Page 81 of 277

Instrumenti i kontrole79Automatsko podešavanje vremena
RDS signal većine VHF odašiljača
automatski postavlja vrijeme. RDS
sinkronizacija vremena može
potrajati nekoliko minuta. Neki
odašiljači ne šalju signal s točnim
vremenom. U takvim slučajevima,
preporuča se da isključite automatsku
sinkronizaciju vremena.
Za promjenu opcija UKLJUČENO i
ISKLJUČENO uzastopno pritišćite
kotačić MENU-TUNE .
Info zaslon u boji Pritisnite ; i zatim odaberite zaslon
Postavke .
Odaberite Vrijeme i datum za prikaz
odgovarajućeg podizbornika.
Postavi format vremena
Za odabir željenog formata vremena,
dodirnite gumbe na zaslonu 12 h ili 24
h .
Postavi format datuma
Za biranje željenog formata datuma,
odaberite Postavi format datuma i
izaberite između dostupnih opcija u
podizborniku.
Automatsko postavljanje
Za biranje hoće li vrijeme i datum biti
postavljeni automatski ili ručno,
odaberite Automatsko postavljanje .
Za automatsko postavljanje vremena
i datuma, odaberite Uklj. – RDS.
Za ručno postavljanje vremena i
datuma, odaberite Isklj. – Priručnik.
Ako ste Automatsko postavljanje
postavili na Isklj. – Priručnik , stavke
podizbornika Postavi vrijeme i
Postavi datum postaju dostupne.
Postavite vrijeme i datum
Za namještanje postavki vremena i
datuma, odaberite Postavi vrijeme ili
Postavi datum .
Dodirnite + ili - kako biste podesili
postavke.
Priključci za napajanje
Page 82 of 277

80Instrumenti i kontroleStrujna utičnica za 12 V nalazi se u
središnjoj konzoli.
Nemojte prekoračiti maksimalnu
potrošnju energije od 120 W.
Kad je kontakt isključen, priključak za
napajanje je deaktiviran. Osim toga,
priključak za napajanje se deaktivira
u slučaju niskog napona akumulatora vozila.
Električna oprema koja se spaja mora
zadovoljavati zahtjeve
elektromagnetske kompatibilnosti
navedene u DIN VDE 40 839.
Ne spajajte uređaje koji daju
električnu energiju, napr. električne
punjače ili baterije.
Ne oštećujte priključke uporabom
neodgovarajućih utikača.
Sustav stop-start 3 136.
Indukcijsko punjenje9 Upozorenje
Indukcijsko punjenje može utjecati
na rad ugrađenih pejsmejkera ili
drugih medicinskih uređaja. Ako je
primjenjivo, zatražite savjet
liječnika prije upotrebe
indukcijskog uređaja za punjenje.9 Upozorenje
Uklonite sve metalne predmete s
uređaja za punjenje prije punjenja
mobilnog uređaja, jer ti predmeti
mogu postati jako vrući.
Za punjenje uređaja, mora biti
uključen kontakt.
Stanje LED svjetla na uređaju za
punjenje (pogledajte strelicu):
● Svijetli zeleno: Prepoznat je mobilni uređaj s
funkcijom indukcijskog punjenja.
● Svijetli žuto: Otkriven je metalni predmet u
području punjenja. Uklonite
predmete za neometano
punjenje.
Mobilni uređaj nije postavljen
pravilno.
Mobilni uređaji, kompatibilni s
funkcijama PMA ili Qi, mogu se puniti
indukcijski.
Kod nekih mobilnih uređaja, za
uporabu indukcijskog punjenja može
biti potreban stražnji poklopac s
ugrađenim svitkom ili omotom.
Mobilni uređaj mora biti uži od 8 cm i
kraći od 15 cm da bi pristao u uređaj
za punjenje.
Zaštitni poklopac za mobilni uređaj
može utjecati na indukcijsko
(bežično) punjenje.
Page 83 of 277
Instrumenti i kontrole81Za punjenje mobilnog uređaja:1. Uklonite sve predmete s uređaja za punjenje.
2. Postavite mobilni uređaj sa zaslonom okrenutim prema gore
na uređaj za punjenje.
3. Provjerite nalazi li se mobilni uređaj u desnom donjem kutu
punjača.
U slučaju da svijetli žuta svjetleća
dioda (LED):
1. Izvadite mobilni uređaj iz punjača.
2. Okrenite mobilni uređaj za 180°.
3. Pričekajte 3 sekunde nakon gašenja svjetleće diode (LED) i
ponovno stavite mobilni uređaj u
punjač.
4. Provjerite nalazi li se mobilni uređaj u desnom donjem kutu
punjača.Upaljač za cigarete
Upaljač za cigarete se nalazi na
središnjoj konzoli.
Pritisnite upaljač za cigarete.
Isključuje se automatski kad se
umetak užari. Izvucite upaljač.
Pepeljare
Oprez
Smiju se upotrebljavati samo za
pepeo a ne za zapaljive otpatke.
Prijenosna pepeljara se može nalaziti
u držačima za šalice.
Page 84 of 277
82Instrumenti i kontroleKontrolna svjetla,
mjerači i indikatori
Sklop instrumenata
Kazaljke na instrumentima se kratko
zakrenu u krajnji položaj kad se
uključi kontakt.
Brzinomjer
Prikazuje brzinu vozila.
Brojač kilometara
U donjoj liniji prikazuje se prijeđena
udaljenost u km.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
Prikazuje se zabilježena udaljenostod zadnjeg resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
broji do 9999 km, a nakon toga
ponovno kreće od 0.
Zaslon srednje klase
Za resetiranje, pritisnite SET/CLR na
ručici na nekoliko sekundi 3 95.
Zaslon visoke klase
Page 85 of 277

Instrumenti i kontrole83Stranice dva brojača dnevno
prijeđenih kilometara mogu se
odabrati za različita putovanja.
Odaberite izbornik ; pritiskom
Menu na ručici. Okrenite kotačić na
ručici i odaberite ;1 ili ; 2.
Stranicu svakog mjerača dnevno
prijeđenih kilometara možete
resetirati odvojeno, pritiskanjem
SET/CLR na ručici nekoliko sekundi,
na odgovarajućem izborniku.
Mjerač broja okretaja
Prikazuje brzinu vrtnje motora.
U svakom stupnju prijenosa vozite sa što je moguće nižim brojem okretaja.
Oprez
Ako je kazaljka u crvenompodručju upozorenja,
prekoračena je maksimalna
dozvoljena brzina vrtnje motora.
Opasno za motor.
Mjerač goriva
Prikazuje razinu goriva ili sadržaj
plina u spremniku, ovisno o načinu
rada.
Broj prikazanih LED dioda pokazuje
razinu u odgovarajućem spremniku
goriva. 8 LED dioda znači da je
spremnik pun.
Tijekom rada na ukapljeni plin,
prikazuje se razina plina u spremniku.
Pokazivanje niske razine goriva Jedna preostala LED dioda svijetli
bijelo i pokazuje da je razina goriva
niska.
Ako se LED dioda promijeni u crvenu,
a Y svijetli žuto, uskoro trebate
napuniti spremnik.
Ako LED dioda svijetli crveno, a Y
bljeska žuto, punite odmah.
Ne dozvolite da se spremnik za gorivo
isprazni.
Strelica pokazuje stranu vozila na
kojoj se nalaze vratašca za punjenje
goriva.
Zbog goriva preostalog u spremniku, količina koja se može nadoliti je
manja od specificiranog kapaciteta
spremnika.
Tijekom rad na tekući plin, sustav se
automatski prebacuje u način rada na benzin kada se spremnici plina
isprazne 3 84.
Page 86 of 277

84Instrumenti i kontrolePrekidač za odabir goriva
Pritiskom na LPG mijenjaju se načini
rada na benzin i tekući plin, čim traženi parametri (temperatura vode,
temperatura plina i minimalni broj
okretaja motora) budu ispunjeni.
Uvjeti se uglavnom ispunjuju nakon
pribl. 60 sekundi (ovisno o vanjskoj
temperaturi) i nakon prvog snažnog
pritiskanja gasa. LED lampica
pokazuje trenutni način rada.
LED isključen:rad na benzinLED treperi:provjera uvjeta za
prijelaz goriva na
rad s tekućim
plinom. Svijetli ako
su uvjeti ispunjeni.LED svijetli:rad na tekući plinLED svjetlo
zatreperi pet
puta i potom se
gasi:spremnik za tekući plin je prazan ili u
sustavu za tekući
plin postoji kvar.
Na informacijskom
centru vozača
prikazuje se
poruka.
Odabrani mod goriva se sprema i
ponovno aktivira u sljedećem ciklusu
paljenja ako to dopuste uvjeti.
Čim se spremnik tekućeg plina
isprazni, automatski se uključuje rad
na benzin sve dok se kontakt ne
isključi.
Prilikom automatskog prebacivanja
između načina rada na benzin i plin
možda ćete zamijetiti kratko
promjenu vučne snage motora.
Kada je spremnik benzina prazan,
motor se neće pokrenuti.
Svakih šest mjeseci ispraznite
spremnik benzina dok ne zasvijetli
kontrolno svjetlo Y i tada ga napunite.
Tako ćete zadržati kvalitetu goriva i
funkcije sustava za rad na benzin.
Napunite spremnik do kraja u
redovitim intervalima kako bi spriječili koroziju u spremniku.
Greške i rješenja za njihovo
uklanjanje
Ako pogon na plin nije moguć,
provjerite ima li dovoljno tekućeg
plina ili benzina za pokretanje.
Zbog kombinacije ekstremnih
vrijednosti temperature i sastava
plina može biti potrebno malo dulje vrijeme za prebacivanje sustava iz
načina rada na benzin u način rada na plin.
U ekstremnim situacijama, sustav se
također može ponovno prebaciti u
način rada na benzin ako nisu
zadovoljeni minimalni uvjeti za rad na
plin. Ako to dopuste uvjeti, možda je
moguće ručno prebaciti natrag na rad
s tekućim plinom.
Page 87 of 277

Instrumenti i kontrole85U slučaju ostalih grešaka, zatražite
pomoć radionice.Oprez
Popravke i podešavanja smije
obavljati isključivo stručno osoblje, a kako bi se zadržala istovjetna
sigurnost i pravo na jamstvo za
sustav ukapljenog naftnog plina
LPG.
Tekući plin posebna je mirisa pa se
svako curenje lako može uočiti.
9 Upozorenje
Ako osjetite miris plina u vozilu ili
njegovoj neposrednoj blizini,
odmah prebacite u način rada na
benzin. Ne pušite. Držite dalje od
otvorenog plamena i izvora
zapaljenja.
Ako je miris plina i dalje prisutan
nemojte pokretati motor. Za
uklanjanje uzroka greške
kontaktirajte radionicu.
Kada se nalazite u podzemnoj garaži
slijedite upute operatera i lokalne
zakone na snazi.
Napomena
U slučaju nezgode, isključite
kontakt.
Gorivo za rad na tekući plin 3 181.
Mjerač temperature
rashladnog sredstva motora
Broj prikazanih svjetlećih dioda (LED) pokazuje temperaturu rashladnog
sredstva.
do 3 svjetleće
diode (LED):radna temperatura
motora još nije
postignuta4 do 6 svjetlećih dioda (LED):normalna radna
temperaturaviše od 6
svjetlećih dioda
(LED):temperatura je
previsokaOprez
Ako je temperatura rashladnog
sredstva motora previsoka,
zaustavite vozilo, isključite motor.
Opasno za motor. Provjerite
razinu rashladnog sredstva.
Servisni zaslon
Sustav vijeka trajanja motornog ulja
vam pokazuje kada je potrebno
zamijeniti motorno ulje i filter. Na
osnovi uvjeta vožnje, interval pri
kojem će biti naznačena zamjena
motornog ulja i filtera, može značajno
varirati.
Kada je sustav izračunao da je vijek
motornog ulja smanjen, na
informacijskom centru vozača se
pojavljuje poruka upozorenja. Radi
Page 88 of 277

86Instrumenti i kontrolezamjene motornog ulja i filtra, obratite
se radionici unutar jednog tjedna ili
500 km, što se prije dogodi.
To može biti dodatna zamjena
motornog ulja i filtra ili dio redovitog
servisa.
Za prikaz stanja ulja u motoru i
preostalog vijeka trajanja, koristite
tipke na ručici:
Pritisnite MENU za odabir Vehicle
Information Menu (Informacijski
izbornik vozila) ? .
Zakrenite kotačić podešavanja za
odabir Remaining Oil Life (Preostali
vijek trajanja ulja) .
Preostali vijek trajanja motornog ulja
prikazuje se u postotcima na
informacijskom centru vozača.
Resetiranje
Za resetiranje, pritisnite SET/CLR na
ručici na nekoliko sekundi. Izbornik preostalog vijeka trajanja motornog
ulja mora biti aktivan. Uključite
paljenje, ali ne i motor.
Sustav se mora resetirati pri svakoj
izmjeni motornog ulja kako bi se
omogućilo pravilno funkcioniranje.
Zatražite pomoć radionice.
Sljedeći servis
Na informacijskom centru vozača se
pojavljuje poruka kada je potrebno
održavanje vozila. Neka vam
održavanje obavi radionica unutar
jednog tjedna ili 500 km, što se prije
dogodi.
Informacijski centar vozača 3 95.
Servisne informacije 3 239.
Kontrolna svjetla
Opisana kontrolna svjetla ne postoje
u svim vozilima. Opis se odnosi na
sve verzije instrumenata.
Ovisno o opremi, položaj kontrolnih
lampica može varirati. Kada se
kontakt uključi, većina kontrolnih
svjetala će kratko svijetliti kao test
funkcionalnosti.
Boje kontrolnog svjetla znače:crvena:opasnost, važni podsjetnikžuta:upozorenje, informacija,
greškazelena:potvrda aktiviranjaplava:potvrda aktiviranjabijela:potvrda aktiviranja