7409-1. Caractéristiques
RAV4_OM_OM42754K_(EK)
Boîte-pont manuelle
Quantité
d’huile
pour
engrena-
gesMoteur à essence2,4 L (2,5 qt., 2,1 Imp.qt.)
Moteur diesel2,1 L (2,2 qt., 1,8 Imp.qt.)
Type d’huile pour engrenages
“TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear
Oil LV GL-4 75W” (huile pour engrenages de
boîte de vitesses manuelle d’origine TOYOTA
LV GL-4 75W) ou équivalent
NOTE
■Huile pour engrenages de boîte de vitesses manuelle
●Gardez à l’esprit que, en fonction des caractéristiques de l’huile pour engrenages
utilisée ou des conditions de fonctionnement, le bruit du ralenti, la sensation lors du
passage de vitesse et/ou la consommation de carburant peuvent être différentes
ou altérées et que, dans le pire des cas, la boîte de vitesses du véhicule peut être
endommagée.
Toyota recommande d’utiliser l’huile “TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear
Oil LV GL-4 75W” (huile pour engrenages de boîte de vitesses manuelle d’origine
TOYOTA LV GL-4 75W) pour obtenir des performances optimales.
● L’usine Toyota a utilisé de l’huile “TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil
LV GL-4 75W” (huile pour engrenages de boîte de vitesses manuelle d’origine
TOYOTA LV GL-4 75W) pour votre véhicule.
Utilisez l’huile “TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV GL-4 75W”
(huile pour engrenages de boîte de vitesses manuelle d’origine TOYOTA LV GL-4
75W) ou une huile de même qualité répondant aux caractéristiques ci-dessus.
Veuillez contacter un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou tout autre
professionnel dûment qualifié et équipé, pour obtenir plus d’informations.
Embrayage
Garde à la pédale
d’embrayage5—15 mm (0,2—0,6 in.)
Type de liquideSAE J1703 ou FMVSS N° 116 DOT 3
SAE J1704 ou FMVSS N° 116 DOT 4
