2017 TOYOTA HILUX Bruksanvisningar (in Swedish)

9
OM0K314SE
1
2
3
4
5
6
7
1. GRUNDLÄGGANDE INFORMATION FÖRE ANVÄNDNING . ................. 108
SNABB INFORMATION........................ 108
GRUNDLÄGGANDE INFORMATION... 110
REGISTRERA EN POST ...................... 115
2. ANVÄNDA TELEFON .................... 118
RINGA MED Bluetooth®-TELEFON...... 118
TA EMOT SAMTAL PÅ Bluetooth
®-TELEFON ........................ 124
TALA I Bluetooth®-TELEFON ............... 125
3. SMS-FUNKTION ..... ....................... 129
SMS-FUNKTION................................... 129
4. FUNKTIONEN Siri/Google Now ... 133
Siri/Google Now .................................... 133
5. VAD GÖR DU OM ... ..................... 135
FELSÖKNING ....................................... 135
1. INSTÄLLNING ................................ 142
SNABB INFORMATION ....................... 142
ALLMÄNNA INSTÄLLNINGAR ............ 144
SKÄRMINSTÄLLNINGAR .................... 148
INSTÄLLNINGAR FÖR
LJUDANLÄGGNINGEN ..................... 151
Bluetooth
® INSTÄLLNINGAR .............. 153
ANSLUTNINGSBARHET, INSTÄLLNINGAR .............................. 158
KARTINSTÄLLNINGAR ....................... 168
NAVIGERINGSINSTÄLLNINGAR ........ 171
INSTÄLLNING FÖR TRAFIKMEDDELANDEN .................. 174
TOYOTA ONLINE, INSTÄLLNINGAR .............................. 177
TELEFONINSTÄLLNINGAR ................ 181
KOM IGÅNG......................................... 182
4
Bluetooth® HANDSFREE-
SYSTEM (Toyota Touch 2
med Go)5INSTÄLLNING
OM0K314SE.book Page 9 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

INNEHÅLLSFÖRTECKNING
10
OM0K314SE
1. GRUNDLÄGGANDE
FUNKTIONER ........... .................... 186
SNABB INFORMATION ....................... 186
ANVÄNDA KARTSKÄRMEN................ 192
KARTSKÄRM, INFORMATION ............ 197
TRAFIKMEDDELANDEN ..................... 202
2. SÖKA RESMÅL.............................. 205
SÖKNING ............................................. 205
3. RUTTVÄGLEDNING....................... 213
BÖRJA RUTTVÄGLEDNING ............... 213
RUTTVÄGLEDNING ............................ 216
REDIGERA RESVÄG........................... 219
4. FAVORITRESMÅL ......................... 227
REGISTRERA EN POST ..................... 227
REDIGERA INFORMATION
OM POST .......................................... 230
5. NAVIGATIONSSYSTEM, INFORMATION ............................. 232
BEGRÄNSNINGAR I
NAVIGATIONSSYSTEMET ............... 232
NAVIGATIONSDATABAS, UPPDATERINGAR ............................ 234
1. INNAN DU ANVÄNDER APPAR ... 236
SNABB INFORMATION ....................... 236
INSTÄLLNINGAR SOM KRÄVS FÖR ATT ANVÄNDA
ONLINE-TJÄNSTEN .......................... 239
INSTALLATION/UPPDATERING AV APPAR ............................................... 242
2. ANVÄNDA APPAR ..... ................... 244
BILDSPEL............................................. 244
E-POST ................................................ 246
Street View ........................................... 248
INFORMATION OM
BENSINSTATIONER ......................... 250
VÄDERINFORMATION ........................ 251
INFORMATION OM ALLMÄNNA PARKERINGSPLATSER ................... 252
MirrorLink™ .......................................... 253
TOYOTA ASSISTANS .......................... 254
ALFABETISKT REGISTER ............... 256
6NAVIGATIONSSYSTEM7APPAR
SAKREGISTER
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60, 1140 Bryssel,
Belgien www.toyota-europe.com
OM0K314SE.book Page 10 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

1
11
OM0K314SE
1
2
3
4
5
6
7
1. KONTROLLER, ÖVERSIKT ........... 12
2. KAPACITIVA PEKKNAPPAR ........ 14
3. ANVÄNDA PEKSKÄRMEN............ 15
PEKSKÄRM, RÖRELSER..................... 16
INSKRIFT PÅ PEKSKÄRM ................... 17
ANVÄNDA LISTSKÄRMEN................... 18
4. LÄNKA INFORMATIONSDISPLAY OCH NAVIGATIONSSYSTEM ..... 20
1KONTROLLER OCH
FUNKTIONER
GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER
OM0K314SE.book Page 11 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

12
OM0K314SE
1. KONTROLLER OCH FUNKTIONER
1. KONTROLLER, ÖVERSIKT
Nr.FunktionSida
Peka för att styra de valda funktionerna.15
Sätt in en skiva i öppningen. CD-spelaren startar omedelbart.26
Tryck för tillgång till bilens audio/visuella system. Det audio/visuella
systemet startar i samma läge som det hade när det stängdes av.24 , 25
Tryck för att välja radiostation eller ett spår.28, 36, 42,
47, 55
*Tryck för tillgång till navigationssystemet.
Varje gång knappen trycks in, skiftar skärmen mellan kartskärmen och
menyskärmen ”Navigation”.185
Tryck för att få tillgång till Bluetooth® handsfree-system och applikationer.
Varje gång knappen trycks in, ski ftar skärmen mellan skärmen med
telefonmenyn och menyskärmen ”Toyota online”.
75, 107, 235
Tryck för tillgång till systemet för fordonsinformation.
Bilens
instruktions- bok
*: Endast Toyota Touch 2 med Go
OM0K314SE.book Page 12 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

13
1. KONTROLLER OCH FUNKTIONER
OM0K314SE
GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER
1
a
Tryck för att specialinställa inställningarna till funktionen.141
Tryck för att justera ljudnivån.24
Tryck för att slå på respektive st änga av navigations-/multimediasyste-
met.24
Tryck för att mata ut en skiva.26
INFORMATION
● Displayen och knapparnas placeri ng varierar beroende på systemtyp.
Nr.FunktionSida
OM0K314SE.book Page 13 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

14
1. KONTROLLER OCH FUNKTIONER
OM0K314SE
2. KAPACITIVA PEKKNAPPAR
■HANTERING AV
KONTROLLPANELEN
Om den aktuella ytan är smutsig eller är
täckt av vätska kan felfunktion eller bris-
tande respons uppstå.
 Om den aktuella ytan tar emot elektro-
magnetiska vågor kan felfunktion eller
bristande respons uppstå.
 Om du bär handskar under användning
kan bristande respons uppstå.
 Om du använder fingernaglarna kan bris-
tande respons uppstå.
 Om du använder en pekpenna under
användning kan bristande respons uppstå.
 Om handflatan vidrör den aktuella ytan
kan bristande respons uppstå.
 Om funktionerna utförs snabbt kan bris-
tande respons uppstå.
På kontrollpanelen används kapacitiva
peksensorer.
Känsligheten för de kapacitiva peksen-
sorerna till pekknapparna kan justeras.
(→ Sid. 144)
I följande fall kan felfunktion eller bris-
tande respons uppstå.
INFORMATION
●Tryck inte på någon av sidoknapparna
när systemet har just slagits på eftersom
knapparna svarar då eventuellt inte. Vänta
några sekunder innan du trycker på någon
knapp.
OM0K314SE.book Page 14 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

15
1. KONTROLLER OCH FUNKTIONER
OM0K314SE
GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER
1
3. ANVÄNDA PEKSKÄRMEN
Det här systemet fungerar i huvudsak
med skärmknappar.
När du trycker på en skärmknapp hörs
en ljudsignal. (För inställning av ljud-
signal, →Sid. 144)
OBSERVERA
●Tryck lätt på skärmknapparna med fing-
ret för att undvika skador på skärmen.
● Använd inget annat än fingret att trycka
med.
● Torka bort fingeravtryck med en trasa
avsedd för glasputsning. Använd inga
kemiska rengöringsmedel när du rengör
skärmen eftersom de kan skada skärmen.
● Låt inte systemet vara igång längre än
nödvändigt när motorn är avstängd. Bat-
teriet kan laddas ur.
INFORMATION
● Om systemet inte reagerar när du
trycker på skärmknappen, ta bort fingret
och försök igen.
● Dämpade skärmknappar kan inte
användas.
● Bilden kan bli mörkare och rörliga bilder
kan bli en aning förvrängda när bildskär-
men är kall.
● Vid extremt kallt väder kan det hända att
skärmen inte visas, eller att data som
registreras av en användare raderas.
Skärmknapparna kan också reagera
långsammare än vanligt när du trycker
på dem.
● När man tittar på skärmen genom polari-
serat material, t.ex . polariserade sol-
glasögon, kan skärmen mörkna och bli
svår att avläsa. Titta i så fall på skärmen
från olika vinklar, justera skärminställ-
ningarna ( →Sid. 148), eller ta av dig sol-
glasögonen.
● Välj för att återgå till föregående
skärm.
OM0K314SE.book Page 15 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

16
1. KONTROLLER OCH FUNKTIONER
OM0K314SE
*: Ovanstående funktioner kan eventuellt inte utföras på alla skärmar.
PEKSKÄRM, RÖRELSER
Du använder pekskärmen genom att vidröra den direkt med fingret.
MetodBeskrivningAnvändningsområden
Tryck
Tryck snabbt och släpp.Välja funktion på skärmen.
Dra med fingret*
Tryck på skärmen med
fingret och flytta den till
önskat läge.
•Bläddra i listorna
• Visa kartskärmen
Snabb tryckning*
Flytta skärmen snabbt
med en lätt tryckning med
fingret.
Gå till nästa/föregående skärm
OM0K314SE.book Page 16 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM