2018 CITROEN DS3 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

KORISNIČKI VODIČ – DS 3

Pristup Priručniku
Priručnik je dostupan na DS AUTOMOBILES
internetskoj stranici, u odjeljku "MyDS" ili na sljedećoj
adresi:
http://service.dsautomobiles.com
Ovaj simbol prikazuje najnovije dostupne
informacije.
Odaberite:
-
j

ezik,
-

v

ozilo, oblik karoserije,
-

t

iskano izdanje svojeg priručnika koje odgovara datumu pr ve
registracije vozila.
Izravan pristup Priručniku .
Zatim odaberite:
-
v

ozilo,
-

t

iskano izdanje koje odgovara datumu pr ve registracije vozila.
Preuzmite sadržaj za Priručnik vozila.
Iz odgovarajuće Trgovine preuzmite aplikaciju za pametni
telefon
Scan MyDS .

DobrodošliU tom dokumentu pronaći ćete sve upute i preporuke za korištenje uz
p omoć kojih ćete u najvećoj mjeri uživati u svom vozilu. Svakako vam
preporučujemo da ga proučite, kao i
ser visnu i jamstvenu knjižicu koja
će vam pružiti informacije o
jamstvima, održavanju i pomoći na cesti za
vaše vozilo.
Zahvaljujemo vam se što ste izabrali DS

3.
Ovaj dokument sadržava informacije i

preporuke pomoću kojih možete
upoznati svoje vozilo u

potpunoj sigurnosti.
Vaše vozilo ima samo dio opreme opisane u

ovom dokumentu, ovisno
o

razini opremljenosti, izvedbi i

karakteristikama u

zemlji u

kojoj je vozilo
prodano.
Opisi i

ilustracije nisu obvezujući.
DS

AUTOMOBILES zadržava pravo na promjene tehničkih
karakteristika, opreme i

dodatne opreme bez obaveze objavljivanja
novih izdanja ovog vodiča.
Ako prenosite vlasništvo svojeg vozila, predajte ovaj Sveobuhvatni
priručnik novom vlasniku. Za svaki zahvat na vozilu obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.
Legenda
Sigurnosno upozorenje
Dodatne informacije
Doprinos zaštiti okoliša
Vozilo s
upravljačem na lijevoj strani
Vozilo s
upravljačem na desnoj strani
Samo DS
3 limuzina
Samo DS
3 kabriolet

2
01
02
03
04
05
9 Ploče s instrumentima
12
K
ontrolne žaruljice
24
P

okazivači
31
B

lack panel
31
M

onokromatski ekran A
33
M

onokromatski ekran C
34
T

aktilni tablet
38
P

utno računalo
40
N

amještanje datuma i sata43
K

ljuč s daljinskim upravljačem
46
A
larm
47
P
odizači prozora
49
Vr
ata
51
M
ekani krov
57 P rtljažnik
61
P
rednja sjedala
66
St

ražnja sjedala
67
P

odešavanje obruča upravljača
67
R

etrovizori
68
V

entilacija
71
G

rijanje
71
R

učni klima-uređaj
72
Aut

omatski klima-uređaj
74
S

trujanje unutrašnjeg zraka
74
O

dmagljivanje / odleđivanje sprijeda
75
O

dmagljivanje / odleđivanje stražnjeg
stakla
76
O

svježivač zraka
77
S

tropno svjetlo
77
P

rigušena rasvjeta
78
U

nutrašnja oprema
81
O

prema u prtljažniku84
Sk

lopka svjetala
86
P
okazivači smjera
86
A
utomatsko paljenje svjetala
87
D
nevna LED svjetla
87
N
amještanje visine snopa prednjih
svjetala
88 S klopka brisača
92
O

pće preporuke vezane uz sigurnost
93
Č

etiri pokazivača smjera
93
Z

vučna signalizacija
93
P

oziv u pomoć ili poziv asistenciji
96
E

lektronički program stabilnosti (ESC)
98
S

igurnosni pojasevi
101
Z

račni jastuci
104
Dje

čje sjedalice
105
I

sključivanje prednjeg zračnog jastuka
suvozača
111
Dje

čje sjedalice ISOFIX
Opći pregled
Instrumenti Otvaranje
Ergonomija i komforSigurnost Rasvjeta i vidljivost
Ekovožnja
Sadržaj

3
07
08
0609
bit.ly/helpPSA
116 Savjeti za vožnju
118
P
okretanje / gašenje motora
120
P

arkirna kočnica
120
R

učni mjenjač sa 6 stupnjeva prijenosa
120
U

pravljani mjenjač (ETG)
124
Aut

omatski mjenjač
127
A

utomatski mjenjač (EAT6)
130
P

okazivač promjene stupnja prijenosa
131
P

omoć pri pokretanju na kosini
132
S

top & Start
13 4
O

tkrivanje preniskog tlaka u gumama
136
L

imitator brzine
138
T

empomat
14 0
A

ctive City Brake
14 3
P

omoć pri parkiranju
14 4
K

amera za vožnju unatrag 14 8 S
premnik goriva
14 8
Z

aštitni profil za gorivo (dizel)
15 0
K

ompatibilnost goriva
151
L

anci za snijeg
152
K

uka za vuču
15 3
Š

tedljiv način rada
15 3
Z

amjena metlice brisača
15 3
P

oklopac motora
15 4
M

otori
155
P

rovjera razine tekućina
157
P

rovjere
15 9
Ad

Blue
® (motori BlueHDi)
162
S

avjeti za održavanje
165
O

stali ste bez goriva (dizel)
165
P

ribor za privremeni popravak gume
169
R

ezer vni kotač
174
Z

amjena žarulje
181
Z

amjena osigurača
188
A

kumulator od 12 V
191
Vu

ča 194
K

arakteristike motora i vučnih opterećenja
195
B
enzinski motori
198
D
izelski motori
199
D
imenzije
201
O
znake identifikacije
Vožnja
Praktične informacije
U slučaju kvaraTehnički podaci
Abecedno kazalo Audio i
telematika
Pristup dodatnim videozapisima
Taktilni tablet od 7 inča
Aut oradio
Sadržaj

4
Vozačko mjesto3.
Osigurači u armaturnoj ploči
4.
Unutarnji retrovizor
Stropno svjetlo
Active City Brake
5.
Monokromatski ekran A
Monokromatski ekran C
Autoradio
Taktilni tablet
Namještanje datuma i
sata
6.
Ventilacija
Grijanje
Ručni klima-uređaj
Automatski klima-uređaj
Odmagljivanje / odleđivanje prednjeg stakla
Odmagljivanje / odleđivanje stražnjeg stakla
7.
Ručni mjenjač
Upravljani mjenjač (ETG)
Automatski mjenjač
Stop & Start
8.
Središnji naslon za ruke
Parkirna kočnica
9.
Pretinac za rukavice
10.
Poziv u pomoć ili poziv asistenciji
Četiri pokazivača smjera
1.
Sklopke vanjskih retrovizora
Prekidači električnih podizača prozora
2.
Otvaranje poklopca motora
Pregled

5
Vozačko mjesto (nastavak)3.
Blok tipki
4.
Limitator brzine
Tempomat
5.
Ploče s instrumentima
Žaruljice
Pokazivači
Putomjeri
6.
Prednji zračni jastuk vozača
Zvučna signalizacija
7.
Sklopka brisača
Putno računalo
8.
Pokretanje / gašenje motora
1.
Sklopka svjetala
Pokazivači smjera
2.
Podešavanje farova
Pregled

6
Ekovožnja
Ekovožnja sastoji se od niza svakodnevnih
dobrih navika koje vozaču omogućuju
smanjivanje potrošnje goriva i emisija CO
2.
Optimizirajte upotrebu mjenjača
Ako je vozilo opremljeno ručnim mjenjačem,
krenite polako i prebacujte u više stupnjeve
prijenosa bez čekanja. U fazi ubrzavanja
mijenjajte stupnjeve prijenosa što ranije.
Ako je vozilo opremljeno automatskim
mjenjačem, što više upotrebljavajte
automatski način rada, bez snažnog i
naglog
pritiskanja papučice gasa.
Pokazivač promjene stupnja prijenosa
predlaže uključivanje najprikladnijeg stupnja
prijenosa: postupite prema toj preporuci čim
se prikaže na ploči s
instrumentima.
U vozilu s
automatskim mjenjačem pokazivač
promjene stupnja prijenosa prikazuje se samo
u
ručnom načinu rada.
Vozite lagano
Poštujte sigurnosne razmake između vozila,
upotrebljavajte kočenje motorom više nego
papučicom kočnice i postepeno pritišćite
papučicu gasa. Na taj način smanjuje se
potrošnja goriva i
ispuštanje CO
2, kao i buka
u pro
metu.
Ako u

vozilu imate ugrađen tempomat,
uključite ga pri brzini većoj od 40
km/h kada
nema gužve na cesti.
Umjereno upotrebljavajte električnu
opremu
Isključite sklopke za odleđivanje
i odmagljivanje ako upravljanje nije
automatsko.
Što prije isključite grijače sjedala.
Ne vozite s
upaljenim farovima i prednjim
svjetlima za maglu ako su uvjeti vidljivosti
dovoljno dobri.
Izbjegavajte zagrijavanje motora na mjestu,
naročito zimi, vozilo će se brže zagrijati
u
vožnji.
Ako je prije polaska temperatura u

kabini
vrlo visoka, prozračite je otvaranjem prozora
i

otvora za prozračivanje prije uključivanja
klimatizacijskog uređaja.
Iznad 50

km/h zatvorite prozore i

ostavite
otvorene otvore za prozračivanje.
Razmislite o

upotrebi opreme kojom se
održava niža temperatura u

kabini (sjenilo
krovnog prozora, zavjese itd.).
Ako vozilo ima ručni klima-uređaj, isključite
ga kad temperatura u

kabini dosegne željenu
razinu. Ako kao putnik ne povežete svoje
multimedijske uređaje (film, glazba,
videoigre…), pridonijet ćete smanjenju
potrošnje električne energije, a time i
goriva.
Isključite prijenosne uređaje prije izlaska iz
vozila.
Ekovožnja