Page 121 of 253

Osvetlitev119Aktiviranje
1. Izključite kontakt.
2. Izvlecite ključ iz kontaktne ključavnice.
3. Odprite voznikova vrata.
4. Povlecite stikalno ročico.
5. Zaprite voznikova vrata.
Če ostanejo voznikova vrata odprta,
ugasnejo luči po 2-h minutah.
Luči ob izhodu lahko predčasno
ugasnete s ponovnim potegom
stikalne ročice pri odprtih voznikovih
vratih.
Aktiviranje, deaktiviranje in trajanje te
funkcije lahko spremenite na
informacijskem prikazovalniku.
Osebne nastavitve vozila 3 103.
Osebne nastavitve se shranijo za
trenutno uporabljen ključ 3 22.
Zaščita akumulatorja pred izpraznitvijo
Stanje polnjenja akumulatorja
vozila
Funkcija zagotavlja najdaljšo dobo
trajanja akumulatorja vozila z
alternatorjem z reguliranim izhodom
in optimalno razdelitev električnega
toka.
Za preprečitev izpraznitve
akumulatorja vozila med vožnjo
naslednji sistemi samodejno
preklopijo na reduciran režim
delovanja v dveh stopnjah in se na
koncu izklopijo:
● dodatni grelec
● ogrevano zadnje steklo
● ogrevana ogledala● ogrevanje sedežev
● ventilator
V drugi stopnji se na voznikovem
informacijskem zaslonu pojavi
sporočilo o vključitvi zaščite pred
izpraznitvijo akumulatorja vozila.
Izklop osvetlitveDa ne pride do izpraznitve
akumulatorja vozila pri izključenem
kontaktu se nekatere notranje luči
samodejno izklopijo po krajšem času.
Page 122 of 253

120Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeOgrevanje,
prezračevanje,
hlajenjeSistemi klimatske naprave .........120
Sistem ogrevanja in prezračevanja ......................... 120
Klimatska naprava ...................121
Elektronska klimatska naprava .................................. 123
Prezračevalne šobe ...................128
Nastavljive prezračevalne šobe ........................................ 128
Nenastavljive prezračevalne šobe ........................................ 128
Vzdrževanje ............................... 129
Vhod zraka .............................. 129
Delovanje klimatske naprave ..129
Servisiranje .............................. 129Sistemi klimatske
naprave
Sistem ogrevanja inprezračevanja
Stikala za: ● nastavitev temperature
● hitrost ventilatorja
● porazdelitev zraka
Ogrevanje zadnjega stekla Ü 3 31.
Ogrevanje sedežev ß 3 39.
Ogrevan volan * 3 74.
Nastavitev temperaturerdeča:toplomodra:hladno
Gretje ni učinkovito, dokler motor ne
doseže delovne temperature.
Hitrost ventilatorja Nastavite želen pritok zraka s
stikalom ventilatorja.
Usmeritev (porazdelitev) zraka
M:v predel glaveL:v predel glave in v predel nogK:v predel nog in na vetrobransko
stekloJ:na vetrobransko steklo,
sprednja stranska stekla in v
predel nogl:na vetrobransko steklo in
sprednja stranska stekla
Možne so tudi vmesne nastavitve.
Page 123 of 253

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje121Sušenje in odmrzovanje stekel
● Temperaturno stikalo nastavite vnajtoplejše območje.
● Stikalo ventilatorja obrnite na najhitrejšo stopnjo.
● Stikalo pritoka zraka v položaj l.
● Vključite ogrevanje zadnjega stekla Ü.
● Po potrebi odprite stranske prezračevalne šobe in jih
usmerite na stekla v vratih.
● Če želite obenem ogreti tudi predel nog, obrnite stikalo za
porazdelitev zraka v položaj J.
Klimatska naprava
Stikala za:
● nastavitev temperature
● hitrost ventilatorja
● porazdelitev zraka
n:Hlajenje4:Sistem notranjega kroženja
zrakaÜ:Ogrevano zadnje steklo 3 31
Ogrevanje sedežev ß 3 39.
Ogrevan volan * 3 74.
Nastavitev temperaturerdeča:toplomodra:hladno
Gretje ni učinkovito, dokler motor ne
doseže delovne temperature.
Hitrost ventilatorja Nastavite želen pritok zraka s
stikalom ventilatorja.
Usmeritev (porazdelitev) zraka
M:v predel glaveL:v predel glave in v predel nogK:v predel nog in na vetrobransko
stekloJ:na vetrobransko steklo,
sprednja stranska stekla in v
predel nogl:na vetrobransko steklo in stekla
prednjih vrat (v ozadju je
klimatizacija, ki pomaga
preprečiti orositev stekel)
Možne so tudi vmesne nastavitve.
Page 124 of 253

122Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeHlajenje n
Za vklop hlajenja pritisnite n
. LED
dioda v gumbu sveti in s tem označuje vključeno stanje. Hlajenje deluje
samo, kadar teče motor in je vključen
ventilator sistema za ogrevanje,
prezračevanje, hlajenje.
Za izklop hlajenja vnovič pritisnite n.
Vklopljena klimatska naprava ohlaja
in suši v potniški prostor pritekajoč
zrak takoj, ko je zunanja temperatura
nad ničlo. Pri vključeni klimatski
napravi se nabira kondenzirana voda,
ki kaplja iz spodnjega dela vozila.
Kadar hlajenje ali sušenje zraka ni
potrebno, klimatsko napravo
izključite; tako privarčujete na gorivu.
Vključeno hlajenje lahko prepreči
samodejno ustavljanje motorja.
Sistem Stop-start 3 133.
Zaprto kroženje zraka 4
Za vklop kroženja zraka pritisnite
4 . LED dioda v gumbu sveti in s tem
označuje vključeno stanje.
Za izključitev obtočnega zraka znova
pritisnite 4.
9Opozorilo
Vključeno zaprto kroženje zraka
prepreči pritok zunanjega zraka.
Pri delovanju brez hlajenja se
poveča odstotek vlage v zraku, kar utegne pripeljati do rosenja stekel
na notranji strani. Sčasoma se
kakovost zraka v potniškem
prostoru poslabša, zato utegnejo potniki v vozilu vključno z
voznikom postati utrujeni.
V toplih in zelo vlažnih pogojih se
lahko vetrobransko steklo zamegli od
zunaj, če je vanj usmerjen hladen
zrak. Če se vetrobransko steklo orosi
z zunanje strani, vključite brisalce
vetrobranskega stekla in izključite l.
Maksimalno hlajenje Na kratko odprite okna, da lahko vročizrak zapusti vozilo.
Page 125 of 253
Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje123
●Vključite hlajenje n.
● Vključite zaprto kroženje zraka 4.
● Temperaturno stikalo nastavite v najhladnejše območje.
● Stikalo ventilatorja obrnite na najvišjo stopnjo.
● Stikalo usmeritve zraka postavite
v položaj M.
● Odprite vse prezračevalne šobe.
Sušenje in odmrzovanje stekel l
● Temperaturno stikalo nastavite v
najtoplejše območje.
● Stikalo ventilatorja obrnite na najvišjo stopnjo.
● Stikalo pritoka zraka v položaj l.
● Vključite ogrevanje zadnjega stekla Ü.
● Po potrebi odprite stranske prezračevalne šobe in jih
usmerite na stekla v vratih.
Opomba
Če je med delovanjem motorja
izbran način porazdelitve zraka l,
je funkcija Autostop začasno
onemogočena, dokler ne izberete
drugega načina porazdelitve zraka.
Če izberete način porazdelitve zraka
l , ko je motor v režimu Autostop, se
motor samodejno zažene.
Sistem Stop-start 3 133.
Elektronska klimatska naprava
Page 126 of 253

124Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeStikala za:● hitrost ventilatorja
● nastavitev temperature
● porazdelitev zrakan:HlajenjeAUTO:Samodejni režim4:Ročni vklop zaprtega
kroženja zrakaV:Sušenje in odmrzovanje
stekelÜ:Ogrevano zadnje steklo
3 31
Ogrevanje sedežev ß 3 39.
Ogrevan volan * 3 74.
V samodejnem načinu se
temperatura, hitrost ventilatorja in
usmerjanje zraka upravljajo
samodejno.
Nastavitve ogrevanja, prezračevanja in hlajenja so prikazane na
informacijskem prikazovalniku.
Spremenjena nastavitev se na kratko pojavi na zaslonu in prekrije ostale
informacije na zaslonu.
Primerno delovanje elektronske
klimatske naprave je zagotovljeno le
pri obratujočem motorju.
Samodejni režim AUTO
Osnovna nastavitev za največje
udobje:
● Pritisnite AUTO, da vklopite
samodejno uravnavanje
porazdelitve zraka in hitrosti
ventilatorja. LED dioda v gumbu
sveti in s tem označuje vključeno
stanje.
● Odprite vse prezračevalne šobe, da omogočite optimalno
porazdelitev zraka v
samodejnem načinu.
Page 127 of 253

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje125● Za optimalno hlajenje inodroševanje pritisnite n. LED
dioda v gumbu sveti in s tem
označuje vključeno stanje.
● Nastavite prednastavljeno temperaturo s sredinskim
vrtljivim gumbom. Priporočena temperatura je 22 °C.
Izbira temperature Nastavite želeno temperaturo z
vrtenjem sredinskega vrtljivega
gumba. Označena je v prikazovalniku
stikala.
Za večje udobje spreminjajte
temperaturo le v manjših korakih.Če je nastavljena minimalna
temperatura ( Lo), sistem klimatske
naprave pri vključenem hlajenju n
deluje z največjo močjo hlajenja.
Pri izbiri najvišje temperature ( Hi)
deluje klimatska naprava z največjim
možnim ogrevanjem.
Opomba
Če je funkcija n vključena, lahko
zmanjšanje nastavljene
temperature kabine povzroči zagon
motorja pri samodejni zaustavitvi ali
prepreči samodejno zaustavitev.
Sistem Stop-start 3 133.Sušenje in odmrzovanje
stekel V
●
Pritisnite V. LED dioda v gumbu
sveti in s tem označuje vključeno
stanje.
● Sistem samodejno poskrbi za ustrezno nastavitev temperature
in porazdelitve zraka, ventilator
dela z visoko hitrostjo.
● Vključite ogrevanje zadnjega stekla Ü.
● Za vrnitev na prejšnji način: pritisnite V. Za vrnitev v
samodejni način: pritisnite
AUTO .
Page 128 of 253

126Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeNastavitev samodejnega ogrevanja
zadnjega stekla je mogoče spremeniti na informacijskem zaslonu.
Osebne nastavitve vozila 3 103.
Opomba
Če med delovanjem motorja
pritisnete V, je funkcija Autostop
onemogočena, dokler ponovno ne
pritisnete V.
Če med tekom motorja pri
vključenem ventilatorju pritisnete s,
je funkcija Autostop onemogočena,
dokler znova ne pritisnete s ali
dokler ne izključite ventilatorja.
Če pritisnete na gumb V, ko je
motor v režimu Autostop, se motor samodejno zažene.
Če pritisnete s, ko je ventilator
vključen in je motor v režimu
Autostop, se motor samodejno
zažene.
Sistem Stop-start 3 133.
Ročne nastavitve Nastavitve klimatske naprave lahko
spreminjate s tipkami in vrtljivimi
gumbi po sledečem: Sprememba
nastavitve izključi samodejni režim.Hitrost ventilatorja Z
Za zmanjšanje ali povečanje hitrosti
ventilatorja vrtite levi vrtljivi gumb.
Hitrost ventilatorja je prikazana na
informacijskem zaslonu.
Vrtenje gumba na $: ventilator in
hlajenje se izključita.
Vrnitev na samodejno delovanje:
Pritisnite AUTO.
Usmeritev (porazdelitev) zraka
Za želeno nastavitev vrtite desni
vrtljivi gumb. Nastavitev je prikazana
na informacijskem zaslonu.
K:v predel nog in na vetrobransko
steklo9:na vetrobransko steklo,
sprednja stranska stekla in v
predel nogs:na vetrobransko steklo in stekla
prednjih vrat (v ozadju je
klimatizacija, ki pomaga
preprečiti orositev stekel)M:prek nastavljivih prezračevalnih
šob v predel glaveL:v predel glave in v predel nog