LIVE - HD NAV LIVE...................... 83
Homologations ministérielles........................................... 98
Mopar
®Connect............................................................ 99
SÉCURITÉ
Systèmes de protection des occupants.........................101
Ceintures de sécurité et prétensionneurs.......................101
– Ceintures de sécurité..................................................101
– Système S.B.R...........................................................102
– Prétensionneurs..........................................................102
– Limiteurs de charge....................................................103
– Avertissements généraux relatifs à l’utilisation des
ceintures de sécurité...................................................103
– Manipulation des ceintures de sécurité...................... 104
Systèmes de protection pour enfants ......................... 104
– Transporter des enfants en toute sécurité...................104
– Installation du siège enfant avec les ceintures
de sécurité............................................................... 105
– Conformité des sièges passager pour l’utilisation
des sièges pour enfants universels............................ 107
Installation d’un siège pour enfants Isofix..................... 107
– Conformité des sièges passager pour l’utilisation
des sièges enfants Isofix ............................................109