22
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Systém airbagu
spolujezdce Svítí nepřerušovaně. Přepínač umístěný v
odkládací skříňce je
v
poloze „OFF“ (Vypnuto).
Čelní airbag spolujezdce je deaktivován.
Na přední sedadlo spolujezdce
můžete nainstalovat dětskou sedačku
montovanou proti směru jízdy –
s
výjimkou případu, kdy systém airbagů
vykazuje závadu (výstražná kontrolka
airbagů svítí). Pro obnovení funkce airbagu pootočte klíček do polohy ON
.
V takovém případě nemontujte na sedadlo spolujezdce
dětskou autosedačku v
poloze „zády ke směru jízdy“.
Stop & Star t Nepřetržitý režim. Systém Stop & Start přepnul motor po
zastavení vozidla (na světelné křižovatce,
v
koloně vozidel atd.) do režimu STOP.Kontrolka zhasne a
motor se automaticky spustí v režimu
START, jakmile si přejete opět se rozjet.
Bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není dočasně k
dispozici.
nebo
Režim START je automaticky spuštěn. Další informace o
systému Stop & Star t naleznete
v
příslušné kapitole.
Směrová světla
vlevo Blikání se zvukovým
signálem. Páčka sdruženého ovladače světel byla
přesunuta dolů.
Směrová světla
vpravo Blikání se zvukovým
signálem. Páčka sdruženého ovladače světel byla
přesunuta nahoru.
Automatické
stírání
Svítí nepřerušovaně. Ovladač stěračů byl stlačen směrem
dolů. Je aktivováno automatické stírání čelního skla.
01
Palubní zařízení
23
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Výstražná světla Blikání a
bzučák. Byl aktivován spínač výstražných světel nacházející se na palubní desce. Blikají současně směrová světla na levé a
pravé straně
vozidla a
příslušné kontrolky.
Obr ysová světla Svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je v
poloze „Obrysová
světla“.
Přední světla do
mlhy Svítí nepřerušovaně. Přední světla do mlhy byla rozsvícena
pomocí prstence ovladače světel. Otočte prstenec ovladače světel dvakrát směrem dozadu
pro zhasnutí světel do mlhy.
Potkávací světla Svítí nepřerušovaně. Páčka sdruženého ovladače světel je
v
poloze „tlumených světel“.
Dálková světla Nepřerušované
rozsvícení. Páčka sdruženého ovladače světel byla
přitažena k
řidiči.Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na potkávací světla.
01
Palubní zařízení
25
Ukazatel údržby
KontrolkaStavPříčina Akce/komentáře
Klíč symbolizující
údržbu Svítí nepřerušovaně,
dočasně při zapnutí
zapalování. Do příští plánované ser visní prohlídky
zbývá ujet vzdálenost od 3
000 km do
1
000 km.Ukazatel údržby se po dobu několika sekund zobrazuje na
přístrojové desce. V závislosti na verzi:
-
U
kazatel celkového počtu ujetých km zobrazuje řádek
udávající zbývající vzdálenost (v km nebo mílích),
kterou je ještě možno ujet do příští plánované ser visní
prohlídky.
-
s
e zobrazuje výstražné hlášení udávající zbývající
vzdálenost, kterou je ještě možno ujet do příští
plánované ser visní prohlídky, a
rovněž doba zbývající
do příští plánované ser visní prohlídky.
Zobrazení klíče symbolizujícího údržbu po několika
sekundách zmizí.
Výstraha se může zobrazovat v
závislosti na blížícím se
datu plánované ser visní prohlídky.
Svítí nepřerušovaně, při
zapnutí zapalování. Do příští plánované ser visní prohlídky
zbývá ujet méně než 1
000 km.
Ukazatel ser visního inter valu se na přístrojové desce zobrazuje po
dobu několika sekund. V závislosti na verzi:
-
U
kazatel celkového počtu ujetých km zobrazuje zbývající
vzdálenost, kterou je ještě možno ujet do příští plánované
servisní prohlídky.
-
s
e zobrazuje výstražné hlášení udávající zbývající vzdálenost,
kterou je ještě možno ujet do příští plánované ser visní prohlídky,
a
rovněž dobu zbývající do příští plánované ser visní prohlídky.
Klíč symbolizující údržbu zůstane rozsvícený pro připomenutí, že
v
brzké době bude třeba nechat provést ser visní prohlídku vozidla.
Výstraha se může zobrazovat v
závislosti na blížícím se datu
plánované servisní prohlídky.
01
Palubní zařízení
29
Více informací o kapalině AdBlue® (pro
motory BlueHDi) a
obzvláště o
doplňování
této kapaliny naleznete v
příslušné kapitole.
Odstavení způsobené nedostatkem AdBlue
®
Nádrž aditiva AdBlue® je prázdná: legislativou
předepsané zařízení proti startování zabrání
rozběhnutí motoru.
Abyste mohli znovu nastartovat motor,
doporučujeme Vám obrátit se na ser vis
sítě nebo na jiný odborný ser vis za účelem
doplnění kapaliny.
Pokud si doplnění nádrže provádíte sami, je
nezbytné doplnit do nádrže minimálně 3,8
litrů
aditiva AdBlue
®.
V případě poruchy systému řízení
emisí SCR
Zařízení bránící nastartování motoru se
aktivuje automaticky po ujetí 1 100 km poté,
kdy byla potvrzena závada SCR systému pro
omezování emisí škodlivin.
Jakmile to bude možné, nechte systém
zkontrolovat v
dealerské síti nebo odborný
servis.
V případě detekce poruchy Pokud se jedná o
dočasnou poruchu funkce,
výstraha zmizí v průběhu další jízdy, po
autodiagnostické kontrole systému čištění
výfukových plynů SCR.
Po zapnutí zapalování bliká tato varovná kontrolka
a
svítí ser visní kontrolka. Doprovází je zvukový
signál a
zobrazení se hlášení „Dolít aditiv. antiemis.
syst.: Zákaz startování“.
Tyto varovné kontrolky se rozsvítí, doprovázené
zvukovým signálem a
hlášením „ Závada antiemis.
syst.“.
Výstraha se aktivuje za jízdy, jakmile je porucha
funkce zjištěna popr vé, a
poté po zapnutí zapalování
při dalších jízdách, dokud příčina poruchy přetr vává. Během fáze povolené jízdy (1
100 km až 0 km)
Je-li porucha systému SCR potvrzena (po 50
km,
potvrzení je signalizováno tr valým rozsvícením
hlášení upozorňujícího na poruchu), rozsvítí
se uvedené varovné kontrolky a
začne blikat
kontrolka UREA, doprovázená zvukovým signálem
a
zobrazením příslušného hlášení (např.: „ Závada
antiemis. syst.: Zákaz startování za 300 km“),
udávajícího dojezdovou vzdálenost vyjádřenou
v
k
ilometrech.
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat každých
30
sekund, dokud bude porucha systému řízení
emisí přetr vávat SCR.
Výstraha je opakována při zapnutí zapalování.
Co nejdříve se obraťte na ser visní síť nebo jiný
odborný ser vis.
V opačném případě již nebudete moci znovu
nastartovat motor vozidla.
01
Palubní zařízení
31
Aktivace
Když jsou světla rozsvícená:
F Činnost systému se projeví zmenšením odporu
pedálu a
zvýšením účinnosti brzdění.
F
J
akmile dosáhnete požadované intenzity
osvětlení, uvolněte tlačítko.
Deaktivace
Když jsou světla zhasnutá nebo v denním režimu
u vozidel se světly denního svícení, je jakékoli
stisknutí tlačítka bez účinku.
Černý panel (zobrazování
pro pohodlnou jízdu
v
noci)
Při jízdě v noci umožňuje tato funkce zhasnout
n ěkteré displeje přístrojové desky, aby byla snížena
únava očí řidiče.
Aktivace
F Jestliže chcete postupně snížit jas přístrojů a ovládacích pr vků, se zapnutými světly
stiskněte několikrát levé tlačítko na přístrojovém
panelu.
F
J
estliže chcete snížit jas na minimum a vypnout
podsvícení, znovu stiskněte tlačítko.
F
J
estliže chcete tmavý panel aktivovat, opět
stiskněte tlačítko.
Základní informace, jako například rychlost vozidla,
kontrolky, regulátor nebo omezovač rychlosti,
zůstávají na přístrojové desce zobrazeny.
Monochromatická
obrazovka A
Zobrazování na obrazovce
Zobrazují se následující informace:
-
č as, -
d
atum,
-
v
enkovní teplota (údaj bliká v případě nebezpečí
tvorby náledí),
-
s
tav přístupu (dveře, zavazadlový prostor, atd.),
-
z
droj (rádio, CD,…) právě reprodukovaného
zvukového signálu,
-
p
alubní počítač,
-
i
nformace nebo výstražná hlášení,
-
n
abídky pro nastavení displeje a výbavy vozidla.
Kontrolní přístroje
Počínaje přední částí Autorádio, stiskněte:
F t
lačítko „ MENU“ (Nabídka) pro přechod do
hlavní nabídky ,
F
t
lačítka „ 5“ nebo „ 6“ pro procházení položek na
displeji,
F
t
lačítko MODE ke změně tr valé aplikace (datum,
zdroj zvuku…),
01
Palubní zařízení
32
Hlavní nabídka
F Pro přístup do hlavní nabídky stiskněte tlačítko MENU a
poté tiskněte tlačítka „ 5“ nebo „ 6“
k
procházení různých nabídek:
-
r
ádio - CD,
-
k
onfigurace vozidla,
-
m
ožnosti,
-
n
astavení displeje,
-
j
azyk,
-
je
dnotky.
F
S
tisknutím tlačítka „ OK“ zvolte požadovanou
nabídku.
Rádio-CD
Když je zapnutý Autorádio a je zvolena nabídka
„ Rádio- CD“, můžete aktivovat nebo deaktivovat
funkce spojené s
používáním rádia (režim RDS,
REG), přehrávače CD (introscan, náhodné
přehrávání, opakované přehrávání CD).
Konfigurace vozidlaF tlačítka „ 7“ nebo „ 8“ pro změnu hodnoty
nastavení,
F
t
lačítko „ OK“ pro potvrzení,
nebo
F
t
lačítko „ Back“ (Zpět) pro zrušení probíhající
operace. Po zvolení nabídky „Konfigurace vozidla“ můžete
aktivovat či deaktivovat jednotlivé pr vky výbavy:
-
z
adní stěrač spřažený se zařazením zpětného
chodu,
-
d
oprovodné osvětlení,
-
p
arkovací asistent.
V této nabídce můžete také resetovat systém
detekce poklesu tlaku v
pneumatikách.
Více informací o
detekci poklesu tlaku naleznete
v
příslušné části.
Možnosti
Po zvolení nabídky „Možnosti“ můžete zahájit proces
diagnostiky stavu výbavy (aktivní, neaktivní, vadná).
Nastavení displeje
F Po zvolení parametru k nastavení změňte jeho
hodnotu pomocí tlačítek „ 7“ nebo „ 8“.
F
S
tiskněte tlačítko „ 5“ nebo „ 6“ pro přechod na
předcházející či následující nastavení.
F
S
tiskněte tlačítko OK pro uložení změny a
návrat
na běžně zobrazované údaje nebo stiskněte
tlačítko Back (Zpět) pro zrušení operace.
Jazyk
Po zvolení nabídky „ Jazyk“ můžete změnit jazyk
zobrazování informací na obrazovce výběrem ze
seznamu volitelných jazyků.
Jednotky
Po zvolení nabídky „ Jednotky“ můžete změnit
jednotky u
následujících nastavení:
-
t
eplota (°C nebo °F),
-
s
potřeba paliva (l/100km, mpg nebo km/l).
Po zvolení nabídky „Nastavení displeje“ získáte
přístup k
následujícím nastavením:
-
ro
k,
-
m
ěsíc,
-
d
en,
-
h
odina,
-
m
inuty,
-
r
ežim 12
nebo 24
hodin. Když jsou jednotky spotřeby paliva přepnuty
na mpg, informace o
rychlosti a vzdálenosti na
displeji na přístrojové desce se náležitě upraví
na mph a
míle.
01
Palubní zařízení
33
Z bezpečnostních důvodů smí být nastavování
multifunkčních obrazovek prováděno řidičem
pouze při stojícím vozidle.
Monochromatická
obrazovka C
Zobrazování na obrazovce
Zobrazují se následující informace:
- č as,
-
d
atum,
-
v
enkovní teplota (údaj bliká v případě nebezpečí
tvorby náledí),
-
s
tav přístupu (dveře, zavazadlový prostor, atd.),
-
z
droje zvuku (rádio, CD, zásuvka USB/konektor
A U X ,…) ,
-
p
alubní počítač,
-
i
nformace nebo výstražná hlášení,
-
n
abídky pro nastavení displeje a výbavy vozidla.
Kontrolní přístrojeHlavní nabídka
Nabídka „Audio funkce “
Když je zapnutý Autorádio a je zvolena
tato nabídka, můžete aktivovat
nebo deaktivovat funkce spojené
s
používáním rádia (RDS, REG,
RadioText), přehrávače CD (introscan,
náhodné přehrávání, opakované
přehrávání CD) nebo MP3
přehrávače
(zásuvka USB/konektor AUX).
Nabídka „ Palubní počítač “
Po zvolení této nabídky máte přístup
k
informacím o stavu vozidla (deník
výstrah, stav funkcí atd.).
Počínaje přední částí Autorádio, stiskněte:
F
t
lačítko „
MENU“ (Nabídka) pro přechod do
hlavní nabídky ,
F
t
lačítka „
5“ nebo „ 6“ pro procházení položek na
displeji,
F t
lačítko MODE
ke změně tr valé aplikace (palubní
počítač, zdroj zvuku…),
F
t
lačítka „ 7“ nebo „ 8“ pro změnu hodnoty
nastavení,
F
t
lačítko „ OK“ pro potvrzení,
nebo
F
t
lačítko „ Back“ (Zpět) pro zrušení probíhající
operace. F
S
tiskněte tlačítko „
MENU“ pro vstup do hlavní
nabídky :
-
a
udio funkce,
-
p
alubní počítač,
-
o
sobní nastavení – konfigurace,
-
t
elefon (sada hands free).
F
S
tisknutím tlačítka „
5“ nebo „ 6“ zvolte
požadovanou nabídku a poté volbu potvrďte
stisknutím tlačítka OK.
01
Palubní zařízení
34
Deník výstrah
Rekapituluje aktivní výstražná hlášení jejich
postupným zobrazováním na multifunkční
obrazovce.
Stav funkcí
Zobrazuje přehled aktivního nebo neaktivního stavu
funkcí ve vozidle.
Zadání vzdálenosti do cílového
místa
Umožňuje vám zadat přibližnou vzdálenost do
cílového místa.Nabídka „Osobní nastavení-
konfigurace “
Po vybrání této nabídky získáte přístup
k
následujícím funkcím:
-
d
efinování parametrů vozidla,
-
k
onfiguraci zobrazení,
-
v
ýběru jazyka.
Definování parametrů vozidla
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či
deaktivovat jednotlivé pr vky výbavy:
-
z
adní stěrač spřažený se zařazením zpětného
chodu,
-
d
oprovodné osvětlení a tr vání,
Konfigurace zobrazení
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím nastavením:
-
n
astavení jasu-videa,
-
n
astavení data a času,
-
v
olba jednotek.
Volba jazyka
Po zvolení této nabídky můžete změnit jazyk
zobrazování informací na obrazovce výběrem ze
seznamu volitelných jazyků. Z bezpečnostních důvodů smí být nastavování
multifunkčních obrazovek prováděno řidičem
pouze při stojícím vozidle.
Když jsou jednotky spotřeby paliva přepnuty
na mpg, informace týkající se rychlosti
a vzdálenosti se na displeji na přístrojové
desce náležitě upraví na mph a míle.
-
p
arkovací asistent.
-
a
utomatické nouzové brzdění.
V této nabídce můžete také resetovat systém
detekce poklesu tlaku v pneumatikách.
Více informací o detekci poklesu tlaku naleznete
v příslušné části.
Nabídka „Telefon“
Když je Autorádio zapnutý a vy vyberete
tuto nabídku, můžete připojit nebo
odpojit (spárovat) zařízení s technologií
Bluetooth, zobrazovat telefonní adresáře
(protokoly volání, služby atd.) a ovládat
komunikaci (zahájit hovor, zavěsit,
zahájit další současný hovor, tajný režim
atd.).
Dotykový tablet
Tento systém umožňuje získat přístup:
- k n abídkám nastavování funkcí a systémů
vozidla,
-
k n
abídkám nastavení audiosystému
a
zobrazování,
-
k n
abídkám audiosystému a telefonu a k
zobrazování souvisejících informací,
-
k z
obrazení výstražných hlášení,
-
k z
obrazování venkovní teploty (v případě rizika
vzniku náledí svítí modrá vločka),
-
k z
obrazování údajů palubního počítače.
01
Palubní zařízení