Page 605 of 706
74
1
Garso ir telematikos sistema
Atsiliepimas į skambutį
Apie pasiekus į skambutį praneša garsinis
skambu čio signalas ir virš kit ų pasirodantis
pranešimas ekrane.
Trumpai spustel ėkite jungiklio prie
vairo mygtuk ą TEL
ir atsiliepsite į
pasiekus į skambut į.
Palaikykite paspaud ę
jungiklio prie vairo mygtuk ą TEL ir
skambutis bus atmestas.
Arba
Ir
Pasirinkite " End call " (padėtį ragel į).
Paspauskite iš s
ąrašo pasirinkto
telefono pavadinim ą ir tą telefon ą
atjungsite.
Iš naujo paspaud ę telefoną vėl
prijungsite.
Pasirinkite šiukšli ų NUHSã LR å HQ NOLXN ą
ekrano viršuje dešin ėje, kad krepšys b ūtų
parodytas priešais pasirinkt ą telefon ą.
Paspauskite priešais pasirinkt ą
telefon ą esant į krepšį ir telefon ą
ištrinsite.
Sujungtų telefonų tvarkymas
â L IXQ NFLMD OHLGå LD SULMXQ J WL DUED DWMXQ J WL
išorinius prietaisus, taip pat ištrinti
sujungimą.
Paspauskite mygtuk ą " Telephone
",
kad b ūtų parodytas pirminis puslapis.
Paspauskite mygtuk ą " OPTIONS "
(parinktys) ir pasieksite antrin į
puslap į.
Pasirinkite funkcij ą " Bluetooth
connection
" (bluetooth ryšys), kad
b ūtų parodytas sujungt ų prietaisų
s ą rašas.
Telefono ištrynimas
Page 607 of 706
76
2
12
13
14
1
Garso ir telematikos sistema
Prieiga prie skilties " Messages "
å LQ XW ės) priklauso nuo išmaniojo
telefono ir integruotos sistemos
suderinamumo.
Priklausomai nuo telefono, j ūsų å LQ X čių
arba el. pašto pasiekimas gali trukti
ilgai.
ä LQX čių tvarkymas
Funkcija " Email OHLGå LD įvesti adresat ų
el. pašto adresus, ta čiau sistema jokiu
atveju negali si ųsti el. laiško
Telefonų knygelės tvarkymas
Paspauskite " Telephone " (telefonas),
kad b ūtų parodytas pirminis puslapis.
Pasirinkite " Contact
" (adresatas).
Pasirinkite " Create
" (sukurti).
Skiltyje " Telephone " (telefonas)
į veskite adresato telefono numer į.
Skiltyje " Address " (adresas) į veskite
adresato adres ą.
Skiltyje " Email " (el. paštas) įveskite
adresato el. pašto adres ą.
Paspauskite "
Answer
" (atsakyti)
ir gal ėsite si ųsti trump ąją å LQ XW ę iš
sistemos.
Paspauskite "
Telephone " (telefonas),
kad b ūtų parodytas pirminis puslapis.
Paspauskite mygtuk ą " OPTIONS "
(parinktys), kad pasiektum ėte antrin į
puslap į.
Pasirinkite " Messages å LQ XWės),
kad b ūtų SDURG\ WDV å LQ X čių s ąrašas.
Pasirinkite skilt į " All " (visos)
arba " Incoming " (gautos), arba
" Išsi ųstos
".
Pasirinkite iš kurio nors s ąrašo
Lã VLULQ NWRV å LQ XW ės turin į.
Paspauskite " Call
" (skambinti) ir
gal ėsite paskambinti tuo numeriu.
Paspauskite " Listen
" (išklausyti) ir
gal ėVLWH Lã NODXV\ WL å LQ XW ę.
Pasiekiamos paslaugos priklauso
nuo tinklo, SIM kortel
ės ir naudojam ų
"Bluetooth" aparat ų suderinamumo.
Iš savojo išmaniojo telefono instrukcijos
DUED RSHUDWRULDXV VXå LQ RNLWH NXULRP LV
paslaugomis galite naudotis.
Page 623 of 706
92
Garso ir telematikos sistema
KLAUSIMAS
ATSAKYMAS
SPRENDIMAS
Man nepavyksta sujungti
savojo telefono "Bluetooth"
ryšiu. Gali b
ūti, kad telefono "Bluetooth" funkcija yra išjungta arba
aparatas n ėra sistemos ryšio lauke. Patikrinkite, ar yra į
jungta jūsų telefono
"Bluetooth" funkcija.
Patikrinkite, ar j ūsų telefono nustatymuose yra
pasirinkta funkcija "Gali aptikti visi".
Telefonas "Bluetooth" n ėra suderintas su sistema. Mobiliojo telefono suderinamum ą galite patikrinti
Mark ės tinklalapyje.
"Bluetooth" ryšiu sujungto
telefono garsas n ėra
girdimas. Garso stiprumas priklauso ir nuo sistemos, ir nuo telefono.
Padidinkite automagnetolos garso stiprum ą galbūt
iki maksimalaus ir, jei reikia, padidinkite paties
telefono garso stiprum ą.
$ SOLQ NRV WULXNã P DV VXP Då LQ D J LUGLP XP R NRN\ E ę. 6 XP Då LQ NLWH DSOLQ NRV WULXNã P ą Xå GDU\ NLWH ODQ J XV
susilpninkite ventiliacij ą VXP Då LQ NLWH DXWRP RELOLR
greit į ir pan.).
Telephone
KLAUSIMAS
ATSAKYMAS
SPRENDIMAS
Medijos informacini ų
Xå UDã ų kai kurios raid ės
grojimo metu netinkamai
rodomos. Garso sistema neturi galimybi
ų tinkamai perskaityti kai kurių tipų
raides.
Į
raš ų ir repertuar ų pavadinimus rašykite
standartin ėmis raid ėmis.
Nepradedama groti įraš ų
srautiniu (streaming) b ūdu. 3 ULMXQ J WDV Lã RULQ LV SULHWDLVDV Q HOHLGå LD SUDG
ėti groti automatiškai. Įjunkite grojim ą iš paties išorinio prietaiso.
Grojant srautiniu
(streaming) b ūdu ekrane
nerodomi įraš ų pavadinimai
ir grojimo trukm ė. %OXHWRRWK SURILOLV Q HOHLGå LD SHUGXRWL ã LRV LQ IRUP DFLMRV
Page 626 of 706
95
.
Garso ir telematikos sistema
CITROËN Connect Radio
Automagnetola ir multimedija. Taikomosios programos. Telefonas "Bluetooth ® "
Tu r i n y s
3 LUP LHML å LQ J VQ LDL
Jungikliai prie vairo. 1-ojo tipo 98
- XQ J LNOLDL SULH YDLUR RMR WLSR
Meniu 10 0
7DLNRP RVLRV SURJ UDP RV
Radio Media 106
Telefonas 118
1 XVWDW\ P DL
' Då Q DL N\ ODQ W\ V NODXVLP DL
Sistema yra apsaugota taip, kad gali
veikti tik j ūsų automobilyje.
Pasirod ęs pranešimas apie energijos
WDXS\ P R UHå LP ą rodo, kad elektros
į ranga tuoj persijungs į budėjimo
pad ėtį.
Į
vairios aprašytos funkcijos ir
nustatymai gali b ūti skirtingi,
priklausomai nuo versijos ir j ūsų
automobilio konfig ūracijos.
ä HP LDX SDWHLNLDP DV LQ WHUQ HWR DGUHVDV
kuriuo galima pasiekti sistemos OSS
(Open Source Software) šaltini ų kodus.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
D
ėl saugumo ir d ėl to, kad šios
proced ūros iš vairuotojo reikalauja
sutelkto d ėmesio, mobiliojo telefono
sujungimo su j ūsų automagnetolos
laisv ų rank ų įranga "Bluetooth" ryšiu
proced ūra turi b ūti atliekama tik
automobiliui stovint ir esant įjungtam
kontaktui.
Page 628 of 706
97
.
Garso ir telematikos sistema
Garso šaltinio pasirinkimas (priklausomai nuo
modifikacijos):
- Radijas FM / DAB * / AM * .
- Telefonas, sujungtas "Bluetooth" * ryšiu
ir multimedijos "Bluetooth" * srautinio
(streaming) grojimo profiliu.
- CD grotuvas.
- USB laikmena.
- Medijos grotuvas, sujungtas
papildom ąja jungtimi ("jack", laidas
nekomplektuojamas).
* Priklausomai nuo įrangos.
Tam tikra informacija rodoma nuolat jutiklinio
ekrano viršutin
ėje juostoje:
- Oro kondicionieriaus informacija ir tiesiogin ė atitinkamo meniu prieiga.
- Radijo ir Medijos bei Telefono įvairi ų meniu
informacija.
- Prieiga prie jutiklinio ekrano ir skaitmeninio
skydelio nustatym ų.
Automobiliui ilgą laiką būnant labai
aukštoje aplinkos temperat ūroje gali
b ūti apribotas garso stiprumas, kad
b ūtų apsaugota sistema. Be to, ji gali
P Då LDXVLDL P LQ XW ėms išsijungti į
bud ėjimo pad ėtį (visiškai išsijungia
ekranas ir garsas).
Į pradin ę padėt
į gr įå WDP D NDL
temperat ūra salone nukrinta.
Naudodamiesi meniu "Settings"
(nustatymai) j
ūs galite sukurti profil į,
susijus į su vienu asmeniu arba asmen ų
grupe, turin čia bendr ų interes ų, su
galimybe keisti daugyb ę nustatymų
(radijo atminties, garso nustatym ų,
skambesio tipo ir kt.); nustatymai
į vedami į atmint į automatiškai.
Page 632 of 706
101
.
Garso ir telematikos sistema
Nustatymai
Vairavimas
Telefonas
Kei čiamas individualus profilis ir/arba garso
parametrai (balansas, skambesio tipas ir kt.), ir
rodmenys (kalba, vienetai, data, valandos ir kt.). Į
jungiamos ir išjungiamos kai kurios
automobilio funkcijos arba kei čiami j ų
parametrai.
Prijungiamas telefonas "Bluetooth ®
" ryšiu.
Naudojamos kai kurios išmaniojo telefono,
prijungto su "MirrorLink
TM" arba "CarPlay ® ",
programos.
Page 634 of 706
103
.
1
4
5
6
2
3
Garso ir telematikos sistema
Lygmuo 1
Lygmuo 2
Lygmuo 3
Komentarai
Applications
(taikomosios progr.)
Temperature
conditioning
(temperat ūros nustat.)
State
(būsena) Įjungti / išjungti programavim ą.
Settings
(nustatymai)
Keičiami išankstini ų nustatymų parametrai.
Į rašomi parametrai.
Patvirtinami nustatymai.
Applications
Trip computer
(autom. kompiuteris)
Instant
(iškart)
Sistema teikia informaciją apie kelio atkarpą
(degal ų atsargas, s ąnaudas ir kt.).
Trip 1 (kelio atk.)
Tr i p 2
Grįå WDP D į puslap į "Applications".
Applications
Photos
(nuotraukos)
Photo gallery
(n u o t r.
galerija)
Photos
(nuotraukos) Pasiekiama nuotrauk ų galerija.
Kylama lygmeniu.
Applications
OPTIONS
(parinktys)
Bluetooth connection
("bluetooth" ryšys)
Search
(paieška) Ieškoma norimos sujungti išorin ės į rangos.
Delete
(ištrinti)
Ištrinamas vienas ar keli išoriniai prietaisai.
Page 638 of 706
107
.
1
2
3
4
5
Garso ir telematikos sistema
Lygmuo 1
Lygmuo 2
Komentarai
Radio Media
(radijas ir medija)
SOURCES
(šaltinis)
Radio
Pasirenkamas keičiamas šaltinis.
Bluetooth
CD
AUX
USB
iPod
Radio Media
Frequency GDå Q LV\f
FM/ DAB /AM
Rodoma klausoma radijo stotis.
Radio Media
List
(sąrašas)
Atnaujinamas priimam
ų stočių s ąrašas.
Preset
(at m i nt i s)
Paspaudus trumpai įsimenama stotis.
Radio Media
Preset
(at m i nt i s)
Pasirenkama
įsiminta stotis arba įsimenama
stotis.
Radio Media
OPTIONS
(parinktys)
AM band
DAB band FM band (bangų UXRå DV\f
Paspaudus bang
ų UXRå R P \ J WXNą pakeičiamas
UXRå DV
Audio settings (garso nustatymai)
Keičiami garso parametrai.
News
(naujienos)
Įjungiamos arba išjungiamos parinktys.
TA
(eismo inf.)
RDS
FM-DAB Follow-up
(FM-DAB sekimas)
Radio Media
8 7, 5 M H z
9 LUWXDOL
ąja klaviatr ūra į YHGDP DV GDå Q LV ) 0 LU $ 0
bang ų UXRå XRVH
