2017 TOYOTA YARIS Návod na použitie (in Slovakian)

177
3
3-3. Nastavenie sedadiel
Ovládanie jednotlivých komponentov
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23SK
Zadné sedadlá
Uložte pracky zadných bezpeč-
nostných pásov, viď obrázok.
Uložte bezpečnostné pásy.
Stredné: S. 38
Vonkajšie: Použite závesy bez-
pečnostných pásov, aby ste za-
bránili zamotaniu pásov.
Zatlačte opierky hlavy do najniž-
šej polohy.
: Ak je vo výbave
Operadlá zadných sedadiel môžu byť sklopené dolu.
Sklopenie zadných operadiel
1
2
3

1783-3. Nastavenie sedadiel
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23SK
Potiahnite uvoľňovací gombík
zámku operadla a sklopte ope-
radlo dolu.
Každé operadlo je možné sklopiť
oddelene.
Zdvihnite operadlo hore, až sa
zaistí.
Vráťte bezpečnostný pás do pô-
vodnej polohy
Stredné: S. 38
Vonkajšie: Vytiahnite bezpeč-
nostný pás zo závesu pásu.
4
Vrátenie zadných operadiel
1
2

1793-3. Nastavenie sedadiel
3
Ovládanie jednotlivých komponentov
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23SK
VÝSTRAHA
■Keď sklápate zadné operadlá dolu
Dodržujte nasledujúce pokyny. Nedodržanie týchto pokynov môže viesť ku
smrteľnému alebo k vážnemu zraneniu.
●Nesklápajte operadlá dolu počas jazdy.
●Zastavte vozidlo na rovnom podklade, zabrzdite parkovaciu brzdu a radia-
cu páku presuňte do P (Multidrive) alebo N (manuálna prevodovka).
●Nedovoľte nikomu sedieť počas jazdy na sklopenom operadle alebo v ba-
tožinovom priestore.
●Nedovoľte deťom vstup do batožinového priestoru.
●Nedovoľte nikomu sedieť na zadnom strednom sedadle, ak je zadné pra-
vé sedadlo sklopené dolu, pretože pracka bezpečnostného pásu pre zad-
ný stredný bezpečnostný pás je potom ukrytá pod sklopeným sedadlom
a nie je možné ju použiť.
●Dávajte pozor, aby ste si neprivreli ruku, keď sklápate zadné operadlá.
●V závislosti na polohe predného sedadla môže sedadlo prekážať, keď sa
snažíte sklopiť dolu zadné operadlá. Ak sa tak stane, upravte polohu pred-
ného sedadla.
■Po vrátení zadného operadla do vzpriamenej polohy
Dodržujte nasledujúce pokyny. Nedodržanie týchto pokynov môže viesť ku
smrteľnému alebo k vážnemu zraneniu.
●Skontrolujte, či nie sú bezpečnostné pásy prekrútené alebo prichytené
v operadle.
UPOZORNENIE
■Uloženie bezpečnostných pásov
Bezpečnostné pásy a pracky musia byť uložené predtým, ako sklopíte zad-
né operadlá dolu.
●Uistite sa, že je operadlo bezpečne za-
istené vo svojej polohe jeho ľahkým za-
tlačením dozadu a dopredu.
Ak nie je operadlo bezpečne zaistené,
bude viditeľné červené označenie na
uvoľňovacom gombíku zámku operad-
la. Uistite sa, že červené označenie nie
je viditeľné.

1803-3. Nastavenie sedadiel
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23SK
Opierky hlavy
Zvýšenie
Vytiahnite opierku hlavy hore.
Zníženie
Pri stlačenom uvoľňovacom tlačidle
zatlačte opierku hlavy dolu.
■Vybratie opierok hlavy
Predné sedadlá a zadné stredné sedadlo
Zadné vonkajšie sedadlá
Opierkami hlavy sú vybavené všetky sedadlá.
Nastavenie opierok hlavy
Uvoľňovacie tlačidlo
1
2
Pri stlačení uvoľňovacieho tlačidla vytiahni-
te opierku hlavy hore.
Potiahnite uvoľňovací gombík a sklopte
operadlo dolu do polohy, kde môžu byť
vybrané opierky hlavy.
Uvoľňovacie
tlačidlo
1

1813-3. Nastavenie sedadiel
3
Ovládanie jednotlivých komponentov
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23SK■Nasadenie opierok hlavy
Predné sedadlá a zadné stredné sedadlo
Zadné vonkajšie sedadlá Pri stlačenom uvoľňovacom tlačidle vy-
tiahnite opierku hlavy hore.
Nasaďte opierku hlavy na inštalačné otvo-
ry a zatlačte ju dolu do zaistenej polohy.
Stlačte a držte uvoľňovacie tlačidlo, keď
znižujete opierku hlavy.
Potiahnite uvoľňovací gombík a sklopte
operadlo dolu do polohy, kde môžu byť
nasadené opierky hlavy.
Nasaďte opierku hlavy na inštalačné
otvory a zatlačte ju dolu do zaistenej po-
lohy.
Stlačte a držte uvoľňovacie tlačidlo, keď
znižujete opierku hlavy.
2
Uvoľňovacie tlačidlo
Uvoľňovacie
tlačidlo
N
O
Uvoľňovacie tlačidlo

1823-3. Nastavenie sedadiel
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23SK■Nastavenie výšky opierok hlavy
■Nastavenie opierok hlavy zadných sedadiel
Vždy pri použití opierky hlavy zdvihnite opierku o jednu úroveň zo zasunutej
polohy. Uistite sa, že opierky hlavy sú nastavené
tak, že stred opierky hlavy siaha čo naj-
bližšie k hornému okraju vašich uší.
VÝSTRAHA
■Pokyny pre opierky hlavy
Dodržujte nasledujúce pokyny týkajúce sa opierok hlavy. Nedodržanie tých-
to pokynov môže viesť ku smrteľnému alebo k vážnemu zraneniu.
●Používajte opierky hlavy určené pre každé príslušné sedadlo.
●Vždy nastavte opierky hlavy do správnej polohy.
●Po nastavení opierok hlavy ich zatlačte smerom dolu a uistite sa, že sú vo
svojej polohe zaistené.
●Nejazdite s odstránenými opierkami hlavy.

183
3
3-4. Nastavenie volantu a zrkadiel
Ovládanie jednotlivých komponentov
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23SK
Volant
Uchopte volant a zatlačte páčku
dolu.
Nastavte volant vodorovným
a zvislým pohybom do ideálnej
polohy.
Po nastavení potiahnite páčku hore,
aby ste volant zaistili.
Pre rozozvučanie klaksónu stlačte
značku alebo jej okolie.
Postup nastavenia
1
2
Klaksón

1843-4. Nastavenie volantu a zrkadiel
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23SK
■Po nastavení volantu
Uistite sa, že je volant bezpečne zaistený.
<0024004e00030051004c00480003004d0048000300590052004f004400510057000300450048005d0053004800fe005100480003005d0044004c005600570048005100ea000f0003004e004f0044004e005600790051000300510048005000580056007400
03005d0044005d0051004c004801220011[
VÝSTRAHA
■Výstraha počas jazdy
Nenastavujte volant počas jazdy.
To by mohlo spôsobiť chybné ovládanie vozidla vodičom a nehodu s ná-
sledkom smrteľných alebo vážnych zranení.
■Po nastavení volantu
Uistite sa, že je volant bezpečne zaistený.
Inak by sa volant mohol náhle pohnúť, eventuálne spôsobiť nehodu, a to by
mohlo viesť k usmrteniu alebo vážnemu zraneniu.