Page 97 of 247

Mittarit ja käyttölaitteet95Kun auto on tankattava välittömästi,
näytössä näkyy varoitusviesti. Y polt‐
toainemittarissa vilkkuu.
Polttoaine vähissä Y 3 91.
Toimintasäde, LPG-versio
Näyttää arvioidun toimintasäteen
bensiini- ja LPG-säiliössä jäljellä
olevalla polttoainemäärällä sekä
toimintasäteen molemmilla polttoai‐
netyypeillä yhteensä. Vaihda tilojen
välillä painamalla SET/CLR.
Hetkellinen kulutus
Hetkellisen kulutuksen näyttö.
LPG-moottorilla varustetuissa
autoissa: Hetkellinen kulutus ilmoite‐ taan valittuna olevalle tilalle; LPG tai
bensiini.
Asetukset X
Paina MENU valitaksesi auton tieto‐
sivun.
Valitse alavalikko kääntämällä säätö‐ pyörää.
Noudata alavalikoissa annettuja
ohjeita.● Yksikkö
Paina painiketta SET/CLR, kun
sivu näkyy näytössä. Valitse brit‐ tiläiset (yksikkö 1) tai metriset
(yksikkö 3) kääntämällä säätö‐
pyörää. Aseta yksikkö paina‐
malla SET/CLR .
● Rengaspaine
Kaikkien renkaiden paineet näky‐
vät tällä sivulla ajon aikana
3 188.
● Renk. Kuorma
Rengaspaineluokka voidaan
valita täytettyjen paineiden
mukaan 3 188.● Öljyn jäljel. oleva käytt.
Näyttää arvion öljyn jäljellä
olevasta käyttöiästä. Prosentti‐
luku ilmaisee öljyn jäljellä oleva
käyttöiän ja osoittaa, milloin
moottoriöljy ja suodatin tulee
vaihtaa 3 83.
● Nopeusvaroitus
Nopeusvaroitusnäyttö varoittaa,
kun asetettu nopeus ylitetään.
Aseta nopeusvaroitus paina‐
malla SET/CLR , kun sivu on
näytössä. Käännä säätöpyörää
valitaksesi arvon. Aseta nopeus
painamalla SET/CLR.
Page 98 of 247

96Mittarit ja käyttölaitteetJos valittu nopeus ylitetään,
kuuluu varoitusääni. Kun nopeus
on asetettu, tämän toiminnon voi
poistaa käytöstä painamalla
SET/CLR tätä sivua tarkastel‐
taessa.
Valinta ja näyttö voivat olla erilaisia
keskitason ja ylätason näytöissä.
ECO-tietovalikko s
Valitse s painamalla MENU
näytön ylärivillä.
Valitse alavalikko kääntämällä säätö‐
pyörää. Vahvista painamalla
SET/CLR .
Alavalikot ovat:● Vaihteen ylösvaihdon
merkkivalo : Nykyinen vaihde
näkyy nuolen sisällä. Yläpuolella
näkyvä kuva on osoitus ylösvaih‐
tosuosituksesta polttoaineen
säästämiseksi.
Eco-hakemistonäyttö : Nykyinen
polttoaineenkulutus näkyy palk‐
kinäytössä. Taloudellista ajoa varten kaikki täytetyt palkit tuleepitää Eco-alueella. Mitä enem‐
män palkkeja näkyy täytettynä,
sitä suurempi on polttoaineenku‐ lutus. Keskimääräinen polttoai‐
neenkulutusarvo näkyy näytössä samanaikaisesti.
● Suurimmat kuluttajat: Käytössä
olevien mukavuuslaitteiden luet‐
telo näkyy laskevassa virrankulu‐ tusjärjestyksessä. Mahdollinen
polttoainesäästö näkyy
näytössä.
● Eco-suuntaus : Näyttää kulutuk‐
sen keskimääräisen kehityksen
50 km:n matkalta. Täydet palkit
näyttävät kulutuksen 5 km:n
askelin sekä osoittavat maaston ja ajotyylin vaikutuksen polttoai‐neenkulutukseen.
Infonäyttö
Värillinen infonäyttö Auton kokoonpanosta riippuen siinä
saattaa olla värillinen infonäyttö
kosketustoiminnolla.
Page 99 of 247

Mittarit ja käyttölaitteet97Kosketustoiminnolla varustettu
värillinen infonäyttö näyttää väreissä:
● ajan 3 76
● ulkolämpötilan 3 75
● päivämäärän 3 76
● elektronisen ilmastointiautomatii‐
kan asetukset 3 120
● pysäköintitutkan ja kehittyneen pysäköintiavustimen ohjeet
3 148
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● järjestelmän ilmoitukset
● auton viestit 3 98
● auton räätälöinnin asetukset 3 101
Tietojen tyyppi ja niiden näyttämis‐
tapa riippuvat valituista asetuksista.
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikot ja asetukset valitaan koske‐
tusnäytön kautta.
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla painiketta ;.
Kosketa haluttua näyttökuvaketta
sormella.
Kosketa kyseistä kuvaketta valinnan
vahvistamiseksi.
Kosketa 9 palataksesi seuraavaksi
ylemmälle valikkotasolle.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Auton räätälöinti 3 101.
Graafinen infonäyttö
Auton kokoonpanosta riippuen siinä
saattaa olla graafinen infonäyttö.
Graafinen infonäyttö näyttää:
● ajan 3 76
● ulkolämpötilan 3 75
● päivämäärän 3 76
● elektronisen ilmastointiautomatii‐
kan asetukset 3 120
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● auton räätälöinnin asetukset 3 101
Page 100 of 247

98Mittarit ja käyttölaitteetValikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee
näytön kautta.
Paina CONFIG : Valikkosivu
Asetukset avautuu näyttöön.
Valitse asetus tai arvo kääntämällä
MENU-TUNE -nuppia.
Vahvista asetus tai arvo painamalla MENU-TUNE -nuppia.
Poistu valikosta tai asetuksesta teke‐
mättä muutoksia tai poista merkkirivin
viimeinen merkki painamalla BACK.
Poista kaikki kohtaan syötetyt tiedot
painamalla BACK muutaman sekun‐
nin ajan.
Poistu Asetukset -valikosta paina‐
malla BACK toistuvasti tai painamalla
CONFIG vahvistettuasi muutokset.
Auton räätälöinti 3 101.
Muistiin tallennetut asetukset 3 22.
Auton viestit
Viestit näytetään pääosin kuljettajan
tietokeskuksessa, joissakin tapauk‐
sissa yhdessä varoitusäänen kanssa.
Vahvista viesti painamalla SET/CLR
tai MENU tai kiertämällä säädintä.
Auton viestit keskitason näytössä
Auton viestit näytetään koodinume‐
roina.
NroAuton viesti1Moottoriöljyn vaihto3Moottorin jäähdytysneste
vähissä4Ilmastointi pois päältä5Ohjauspyörä on lukittu7Käännä ohjauspyörää, katkaise
sytytysvirta ja kytke se sitten
päälle
Page 101 of 247

Mittarit ja käyttölaitteet99NroAuton viesti9Käännä ohjauspyörää, käyn‐
nistä moottori uudelleen12Auto ylikuormitettu13Kompressori ylikuumentunut15Lisäjarruvalo ei toimi16Jarruvalovika17Ajovalojen korkeudensäädön
toimintavika18Vasen lähivalo ei toimi19Oikea sumuvalo ei toimi20Oikea lähivalo ei toimi21Vasemman sivuvalon vika22Oikean sivuvalon vika23Peruutusvalo ei toimi24Rekisterikilven valo ei toimi25Vasen etusuuntavilkku ei toimi26Vasen takasuuntavilkku ei toimi27Oikea etusuuntavilkku ei toimi28Oikea takasuuntavilkku ei toimi35Vaihda radiokauko-ohjaimen
paristoNroAuton viesti48Puhdista kuolleen kulman
varoitusjärjestelmä53Kiristä polttoainesäiliön täyttö‐
aukon korkki55Pakokaasusuodatin on
täynnä 3 13356Rengaspaineet epätasapai‐
nossa etuakselilla57Rengaspaineet epätasapai‐
nossa taka-akselilla58Talvirenkaiden havaitseminen59Avaa ja sitten sulje kuljettajan
ikkuna60Avaa ja sitten sulje etumatkus‐ tajan ikkuna66Huolla murtohälytin67Huolla ohjauslukko68Huolla ohjaustehostin75Huolla ilmastointilaite76Huolla kuolleen kulman varoi‐
tusjärjestelmä79Lisää moottoriöljyäNroAuton viesti82Vaihda moottoriöljy pian84Moottorin teho on alentunut89Huoltokehotus90Huolla jarrutusapu95Huolla turvatyyny128Konepelti auki134Pysäköintitutkan vika, puhdista
puskuri136Huolla pysäköintitutka151Käynnistä painamalla kytkintä174Auton akkujännite alhainen258Pysäköintitutka pois päältä
Page 102 of 247

100Mittarit ja käyttölaitteetAuton viestit ylätason näytössä
Auton viestit näytetään tekstinä.
Noudata viesteissä annettuja ohjeita.
Auton viestit
värillisessä infonäytössä
Joitakin tärkeitä viestejä näkyy lisäksi värillisessä infonäytössä . Jotkut vies‐
tit näkyvät vain muutaman sekunnin
ajan.
Varoitusäänet
Jos samanaikaisesti annetaan useita
varoituksia, vain yksi varoitusääni
kuuluu.
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Kiinnittämättömien turvavöiden varoi‐
tusäänellä on etusija suhteessa kaik‐
kiin muihin varoitusääniin.
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
● Jos jokin ovi tai takaluukku ei ole
kunnolla kiinni liikkeelle lähdet‐
täessä.
● Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.
● Jos ohjelmoitu nopeus ylitetään.
● Jos kuljettajan tietokeskuksessa tai infonäytössä näkyy varoitus‐viesti.
● Jos pysäköintitutka havaitsee esteen.
● Jos peruutusvaihde on kytketty ja
takakuljetusteline ojennettu.
● Jos pakokaasusuodattimen maksimitaso on saavutettu.
Kun auto pysäköidään ja / tai
kuljettajan ovi avataan
● Ulkovalojen palaessaAutostop-toiminnon aikana
● Jos kuljettajan ovi avataan.
Pariston jännite Keskitason näyttö
Kun auton akkujännite on alhainen, kuljettajan tietokeskuksessa näkyy
varoituskoodi 174.
Ylätason näyttö
Kun auton akkujännite on alhainen, varoitusviesti tulee näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskuksessa.
1. Sammuta heti sähköä kuluttavat laitteet, joita ei tarvita turvallista
ajoa varten, esim. istuinlämmitys,
takalasin lämmitys ja muut
tärkeimmät sähkön kuluttajat.
2. Lataa auton akkua ajamalla jatku‐
vasti jonkin aikaa tai käyttämällä
latauslaitetta.
Varoitusviesti tai varoituskoodi pois‐
tuu näytöstä, kun moottori on käyn‐
nistetty kaksi kertaa peräkkäin ilman
jännitteen alenemista.
Jos auton akkua ei voi ladata,
korjauta syyn aiheuttaja korjaamolla.
Page 103 of 247

Mittarit ja käyttölaitteet101Auton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan personoida
muuttamalla infonäytön asetuksia.
Jotkut eri kuljettajien henkilökohtai‐
sista asetuksista voidaan tallentaa
yksilöllisesti kuhunkin auton avai‐
meen.
Muistiin tallennetut asetukset 3 22.
Auton varustelusta ja maakohtaisista
määräyksistä riippuen jotkut alla
olevista toiminnoista eivät ehkä ole
käytettävissä.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai
aktiivisia vain moottorin käydessä.
Omat asetukset
Graafinen infonäyttö
Avaa Asetukset-valikko painamalla
CONFIG .
Käännä MENU-TUNE -nuppia siir‐
tyäksesi haluttuun asetusvalikkoon,
paina sitten MENU-TUNE .
Valitse Asetukset ja sitten Ajoneuvoa‐
setukset .
Ajoneuvoasetukset
● Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus :
Muuttaa ohjaamon ilmavirtauk‐
sen tasoa ilmastointilaitteen
ollessa automaattitoiminnassa.
Ilmastoinnin tila : Ohjaa jäähdy‐
tyskompressorin tilaa käynnistet‐
täessä auto. Viimeinen asetus
(suositus) tai käynnistettäessä
auto on joko aina ON tai aina
OFF.
Autom. takalasin huurteenp. :
Automaattisen takalasin lämmi‐ tyksen käyttöönotto.
● Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoi‐
tusäänien äänenvoimakkuuden
muuttaminen.
Kuljettajan aset. Personointi :
Räätälöintitoiminnon käyttöön‐
otto tai käytöstä poistaminen.
Auton takal. pyyh. taaksep. :
Takalasinpyyhkimen automaatti‐ sen käynnistyksen käyttöönotto
tai käytöstä poistaminen kytket‐
täessä peruutusvaihde.
● Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Ottaa
ultraäänitunnistimet käyttöön tai
poistaa ne käytöstä.
Page 104 of 247

102Mittarit ja käyttölaitteetKuolleen sivukulman hälytys:
Kuolleen kulman varoitusjärjes‐ telmän asetusten muuttaminen.
● Lähestymisvalot
Lähestymisvalojen aktivointi :
Ottaa sisääntulovalot käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Kesto ajoneuvosta poist. :
Poistumisvalaistuksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä ja
sen keston muuttaminen.
● Ovien keskuslukitus
Ovien keskuslukitus : Ovien auto‐
maattisen lukituksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä
sytytysvirran kytkemisen jälkeen.
Estä avoimen oven lukitus : Ovien
lukitustoiminnon käyttöönotto tai poistaminen käytöstä jonkin oven
ollessa auki.
Ovien viiv. Keskuslukitus : Viiväs‐
tetyn ovien lukituksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä.
Tämä valikkokohta näkyy, kun
Estä avoimen oven lukitus on
pois käytöstä. Keskuslukitusjär‐
jestelmä 3 22.● Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukoavauksen ilmaisin :
Varoitusvilkkujen välähtämisen
käyttöönotto tai käytöstä poista‐
minen lukituksen avauksen
yhteydessä.
Passivoi ovien avaus : Konfigu‐
raation muuttaminen siten, että
joko vain kuljettajan oven tai koko auton lukitus avautuu.
Ovien autom. uudelleenluk. :
Automaattisen uudelleenlukituk‐
sen käyttöönotto tai käytöstä
poistaminen lukituksen avauk‐
sen jälkeen, kun ovia ei avata.
● Palauta tehdasasetukset :
Kaikkien toimintojen palautus
lähtöasetuksiin.
Omat asetukset
Värillinen infonäyttö
Paina ;, valitse Asetukset ja sitten
Auto kosketusnäytöltä.
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Auto ● Ilmastointi ja ilmanlaatu
Autom. puhaltimen suurin
nopeus : Muuttaa ohjaamon ilma‐
virtauksen tasoa ilmastointilait‐
teen ollessa automaattitoimin‐
nassa.
Automaattinen istuinten
lämmitys : Aktivoi istuimien
lämmityksen automaattisesti.
Automaattinen huurteenpoisto :
Tehostaa tuulilasin kuivumista
valitsemalla automaattisesti