2018 FIAT 500 radio

7
PRÍSTROJOVÁ DOSKA
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
1a
A páka ovládania svetiel/smeroviek – B ovládače audio na volante – C prístrojový panel – D regulátor sklonu svetlometov – E ovládače audio na
volante – F páka ovládania stierača/ostrekovača predného skla/zadného stierača – G elektrický posilňovač riadenia dualdrive (funkcia
CITY) –H displej: autorádio/Uconnect™ – I centrálne otvory na prívod vzduchu – L predné/zadné hmlové svetlá – M air bag spolujazdca
N bočné otvory na prívod vzduchu – O odkladacia skrinka – P spínač núdzových svetiel – Q ovládače klimatizácie – R ovládač zatvárania
pravého okna – S radiaca páka – T ovládač zatvárania ľavého okna – U Tlačidlo ASR-OFF – V štartovacie zariadenie – Z air bag vodiča
X páka na reguláciu volantu – W páka elektronického tempomatu/obmedzovača rýchlosti (Cruise Control/Speed Limiter)
DVDF0S219c

OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
8
PALUBNÁ DOSKA S VOLANTOM SPORT
1b
A páka ovládania svetiel/smeroviek – B ovládače audio na volante – C prístrojový panel – D regulátor sklonu svetlometov – E ovládače audio
na volante – F páka ovládania stierača/ostrekovača predného skla/zadného stierača – G elektrický posilňovač riadenia dualdrive (funkcia CITY)
H displej: autorádio/Uconnect™ – I centrálne otvory na prívod vzduchu – L predné/zadné hmlové svetlá – M air bag spolujazdca
N bočné otvory na prívod vzduchu – O odkladacia skrinka – P spínač núdzových svetiel – Q ovládače klimatizácie – R ovládač zatvárania
pravého okna – S radiaca páka – T ovládač zatvárania ľavého okna – U Tlačidlo ASR-OFF – V štartovacie zariadenie – Z air bag vodiča
X páka na reguláciu volantu – W páka elektronického tempomatu/obmedzovača rýchlosti (Cruise Control/Speed Limiter)
DVDF0S220c

25
Jednotlivým krátkym stláčaním
tlačidiel + alebo – sa môžete
pohybovať v ponuke menu. Režimy
riadenia sa preto vzájomne líšia podľa
vlastnosti vybranej položky. Menu sa
skladá z nasledujúcich funkcií:
❒ OSVETLENIE
❒ PÍPNUTIE PRI PREKROČENÍ
RÝCHLOSTI
❒ AKTIVÁCIA/ÚDAJE TRIP B
❒ NASTAVENIE ČASU
❒ NASTAVENIE DÁTUMU
❒ AUTOCLOSE
❒ MERNÁ JEDNOTKA
❒ JAZYK
❒ HLASITOSŤ SIGNALIZÁCIE
❒ HLASITOSŤ TLAČIDIEL
❒ BZUČIAK PÁSOV
❒ SERVICE
❒ AIR BAG/BAG SPOLUJAZDCA
❒ DENNÉ SVETLÁ
❒ RESET iTPMS
❒ POZRI RÁDIO
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
❒ POZRI TELEFÓN
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
❒ POZRI NAVIGÁCIA
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
❒ VÝSTUP Z MENUTRIP COMPUTER
„Trip computer” umožňuje zobraziť, ak
je kľúč v zapaľovaní v polohe MAR,
veličiny týkajúce sa stavu fungovania
automobilu.
Túto funkciu tvoria dve série trip s
označením „Trip A” a „Trip B”.
Obe funkcie sa dajú vynulovať
(reset - začiatok nového úseku).
Funkcia „Trip A” umožňuje zobrazenie
nasledujúcich veličín: dojazd (pre
verzie/trhy, kde je k dispozícii),
prejdená vzdialenosť, priemerná
spotreba (pre verzie/trhy, kde je k
dispozícii), okamžitá spotreba (pre
verzie/trhy, kde je k dispozícii),
priemerná rýchlosť, doba jazdy (doba
cesty).
„Najlepšia priemerná spotreba“
umožňuje v režime ECO vizualizovať
súhrnnú obrazovku najlepšej
priemernej spotreby (kde je k
dispozícii). Ikona signalizuje
najlepší výkon. Uvedené informácie sa
vynulujú vynulovaním Trip A.
„Trip B” umožňuje zobrazenie
nasledujúcich veličín: prejdená
vzdialenosť B, priemerná spotreba B
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii),
priemerná rýchlosť B, doba jazdy
B (doba cesty).
NASTAVENIE ČASU
(NASTAVENIE HODÍN)
Čas sa nastavuje pomocou
multifunkčného displeja.
❒ Stlačením tlačidla MENU sa na
displeji zobrazia dve rozšírené
ponuky: „Čas” a „Formát”.
❒ Stláčaním tlačidla + alebo – sa
môžete presúvať medzi dvoma
rozšírenými ponukami.
❒ Zvoľte želanú možnosť a stlačte
tlačidlo MENU .
❒ Po vstupe do rozšírenej ponuky
„Čas”: po krátkom stlačení tlačidla
MENU budú na displeji blikať
„hodiny”;
❒ Stláčaním tlačidla + alebo – urobte
potrebné úpravy.
❒ Po nastavení hodín krátko stlačte
tlačidlo MENU , čím sa na
displeji zobrazia blikajúce „minúty”.
Minúty nastavte rovnakým
postupom ako hodiny.
❒ Po nastavení času stlačte a podržte
stlačené tlačidlo MENU .
–
–
–
–
–

OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
28
SYSTÉM
FIAT CODE
Systém Fiat Code je elektronický
systém blokovania motora, ktorý
umožňuje zvýšiť ochranu pred pokusmi
o krádež vozidla. Aktivuje sa
automaticky po vybratí kľúča zo
spínacej skrinky.
Pri každom štartovaní, otočením kľúča
do polohy MAR, stanica systému Fiat
CODE odošle kontrolnej stanici motora
rozpoznávací kód na deaktiváciu
zablokovania jeho funkcií.
Ak počas štartovania kód nebol
správne rozpoznaný, na paneli
prístrojov sa rozsvieti kontrolka alebo
symbol .
V takom prípade otočte kľúč do polohy
STOP a následne do MAR. Ak
blokovanie pretrváva, zopakujte postup
s inými kľúčmi, ktoré ste dostali.
Ak by sa vám ani takto nepodarilo
naštartovať motor, kontaktujte servisnú
sieť Fiat.
POZNÁMKA každý kľúč má vlastný
kód, ktorý musí byť uložený do pamäte
riadiacej jednotky systému.
Pre uloženie nových kľúčov do pamäte,
maximálne 8, vyhľadajte servisnú sieť
Fiat.
ŠTARTOVACIE
ZARIADENIE
Kľúč sa môže otočiť do 3 rôznych
polôh obr. 10:
❒ STOP: vypnutý motor, kľúč sa dá
vytiahnuť, riadenie zablokované.
Niektoré elektronické zariadenia
(napr. autorádio, centrálne
zamykanie dverí atď.) môžu
fungovať;
❒ MAR: poloha jazdy.
Všetky elektrické zariadenia môžu
fungovať;
❒ AVV: naštartovanie motora.
Štartovacie zariadenie je vybavené
bezpečnostným mechanizmom, ktoré
v prípade nevydareného naštartovania
motora vyžaduje pred opakovaním
pokusu o naštartovanie vrátiť kľúč do
polohy STOP. Stlačenie tlačidla B umožňuje
vysunutie/vsunutie kovovej časti.
Krátko stlačte tlačidlo Ë: odomknutie
dverí, batožinového priestoru, dočasné
rozsvietenie vnútorných stropných
svetiel a dvojité bliknutie smerových
svetiel (pre verzie/trhy, kde je k
dispozícii).
Krátke stlačenie tlačidla
Á: zamknutie
dverí, batožinového priestoru na diaľku
s vypnutím vnútorných stropných
svetiel a jedno bliknutie smerových
svetiel (pre verzie/trhy, kde je k
dispozícii).
Stlačenie tlačidla R: odomknutie
dverí batožinového priestoru na diaľku
a dvojité bliknutie smerových svetiel.
9DVDF0S0105c

59
Starostlivosť a údržba
Na zaručenie plnej funkčnosti systému
dodržujte nasledujúce opatrenia:
❒ displej je citlivý na poškriabanie,
kvapaliny a čistiace prostriedky.
Zabráňte nárazom ostrých alebo
ťažkých predmetov do displeja,
mohol by sa poškodiť jeho povrch.
Počas čistenia nevyvíjajte na displej
tlak.
❒ na čistenie priehľadného krytu
displeja nepoužívajte alkohol, benzín
a iné látky takéhoto pôvodu.
❒ zabráňte vniknutiu kvapalín do
systému: mohli by ho nenávratne
poškodiť.
Ochrana proti krádeži
Systém má k dispozícii ochranu proti
krádeži založenú na výmene informácií
s elektronickou riadiacou jednotkou
(Body Computer) vo vozidle.
Zaisťuje sa tým maximálna bezpečnosť
a nevyžaduje sa zadanie tajného kódu
po každom odpojení autorádia z
napájania.
Po pozitívnom výsledku kontroly začne
systém fungovať, ak však porovnávané
kódy nie sú rovnaké alebo ak
elektronická riadiaca jednotka (Body
Computer) bola vymenená, systém
oznámi používateľovi nevyhnutnosť
zadania tajného kódu podľa postupu,
ktorý je uvedený v nasledujúcom
odseku.Zadanie tajného kódu
V prípade požiadavky kódu sa pri
zapnutí systému na displeji zobrazí
nápis „Please Enter Anti-Theft Code“
(Zadajte kód proti krádeži), po ktorom
nasleduje obrazovka s grafickou
číselnou klávesnicou na zadanie
číselného kódu.
Tajný kód tvoria štyri číslice z intervalu
0 až 9: pri zadaní číslic kódu otáčajte
pravým ovládačom „BROWSE/ENTER”
a stlačte ho na potvrdenie.
Po zadaní štvrtej číslice presuňte
kurzor na „OK” a stlačte ovládač
„BROWSE/ENTER” vpravo, systém
začne fungovať.
Ak zadáte nesprávny kód, systém
zobrazí nápis
„Incorrect Code” (Nesprávny kód), čo
signalizuje nevyhnutnosť zadania
správneho kódu.
Po 3 pokusoch, ktoré sú k dispozícii
na zadanie kódu, systém zobrazí nápis
„Incorrect Code. Radio Locked.
Wait 30 min”.
Po zmiznutí nápisu je možné začať
znova podľa postupu pre zadanie
kódu.

61
UCONNECT ™ RADIO
Stručná príručka
Ovládače na prednom paneli
DVDF0S0183c62

OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
62
TlačidloVšeobecné funkcieSpôsob
g
Zapnutie Krátke stlačenie tlačidla
Vypnutie Krátke stlačenie tlačidla
Nastavenie hlasitosti Otáčanie ovládača vpravo/vľavo
zII Zapnutie/vypnutie (Mute/Pausa) Krátke stlačenie tlačidla
N Výstup z voľby/návrat na predchádzajúcu obrazovku Krátke stlačenie tlačidla
Posun po zozname alebo naladenie nejakej rozhlasovej Otáčanie gombíka v smere/proti smeru
BROWSE ENTER stanice, prípadne voľba predchádzajúcej/nasledujúcej stopy hodinových ručičiek
Potvrdenie možnosti zobrazenej na displeji Krátke stlačenie tlačidla
INFO Voľba spôsobu zobrazovania (Radio, Media Player) Krátke stlačenie tlačidla
AUDIO Prístup k funkciám nastavenia a úpravy zvuku Krátke stlačenie tlačidla
MENU Prístup k ponuke nastavení Krátke stlačenie tlačidla
MEDIA Voľba zdroja: USB alebo AUX (kde je k dispozícii) Krátke stlačenie tlačidla
RADIO Prístup k režimu rádia Krátke stlačenie tlačidla
1-2-3-4-5-6 Uloženie aktuálnej stanice do pamäti Dlhšie stlačenie tlačidla
Vyvolanie rozhlasovej stanice z pamäti Krátke stlačenie tlačidla
A-B-C Voľba skupiny predvolieb rádia alebo
Krátke stlačenie tlačidla
želaného písmena z každého zoznamu
Vyhľadanie predchádzajúcej rozhlasovej stanice alebo
” predchádzajúcej skladby USB Krátke stlačenie tlačidla Prehľadávanie nižších frekvencií až po uvoľnenie/ rýchly posun dozadu po stope USB Dlhšie stlačenie tlačidla
Vyhľadanie nasledujúcej rozhlasovej stanice alebo
» nasledujúcej skladby USB Krátke stlačenie tlačidla
Prehľadávanie vyšších frekvencií až po
uvoľnenie/rýchly posun dopredu po stope USB Dlhšie stlačenie tlačidla
Náhodné prehrávanie skladieb na USB Krátke stlačenie tlačidla
Opakovanie skladby USB Krátke stlačenie tlačidla
Súhrnná tabuľka ovládačov na prednom paneli

OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
64
TlačidloÚkon (stlačenie)
❒vypnutie/opätovná aktivácia mikrofónu počas telefonického hovor
z ❒aktivácia/vypnutie funkcie Paused zdrojov USB
❒Aktivácia/vypnutie funkcie Mute rádia
+/– Krátke stlačenie: zvýšenie/zníženie hlasitosti po stupňoch
Dlhé stlačenie: plynulé zvýšenie/zníženie hlasitosti až po uvoľnenie tlaku
❒ Krátke stlačenie (režim rádia): voľba nasledujúcej/predchádzajúcej rozhlasovej stanice
”» ❒Dlhé stlačenie (režim rádia): prehľadávanie vyšších/nižších frekvencií, až do uvoľnenia
❒Krátke stlačenie (režim USB): voľba nasledujúcej/predchádzajúcej skladby
❒Dlhé stlačenie (režim USB): rýchly posun dopredu/dozadu až do uvoľnenia
SRC ❒voľba dostupných zdrojov audio: Radio, USB alebo AUX (kde je k dispozícii)
Súhrnná tabuľka ovládačov na volante