2018.5 OPEL KARL Instrukcja obsługi (in Polish)

Schowki55Uchwyty na napoje
Uchwyty na napoje znajdują się w
konsoli środkowej.
Schowek w konsoli
środkowej
W tym schowku można
przechowywać niewielkie
przedmioty.
Przestrzeń bagażowa
Powiększanie przestrzeni
bagażowejPrzestroga
Przed złożeniem oparcia tylnego
siedzenia należy podnieść do góry jego siedzisko.
Niezastosowanie się do tego
polecenia może spowodować
uszkodzenie tylnego siedzenia.
Uwaga
Przesunąć do przodu fotele
przednie oraz ustawić ich oparcia
pionowo, aby zapewnić
wystarczającą ilość miejsca na
operowanie siedziskiem tylnego
siedzenia.

56Schowki
1. Pociągnąć przód siedziskatylnego fotela, aby zwolnić je.
2. Ustawić tył siedziska w pozycji wyprostowanej.
3. Wymontować zagłówki tylnych foteli 3 34.4. Pociągnąć uchwyt zwalniający na
górze tylnego oparcia.
5. Złożyć oparcie w dół i włożyć zagłówki tylnych foteli do
kieszeni.
6. Zaczepić pasy bezpieczeństwa skrajnych foteli w prowadnicach.
7. Ustawić przednie fotele w żądanej
pozycji.
Aby rozłożyć oparcie do pierwotnego
położenia:
1. Podnieść oparcie i wyciągnąć pasy bezpieczeństwa z
prowadnic. Docisnąć mocno
oparcie.
9 Ostrzeżenie
Przed rozpoczęciem jazdy należy
się upewnić, że rozłożone oparcia zostały prawidłowo zablokowane.

Schowki57Niezastosowanie się do tego
zalecenia może doprowadzić do obrażeń ciała i uszkodzenia
ładunku lub pojazdu podczas
gwałtownego hamowania lub
wypadku.
Upewnić się, że pasy
bezpieczeństwa nie zostały
ściśnięte przez zatrzask.
2. Zamontować tylne zagłówki.
3. Umieścić tylną część siedziska w pierwotnym położeniu.
Uwaga
Upewnić się, że pasy
bezpieczeństwa nie są skręcone ani
przytrzaśnięte pod siedziskiem.
4. Popchnąć przednią część siedziska mocno w dół, aż się
zatrzaśnie.
Jeśli oparcie zostało podniesione,
tylny środkowy pas bezpieczeństwa
może się zablokować. Jeżeli do tego
dojdzie, pozwolić, by pas cofnął się
do końca i powtórzyć operację.
Jeśli pas bezpieczeństwa jest nadal
zablokowany, złożyć siedzisko do
dołu i ponowić próbę.
Aby przywrócić normalną pozycję siedziska tylnego siedzenia, ustawić
jego tylną część w pierwotnym
położeniu, upewniając się, że paski z
zamkami pasów bezpieczeństwa nie
są skręcone ani schowane pod
siedziskiem, a następnie mocno
nacisnąć przednią część siedziska,
aby zatrzasnęło się we właściwej
pozycji.Przestroga
Podczas ustawiania oparcia
tylnego siedzenia z powrotem w położenie wyprostowane,
umieścić pas bezpieczeństwa i
sprzączki pomiędzy tylne oparcie i jedno z siedzisk. Uważać, aby
tylny pas bezpieczeństwa oraz
sprzączki nie zostały zatrzaśnięte
pod siedziskiem tylnego fotela.
Upewnić się, że pasy
bezpieczeństwa nie są skręcone
ani przytrzaśnięte pod oparciem i
są ułożone we właściwych
pozycjach.Aby wymontować siedzisko tylnych
siedzeń, nacisnąć zawiasy w
kierunku wskazanym strzałkami.
Osłona przestrzenibagażowej
Na osłonie nie należy umieszczać
ciężkich przedmiotów.

58Schowki
Wyjmowanie
Unieść pokrywę od tyłu i popchnąć ją w górę z przodu.
Zdjąć osłonę.
Przechowywanie
Gdy przestrzeń bagażowa jest
całkowicie załadowana, jej osłonę
należy umieścić na tylnych
siedzeniach lub wyjąć z pojazdu.
Zapinanie
Zamocować osłonę w bocznych
prowadnicach i ustawić poziomo.
Podczepić zawiesia do klapy tylnej.
Tylna osłona podłogowa
Unieść tylną osłonę podłogową w
celu uzyskania dostępu do zestawu
do naprawy opon, narzędzi
samochodowych i trójkąta
ostrzegawczego.
W wersjach z kołem zapasowym koło to znajduje się pod tylną osłoną
podłogową razem z narzędziami
samochodowymi.
Narzędzia 3 166.
Zalecenie ogólne9 Ostrzeżenie
Ze względów bezpieczeństwa
wszystkie elementy w przestrzeni bagażowej należy przewozić naswoich miejscach, zawsze jeździć z zamkniętą tylną osłoną
podłogową i jeśli to możliwe z
rozłożonymi oparciami tylnych
foteli.
W przeciwnym razie w przypadku
gwałtownego hamowania, nagłej
zmiany kierunku jazdy lub
wypadku przedmioty wyrzucone
do wnętrza kabiny mogą
spowodować obrażenia ciała u
osób podróżujących pojazdem.

Schowki59Trójkąt ostrzegawczySamochody z kołem zapasowym
Trójkąt ostrzegawczy należy
przechowywać w przestrzeni
bagażowej.
Samochody z zestawem do
naprawy opon
Przechowywać trójkąt ostrzegawczy
w skrzynce narzędziowej pojazdu
pod podłogą przestrzeni bagażowej.
Apteczka pierwszej pomocy
Apteczkę pierwszej pomocy należy
przechowywać w przestrzeni
bagażowej.

60SchowkiBagażnik dachowy
Ze względów bezpieczeństwa oraz w
celu zapobiegania uszkodzeniom
dachu zaleca się stosowanie
bagażników dachowych
przeznaczonych specjalnie do tego
modelu samochodu.
Zamontować bagażnik dachowy na
relingach dachowych zgodnie z
instrukcją instalacji dołączoną do
bagażnika.
Bagażnik dachowy należy zdjąć, gdy
nie jest używany.Informacje dotyczące
przewożenia bagażu
● Ciężkie przedmioty przewożone w przestrzeni bagażowej należyumieszczać przy oparciach foteli. Upewnić się, że oparcia są
prawidłowo zablokowane. Jeśli
przedmioty takie są układane
piętrowo, najcięższe powinny
zostać umieszczone na spodzie.
● Drobne przedmioty należy zabezpieczać przed
przemieszczaniem się w
przestrzeni bagażowej.
● Podczas przewożenia przedmiotów w przestrzeni
bagażowej, oparcia tylnych foteli
nie mogą być pochylone do
przodu.
● Bagaż nie może wystawać ponad
górną krawędź oparć.
● Nie wolno umieszczać żadnych przedmiotów na osłonie
przestrzeni bagażowej ani na
desce rozdzielczej; nie wolnozakrywać czujnika znajdującego
się w górnej części deski
rozdzielczej.
● Przewożony ładunek nie może utrudniać posługiwania się
pedałami, hamulcem
postojowym i dźwignią zmiany
biegów ani ograniczać swobody ruchu kierowcy. W kabinie
samochodu nie wolno przewozić
jakichkolwiek
niezabezpieczonych
(nieprzytwierdzonych)
przedmiotów.
● Nie wolno jeździć z otwartą klapą
tylną.9 Ostrzeżenie
Należy zawsze upewniać się, że
ładunek w pojeździe jest
bezpiecznie umocowany. W
przeciwnym wypadku przedmioty
mogą przemieszczać się
wewnątrz pojazdu, powodując
obrażenia ciała lub uszkodzenie
ładunku bądź samochodu.
● Ładowność jest różnicą pomiędzy dopuszczalną masą

Schowki61całkowitą (patrz tabliczka
identyfikacyjna 3 194) a masą
własną pojazdu gotowego do
drogi.
W celu obliczenia ładowności należy wpisać dane samochodu
w tabelę mas na początku
podręcznika.
Zgodnie z wymogami UE masa
własna obejmuje szacunkową
masę kierowcy (68 kg), bagażu
(7 kg) i wszystkich płynów
(zbiornik paliwa napełniony w 90%).
Wyposażenie dodatkowe i
opcjonalne zwiększa masę
własną pojazdu.
● Przewożenie bagażu na dachu zwiększa wrażliwość samochodu
na boczne podmuchy wiatru i
pogarsza jego właściwości
jezdne na skutek podwyższenia
środka ciężkości. Ładunki należy rozłożyć równomiernie i
zabezpieczyć pasami.
Dostosować ciśnienie w
ogumieniu i prędkość jazdy do
warunków obciążenia. Okresowosprawdzać i napinać pasy
zabezpieczające.
Dopuszczalne obciążenie dachu
dla pojazdów z relingami
dachowymi wynosi 50 kg. Składa się na nie masa bagażnika
dachowego oraz masa
przewożonego ładunku.

62Wskaźniki i przyrządyWskaźniki i
przyrządyElementy sterujące ......................63
Regulacja położenia kierownicy ................................. 63
Elementy sterujące na kole kierownicy ................................. 63
Podgrzewane koło kierownicy ...64
Sygnał dźwiękowy .....................64
Wycieraczki i spryskiwacze przedniej szyby ......................... 65
Wycieraczka i spryskiwacz tylnej szyby ............................... 65
Temperatura zewnętrzna ..........66
Zegar ......................................... 66
Gniazdka zasilania ....................68
Zapalniczka ............................... 68
Popielniczki ............................... 68
Kontrolki ostrzegawcze, zegary i
wskaźniki ..................................... 68
Zestaw wskaźników ...................68
Prędkościomierz ........................68
Licznik przebiegu całkowitego ...69
Licznik przebiegu dziennego .....69
Obrotomierz ............................... 69
Wskaźnik poziomu paliwa .........69Przełącznik rodzaju paliwa ........70
Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego ............................. 72
Wyświetlacz serwisowy .............72
Lampki kontrolne .......................73
Kierunkowskazy ........................75
Lampka kontrolna pasa bezpieczeństwa ........................76
Poduszki powietrzne i napinacze pasów
bezpieczeństwa ........................76
Wyłączanie poduszek powietrznych ............................ 77
Układ ładowania akumulatora ...77
Lampka kontrolna silnika ...........77
Wskaźnik wymaganego przeglądu .................................. 78
Układ hamulcowy i sprzęgłowy . 78
Nacisnąć pedał .......................... 78
Układ ABS ................................. 78
Zmiana biegu ............................. 78
Wspomaganie układu kierowniczego ........................... 79
System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu ..........79
Ultradźwiękowy układ ułatwiający parkowanie ............79
Układ stabilizacji toru jazdy wyłączony ................................. 79Elektroniczny układ stabilizacji
toru jazdy i kontroli trakcji .........79
Układ kontroli trakcji wyłączony ................................. 80
Temperatura płynu chłodzącego ............................. 80
Układ monitorowania ciśnienia w oponach ................................ 80
Ciśnienie oleju silnikowego .......80
Niski poziom paliwa ...................81
Immobilizer ................................ 81
Ograniczona moc silnika ...........81
Światła zewnętrzne ...................81
Światła drogowe ........................81
Światła przeciwmgielne .............81
Tylne światło przeciwmgielne ....81
Automatyczna kontrola prędkości .................................. 82
Ograniczenie prędkości jazdy ...82
Otwarta pokrywa silnika ............82
Sygnalizator otwartych drzwi .....82
Wyświetlacze ............................... 82
Wyświetlacz informacyjny kierowcy ................................... 82
Wyświetlacz informacyjny .........87
Komunikaty pokazywane na wy‐ świetlaczu .................................... 89
Ostrzeżenia akustyczne ............91
Komunikat dotyczący napięcia baterii ........................................ 91