2018 CITROEN DS3 ECU

32
Glavni izbornik
F Pritisnite tipku "MENU" za otvaranje
glavnog izbornika , zatim pritisnite tipke
" 5 " ili " 6" za nizanje pojedinih izbornika:
-
R

adio/CD,
-
K

onfiguracija vozila,
-

O
pcije,
-

P
ostavke ekrana,
-
J

ezik,
-

J
edinice.
F

O
značite željeni izbornik pritiskom na
tipku " OK".
Radio/CD
Uz uključen autoradio, nakon odabira izbornika
"Radio/CD" možete uključiti ili isključiti funkcije
radija (RDS praćenje, način rada REG) i
CD-a (slušanje početaka pjesama, slučajni
redoslijed, ponavljanje CD-a).
Konfiguracija vozilaF tipku " 7" ili " 8" za mijenjanje vrijednosti
postavke,
F

t
ipku " OK" za potvrđivanje,
ili
F

t
ipku Back za poništavanje trenutačne
radnje. Kada odaberete izbornik "Konfiguracija vozila",
možete uključiti ili isključiti sljedeću opremu:
-

r
ad brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag,
-
pr

ivremeno paljenje svjetala,
-

p
omoć pri parkiranju.
Na tom izborniku možete i
reinicijalizirati sustav
za otkrivanje preniskog tlaka u
gumama.
Više podataka o
otkrivanju preniskog tlaka
u
g

umama možete pronaći u
odgovarajućem
odjeljku.
Opcije
Kad je odabran izbornik "Opcije", možete
započeti s dijagnostičkim postupkom za status
opreme (aktivno, neaktivno, neispravno).
Postavke ekrana
F Nakon što odaberete postavku, njezina vrijednost mijenja se pritiskom na tipku
"7 " ili " 8".
F

Z
a prelazak na prethodnu ili sljedeću
postavku pritisnite tipku " 5" ili " 6".
F

P
ritisnite tipku OK za spremanje promjene
i
za povratak na osnovni prikaz ili pritisnite
tipku Back ako ne želite ništa promijeniti.
Jezik
U izborniku "Jezik" možete izabrati na
ponuđenom popisu jezika prikaza na ekranu.
Jedinice
Kad odaberete izbornik "Jedinice", možete
promijeniti jedinice za sljedeće postavke:
-

t
emperatura (°C ili °F),
-

p
otrošnja goriva (l/100km ili km/l).
Kad odaberete izbornik "Postavke prikaza",
možete pristupiti sljedećim postavkama:
-
g

odina,
-
m

jesec,
-

d

an,
-

s

at,
-
m

inute,
-

p

rikaz u

formatu od 12

ili 24

sata. Kad se jedinice potrošnje goriva prebace
na km/l, podaci na prikazu ploče
s
instrumentima za brzinu i udaljenost
mijenjaju se u
km/h, odnosno km.
01
Ploča s instrumentima

34
Popis upozorenja
Ovdje se nalaze aktivne poruke upozorenja,
koje se prikazuju jedna za drugom na
višenamjenskom ekranu.
Status funkcija
Ovdje je navedeno jesu li funkcije u vozilu
u ključene ili isključene.
Unos udaljenosti do odredišta
Omogućuje unos okvirne vrijednosti udaljenosti
do konačnog odredišta.
Izbornik " Personalizacija /
konfiguracija "
Kad je taj izbornik odabran, možete pristupiti
sljedećim funkcijama:
-
o

dređivanje parametara vozila,
-
k

onfiguracija ekrana,
-
o

dabir jezika.
Određivanje parametara vozila
Kada odaberete taj izbornik, možete uključiti ili
isključiti sljedeću opremu:
-
b
risače stražnjeg stakla sa stupnjem
prijenosa za vožnju unatrag,
-

p
rivremeno uključivanje svjetala i trajanje,
Konfiguracija prikaza
Kad je taj izbornik odabran, možete pristupiti
sljedećim postavkama:
-
p
odešavanje svjetline videoprikaza,
-

n
amještanje datuma i sata,
-

o
dabir jedinica.
Odabir jezika
Kad odaberete taj izbornik, možete na
ponuđenom popisu promijeniti jezik prikaza na
ekranu. Radi sigurnosti, konfiguraciju
višenamjenskog ekrana vozač smije
obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Kad se jedinice potrošnje goriva prebace
na km/l, podaci na prikazu ploče
s instrumentima za brzinu i udaljenost
mijenjaju se u km/h, odnosno km.
-
p
omoć pri parkiranju,
-
a
utomatsko naglo kočenje.
Na tom izborniku možete i reinicijalizirati sustav
za otkrivanje preniskog tlaka u gumama.
Više podataka o otkrivanju preniskog tlaka
u
g
umama
možete pronaći u odgovarajućem
odjeljku. Izbornik "Telefon"
Uz uključen autoradio uključen,
nakon odabira ovog izbornika
možete spojiti ili odspojiti Bluetooth
uređaj (združivanje), pregledavati
telefonske imenike (popis
poziva, usluge itd.) i upravljati
komunikacijom (upućivanje poziva,
prekid poziva, dvostruki poziv,
isključen mikrofon itd.).
Taktilni tablet
Ovaj sustav omogućuje pristup:
- i zbornicima za određivanje parametara
funkcija i
opreme vozila,
-

i
zbornicima za konfiguraciju zvuka i prikaza,
-

u
pravljačkim tipkama audiosustava
i
telefona te njihovim podacima,
-

p
rikazuje se poruka upozorenja,
-

p
rikaz vanjske temperature (u slučaju
opasnosti od poledice prikazuje se plava
pahuljica),
-

p
rikaz putnog računala.
01
Ploča s instrumentima

35
Radi sigurnosti vozilo mora biti
zaustavljeno za obavljanje postupaka koji
zahtijevaju veću pozornost vozača.
Neke je funkcije moguće prikazati
samo dok je vozilo zaustavljeno. Prikaz
tih funkcija prekida se kada se vozilo
ponovno pokrene.
Opći rad
Preporuke Načela
Pritisnite tipku "
MENU" da biste mogli pristupiti
različitim izbornicima, a zatim pritisnite
virtualne tipke na taktilnom tabletu.
Izbornici se prikazuju na jednoj ili na dvije
stranice (pr va i
druga stranica).
Isto tako, ovisno o

opremi, omogućuje:
-
p
rikaz grafičke pomoći pri parkiranju,
-
p
ristup internetskim uslugama i
u
pravljačkim
tipkama navigacijskog sustava te prikaz
njegovih podataka.
Potrebni su jači pritisci, naročito kad je
potrebno povlačenje prsta (pregled popisa,
pomicanje karte…).
Samo dodirivanje nije dovoljno.
Ekran ne uvažava pritiske s

više prstiju.
Ugrađena tehnologija omogućuje korištenje na
svakoj temperaturi i

s rukavicama.
Ne dodirujte taktilni tablet šiljastim predmetima.
Ne dirajte taktilni tablet mokrim rukama.
Za čišćenje taktilni tablet koristite čistu i

meku
krpicu. Upotrijebite tipku "
OPCIJE" za otvaranje druge
stranice.
Ako ništa ne dirate nekoliko trenutaka
kad ste na drugoj stranici, pr va stranica
automatski se prikazuje.
Ovom tipkom prikazuju se dodatni
podaci i
otvaraju se postavke nekih
funkcija.
Ova tipka služi za potvrdu.
Ovom tipkom vraćate se na pr vu
stranicu ili zatvarate prikaz.
Izbornici
Pritisnite ovu tipku, a zatim
odaberite željeni izbornik.
Navigacija .
Dostupnost navigacije ovisi o
zemlji
prodaje i/ili razini opremljenosti.
Radio Media .
Postavke .
Omogućuje određivanje postavki
prikaza i
sustava.
Povezane usluge .
Dostupnost tih usluga ovisi o
zemlji
prodaje i/ili razini opremljenosti.
Telefon .
01
Ploča s instrumentima

45
Izgubljeni ključevi
Obratite se predstavniku mreže, sa sobom
ponesite prometnu dozvolu vozila, osobnu
iskaznicu i, po mogućnosti, karticu s kôdom
ključeva.
Predstavnik mreže moći će utvrditi kôd
ključa i
kôd transpondera radi naručivanja
novog ključa.
Ne bacajte baterije daljinskog
upravljača, one sadržavaju metale
štetne za okoliš.
Predajte ih ovlaštenom mjestu za
prikupljanje baterija. Zaštita od krađe
Nisu dopuštene nikakve preinake u
sustavu
elektroničkog kodiranog pokretanja jer bi to
moglo prouzročiti neispravnosti.
Ključ s
daljinskim upravljačem
Visokofrekventni daljinski upravljač osjetljiv
je uređaj: ne dirajte ga dok vam je u
džepu
jer biste slučajno mogli otključati vozilo, a da
ne primijetite.
Izbjegavajte pritiskati tipke na daljinskom
upravljaču kada vozilo nije u
njegovom
dometu, odnosno u
vašem vidokrugu.
Postoji opasnost od njegovog otkazivanja.
U tom slučaju bila bi potrebna ponovna
inicijalizacija daljinskog upravljača.
Nijedan daljinski upravljač ne može raditi dok
je ključ u
bravi kontakta, čak i ako je kontakt
isključen, osim za reinicijalizaciju.
Zaključano vozilo
Ako vozite sa zaključanim vratima, to može
službama hitne pomoći otežati ulazak
u
vozilo u slučaju nesreće.
Radi sigurnosti nikada ne ostavljajte djecu
samu u
vozilu, osim tijekom vrlo kratkog
razdoblja.
U svakom je slučaju bitno da izvadite ključ iz
brave kontakta kad izlazite iz vozila. Rabljeno vozilo
U mreži dajte provjeriti sparenost svih
ključeva koje posjedujete kako biste osigurali
da se vozilo može otvoriti i
pokrenuti samo
vašim ključevima.
F
I
strošenu bateriju kliznim pokretom izvadite
iz njenog ležišta.
F

N

ovu bateriju smjestite u

ležište, onako
kako je bila postavljena originalna baterija.
F

P

rikvačite modul za kromirani ukrasni dio.
F

R

einicijalizirajte daljinski upravljač.
02
Otvaranje

48
Električni prekidači prozora ostaju aktivni
približno 45 sekundi nakon prekida
kontakta ili do otvaranja vrata. Tijekom
tih 45
sekundi, ako se tijekom otvaranja
stakla otvore vrata, staklo se zaustavlja.
Svi daljnji pokušaji upravljanja električnim
podizačima stakala bit će zanemareni sve
dok se ponovno ne uključi kontakt.
Električni podizač prozora na
strani suvozača
F Pritisnite ili povucite prekidač. Staklo se zaustavlja čim otpustite
prekidač.
Sekvencijalni električni
podizač prozora na strani
vozača
Na raspolaganju su vam dvije
mogućnosti:
-

r

učno upravljanje
F

P

ritisnite ili povucite prekidač, bez
prelaska preko točke otpora. Prozor će se
zaustaviti čim otpustite prekidač.
Zaštita od priklještenja
Sekvencijalni električni podizači prozora na
vozačevoj strani imaju zaštitu od priklještenja.
Ako staklo prilikom podizanja naiđe na
prepreku, ono će se zaustaviti i
malo spustiti.
Ako se staklo bezrazložno otvori prilikom
zatvaranja (primjerice, ako se zamrzne):
F

p
ritisnite prekidač preko točke otpora
i
otpustite ga; staklo se u potpunosti
otvara,
F

z
atim odmah povucite prekidač ne
prelazeći točku otpora dok se staklo
potpuno ne zatvori,
F

d
ržite prekidač u tom položaju još oko
jednu sekundu nakon zatvaranja.
Za vrijeme tog postupka, zaštita od
priklještenja ne djeluje.
Reinicijalizacija
Ako dođe do kvara, morate ponovno pokrenuti
električne podizače prozora:
F

o
tpustite prekidač i ponovo ga povucite do
potpunog zatvaranja stakla,
F

n
e otpuštajte prekidač još oko jednu
sekundu nakon zatvaranja prozora,
F

p
ritisnite prekidač za automatsko spuštanje
stakla.
Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje.
-

a

utomatsko upravljanje
F
D
o kraja pritisnite ili povucite prekidač,
premašujući točku otpora: prozor će se
do kraja otvoriti ili zatvoriti čim otpustite
prekidač.
F

P

onovnim pritiskom ili povlačenjem
prekidača staklo se zaustavlja.
Kad izlazite iz vozila, čak i
kratkotrajno,
uvijek izvadite ključ iz kontakt-brave.
U slučaju priklještenja prilikom rukovanja
prozorima, pokrenite staklo u
suprotnom
smjeru. To uradite pritiskanjem
odgovarajućeg prekidača.
Prilikom rukovanja podizačem prozora
suvozača, vozač je dužan provjeriti
da nitko u
vozilu ne ometa ispravno
zatvaranje stakla.
Posebno pazite na djecu prilikom
rukovanja prozorima.
02
Otvaranje

63
Ne koristite funkciju ako nema nikoga na
sjedalu.
Što prije smanjite jačinu grijanja.
Kad temperatura sjedala i temperatura
u
kabini postanu dovoljni, možete
isključiti funkciju; manjom potrošnjom
struje smanjuje se i
potrošnja goriva. Dulja uporaba najjačeg grijanja ne
preporučuje se za osobe s
osjetljivom
kožom.
Postoji opasnost od opeklina u
osoba čiji
je osjet topline oslabljen (zbog bolesti,
uzimanja lijekova itd.).
Opasnost od pregrijavanja sustava
u
slučaju korištenja izolacijskog materijala,
poput jastuka ili navlaka sjedala.
Ne koristite funkciju:
-

a
ko nosite vlažnu odjeću,
-

a
ko je postavljena dječja sjedalica.
Za održavanje ispravnosti grijača sjedala:
-

n
e postavljajte teške predmete,
-

n
e klečite i ne stojte na sjedalu,
-

n
e koristite oštre predmete,
-

n
e prolijevajte tekućine.
Kako ne bi došlo do kratkog spoja:
-

n
e koristite tekuće proizvode za
održavanje sjedala,
-

n
ikad ne koristite funkciju ako je
sjedište vlažno.Pristup stražnjim mjestima
Koristite samo odgovarajuću ručicu koja
se nalazi na vrhu naslona.
F

D
a biste sjedalo vratili u početni položaj,
ponovno gurnite naslon prema natrag.
U slučaju poteškoća, istovremeno gurnite
prema natrag ručicu za podešavanje
nagiba naslona (pri dnu naslona) i naslon.
F
P

ovucite ovu ručicu prema gore za sklapanje
naslona i pomaknite sjedalo prema naprijed.
03
Ergonomija i komfor

98
F Pritisnite ovu tipku.
Upaljena žaruljica na tipki pokazuje da su
sustavi isključeni.
Ponovno uključivanje
Ovi sustavi automatski se ponovo uključuju
nakon svakog uključivanja kontakta ili pri
brzini većoj od 50 km/h, osim uz motore od
1,6
litara (THP 165, THP 155, THP 150) i
PERFORMANCE.
F

O
ni se mogu uključiti i ručno ponovnim
pritiskom na ovu tipku.
Neispravnost u radu
Paljenje ove žaruljice i žaruljice
n a tipki, uz zvučni signal i poruku,
upozorava na neispravnost tih
sustava.
Zatražite provjeru u
mreži ili u nekoj
stručnoj radionici. ASR/DSC
Ovi sustavi pružaju veću sigurnost
u
normalnoj vožnji, ali vozača ne smiju
poticati na dodatne rizike ili prebrzu
vožnju.
Kad uvjeti prianjanja postanu lošiji (kiša,
snijeg, poledica) i ako su povećane
opasnosti od gubitka prianjanja, radi vaše
sigurnosti, ovi sustavi obvezno moraju
ostati uključeni u svim takvim otežanim
okolnostima.
Ispravan rad tih sustava ovisi
o pridržavanju preporuka proizvođača,
ne samo za kotače (gume i naplatke),
sastavne dijelove kočnica, elektroničke
komponente, već i za postupke ugradnje
i održavanja u mreži.
Radi iskorištavanja učinkovitosti ovih
sustava u zimskim uvjetima, obvezno
treba postaviti četiri zimske gume koje će
vozilu omogućiti zadržavanje neutralnog
ponašanja.
Sigurnosni pojasevi
Prednji sigurnosni pojasevi
Prednji sigurnosni pojasevi imaju zatezače
i graničnike pritiska pojasa.
Taj sustav povećava sigurnost putnika na
prednjim sjedalima prilikom frontalnih i
bočnih
sudara. Pirotehnički zatezači, ovisno o
jačini
udarca, trenutačno zatežu pojase i
priljubljuju
ih uz tijela putnika.
Pojasi s
pirotehničkim zatezačima su aktivni uz
uključen kontakt.
Graničnik djelovanja sila ublažava pritisak
pojasa na grudni koš putnika, čime se
povećava njegova zaštita.
Zakopčavanje
F Povucite remen i umetnite jezičac u kopču.
05
Sigurnost

100
Savjeti
Prije vožnje vozač mora provjeriti jesu li svi
putnici pravilno zakopčali svoje sigurnosne
pojaseve.
Bez obzira na kojem mjestu u vozilu sjedite,
uvijek zakopčajte sigurnosni pojas, čak i
na
kratkim udaljenostima.
Nemojte zamijeniti kopče sigurnosnih
pojaseva jer neće ispravno ispuniti svoju
funkciju.
Sigurnosni pojasevi imaju kaleme koji
omogućuju automatsko prilagođavanje duljine
pojasa vašoj tjelesnoj građi. Sigurnosni pojas
automatski se sprema ako nije u
upotrebi.
Prije i
nakon zakopčavanja pojasa provjerite
da je ispravno uvučen.
Donji dio pojasa mora biti postavljen što niže
preko trbuha.
Gornji dio pojasa mora prelaziti preko
ramena.
Kalemi imaju uređaj za automatsko blokiranje
u
slučaju sudara, naglog kočenja ili
prevrtanja vozila. Pojas se oslobađa čvrstim
povlačenjem i
otpuštanjem kako bi se malo
namotao. Za djelotvornu zaštitu putnika:
-
s igurnosni pojas mora biti što tješnje
priljubljen uz tijelo,
-

p
ovucite remen ispred sebe pravilnim
pokretom, pazeći da se ne uvrće,
-

j
ednim pojasom smije biti vezana samo
jedna osoba,
-

n
e smije biti znakova porezotina ili
isprekidanih niti,
-

n
e smiju se prerađivati ili prepravljati, kako
se ne bi narušila njihova djelotvornost. Preporuke za prijevoz djece
Djecu mlađu od 12
godina ili nižu od jednog
i
pol metra smjestite u odgovarajuću dječju
sjedalicu.
Nikada ne upotrebljavajte jedan sigurnosni
pojas za vezivanje više osoba.
Nikada ne držite dijete u
krilu.
Više informacija o
dječjim sjedalicama
potražite u
odgovarajućem odjeljku.
S obzirom na važeće propise o
sigurnosti,
za svaki zahvat na sigurnosnim pojasevima
obratite se nekoj stručnoj radionici koja
posjeduje potrebna znanja i
odgovarajuću
opremu, što vam osigurava mreža.
Pojaseve redovito provjeravajte u
mreži ili
u
nekoj stručnoj radionici, naročito ako na
njima postoje tragovi oštećenja.
Sigurnosne pojaseve čistite sapunicom ili
sredstvom za čišćenje tkanine koje možete
nabaviti u
mreži.
Pri preklapanju ili pomicanju stražnjih sjedala
ili klupe, provjerite da su pojasevi pravilno
namješteni i
nam

otani.U slučaju sudara
Ovisno o


vrsti i jačini sudara, pirotehnički
uređaj može se uključiti prije zračnih
jastuka i
neovisno o njihovu napuhavanju.
Pri aktiviranju zatezača dolazi do blagog
ispuštanja neopasnog plina i
čuje se
prasak zbog okidanja pirotehničkog uloška
ugrađenog u
sustav.
U svim slučajevima pali se žaruljica
upozorenja zračnih jastuka.
Nakon sudara, sustav sigurnosnih pojasa
dajte provjeriti i
eventualno zamijeniti u mreži
ili u
nekoj stručnoj radionici.
05
Sigurnost