2018.5 OPEL ADAM Ohjekirja (in Finnish)

Istuimet, turvajärjestelmät47Lasten turvaistuimet
Lasten turvajärjestelmät9 Vaara
Jos taaksepäin suunnattua lasten
turvajärjestelmää käytetään
etumatkustajan istuimella,
etumatkustajan istuimen turvatyy‐
nyjärjestelmä tulee kytkeä pois
toiminnasta. Tämä koskee myös määrättyjä eteenpäin suunnattuja
lasten turvajärjestelmiä taulukon
3 49 mukaisesti.
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
3 45.
Turvatyynyn tarra 3 40.
Suosittelemme sellaisen lasten turva‐
järjestelmän käyttämistä, joka on
nimenomaisesti räätälöity autoosi.
Ota lisätietoja varten yhteys korjaa‐
moon.
Käytettäessä lasten turvajärjestel‐
mää on huomioitava seuraavassa
luetellut ja järjestelmän mukana toimi‐ tetut käyttö- ja asennusohjeet.
Noudata aina paikallisia ja maakoh‐
taisia määräyksiä. Monissa maissa
on lasten turvajärjestelmien käyttö
tietyillä istuimilla kiellettyä.
Lasten turvajärjestelmät voidaan kiin‐
nittää seuraavilla tavoilla:
● Kolmipisteturvavyö
● ISOFIX-kiinnikkeet
● Top-tether-kiinnityspisteet
Kolmipisteturvavyö
Lasten turvajärjestelmät voidaan kiin‐ nittää kolmipisteturvavöillä. Turvavyöon kiristettävä lasten turvajärjestel‐
män kiinnittämisen jälkeen 3 49.ISOFIX-kiinnikkeet
Kiinnitä autoa varten hyväksytyt
lasten ISOFIX-turvajärjestelmät
ISOFIX-kiinnityskaariin. Auton lasten
ISOFIX -turvajärjestelmien sijainnit on
merkitty taulukkoon merkinnällä IL 3 49.
Auton selkänojissa on ohjaimet lasten
turvajärjestelmän asentamista
varten.
ISOFIX-kiinnityskaaret on merkitty
selkänojassa olevalla ISOFIX-logolla.
Avaa ohjainten läpät ennen lasten
turvajärjestelmän asentamista. Sulje
läpät, kun olet irrottanut lasten turva‐
järjestelmän.

48Istuimet, turvajärjestelmätTop-tether-kiinnityspisteet
Top-tether-kiinnityspisteet on
merkitty symbolilla : lasten turvais‐
tuinta varten.
Kiinnitä ISOFIX-kiinnikkeiden lisäksi
Top-tether-hihnaTop-tether-kiinnitys‐
pisteisiin.
Yleiskelpoiset lasten ISOFIX-turva‐
järjestelmien sijainnit on merkitty
taulukkoon merkinnällä IUF 3 49.
Oikean järjestelmän valinta
Takaistuimet ovat paras paikka lasten turvajärjestelmän asentamiseen.
Lapsia tulee kuljettaa autossa selkä
menosuuntaan niin kauan kuin
mahdollista. Tämä varmistaa, että
lapsen edelleen hyvin heikko selkä‐
ranka ei joudu mahdollisessa onnet‐ tomuustilanteessa niin kovan rasituk‐
sen kohteeksi.
Voimassa olevien UN ECE -sääntö‐ jen mukaisia turvajärjestelmiä voi
käyttää. Tarkista lasten turvaistui‐
mien pakollista käyttöä koskevat
paikalliset lait ja säädökset.
Tarkista, että asennettava turvajär‐ jestelmä on yhteensopiva auton
tyypin kanssa.
Katso tarkempia tietoja seuraavien
sivujen taulukoista, lasten turvajärjes‐
telmän mukana toimitetuista ohjeista
ja muiden kuin yleismallisten lasten
turvajärjestelmien autotyyppiluett‐
elosta.
Seuraavia lasten turvajärjestelmiä
suositellaan seuraaville painoluokille:
● Ryhmä 0, ryhmä 0+
OPEL-turvakaukalo vauvoille,
ISOFIX -jalustalla tai ilman, enin‐
tään 13 kg:n painoisille lapsille.● Ryhmä I
FAIR G 0/1 S ISOFIX, 9‒13 kg:n
painoisille lapsille tässä
ryhmässä.
OPEL Duo, 13‒18 kg:n painoi‐
sille lapsille tässä ryhmässä.
● Ryhmä II, ryhmä III
OPEL Kid, OPEL Kidfix, TAKATA
MAXI 2/3 15‒36 kg:n painoisille
lapsille.
Varmista, että lasten turvajärjestelmä on asennettu autoon oikealle paikalle,katso seuraavat taulukot.
Lapset saavat nousta autoon ja pois‐ tua autosta vain siltä auton puolelta,
joka on poispäin liikenteestä.
Kun lasten turvajärjestelmää ei
käytetä, kiinnitä istuin turvavyöllä tai
poista se autosta.
Huomautus
Älä kiinnitä mitään lasten turvaistui‐
miin äläkä peitä niitä millään muulla
materiaalilla.
Kaikki onnettomuudessa rasituksen
alaisiksi joutuneet lasten turvaistui‐
met on vaihdettava.

Istuimet, turvajärjestelmät49Lastenistuimen asennuspaikatSallitut lasten turvajärjestelmän kiinnitysmahdollisuudetPainoluokka
Etumatkustajan istuimella
Takaistuimilla
turvatyyny toimintavalmiudessaturvatyyny ei toimintavalmiudessaRyhmä 0: enintään 10 kgXU 1U*Ryhmä 0+: enintään 13 kgXU 1U*Ryhmä I: 9–18 kgXU1U2
*Ryhmä II: 15–25 kgU**XU*Ryhmä III: 22–36 kgU**XU*1:jos lasten turvajärjestelmä kiinnitetään kolmipisteturvavyöllä, säädä istuimen selkänoja pystyasentoon, jotta vyö on
varmasti riittävän kireällä. Siirrä istuimen korkeus ylimpään asentoon.2:irrota pääntuki takaa käyttäessäsi tämän ryhmän lasten turvajärjestelmiä 3 33*:siirrä kyseinen etuistuin lasten turvajärjestelmän edessä johonkin etumaisista asennoista**:siirrä etumatkustajan istuin takimmaiseen asentoon. Siirrä istuimen korkeus ylimpään asentoon ja pääntuki alimpaan
asentoon. Säädä selkänoja niin pitkälle pystyasentoon kuin on tarpeen varmistaaksesi, että auton turvavyö kulkee
eteenpäin yläkiinnityskohdastaU:yleiskelpoinen kolmipisteturvavyön yhteydessäX:tässä painoluokassa ei saa käyttää lasten turvajärjestelmää

50Istuimet, turvajärjestelmätSallitut lasten turvajärjestelmän ISOFIX -kiinnitysmahdollisuudetPainoluokkaKokoluokkaKiinnitysEtumatkustajan istuimellaTakaistuimillaRyhmä 0: enintään 10 kgEISO/R1XIL*Ryhmä 0+: enintään 13 kgEISO/R1XIL*DISO/R2XXCISO/R3XXRyhmä I: 9–18 kgDISO/R2XXCISO/R3XXBISO/F2XIL, IUF**B1ISO/F2XXIL, IUF**AISO/F3XIL, IUF**Ryhmä II: 15–25 kgXILRyhmä III: 22–36 kgXILIL:soveltuu tietyille luokkien "autokohtaiset", "rajoitetut" tai "puoliksi yleismalliset" ISOFIX-kiinnitysjärjestelmille.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän on oltava hyväksytty kyseiseen autotyyppiinIUF:soveltuu kasvot eteenpäin asennettaville yleiskelpoisille ISOFIX-turvaistuimille, jotka on hyväksytty käytettäviksi
tässä painoluokassaX:tähän painoluokkaan ei ole saatavana hyväksyttyjä ISOFIX-turvajärjestelmiä*:siirrä kyseinen etuistuin lasten turvajärjestelmän edessä johonkin etumaisista asennoista**:irrota vastaava pääntuki takaa käyttäessäsi tämän kokoluokan lasten turvajärjestelmiä 3 33

Istuimet, turvajärjestelmät51ISOFIX -kokoluokka ja kiinnitysA – ISO/F3:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat painoluokan 9–18 kgyläpäässäB – ISO/F2:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa9–18 kgB1 – ISO/F2X:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa
9–18 kgC – ISO/R3:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat enintään 18 kg:n paino‐ luokan yläpäässäD – ISO/R2:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille enintään 18 kg:n paino‐
luokassaE – ISO/R1:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienille lapsille enintään 13 kg:n painoluo‐
kassa

52SäilytysSäilytysSäilytystilat................................... 52
Käsinelokero .............................. 52
Mukinpitimet .............................. 52
Etusäilytyslokero .......................53
Takakuljetusjärjestelmä .............54
Tavaratila ..................................... 63
Takasäilytystila .......................... 64
Tavaratilan suoja .......................65
Tavaratilan lattian suojalevy ......66
Kiinnityssilmukat ........................67
Varoituskolmio ........................... 67
Ensiapupakkaus ........................68
Kattotelinejärjestelmä ..................68
Kattoteline ................................. 68
Lastaustietoa ............................... 69Säilytystilat9Varoitus
Älä säilytä raskaita tai teräviä
esineitä säilytystiloissa. Muuten
säilytystilan kansi saattaa avautua voimakkaan jarrutuksen, äkillisen
käännöksen tai onnettomuuden
yhteydessä ja auton matkustajat
voivat saada vammoja sinkoutu‐
vista esineistä.
Käsinelokero
Avaa käsinelokeron kansi vetämällä
vivusta.
Käsinelokerossa on kolikkopidin ja
pyörien lukkopulttien avainsovitin.
Käsinelokeron on oltava kiinni ajon
aikana.
Mukinpitimet
Mukinpitimet sijaitsevat konsolissa
etuistuimien välissä. Ne on suunni‐
teltu erikokoisia mukeja varten.

Säilytys53
Molemmissa ovissa olevat ovilokerot
on suunniteltu pullojen säilyttämistä
varten.
Takasivuseinissä on lisää mukin- tai
pullonpitimiä.
Joustava mukinpitimen panta
Valintavivun edessä olevassa säily‐
tyslokerossa on liikutettava kumi‐
panta. Vedä panta ulos mukin tai
tuhkakupin kiinnittämistä varten.
Etusäilytyslokero
Säilytystiloja on valokytkimen alapuo‐ lella, keskikonsolissa valintavivun
edessä, ovilokeroissa ja sivuseinissä
takaistuinten lähellä.

54SäilytysTakakuljetusjärjestelmäTakakuljetusjärjestelmä kahdelle
polkupyörälle
Takakuljetusjärjestelmä (Flex-Fix-
järjestelmä) mahdollistaa yhden
polkupyörän kiinnittämisen auton
lattiaan asennettuun ulos vedettä‐
vään telineeseen. Toinen polkupyörä voidaan kiinnittää sovittimeen.
Muiden esineiden kuljettaminen ei ole
sallittua.
Takakuljetusjärjestelmän maksimi‐ kuormitus on 50 kg sovittimen ollessa kiinnitettynä ja 30 kg ilman kiinnitettyä
sovitinta. Tämä mahdollistaa sähkö‐
käyttöisen polkupyörän kiinnittämi‐
sen takakuljetusjärjestelmään. Sovit‐
timen maksimikuormitus on 20 kg.
Polkupyörän akseliväli ei saa olla yli 1,15 m. Muuten polkupyörää ei voi
kiinnittää turvallisesti.
Kun takakuljetusjärjestelmää ei
käytetä, se täytyy työntää takaisin
auton lattian sisään.
Polkupyörissä ei saa olla esineitä,
jotka voivat irrota kuljetuksen aikana.Huomio
Jos takakuljetusjärjestelmä on
laajennettuna ja auto on täysin
kuormattu, korin maavara on
pienempi.
Aja varovasti aina kun tiessä on
voimakas kallistus tai ajaessasi
rampin, töyssyn jne. yli.
Huomio
Kysy neuvoja polkupyörämyyjäl‐
täsi, ennen kuin kiinnität hiilikuitu‐
runkoisia polkupyöriä. Polkupyö‐
rät voivat vahingoittua.
Huomautus
Auton takavalot poistetaan käytöstä,
jos takakuljetusjärjestelmän valot on
asennettu.
Esille otto
Avaa takaluukku.9 Varoitus
Takaosan kuljetustelineen ojentu‐
misalueella ei saa olla henkilöitä,
loukkaantumisvaara.
Vedä vapautusvipua ylöspäin. Järjes‐ telmän vapautuu lukituksesta ja siir‐
tyy nopeasti ulos puskurista.