2017 TOYOTA RAV4 transmission

6458-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42753DK
Hvis dækket er fladt (biler med reser vehjul)
lStop bilen på et sikkert sted med en fast og jævn overflade.
l Træk parkeringsbremsen.
l Stil gearvælgeren på P (biler med automatisk transmission eller
multidrive) eller R (biler med manuel transmission).
l Stands motoren.
l Tænd havariblinket. ( S. 606)
l For biler med el-bagklap: Slå el-bagklapsystemet fra. (S. 153)
Bilen er udstyret med et reservehjul. Det flade dæk kan udskiftes
med reservehjulet.
Nærmere oplysninger om dæk: S. 564
ADVARSEL
nHvis dækket er fladt
Fortsæt ikke med at køre på et fladt dæk.
Selv kørsel over korte afstande på et fladt dæk kan beskadige dæk og hjul
så meget, at de ikke kan repareres, hvilket kan føre til en ulykke.
Før bilen hæves med donkraft
OM42753DK.book Page 645 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

6478-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42753DK
ADVARSEL
nBrug af donkraften
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
Forkert brug af donkraften kan medføre, at bilen pludselig falder af donkraften,
og forårsage dødsfald eller alvorlige kvæstelser.
l Bilens donkraft er udelukkende beregnet til brug i nødstilfælde ved punktering.
l Donkraften er ikke beregnet til brug ved skift til sommer- eller vinterdæk.
l Brug ikke donkraften til andet end at skifte hjul eller montere eller afmontere
snekæder.
l Brug kun bilens donkraft til at skifte hjul med.
Brug den ikke på andre biler, og brug ikke andre donkrafte til at skifte hjul
på denne bil.
l Anbring donkraften forsvarligt i donkraftpunktet.
l Anbring aldrig en del af eller hele din krop under bilen, når den understøttes af
donkraften.
l Start ikke motoren, og kør ikke med bilen, når bilen understøttes af
donkraften.
l Hæv ikke bilen, hvis der er personer eller bagage i den.
l Læg ikke genstande på eller under donkraften, når bilen hæves.
l Hæv ikke bilen mere end nødvendigt for at skifte hjul.
l Brug altid bukke, hvis det er nødvendigt at komme ind under bilen.
l Stands bilen på fast og jævnt underlag, træk parkeringsbremsen helt, og
sæt gearvælgeren på P (automatisk transmission eller multidrive) eller på R
(manuel transmission). Anbring om nødvendigt en stopklods bag det hjul,
der er placeret diagonalt i forhold til hjulet med det dæk, der skal skiftes.
l Tjek at der ikke er personer i nærheden af bilen, når du sænker bilen.
Advar eventuelle personer i nærheden, før bilen sænkes.
OM42753DK.book Page 647 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

6608-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42753DK
lStop bilen på et sikkert sted med en fast og jævn overflade.
l Aktivér parkeringsbremsen.
l Stil gearvælgeren på P (biler med automatisk transmission eller
multidrive) eller N (biler med manuel transmission).
l Stands motoren.
l Tænd havariblinket. ( S. 606)
l For biler med el-bagklap: Slå el-bagklapsystemet fra. (S. 153)
l Tjek dækskadens omfang.
Dækket bør kun repareres med
nødreparationssættet, hvis ska-
den skyldes et søm eller en
skrue, der er gået igennem slid-
banen.
• Fjern ikke sømmet eller skruen fra dækket. Hvis du
fjerner sømmet/skruen, kan
hullet blive større, så det ikke
kan nødrepareres med repa-
rationssættet.
• For at undgå lækage af forsegli ngsmiddel skal du placere bilen
således, at området med hullet, hvis du kan finde det, er øverst
på dækket.
n Et punkteret dæk kan ikke repareres med nødreparationssættet
I nedenstående tilfælde kan dækket ikke repareres med nødreparationssæt-
tet. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
lHvis dækskaden skyldes kørsel med for lavt dæktryk
l Hvis dækket har mistet luft på grund af en revne eller skade i dæksiden
l Hvis dækket har løsnet sig synligt fra fælgen
l Hvis revnen eller skaden på slidbanen er 4 mm eller større
l Hvis fælgen er beskadiget
l Hvis to eller flere dæk er punkteret
l Hvis der er mere end ét hul eller én flænge i dækket
l Når forseglingsmidlet er blevet for gammelt
Før dækreparationen
OM42753DK.book Page 660 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

6748-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42753DK
Problemet kan skyldes en af følgende årsager:
lÉn eller begge batteripoler kan være afbrudt.
l Batteriet kan være afladet. ( S. 679)
l Der er muligvis en fejl i ratlåsen (biler med smart-nøgle).
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk, hvis problemet ikke kan afhjælpes, eller hvis proceduren til
afhjælpning af fejlen ikke kendes.
Hvis motoren ikke vil starte, k an du benytte nedenstående fremgangs-
måde som en midlertidig løsning til at starte motoren, hvis tændings-
kontakten fungerer normalt:
Træk parkeringsbremsen.
Sæt gearvælgeren på P.
Sæt tændingskontakten på ACCESSORY.
Hold tændingskontakten inde i ca. 15 sekunder, mens du træder
kraftigt på bremsepedalen.
Selvom motoren kan startes ved at følge ovenstående trin, kan systemet
være fejlbehæftet. Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Starteren trækker ikke motoren r undt, kabinelyset og forlygterne
lyser ikke, eller hornet afgiver ingen lyd.
Nødstartsfunktion (biler med smart-nøgle undtagen manuel
transmission)
1
2
3
4
OM42753DK.book Page 674 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

6768-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42753DK
Automatisk transmission eller multidrive
Kontrollér, at gearvælgeren står på P, og træd på bremsepedalen.
Lad siden med Toyota-emble-
met på den elektroniske nøgle
berøre tændingskontakten.
Når den elektroniske nøgle
registreres, lyder der en summer
og tændingskontakten drejer til
IGNITION ON.
Når smart-nøglen er deaktiveret i
en tilpasset indstilling, drejer tæn-
dingskontakten til ACCESSORY.
Træd bremsepedalen helt ned, og kontrollér at vises på
multi-informationsdisplayet.
Tryk på tændingskontakten.
Hvis motoren stadig ikke starter efter flere forsøg, skal du kontakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatø r eller andre kvalificerede fagfolk.
Start af motoren
1
2
3
4
OM42753DK.book Page 676 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

6778-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42753DK
Manuel transmission
Kontrollér, at gearvælgeren er i N, og træd koblingspedalen ned.
Lad siden med Toyota-emble-
met på den elektroniske nøgle
berøre tændingskontakten.
Når den elektroniske nøgle
registreres, lyder der en summer
og tændingskontakten drejer til
IGNITION ON.
Når smart-nøglen er deaktiveret i
en tilpasset indstilling, drejer tæn-
dingskontakten til ACCESSORY.
Træd koblingspedalen helt ned, og kontrollér at vises på
multi-informationsdisplayet.
Tryk på tændingskontakten.
Hvis motoren stadig ikke starter efter flere forsøg, skal du kontakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatø r eller andre kvalificerede fagfolk.
1
2
3
4
OM42753DK.book Page 677 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

6788-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42753DK
nStandsning af motoren
Automatisk transmission eller multidrive
Stil gearvælgeren på P, og tryk på tændingskontakten, som du plejer at gøre,
når du standser motoren.
Manuel transmission
Stil gearvælgeren på N, og tryk på tændingskontakten, som du plejer at gøre,
når du standser motoren.
n Sådan udskiftes batteriet i nøglen
Da denne procedure er en midlertidig løsning, anbefales det at skifte batteri i
den elektroniske nøgle, så snart batteriet er ved at være fladt. ( S. 586)
n Alarm (hvis monteret)
Når dørene låses med den mekaniske nøgle, aktiveres alarmsystemet ikke.
Hvis en dør låses op med den mekaniske nøgle, når alarmsystemet er slået
til, kan alarmen muligvis udløses.
n Ændring af tændingskontaktens tilstand
Automatisk transmission eller multidrive
Slip bremsepedalen, og tryk på tændingskontakten i trin ovenfor.
Motoren starter ikke og tilstanden ændres, hver gang der trykkes på kontakten.
(  S. 246)
Manuel transmission
Slip koblingspedalen, og tryk på tændingskontakten i trin ovenfor.
Motoren starter ikke, og tilstanden ændres, hver gang du trykker på kontakten.
(  S. 246)
n Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer ordentligt
lKontrollér, at smart-nøglen ikke er blevet deaktiveret i en tilpasset indstilling.
Hvis funktionen er slået fra, skal du slå den til.
(Funktioner, der kan tilpasses: S. 729)
l Kontrollér, om batterisparefunktionen er indstillet. Annuller funktionen, hvis
den er indstillet.
(S. 167)
3
3
OM42753DK.book Page 678 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

6848-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42753DK
Start motoren i starthjælpsbilen. Giv en smule gas, og hold denne
hastighed i ca. 5 minutter for at genoplade batteriet i din bil.
Kun biler med smart-nøgle: Åbn og luk én af dørene på bilen, mens
tændingskontakten er slået fra.
Biler uden smart-nøgle:
Fasthold motorens omdrejningstal i starthjælpsbilen, og start motoren
på din bil.
Biler med smart-nøgle:
Fasthold omdrejningstallet på starthjælpsbilen, og start motoren på
din egen bil ved at dreje tændingskontakten til IGNITION ON.
Når motoren er startet, fjernes startkablerne i præcis den omvendte
rækkefølge.
Få bilen efterset af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk så hurtigt som muligt, når motoren er startet.
n Start af motoren, hvis batteriet er afladet (biler med automatisk transmission
eller multidrive)
Motoren kan ikke startes ved at trække eller skubbe bilen i gang.
n Sådan forhindrer du afladning af batteriet
lSluk for forlygterne og audiosystemet, når motoren ikke er i gang. (Biler
med Stop & Start-system: undtagen når motoren standses af Stop & Start-
systemet).
l Sluk for alle unødvendige elektriske komponenter, hvis bilen kører med lav
hastighed gennem længere tid, fx i tæt trafik.
n Opladning af batteriet
Batteriet aflades gradvist, selv når bilen ikke er i brug, på grund af naturlig
afladning samt strømforbrug fra visse elektriske apparater. Hvis bilen efterla-
des i lang tid, kan batteriet blive afladet, og motoren kan ikke starte. (Batteriet
oplades automatisk under kørsel.)
4
5
6
7
OM42753DK.book Page 684 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM