Page 2 of 248
Acceso a la Guía de utilización en línea
La Guía de utilización está disponible en el sitio web de
DS AUTOMOBILES, en el apartado "MyDS" o en la siguiente
dirección:
http://service.dsautomobiles.com
Este símbolo indica la información más reciente
disponible.
Seleccione:
-
E
l idioma.
-
E
l vehículo, la carrocería.
-
L
a edición impresa de la guía de utilización correspondiente a la fecha de
la 1
a matriculación del vehículo.
Acceso directo a la Guía de utilización.
A continuación seleccione:
-
E
l vehículo.
-
L
a edición impresa correspondiente a
la fecha de la 1
a matriculación del
vehículo.
Descargue el contenido de la Guía de utilización del vehículo. Desde la Tienda correspondiente, descargue la aplicación Scan
MyDS
para smartphones.
Page 18 of 248

16
Te s t i g oEstadoCausa Acciones/Observaciones
Sistema de
autodiagnosis del
motor Intermitente.
Fallo del sistema de gestión del motor. Es posible que el catalizador esté gravemente dañado.
Acuda a
la red o a un taller cualificado para proceder a su
revisión.
Fijo. Fallo del sistema anticontaminación. El testigo debe apagarse al arrancar el motor.
Si no se apaga, póngase en contacto enseguida con un
concesionario autorizado o
con un taller cualificado.
Service Encendido
temporalmente. Detección de una anomalía leve que no
dispone de testigo específico. Identifique la anomalía consultando el mensaje que
aparece en pantalla, por ejemplo:
-
N
ivel de aceite del motor
-
N
ivel del líquido de lavaparabrisas
-
P
ila del mando a distancia
-
S
aturación del filtro de partículas (FAP) en los vehículos
diésel
Para más información, consulte en un concesionario
autorizado o
en un taller cualificado.
Fijo. Se ha producido una anomalía grave
para la que no hay un testigo específico. Identifique la anomalía leyendo el mensaje que aparece en
la pantalla y
a continuación póngase en contacto con la red
o
un taller cualificado.
Sistema de frenos
antibloqueo (ABS) Fijo.
Fallo del sistema de frenos antibloqueo. El vehículo sigue frenando de la forma convencional.
Circule con prudencia a
velocidad moderada y póngase en
contacto inmediatamente con un concesionario autorizado
o
con un taller cualificado.
01
Instrumentación de a bordo
Page 21 of 248

19
Te s t i g oEstadoCausa Acciones/Observaciones
AdBlue
®
(Diésel BlueHDi) Fijo al dar el contacto,
acompañado de una
señal acústica y
de un
mensaje que indica la
autonomía. La autonomía está comprendida entre
600
km y 2400 km.Complete lo antes posible el nivel del depósito de
AdBlue®: acuda a un concesionario autorizado o a un taller
c
ualificado, o realice usted mismo esta operación.
+ Intermitente, asociado
al testigo SERVICE,
acompañado de una
señal acústtica y
de un
mensaje que indica la
autonomía. La autonomía está comprendida entre
0
km y
600
km. Se debe reponer
el nivel del depósito de AdBlue
® para
evitar una avería: acuda a
un concesionario autorizado o a
un taller cualificado, o
realice usted mismo esta operación.
Intermitente, asociado
al testigo SERVICE,
acompañado de una
señal acústica y
de un
mensaje que indica que
el arranque del motor
está inhibido. El depósito de AdBlue
® está vacío:
el sistema de inhibición del arranque
impide el arranque del motor. Para poder arrancar el motor, debe reponer
el nivel del
depósito de AdBlue®: acuda a un concesionario autorizado
o
a un taller cualificado, o realice usted mismo esta
operación.
Es imprescindible añadir una cantidad mínima de 4
litros
de AdBlue
® al depósito correspondiente.
Para realizar la reposicion de
nivel o
para
obtener más información relativa al AdBlue
®,
consulte el apartado correspondiente.
01
Instrumentación de a bordo
Page 22 of 248

20
Te s t i g oEstadoCausa Acciones/Observaciones
+
+
Sistema
anticontaminación
SCR
(Diésel BlueHDi)Fijo, al dar el contacto,
asociado a los testigos
SERVICE y
del sistema
de autodiagnosis del
motor, acompañado de
una señal acústica y
un
mensaje. Se ha detectado un fallo del sistema
anticontaminación SCR.
Esta alerta desaparece cuando el nivel de emisiones de
gases de escape vuelve a
ser adecuado.
Intermitente, al dar el
contacto, asociado
a
los testigos SERVICE
y
del sistema de
autodiagnosis del motor,
acompañado de una
señal acústica y
un
mensaje que indica la
autonomía. Después de la confirmación del
fallo de funcionamiento del sistema
anticontaminación, puede recorrer
hasta 1100
km antes de que se active el
sistema de inhibición del arranque del
motor. Para evitar una avería póngase en contacto
inmediatamente
con un concesionario autorizado o
con
un taller cualificado.
Intermitente, al dar el
contacto, asociado
a
los testigos SERVICE
y
de autodiagnosis del
motor, acompañado de
una señal acústica y
un
mensaje. Ha superado el límite de circulación
autorizado después de la confirmación
del fallo de funcionamiento del sistema
anticontaminación: el sistema de
inhibición del arranque del motor impide
arrancar el motor.
Para poder arrancar el motor, deberá
acudir a
un
concesionario autorizado o
a un taller cualificado.
01
Instrumentación de a bordo