2018 FIAT 500 AUX

POZNAWANIE SAMOCHODU
62
PrzyciskFunkcje ogólneSposób realizacji
g
Włączanie Krótkie naciśnięcie przycisku
Wyłączanie Krótkie naciśnięcie przycisku
Regulacja głośności Obrót pokrętłem w prawo/w lewo
zII Włączanie/wyłączanie dźwięku (Wyciszenie/Pauza) Krótkie naciśnięcie przycisku
N Wyjście z opcji wyboru/powrót do poprzedniego ekranu Krótkie naciśnięcie przycisku
Przewijanie wykazu lub strojenie
BROWSE ENTER stacji radiowej bądź wybór poprzedniej/następnej ścieżki Obrót pokrętłem w prawo/w lewo
Potwierdzenie opcji wyświetlanej na ekranie Krótkie naciśnięcie przycisku
INFO Wybór trybu wyświetlania (Radio, Media Player) Krótkie naciśnięcie przycisku
AUDIO Wejście do funkcji ustawień i regulacji dźwięku Krótkie naciśnięcie przycisku
MENU Wejście do menu ustawień Krótkie naciśnięcie przycisku
MEDIA Wybór źródła dźwięku: USB lub AUX (zależnie od wyposażenia) Krótkie naciśnięcie przycisku
RADIO Wejście do trybu Radio Krótkie naciśnięcie przycisku
1-2-3-4-5-6 Zaprogramowanie bieżącej stacji radiowej Dłuższe naciśnięcie przycisku
Przywołanie zaprogramowanej stacji radiowej Krótkie naciśnięcie przycisku
A-B-C Wybór grupy zaprogramowanych stacji radiowych lub
Krótkie naciśnięcie przycisku
wybór żądanej litery z każdej listy
Wyszukiwanie poprzedniej stacji radiowej lub
” wybór poprzedniego utworu na USB Krótkie naciśnięcie przycisku Skanowanie niższych częstotliwości do momentu puszczenia przycisku/szybkie przewijanie do tyłu ścieżki na USB Dłuższe naciśnięcie przycisku
Wyszukiwanie następnej stacji radiowej lub
» wybór następnego utworu na USB Krótkie naciśnięcie przycisku
Skanowanie wyższych częstotliwości do momentu puszczenia
przycisku/szybkie przewijanie do przodu ścieżki na USB Dłuższe naciśnięcie przycisku
Odtwarzanie losowe utworów na USB Krótkie naciśnięcie przycisku
Powtarzanie utworu na USB Krótkie naciśnięcie przycisku
Tabela podsumowująca elementy sterowania na panelu przednim

POZNAWANIE SAMOCHODU
64
PrzyciskInterakcja (naciśnięcie)
❒wyłączenie/ponowne włączenie mikrofonu podczas rozmowy telefonicznej
z ❒Włączenie/wyłączenie Pauzy w ramach źródeł USB
❒włączanie/wyłączanie funkcji wyciszania (Mute) radia
+/– Naciśnięcie krótkie: zwiększenie/zmniejszenie głośności pojedynczymi skokami
Naciśnięcie dłuższe: zwiększanie/zmniejszanie ciągłe głośności, aż do zwolnienia przycisku
❒Naciśnięcie krótkie (tryb Radio): wybór następnej/poprzedniej stacji
”» ❒Naciśnięcie dłuższe (tryb Radio): skanowanie częstotliwości wyższych/niższych do momentu puszczenia przycisku
❒Naciśnięcie krótkie (tryby USB): wybór następnego/poprzedniego utworu
❒Naciśnięcie dłuższe (tryby USB): przewijanie szybkie do przodu/do tyłu do momentu puszczenia przycisku
SRC ❒wybór dostępnych źródeł audio: Radio, USB lub AUX (zależnie od wyposażenia)
Tabela podsumowująca elementy sterowania na kierownicy

POZNAWANIE SAMOCHODU
66
Tryb multimediów
W niniejszym rozdziale opisano
sposoby obsługi dotyczące działania
trybu AUX (zależnie od wyposażenia),
USB.
Zmiana utworu
(na następny/poprzedni)
Należy nacisnąć krótko przycisk
»
lub obrócić w kierunku zgodnym z
ruchem wskazówek zegara
przyciskiem/pokrętłem BROWSE
ENTER, aby odtworzyć następny
utwór lub nacisnąć krótko przycisk
”albo obrócić w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara przyciskiem/pokrętłem
BROWSE ENTER, aby powrócić do
początku wybranego utworu lub
powrócić do początku poprzedniego
utworu, jeśli odtwarzanie bieżącego
trwa nie dłużej niż 3 sekundy.
Szybkie przewijanie utworów
do przodu/do tyłu
Należy nacisnąć i przytrzymać przycisk
», aby w szybki sposób przewinąć
wybrany utwór lub przytrzymać
naciśnięty przycisk
”, aby szybko
przewinąć utwór wstecz.Wybór utworu (Przegl.)
Funkcja ta umożliwia przeglądanie i
wybór utworów widniejących na
aktywnym urządzeniu.
Możliwości wyboru zależą od
podłączonego urządzenia.
Na przykład na urządzeniu USB, za
pomocą przycisku/pokrętła BROWSE
ENTER, można przeglądać również
wykaz wykonawców, gatunków
muzycznych i albumów dostępnych na
urządzeniu, w zależności od informacji,
jakie zarejestrowano w zakresie utworów.
W przypadku każdej listy alfabetycznej
przycisk A-B-Cna panelu umożliwia
przejście do żądanej litery na liście.
UWAGA W przypadku niektórych
urządzeń firmy Apple®przycisk ten
może być nieaktywny.
UWAGA Przycisk BROWSE ENTER nie
umożliwia wykonania żadnej czynności
w zakresie urządzenia AUX
(zależnie od wyposażenia).
Aby uruchomić tę funkcję w ramach
odtwarzanego źródła, należy nacisnąć
przycisk BROWSE ENTER.
Aby wybrać żądaną kategorię, należy
obrócić przyciskiem/pokrętłem
BROWSE ENTER, a następnie
nacisnąć ten sam przycisk/pokrętło,
aby potwierdzić wybór.Jeśli zamierza się anulować tę funkcję,
należy nacisnąć przycisk
N.
Wybór źródła audio
Aby wybrać żądane źródło audio,
należy nacisnąć przycisk MEDIA, a do
wyboru są: AUX (zależnie od
wyposażenia) lub USB.
Wyświetlanie informacji o utworze
Aby wybrać informacje wyświetlane
podczas odtwarzania (Wykonawca,
Album, Rodzaj, Nazwa, Katalog,
Nazwa pliku), należy nacisnąć przycisk
INFO.
Aby wyjść z tego ekranu, należy
nacisnąć przycisk
N.
Odtwarzanie losowe utworów
Aby odtwarzać utwory na urządzeniu
USB w porządku losowym, należy
nacisnąć przycisk .
Aby wyłączyć tę funkcję, należy
nacisnąć go ponownie.
Powtarzanie utworu
Aby włączyć tę funkcję, należy
nacisnąć przycisk .
Aby wyłączyć tę funkcję, należy
nacisnąć go ponownie.

67
Ustawienia
Aby wyświetlić na ekranie menu
ustawień, należy nacisnąć na panelu
przycisk MENU.
UWAGA Sposób wyświetlania pozycji
menu może być różny w zależności od
wersji.
Menu składa się z następujących
pozycji:
❒ Nastawienia systemu: Język,
Przywrócenie wart. domyślnych,
Wyłączenie systemu, Głośność
ogranicz. przy włącz.,
Automatyczne włączanie radia.
❒ Menu Radio: Przeglądnij listę stacji
FM, Inform. o ruchu drogowym
(TA), Regionalny, Częstotliwość
alternatywna (AF).
❒ Opóźnienie wyłączenia radia:
umożliwia pozostawienie systemu
włączonego przez wstępnie
określony czas po przekręceniu
kluczyka w wyłączniku zapłonu w
położenie STOP.
Tryb audio
Aby wejść do menu ustawień dźwięku,
należy na panelu nacisnąć krótko
przycisk AUDIO.
Menu składa się z następujących
pozycji:
❒ TREBLE: regulacja tonów
wysokich;
❒ MID: regulacja tonów średnich;
❒ BASS: regulacja tonów niskich;
❒ BALANCE: balans głośników strona
prawa/strona lewa;
❒ SVC: regulacja poziomu głośności
w zależności od prędkości
samochodu;
❒ LOUDNESS: poprawa jakości
dźwięku przy niskim poziomie
głośności;
❒ WYRÓWNANIE GŁOŚNOŚCI AUX
(AUX OFFSET) (zależnie od
wyposażenia): Umożliwia
dostosowanie głośności urządzenia
przenośnego do poziomu głośności
innych źródeł.

69
PrzyciskFunkcje Sposób realizacji
g
Włączanie Krótkie naciśnięcie przycisku
Wyłączanie Krótkie naciśnięcie przycisku
Regulacja poziomu głośności Obrót pokrętłem w lewo/w prawo
z Włączanie/wyłączanie dźwięku (Wyciszenie/Pauza) Krótkie naciśnięcie przycisku
Włączanie/wyłączanie wyświetlacza Krótkie naciśnięcie przycisku
N
Wyjście z opcji wyboru/powrót do poprzedniego ekranu Krótkie naciśnięcie przycisku
Ustawienia Krótkie naciśnięcie przycisku
BROWSE ENTER Przewijanie wykazu lub dostrajanie stacji radiowej Obrót pokrętłem w lewo/w prawo Potwierdzenie opcji wyświetlanej na ekranie Krótkie naciśnięcie przycisku
Dostęp do funkcji dodatkowych (na przykład wyświetlanie godziny,
APPS danych kompasu, temperatury zewnętrznej, informacji o
Krótkie naciśnięcie przycisku
multimediach, radiu oraz usługach Uconnect™
LIVE, zależnie od wyposażenia)
PHONE Wyświetlanie danych telefonu Krótkie naciśnięcie przycisku
TRIP (wersje Uconnect™5”
Wejście do menu Trip Krótkie naciśnięcie przycisku
RADIO LIVE)
NAV (wersje Uconnect™5”
Wejście do menu Nawigacja Krótkie naciśnięcie przycisku
RADIO NAV LIVE)
MEDIA Wybór źródła dźwięku: USB, AUX (zależnie od wyposażenia),
Bluetooth® Krótkie naciśnięcie przycisku
RADIO Wejście do trybu Radio Krótkie naciśnięcie przycisku
Tabela podsumowująca elementy sterowania na panelu przednim

POZNAWANIE SAMOCHODU
72
Włączanie/
wyłączanie systemu
System ten włącza się/wyłącza się
poprzez naciśnięcie przycisku/pokrętła
g(ON/OFF).
Aby zwiększyć poziom głośności,
należy obrócić przyciskiem/pokrętłem
w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara, natomiast aby
zmniejszyć poziom głośności, należy
obrócić przyciskiem/pokrętłem w
kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara.
Tryb radia
Po wybraniu żądanej stacji radiowej na
wyświetlaczu pojawią się następujące
informacje:
W części górnej: wykaz
zaprogramowanych stacji radiowych
(preset), wyświetlana jest aktualnie
słuchana stacja.
W części środkowej: wyświetlana jest
nazwa słuchanej stacji radiowej i
przyciski graficzne do wyboru
poprzedniej lub następnej stacji.
W części dolnej: wyświetlane są
następujące przyciski graficzne:
❒ „Przegl.”: lista dostępnych stacji
radiowych;❒ „AM/FM”, „AM/DAB”, „FM/DAB”:
wybór żądanego zakresu
częstotliwości (przycisk graficzny
konfigurowalny w zależności od
wybranego zakresu: AM,FM lub
DAB);
❒ „Strojen.”: ręczne strojenie stacji
radiowej (niedostępne w przypadku
radia DAB);
❒ „Info”: dodatkowe informacje o
słuchanym źródle;
❒ „Audio”: dostęp do ekranu ustawień
dźwięku.
Menu Audio
Za pośrednictwem menu „Audio”
można dokonać następujących
ustawień:
❒ „Wyrównywacz” (dla wersji/rynków
gdzie przewidziano);
❒ „Balance” (regulacja balansu
dźwięku – głośniki lewe/prawe);
❒ „Dźwięk/prędkość” (automatyczna
kontrola poziomu głośności w
zależności od prędkości
samochodu);
❒ „Loudness” (dla wersji/rynków gdzie
przewidziano);
❒ „Aut. Włącz. Radia”;
❒ „Opóźn. wyłącz. radia”.Aby wyjść z menu „Audio”, należy
nacisnąć przycisk graficzny
/Wykon.
Tryb multimediów
Wybór źródła audio
Aby wybrać żądane źródło audio,
należy nacisnąć przycisk graficzny
„Źródło”, a do wyboru są następujące
źródła: AUX (zależnie od wyposażenia),
USB lub Bluetooth®.
UWAGA Korzystanie z aplikacji
występujących na urządzeniach
przenośnych może nie być
kompatybilne z systemem
Uconnect™.
Wybór utworu (Przegl.)
Gdy aktywny jest tryb multimediów,
należy nacisnąć krótko przyciski
graficzne
”/ », aby odtworzyć
poprzedni/następny utwór lub nacisnąć
i przytrzymać przyciski
”/ », aby
szybko przewinąć utwór do tyłu/do
przodu.
Uwaga W przypadku języków
nieobsługiwanych przez system z
powodu znaków specjalnych (np.
języka greckiego), klawiatura jest
niedostępna. W takich przypadkach
funkcja ta będzie ograniczona.

85
PrzyciskFunkcje Sposób realizacji
Radio Wejście do trybu Radio Naciśnięcie przycisku graficznego
Media Wybór źródła dźwięku: USB, AUX (zależnie od wyposażenia),
Bluetooth® Naciśnięcie przycisku graficznego
Telefon Wyświetlanie danych telefonu Naciśnięcie przycisku graficznego
Uconnect™ Dostęp do funkcji systemu (Audio, Media, Telefon, Radio itd.) Naciśnięcie przycisku graficznego
Nav (*) Wejście do funkcji nawigacji Naciśnięcie przycisku graficznego
Ustawienia Wejście do menu ustawień Naciśnięcie przycisku graficznego
Trip Wejście do menu Trip Naciśnięcie przycisku graficznego
(*) Tylko wersjeUconnect™ 7” HD Nav LIVE
TABELA PODSUMOWUJĄCA PRZYCISKI GRAFICZNE NA WYŚWIETLACZU

POZNAWANIE SAMOCHODU
88
Włączanie/wyłączanie
systemu
System ten włącza się/wyłącza
poprzez naciśnięcie
przycisku/pokrętła g.
Aby zwiększyć poziom głośności,
należy obrócić przyciskiem/pokrętłem
w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara, natomiast aby
zmniejszyć poziom głośności, należy
obrócić przyciskiem/pokrętłem w
kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara. Pokrętło do
elektronicznej regulacji poziomu
głośności obraca się stale (360°) w obu
kierunkach, bez zatrzymywania się.
Tryb radia
Po wybraniu żądanej stacji radiowej na
wyświetlaczu pojawią się następujące
informacje:
W części górnej: wykaz
zaprogramowanych stacji radiowych
(preset), wyświetlana jest aktualnie
słuchana stacja.
W części środkowej: wyświetlana
jest nazwa słuchanej stacji radiowej i
przyciski graficzne do wyboru
poprzedniej lub następnej stacji.
W części bocznej lewej: wyświetlanie
przycisków graficznych „AM”, „FM”,
„DAB”: wybór żądanego pasma
częstotliwości (przycisk graficzny
konfigurowalny w zależności od
wybranego pasma: AM, FM lub DAB);
W części bocznej prawej:
wyświetlane są następujące przyciski
graficzne:
❒ „Info”: dodatkowe informacje o
słuchanym źródle;
❒ „Mapa”: wyświetlanie mapy
nawigacji (tylko w przypadku wersji
Uconnect™ 7” HD Nav LIVE).
W części dolnej: wyświetlane są
następujące przyciski graficzne:
❒ „Przeglądaj”: lista dostępnych stacji
radiowych;
❒
÷/ ˜: wybór
następnej/poprzedniej stacji
radiowej;
❒ „Nastaw”: ręczne dostrajanie stacji
radiowych;
❒ „Audio”: dostęp do ekranu
❒ „Ustawienia Audio”.
Menu Audio
Aby wejść do menu „Audio”, należy
nacisnąć przycisk graficzny „Audio” w
dolnej części wyświetlacza.
Za pośrednictwem menu „Audio” można
dokonać następujących ustawień:
❒ „Balans i wzmocnienie” (ustawienie
balansu dźwięku strona prawa/lewa
oraz przód/tył);
❒ „Equalizer” (zależnie od
wyposażenia);
❒ „Głośność / Prędkość”
(automatyczna kontrola poziomu
głośności w zależności od
prędkości samochodu);
❒ „Głośność” (zależnie od
wyposażenia);
❒ „Wyrównanie głośności AUX”
(zależnie od wyposażenia)
(funkcja wyłączana w trybie Radio,
możliwa do wybrania tylko w
przypadku aktywnego źródła AUX);
❒ „Automatyczne odtwarzanie”;
❒ „Automat. włączenie radia”.
Tryb multimediów
Aby wybrać żądane źródło audio,
należy nacisnąć przycisk graficzny
„Media”, a do wyboru są następujące
źródła: USB, Bluetooth®, AUX
(zależnie od wyposażenia).
OSTRZEŻENIE Korzystanie z aplikacji
występujących na urządzeniach
przenośnych może nie być
kompatybilne z systemem
Uconnect™.