2018 Acura RDX USB

uuFonctionnement de base de la chaîne sonore*uLecture d’un iPod
208
Caractéristiques
1. Appuyer sur pour affich er le menu de l’iPod.
2. Tourner pour sélectionner un menu.
3. Appuyer sur pour afficher les éléments de ce
menu.
4. Tourner pour choisir un élément, puis
appuyer sur .
■Comment choisir un fichier à partir du menu de l’iPod1Lecture d’un iPod
Les modes de fonctionnement di sponibles varient selon le
modèle ou les versions. Certaines fonctions pourraient ne pas
être disponibles sur la ch aîne sonore du véhicule.
Si un problème se manifeste, un message d’erreur peut
apparaître sur l’affichage audio/d’information. 2
iPod/mémoire flash USB P. 218
Menu de l’iPod ®
18 ACURA RDX-33TX4C500.book Page 208 Thursday, April 27, 2017 11:21 AM

210
uuFonctionnement de base de la chaîne sonore*uÉcouter Pandora ®
Caractéristiques
Écouter Pandora ®
Activer Pandora®, et connecter l’iPhone à la prise USB à l’aide du connecteur de station
d’accueil, puis appuyer sur le bouton AUX.
2 Prise USB P. 189
Modèles américains
Pour utilisation avec iPhone seulement
Barre CATEGORY (catégorie)
Appuyer sur (+ pour aller à la station suivante.
Appuyer sur
( - pour aller à la station précédente.
Bouton VOL/ (alimentation/volume)
Appuyer sur ce bouton pour allumer et
éteindre la chaîne sonore.
Tourner ce bouton pour régler le volume.
Barre SKIP (sauter)
Appuyer sur pour sauter une chanson.
Bouton SETUP (configuration)
Appuyer sur ce bouton pour afficher les
éléments du menu. Bouton sélecteur
Appuyer pour accéder au Menu Pandora.
Enfoncer et tourner ce bouton pour faire une
sélection, puis l’enfoncer pour saisir le choix. Bouton AUX
Appuyer pour sélectionner l’iPhone (s’il est
connecté lorsque l’application Pandora®

est activée).
Illustration d’album Icône d’évaluation
Bouton BACK (retour)
Appuyer sur ce bouton pour retourner à
l’affichage précédent.
18 ACURA RDX-33TX4C500.book Page 210 Thursday, April 27, 2017 11:21 AM

212
uuFonctionnement de base de la chaîne sonore*uLecture d’une mémoire flash USB
Caractéristiques
Lecture d’une mémoire flash USB
La chaîne sonore peut faire joue r les fichiers sonores sur une mémoire flash USB, qu’ils soient
en format MP3, WMA ou AAC*1.
Connecter la mémoire flas h USB à la prise USB, puis appuyer sur le bouton AUX.
2 Prise USB P. 189
*1 :
Seuls des fichiers en format AAC enregistrés avec iTunes peuvent être lus par cette unité audio.
Barre CATEGORY (catégorie)
Appuyer sur ( + pour passer au dossier
suivant et sur ( - pour retourner au début
du dossier précédent.
Bouton SCAN (balayer)
Le système lira chaque fichier pendant dix
secondes.
●Appuyer sur ce bouton pour lire un
échantillon de chaque fichier du dossier
en cours de lecture. Pour annuler le
balayage, appuyer sur ce bouton.
●Maintenir le bouton enfoncé pour lire un
échantillon du premier fichier de chacun
des dossiers principaux. Maintenir ce
bouton enfoncé pour annuler le balayage. Bouton VOL/ (alimentation/volume)
Appuyer sur ce bouton pour allumer et
éteindre la chaîne sonore.
Tourner ce bouton pour régler le volume.
Barre SKIP (sauter)
Appuyer sur ou pour changer de
fichier.
Maintenir ce bouton enfoncé pour le
déplacement rapide dans un fichier.
Bouton SETUP (configuration)
Appuyer sur ce bouton pour afficher les
éléments du menu.
Bouton sélecteur
Enfoncer et tourner ce bouton pour faire une
sélection, puis l’enfoncer pour saisir le choix.
Bouton AUX
Appuyer sur ce bouton pour choisir la
mémoire flash USB (si elle est connectée).
Témoin USB
S’active lorsqu’une mémoire flash USB
est connectée.
Bouton BACK (retour)
Appuyer sur ce bouton pour retourner à
l’affichage précédent.
18 ACURA RDX-33TX4C500.book Page 212 Thursday, April 27, 2017 11:21 AM

à suivre213
uuFonctionnement de base de la chaîne sonore*uLecture d’une mémoire flash USB
Caractéristiques
1. Appuyer sur pour changer l’affichage à une
liste de dossiers.
2. Tourner pour sélect ionner un dossier.
3. Appuyer sur pour afficher une liste de fichiers
dans ce dossier.
4. Tourner pour sélecti onner un fichier, puis
appuyer sur .
■Choisir un fichier dans un dossier à l’aide du bouton sélecteur1 Lecture d’une mémoire flash USB
Utiliser les mémoires flash USB recommandées.
2Renseignements généraux sur la chaîne
sonore* P. 220
Les fichiers de format WMA protégés par la gestion des
droits numériques (DRM) ne peuvent pas être lus.
La chaîne sonore affiche le message Le fichier ne peut être
lu et passe au fichier suivant.
Si un problème se manifeste, un message d’erreur peut
apparaître sur l’affichage audio/d’information. 2
iPod/mémoire flash USB P. 218
Choix du dossier
Choix de la piste
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA RDX-33TX4C500.book Page 213 Thursday, April 27, 2017 11:21 AM

uuFonctionnement de base de la chaîne sonore*uLecture d’une mémoire flash USB
214
Caractéristiques
On peut sélectionner le s modes de répétition et de lectur e aléatoire pendant la lecture d’un
fichier. 1.Appuyer sur le bouton SETUP (configuration).
2. Tourner pour choisir Mode lecture , puis
appuyer sur .
3. Tourner pour choisir un mode, puis appuyer
sur .
■Pour arrêter un mode de lecture
1. Appuyer sur le bouton SETUP (configuration).
2. Tourner pour choisir Mode lecture, puis appuyer sur .
3. Tourner pour choisir Lecture normale, puis appuyer sur .
■Choisir un mode de lecture1Choisir un mode de lecture
Éléments du menu de mode de lecture
Lecture normale
Répéter une chanson : Permet de répéter le fichier en cours
de lecture.
Répéter un dossier : Permet de répéter tous les fichiers du
dossier en cours de lecture.
Lect. aléatoire dossier : Permet de lire tous les fichiers du
dossier en cours de lecture de manière aléatoire.
Lect. aléat. tous fich. : Permet de lire tous les fichiers de
manière aléatoire.
Éléments
de mode
de lecture
18 ACURA RDX-33TX4C500.book Page 214 Thursday, April 27, 2017 11:21 AM

218
uuMessages d’erreur audio*uiPod/mémoire flash USB
Caractéristiques
iPod/mémoire flash USB
Si une erreur se produit penda nt la lecture d’un iPod ou d’une mémoire flash USB, les
messages suivants peuvent apparaître. Si le message d’erreur ne disparaît pas, communiquer
avec un concessionnaire.
Message d’erreurSolution
Erreur USBApparaît lorsque l’unité d’ad aptation USB est défectueuse. Vérifier si l’appareil est compatible avec l’unité
d’adaptation USB.
Mauvais appareil USB. Veuillez
consulter le manuel du
conducteur.Apparaît lorsqu’un appareil incompatible es t branché. Débrancher l’appareil. Éteindre ensuite la chaîne sonore et la
rallumer. Ne pas rebrancher l’appareil qui a su scité l’erreur.
Aucune chansonApparaît lorsque l’iPod est vide. Vérifier s’il y a des fichiers compatibles enregistrés sur l’appareil.
Version incompatibleApparaît lorsqu’un iPod incompatible est connecté. S’il apparaît alors qu’un iPod compatible est connecté, faire une
mise à jour du logiciel de l’iPod avec la ve rsion la plus récente.
Essayez de nouveau la
connexionApparaît lorsque le système ne reconnaît pas l’iPod. Reconnecter l’iPod.
Le fichier ne peut être luApparaît lorsque les fichiers dans la mémoire flash USB sont en fo rmat DRM ou en format incompatible. Ce
message d’erreur appa raît pendant trois secondes, puis passe à la chanson suivante.
Aucune donnéesApparaît lorsque la mémoire flash USB est vide ou lorsqu’il n’y a aucun fichier MP3, WMA ou AAC dans la mémoire
flash USB. Vérifier s’il y a des fichiers compatibles enregistrés sur l’appareil.
IncompatibleApparaît lorsqu’un appareil incompatible est connecté. S’il apparaît alors qu’un dispositif compatible est connecté,
reconnecter le dispositif.
18 ACURA RDX-33TX4C500.book Page 218 Thursday, April 27, 2017 11:21 AM

223
uuRenseignements généraux sur la chaîne sonore*uiPod, iPhone et mémoires flash USB compatibles
Caractéristiques
iPod, iPhone et mémoires flash USB compatibles
•Utiliser une mémoire flash USB recommandée de 256 Mo ou plus.
•Certains baladeurs audionumériques pour raient ne pas être compatibles.
•Certaines mémoires flash USB (p. ex., un dispos itif avec verrouillage de sécurité) pourraient
ne pas fonctionner.
•Certains fichiers de logiciel p ourraient ne pas permettre la lecture audio ou l’affichage de
données textuelles.
•Il se peut que certaines ve rsions de formats MP3, WMA ou AAC soient incompatibles.
■Modèles iPod et iPhone compatibles
Modèle
iPod (5e génération)
iPod classic 80 Go/160 Go (lancé en 2007)
iPod classic 120 Go (lancé en 2008)
iPod classic 160 Go (lancé en 2009)
iPod nano (1re à 7e génération*) *lancé en 2012
iPod touch (1re à 5e génération*) *lancé en 2012
iPhone 3G/iPhone 3GS/iPhone 4/iPhone 4s/iPhone 5/iPhone 5s/iPhone 5c
■Mémoires flash USB
1Modèles iPod et iP hone compatibles
Ce système peut ne pas fonctionner avec toutes les versions
de logiciel de ces appareils.
1Mémoires flash USB
Les fichiers de la mémoire flash USB sont lus dans l’ordre
d’enregistrement. Cet ordre peut différer de l’ordre affiché
sur un ordinateur ou un appareil.
18 ACURA RDX-33TX4C500.book Page 223 Thursday, April 27, 2017 11:21 AM

INDEX
443
INDEX
INDEX
A
ABS (système de freinage antiblocage)....... 322
Accessoires et modifications........................ 394
Accoudoir...................................................... 170
AcuraWatchMD................................................. 18
Additifs
Huile moteur ...............................................
355
Lave-glaces .................................................. 364
Liquide de refroidissement ........................... 360
Additifs, huile moteur .................................. 355
Affichage audio/d’information .................... 193
Affichage de la température extérieure ..... 100
Affichage multifonctions............................... 96
Affichage multi-usage sur demande
(On Demand Multi-Use DisplayMD)................. 4
AM/FM (radio) ............................................... 200
Ampoules halogènes .................................... 365
Ancrage amovible........................................... 36
Ancrage de l’épaulière ................................... 35
Ancrages inférieurs................................... 57, 60
Appuie-tête................................................... 166
Arrêter........................................................... 332
Assistance à la stabilité du véhicule
(VSA ®) ..........................................................
311
Bouton OFF (désactivé) ................................ 312
Témoin OFF (désactivé) .................................. 73
Avant vide ..................................................... 101
Avertissement de sortie de voie (LDW) ....... 299
Avertissement et messages d’information .... 84
B
Bagages (capacité de charge maximum)..... 261
Batterie.......................................................... 385
Démarrage de secours ................................. 417
Entretien (vérification de la batterie) ............. 385
Témoin du système de charge ........................ 70
Témoin du système de chargement .............. 422
Batterie à plat ............................................... 417
Bluetooth® Audio .......................................... 215
Bluetooth ® HandsFreeLink ®.......................... 226
Boîte à gants ................................................. 173
Boîte de vitesses ............................................ 277
Automatique ............................................... 277
Indicateur de position du levier de
vitesses ................................................
70, 278
Liquide......................................................... 362
Mode d’embrayage séquentiel ..................... 279
Numéro ....................................................... 434
Boîte de vitesses automatique ..................... 276
Embrayage................................................... 277
Fonctionnement du levier de vitesses ..... 16, 278
Glissement ................................................... 276
Levier de vitesses ne bouge pas .................... 419
Liquide......................................................... 362
Mode d’embrayage séquentiel ..................... 279
Rétrogradation forcée .................................. 276
Bouchon du réservoir de carburant ....... 17, 342
Message ...................................................... 423
Bougies.......................................................... 432
Boussole ......................................................... 255
Bouton d’affichage ....................................... 193
Bouton de désembueur de lunette/
rétroviseurs latéraux chauffants .................
157
Bouton des feux de détresse............................ 4
Bouton ENGINE START/STOP (mise en
marche/arrêt du moteur) ............................
146
Bouton SEL/RESET (sélectionner/
réinitialiser) ....................................................
96
Bouton sélecteur (audio) .............................. 192
C
Câble de périphérique USB ........................... 188
Cadrans............................................................ 95
Caméra de recul multi-angle ........................ 340
Caméra du capteur avant............................. 284
Capacité de charge maximum ...................... 261
Capacités de charge...................................... 261
Capteur de température ...................... 100, 185
Caractéristiques............................................. 187
Carburant................................................ 17, 341
Avant vide.................................................... 101
Cadran........................................................... 95
Cote de consommation ................................ 343
Cote de consommation instantanée ............. 100
Recommandation ......................................... 341
Remplissage du réservoir de carburant ......... 341
Témoin de bas niveau de carburant ................ 71
Carburant spécifié ................................ 341, 432
18 ACURA RDX-33TX4C500.book Page 443 Thursday, April 27, 2017 11:21 AM