Page 81 of 224

79
❒ Radio Setup;
❒ Restore Settings;
❒ Delete Personal Data.
Navigation
(iba pre Uconnect™ 5”
Radio Nav LIVE)
Plánovanie trasy
UPOZORNENIE Z bezpečnostných
dôvodov a s cieľom obmedzenia
rozptyľovania pri jazde treba trasu
naplánovať vždy pred jazdou.
Stlačte tlačidlo „Nav", čím sa na displeji
zobrazí mapa.
Pri plánovaní trasy postupujte
nasledujúcim spôsobom:
❒ dotknite sa obrazovky, aby ste
otvorili hlavnú ponuku;
❒ Dotknite sa „Navigate to”.
❒ dotknite sa „Address”. Pred
zvolením mesta môžete zmeniť
krajinu alebo stav dotknutím sa
vlajočky.
❒ Zadajte meno obce alebo mesta,
alebo poštové smerovacie číslo. Pri
zadávaní sa zobrazí zoznam s
podobnými názvami.❒ Zadajte meno ulice. Počas
zadávania sa zobrazuje zoznam ulíc
s podobnými názvami.
Keď sa v zozname zobrazí správna
ulica, dotknite sa názvu, aby ste ju
zvolili za svoj cieľ.
❒ Zadajte číslo domu a dotknite sa
tlačidla „Done“.
❒ Ak bola v rozšírenej ponuke
aktivovaná možnosť „Show preview
of position”, poloha sa zobrazí na
mape. Dotknite sa tlačidla „Select”
na pokračovanie alebo „Back” na
zadanie novej adresy;
❒ Pri zobrazení novej trasy sa dotknite
„Done”.
Ďalšie informácie o trase získate
dotknutím sa „Details”.
Aby ste zmenili trasu, napríklad kvôli
prejazdu určitým miestom alebo
kvôli voľbe nového cieľa, dotknite
sa „Change route”.
Dostanete pokyny pre cieľ pomocou
hlasového navádzania alebo pomocou
pokynov na obrazovke.
POZNÁMKA Nastavovať hlasitosť
navigačného systému možno iba
počas navigácie, keď systém
poskytuje hovorené pokyny.Aktualizácia mapy
Aktualizácia mapy sa dá urobiť dvoma
spôsobmi:
❒ Latest Map Guarantee: ak je k
dispozícii nová mapa pre váš
systém do 90 dní od prvého
použitia, budete ju môcť stiahnuť
raz bezplatne.
❒ Map Update: je možné zakúpiť
novú verziu mapy nainštalovanej v
systéme.
Aby ste overili dostupnosť alebo aby
ste si mohli zakúpiť mapu, uistite sa, že
ste pripravili zariadenie USB a
nainštalovali TomTom HOME na
počítač.
Page 82 of 224

OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
80
Príprava zariadenia USB
Aby sa dala mapa aktualizovať,
zariadenie USB musí spĺňať
nasledujúce požiadavky.
❒ Pokiaľ je to možné, zariadenie USB
by malo byť prázdne.
❒ Zariadenie USB musí mať k
dispozícii aspoň 8 GB voľnej
pamäti.
❒ Zariadenie USB musí mať k
dispozícii systém súborov FAT-32.
❒ Zariadenie USB nesmie byť
zablokované a musí umožniť
uloženie súboru.POZNÁMKA Odporúča sa používať
pamäťový kľúč, neodporúča sa
používať multifunkčné zariadenia, ako
napríklad mobilné telefóny alebo
multimediálne prehrávače.
Pri príprave zariadenia USB postupujte
takto:
❒ Zvoľte voľbu „Refresh navigation“ v
ponuke „Settings“.
Zobrazí sa výzva, či chcete pripraviť
zariadenie USB, aby ste mohli prevziať
aktualizácie.
❒ Zvoľte Yes.
❒ Vsuňte zariadenie USB.
POZNÁMKA Ak systém naďalej
vyžaduje vsunutie zariadenia USB,
uistite sa, že zariadenie spĺňa vyššie
uvedené požiadavky, potom skúste
znova.
Systém spustí prípravu zariadenia USB.
Keď je zariadenie USB pripravené,
zobrazí sa nasledujúce hlásenie.
Odpojte zariadenie USB a pripojte ho k
počítaču. Teraz budete môcť načítať
novú mapu na zariadenie USB.Inštalácia TomTom HOME
Pri inštalácii TomTom HOME a
vytvorení účtu MyTomTom, postupujte
nasledujúcim spôsobom:
❒ Prevezmite a nainštalujte aplikáciu
TomTom HOME na počítač.
Na počítači sa pripojte k
tomtom.com/getstarted. Zvoľte
„Download TomTom HOME”,
potom postupujte podľa
zobrazených pokynov.
❒ Pripravené zariadenie USB pripojte
k počítaču. TomTom HOME sa
spustí automaticky.
❒ Zvoľte „Access” v hornom pravom
rohu obrazovky TomTom HOME.
❒ Zvoľte „Create account” a zadajte
podrobnosti pre vytvorenie účtu
MyTomTom. Aby ste mohli prevziať
aktualizácie máp, musíte mať k
dispozícii účet MyTomTom.
Po vytvorení účtu sa zobrazí výzva, či
chcete prepojiť systém Uconnect™ so
svojím účtom. Pripravené zariadenie
USB predstavuje systém Uconnect™.
❒ Zvoľte „Connect device“ a potom
zvoľte „Close“.
Teraz budete môcť načítať mapu na
zariadenie USB.
Page 97 of 224

95
Konfigurácia aplikácie –
Android Auto
Pred použitím si do svojho smartfónu
stiahnite aplikáciu Android Auto z
Obchodu Google Play.
Aplikácia je kompatibilná s verziou
Android 5.0 (Lollipop) alebo vyššou.
Pre použitie Android Auto musí byť
smartfón pripojený k vozidlu pomocou
USB kábla.
Pri prvom pripojení bude potrebné
vykonať uvedenú konfiguráciu na
smartfóne. Túto procedúru je možné
vykonať len na stojacom vozidle.
Konfigurácia aplikácie –
Apple CarPlay
Apple CarPlay je kompatibilná s iPhone
5 alebo novšími modelmi s operačným
systémom iOS 7.1 alebo novším.
Pred použitím Apple CarPlay aktivujte
Siri cez Nastavenia Všeobecné
Siri na smartfóne.
Pre použitie Apple CarPlay musí byť
smartfón pripojený k vozidlu pomocou
USB kábla.
POZNÁMKA Povolenie Apple
CarPlay/Android Auto alebo niektorých
funkcií si môže vyžadovať interakciu so
smartfónom. V prípade potreby
dokončte akciu na svojom zariadení
(smartfóne).Interakcia
Po vykonaní konfigurácie sa po
pripojení smartfónu k USB portu
vozidla aplikácia automaticky spustí na
systéme Uconnect™.
S aplikáciou Apple CarPlay a Android
Auto je možné komunikovať
prostredníctvom ovládača na volante
(dlhé stlačenie tlačidla
}), pomocou
textu/ovládača SCROLL TUNE
(Ladenie) na voľbu a potvrdenie alebo
použitím dotykovej obrazovky systému
Uconnect™.
Navigation
S aplikáciami Apple CarPlay a Android
Auto sa používateľ môže rozhodnúť
používať navigačný systém vo svojom
smartfóne.
Ak je režim „Nav“ systému už aktívny,
po pripojení zariadenia k vozidlu počas
spustenej navigácie obrazovka
systému Uconnect™zobrazí
kontextové hlásenie. Vyskakovacie
okno umožní používateľovi zvoliť si
medzi systémovou navigáciou a
navigáciou riadenou smartfónom.
Používateľ sa kedykoľvek môže
rozhodnúť zmeniť svoj výber, vstupom
do navigačného systému, ktorý chce
použiť a nastavením nového cieľa.Nastavenie „Automatické
zobrazenie displeja smartfónu po
pripojení“
Prostredníctvom nastavení systému
Uconnect™sa používateľ môže
rozhodnúť zobraziť obrazovku
smartfónu na displeji systému
Uconnect™ihneď po pripojení
smartfónu cez USB port. Po nastavení
tejto funkcie sa aplikácie Apple CarPlay
alebo Android Auto pri každom
pripojení cez USB automaticky spustia
na obrazovke rádia.
Položka „Automatické zobrazenie
displeja smartfónu po pripojení” sa
nachádza v rozšírenej ponuke
„Display” (Displej).
Funkcia je predvolene aktivovaná.
POZNÁMKY
❒ Pri používaní Apple CarPlay sa
Bluetooth®vypne
❒ Pri používaní Android Auto zostane
Bluetooth®aktívny
❒ Dátové pripojenie závisí od
volacieho alebo dátového programu
na smartfóne
❒ Informácie sa môžu meniť v
závislosti od operačného systému
smartfónu.