2018.5 OPEL ZAFIRA C Manual de Instruções (in Portugues)

Instrumentos, elementos de manuseamento127Limitador de velocidade
L acende-se no Centro de
Informação do Condutor quando o
limitador de velocidade está activo. A velocidade definida é indicada ao
lado do símbolo L.
Limitador de velocidade 3 244.
Sistema de reconhecimento de sinais de trânsito
L apresenta os sinais de trânsito
detetados como uma luz de aviso.
Sistema de reconhecimento de sinais
de trânsito 3 266.
Porta aberta
h acende-se a vermelho.
Uma porta ou a porta da bagageira
estão abertas.Visores
Centro de Informação doCondutor
O Centro de Informação do Condutor
está situado no conjunto de
instrumentos.
Os menus seguintes podem ser selecionados no Centro de
Informação do Condutor utilizando os
botões na alavanca do indicador de
mudança de direção:● informação do computador de bordo/combustível, apresentada
no ; , ver descrição abaixo
● informação do veículo, apresentada no ?, ver
descrição abaixo
● menu de informação do consumo, apresentado por @;
ver descrição abaixo
Se necessário, aparecem as
seguintes indicações:
● mensagens de aviso 3 133
● indicação da mudança de velocidade 3 123
● indicação do modo de condução 3 230
● aviso da pressão dos pneus 3 313
● indicação do aviso do cinto de segurança 3 120
● informação de serviço 3 115
Algumas das funções apresentadas são diferentes quando o veículo é
conduzido ou está parado. Algumas
funções apenas estão disponíveis
quando o veículo é conduzido.

128Instrumentos, elementos de manuseamentoSeleccionar menus e funçõesOs menus e funções podem ser
seleccionadas pelos botões na
alavanca de mudança de direcção.
Premir MENU para alternar entre os
menus ou voltar ao nível do menu
superior seguinte a partir de um
submenu.
Rodar a roda de regulação para
selecionar um submenu do menu
principal ou para definir um valor
numérico.
Premir SET/CLR para seleccionar e
confirmar uma função.
As mensagens do veículo e de
serviço são apresentadas no Centro
de Informação do Condutor, se
necessário. Confirmar as mensagens
premindo SET/CLR. Mensagens do
veículo 3 133.
Informação sobre a viagem/
combustível ;
São possíveis as seguintes páginas: ● velocidade do veículo em modo digital
● conta-quilómetros parcial
● consumo médio de combustível
● velocidade média do veículo ● consumo instantâneo de combustível
● autonomia do combustível
● autonomia do combustível, motor bicombustível
● nível de combustível, motor bicombustível
● temporizador

Instrumentos, elementos de manuseamento129Velocidade do veículo em modo
digital
Visor digital da velocidade
momentânea.
Conta-quilómetros parcial
O conta-quilómetros parcial
apresenta a distância actual desde
que foi feita uma determinada
reposição.
O conta-quilómetros parcial conta até
9.999 km e em seguida volta a 0.
Rodar a roda de regulação para
selecionar entre as páginas de conta- -quilómetros parciais 1 e 2.
Para repor, premir SET/CLR durante
alguns segundos ao visualizar esta
página.
A informação do computador de bordo nas páginas 1 e 2 pode ser
reiniciada separadamente, enquanto
está activo o respectivo mostrador.
Consumo médio de combustível
Indicação do consumo médio. A
medição pode ser reiniciada a
qualquer momento e inicia-se com
um valor predefinido.Para repor, premir SET/CLR durante
alguns segundos ao visualizar esta
página.
A informação do computador de bordo nas páginas 1 e 2 pode ser
reiniciada separadamente, enquanto
está activo o respectivo mostrador.
Nos veículos com motores
bicombustível: O consumo médio é
indicado para o modo atualmente
selecionado: GPL, GNC ou gasolina.
Velocidade média do veículo
Indicação da velocidade média. A
medição pode ser colocada a zero
em qualquer altura.
Para repor, premir SET/CLR durante
alguns segundos ao visualizar esta
página.
A informação do computador de
bordo nas páginas 1 e 2 pode ser
reiniciada separadamente, enquanto
está activo o respectivo mostrador.
Consumo instantâneo de
combustível
Indicação do consumo instantâneo.Nos veículos com motores
bicombustível: O consumo
instantâneo é indicado para o modo
atualmente selecionado: GPL, GNC
ou gasolina.
Autonomia do combustível
A autonomia é calculada com base
no nível atual do depósito de
combustível no momento e no
consumo atual. O mostrador
apresenta valores médios.
Depois de reabastecer, a
quilometragem possível com o actual
combustível é actualizada
automaticamente após um curto
espaço de tempo.
Quando o nível de combustível no
depósito é baixo, surge uma
mensagem no visor e a luz de aviso
Y no indicador do nível de
combustível acende-se.
Quando o depósito tem de ser
reabastecido imediatamente, surge
uma mensagem de aviso, que
permanece no mostrador. Além
disso, a luz de aviso Y pisca no
indicador do nível de combustível
3 125.

130Instrumentos, elementos de manuseamentoAutonomia do combustível, motor
bicombustível
Indicação da autonomia do
combustível total aproximada e para
cada depósito de combustível (GPL
ou GNC e gasolina). O nível de
combustível baixo em qualquer
depósito é indicado por BAIXO na
secção respetiva.
Nível de combustível, motor
bicombustível
Indicação do nível de combustível em percentagem para o modo
atualmente selecionado: GPL, GNC
ou gasolina.
Temporizador
Para acionar, siga as instruções
apresentadas no ecrã.
Informações do veículo ?
São possíveis as seguintes páginas: ● unidade
● aviso de velocidade
● indicação do tempo restante de vida útil do óleo de motor
● pressão dos pneus
● carga dos pneus
● distância de seguimento
● auxiliar de sinais de trânsito
Unidades
Premir SET/CLR durante a
apresentação da página. Seleccionar o sistema imperial (unidade 1) ou
métrico (unidade 3) rodando a roda
de regulação. Prima SET/CLR para
definir a unidade de medida.Aviso de velocidade
A função de aviso de velocidade
avisa o condutor quando é excedida
a velocidade definida.
Para definir o aviso de velocidade,
premir SET/CLR enquanto a página é
apresentada. Rodar a roda de
regulação para seleccionar o valor.
Premir SET/CLR para definir a
velocidade.
Se o limite de velocidade
seleccionado for excedido, é
reproduzido um sinal sonoro de
aviso. Uma vez definida a velocidade,

Instrumentos, elementos de manuseamento131esta funcionalidade pode ser
desactivada premindo SET/CLR
enquanto a página é apresentada.
Vida útil remanescente do óleo
Indica uma estimativa da vida útil do
óleo. O número em percentagem
refere-se ao tempo restante de vida
útil do óleo atual e indica quando é
necessário mudar o óleo de motor e
o filtro 3 115.
Pressão dos pneus
As pressões dos pneus de todas as
rodas são apresentadas nesta página
durante a condução 3 313.
Carga dos pneus
É possível selecionar a categoria de
pressão dos pneus de acordo com a
pressão real de enchimento dos
pneus 3 313.
Distância de seguimento Apresenta a distância em segundos
em relação ao veículo da frente
3 256. Se o Programador de
velocidade adaptável estiver activo
nesta página, mostra em vez disso a definição da distância de seguimento.Sistema de reconhecimento de sinais de trânsito
Mostra os sinais de trânsito
detectados na secção actual do
percurso 3 266.
Menu de informação do
consumo @
São possíveis as seguintes páginas: ● tendência de poupança
● índice de poupança
● consumidores principais
Tendência de poupançaApresenta o desenvolvimento do
consumo médio ao longo de 50 km.
Os segmentos preenchidos
apresentam o consumo em etapas de 5 km e mostram o efeito da topografiaou comportamento de condução no
consumo de combustível.
O gráfico pode ser reposto premindo
SET/CLR .
Índice de poupança O consumo de combustível actual é
indicado numa escala de economia.
Para uma condução económica,
adapte o seu estilo de condução para
manter os segmentos preenchidos na
área Eco. Quantos mais segmentos
estiverem preenchidos, maior o
consumo de combustível.
Ao mesmo tempo, é indicado o valor
do consumo médio.
Consumidores principais
Lista dos principais elementos de
conforto consumidores ligados é
apresentada por ordem decrescente.
É indicado o potencial de poupança
de combustível.

132Instrumentos, elementos de manuseamentoDurante condições esporádicas de
condução, o motor activará
automaticamente o óculo traseiro
aquecido para aumentar a carga do
motor. Neste caso, o óculo traseiro
aquecido é indicado como um dos
principais consumidores, sem
activação por parte do condutor.
Visor de informação
O Visor de informação está situado
no painel de instrumentos, perto do
conjunto de instrumentos.
O veículo possui um mostrador R 4.0
IntelliLink de 7'' com funcionalidade
de ecrã táctil.
Os visores de informação podem
indicar:
● hora 3 108
● temperatura exterior 3 108
● data 3 108
● Sistema de informação e lazer, consultar descrição no Manualde informação e lazer
● indicação da câmara traseira 3 264● indicação dos sensores de
estacionamento 3 259
● navegação, consultar descrição no Manual de informação e lazer
● mensagens do sistema
● configurações para personalização do veículo
3 134
R 4.0 IntelliLink
Seleccionar menus e definições
O acesso aos menus e configurações
é feito através do visor.
Premir X para ligar o mostrador.
Premir ; para visualizar a página
inicial.
Tocar com o dedo no ícone de
visualização do menu pretendido.
Tocar no ícone respetivo para
confirmar uma seleção.
Tocar em 9 para voltar ao nível do
menu imediatamente acima.
Premir ; para regressar à página
inicial.
Para mais informações, consultar o
Manual de Informação e Lazer.
Personalização do veículo 3 134.

Instrumentos, elementos de manuseamento133Mensagens de falha
As mensagens são indicadas
sobretudo no Centro de Informação do Condutor, em alguns casos
juntamente com um aviso e um sinal
sonoro.
Mensagens do veículo e de
serviço no Centro de Informação
do Condutor
As mensagens do veículo são
visualizadas como texto. Seguir as
instruções dadas nas mensagens.
Premir SET/CLR , MENU ou rodar a
roda de regulação para confirmar uma mensagem.
Mensagens no Visor de
informação
Algumas mensagens importantes
aparecem adicionalmente no visor de
informação. Algumas mensagens
apenas surgem durante alguns
segundos.
Sinais sonoros de aviso
Se forem apresentados vários avisos simultaneamente, apenas é emitido
um sinal sonoro de aviso.
Ao pôr o motor a trabalhar ou
durante a condução
O sinal sonoro de aviso de cintos não colocados tem prioridade sobre
qualquer outro sinal sonoro de aviso.
● Se o cinto de segurança não estiver apertado.
● Se uma das portas ou a porta da
bagageira não estiver bem
fechada aquando do início da
marcha.● Se se exceder determinada velocidade com o travão de mãoaccionado.
● Se o programador de velocidade
adaptável for automaticamente
desactivado.
● Se estiver a aproximar-se demasiado de um veículo da
frente.
● Se uma velocidade ou limite de velocidade programados forem
excedidos.
● Se uma mensagem de aviso surgir no Centro de Informação
do Condutor.
● Se o apoio no estacionamento detectar um objecto.
● Se ocorrer uma mudança de faixa involuntária.
● Se a marcha-atrás estiver engatada e o sistema de suportetraseiro extraído.
● Se o filtro de escape tiver atingido o nível máximo de
enchimento.

134Instrumentos, elementos de manuseamentoQuando o veículo está
estacionado e/ou a porta do
condutor for aberta
● Com as luzes exteriores acesas.
Durante um Autostop ● Se a porta do condutor estiver aberta.
● Se qualquer condição para um arranque automático não for
cumprida.
Tensão da bateria Quando a tensão da bateria do
veículo for baixa, surgirá uma
mensagem de aviso no Centro de
Informação do Condutor.
1. Desligar imediatamente os consumidores eléctricos que não
sejam necessários para uma
condução segura, por exemplo, o
aquecimento do banco, odesembaciador do óculo traseiro
ou outros consumidores
importantes.
2. Carregar a bateria do veículo conduzindo continuamente
durante algum tempo ou
utilizando um dispositivo de
carregamento.
A mensagem de aviso desaparecerá
depois de o motor ter sido ligado duas
vezes consecutivas sem uma quebra de tensão.
Se a bateria do veículo não puder ser recarregada, mandar corrigir a causa
da avaria numa oficina.Personalização do
veículo
O comportamento do veículo pode
ser personalizado através da
alteração das definições no Visor de
Informação.
Algumas das definições pessoais
para condutores diferentes podem
ser memorizadas individualmente
para cada chave do veículo.
Configurações memorizadas 3 23.
Consoante o equipamento do veículo e as regulamentações específicas de
cada país, algumas das funções
descritas abaixo poderão não estar
disponíveis.
Algumas funções só são visualizadas ou estão activas quando o motor está
a trabalhar.
Definições pessoais
Mostrador IntelliLink de 7"
Premir ;, selecionar Definições e em
seguida Veículo no ecrã táctil.