2017 TOYOTA HILUX bluetooth

1
OM0K314SE
1GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER11
2AUDIOVISUELLT SYSTEM23
3Bluetooth® HANDSFREE-SYSTEM (Toyota Touch 2)75
4Bluetooth® HANDSFREE-SYSTEM (Toyota Touch 2 med Go)107
5INSTÄLLNING141
6NAVIGATIONSSYSTEM185
7APPAR235
SAKREGISTER255
För ytterligare information om följande ut rustning, se bilens instruktionsbok.
• Bränsleförbrukning
• Backkamera
OM0K314SE
OM0K314SE-FI
OM0K314SE.book Page 1 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

INNEHÅLLSFÖRTECKNING
8
OM0K314SE
1. KONTROLLER OCH
FUNKTIONER ........... ...................... 12
KONTROLLER, ÖVERSIKT ................... 12
KAPACITIVA PEKKNAPPAR ................. 14
ANVÄNDA PEKSKÄRMEN .................... 15
LÄNKA INFORMATIONSDISPLAY
OCH NAVIGATIONSSYSTEM ............ 20
1. GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER ........... ...................... 24
GRUNDLÄGGANDE INFORMATION .... 24
2. ANVÄNDA RADION ... ...................... 28
AM/FM/DAB RADIO ............................... 28
3. ANVÄNDA OLIKA ME DIA ............... 36
CD .......................................................... 36
USB-MINNE ........................................... 42
iPod ........................................................ 47
AUX/VTR ................................................ 52
Bluetooth
® LJUDANLÄGGNING ............ 55
4. FJÄRRKONTROLLER FÖR
LJUDANLÄGGNINGEN.................. 61
RATTMONTERADE KONTROLLER...... 61
5. TIPS FÖR ANVÄNDNING AV DET
AUDIOVISUELLA SYSTEMET ....... 64
ANVÄNDARBESKRIVNING ................... 64
1. GRUNDLÄGGANDE INFORMATION FÖRE ANVÄNDNING..................... 76
SNABB INFORMATION ......................... 76
GRUNDLÄGGANDE INFORMATION .... 78
REGISTRERA EN POST........................ 83
2. ANVÄNDA TELEFON ... ................... 86
RINGA MED Bluetooth®-TELEFON ....... 86
TA EMOT SAMTAL PÅ Bluetooth®-
TELEFON............................................. 90
TALA I Bluetooth
®-TELEFON................. 91
3. SMS-FUNKTION ...... ........................ 95
SMS-FUNKTION .................................... 95
4. VAD GÖR DU OM ... ....................... 99
FELSÖKNING......................................... 99
1GRUNDLÄGGANDE
FUNKTIONER
2AUDIOVISUELLT SYSTEM
3Bluetooth® HANDSFREE-
SYSTEM (Toyota Touch 2)
OM0K314SE.book Page 8 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

9
OM0K314SE
1
2
3
4
5
6
7
1. GRUNDLÄGGANDE INFORMATION FÖRE ANVÄNDNING . ................. 108
SNABB INFORMATION........................ 108
GRUNDLÄGGANDE INFORMATION... 110
REGISTRERA EN POST ...................... 115
2. ANVÄNDA TELEFON .................... 118
RINGA MED Bluetooth®-TELEFON...... 118
TA EMOT SAMTAL PÅ Bluetooth
®-TELEFON ........................ 124
TALA I Bluetooth®-TELEFON ............... 125
3. SMS-FUNKTION ..... ....................... 129
SMS-FUNKTION................................... 129
4. FUNKTIONEN Siri/Google Now ... 133
Siri/Google Now .................................... 133
5. VAD GÖR DU OM ... ..................... 135
FELSÖKNING ....................................... 135
1. INSTÄLLNING ................................ 142
SNABB INFORMATION ....................... 142
ALLMÄNNA INSTÄLLNINGAR ............ 144
SKÄRMINSTÄLLNINGAR .................... 148
INSTÄLLNINGAR FÖR
LJUDANLÄGGNINGEN ..................... 151
Bluetooth
® INSTÄLLNINGAR .............. 153
ANSLUTNINGSBARHET, INSTÄLLNINGAR .............................. 158
KARTINSTÄLLNINGAR ....................... 168
NAVIGERINGSINSTÄLLNINGAR ........ 171
INSTÄLLNING FÖR TRAFIKMEDDELANDEN .................. 174
TOYOTA ONLINE, INSTÄLLNINGAR .............................. 177
TELEFONINSTÄLLNINGAR ................ 181
KOM IGÅNG......................................... 182
4
Bluetooth® HANDSFREE-
SYSTEM (Toyota Touch 2
med Go)5INSTÄLLNING
OM0K314SE.book Page 9 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

12
OM0K314SE
1. KONTROLLER OCH FUNKTIONER
1. KONTROLLER, ÖVERSIKT
Nr.FunktionSida
Peka för att styra de valda funktionerna.15
Sätt in en skiva i öppningen. CD-spelaren startar omedelbart.26
Tryck för tillgång till bilens audio/visuella system. Det audio/visuella
systemet startar i samma läge som det hade när det stängdes av.24 , 25
Tryck för att välja radiostation eller ett spår.28, 36, 42,
47, 55
*Tryck för tillgång till navigationssystemet.
Varje gång knappen trycks in, skiftar skärmen mellan kartskärmen och
menyskärmen ”Navigation”.185
Tryck för att få tillgång till Bluetooth® handsfree-system och applikationer.
Varje gång knappen trycks in, ski ftar skärmen mellan skärmen med
telefonmenyn och menyskärmen ”Toyota online”.
75, 107, 235
Tryck för tillgång till systemet för fordonsinformation.
Bilens
instruktions- bok
*: Endast Toyota Touch 2 med Go
OM0K314SE.book Page 12 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

2
23
OM0K314SE
1
2
3
4
5
6
7
1. CD................................................... 36
ÖVERSIKT ............................................. 36
SPELA UPP LJUD-CD........................... 39
SPELA UPP EN MP3/WMA/ AAC-SKIVA ......................................... 39
LJUD-CD ELLER MP3/WMA/ AAC-SKIVOR, ALTERNATIV .............. 40
2. USB-MINNE ................................... 42
ÖVERSIKT ............................................. 42
SPELA UPP USB-MINNE ...................... 46
USB-MINNE, ALTERNATIV................... 46
3. iPod ................................................ 47
ÖVERSIKT ............................................. 47
LJUD via iPod ........................................ 51
LJUD VIA iPod, ALTERNATIV ............... 51
4. AUX/VTR ........................................ 52
ÖVERSIKT ............................................. 52
5. Bluetooth®
LJUDANLÄGGNING.... ................ 55
ÖVERSIKT ............................................. 55
ANSLUT Bluetooth® LJUD .................... 59
LYSSNA PÅ Bluetooth® LJUD ............... 59
Bluetooth®
LJUDANLÄGGNINGSALTERNATIV ... 60
1. RATTMONTERADE KONTROLLER ............................. 61
1. ANVÄNDARBESKRIVNING........... 64
RADIOMOTTAGNING........................... 64
iPod ....................................................... 66
SKÖTSEL AV CD-SPELARE OCH SKIVOR ..................................... 67
FILINFORMATION ................................ 69
CD-R/- OCH CD-RW-SKIVOR .............. 71
TERMER ............................................... 71
3ANVÄNDA OLIKA MEDIA4FJÄRRKONTROLLER FÖR
LJUDANLÄGGNINGEN
5
TIPS FÖR ANVÄNDNING AV
DET AUDIOVISUELLA
SYSTEMET
AUDIOVISUELLT SYSTEM
OM0K314SE.book Page 23 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

55
3. ANVÄNDA OLIKA MEDIA
OM0K314SE
AUDIOVISUELLT SYSTEM
2
5. Bluetooth® LJUDANLÄGGNING
■KONTROLLPANEL
Bluetooth
® ljudanläggning gör att användarna kan lyssna på musik som spelas upp
på en bärbar spelare i bilens högtalare via trådlös kommunikation.
Den här ljudanläggningen har en Bluetooth
®-funktion som gör att musik på bärbara
spelare kan spelas upp utan sladdar. Om en enhet inte stöder Bluetooth
® fungerar
inte ljudanläggningen i Bluetooth
®-läge.
Beroende på typen av bärbar spelare som är ansluten är vissa funktioner eventuellt
inte tillgängliga och/eller skärmens utseende kan skilja sig från \
vad som visas i
denna instruktionsbok.
ÖVERSIKT
Skärmen för Bluetooth® ljudanläggning kan nås på följande sätt.
X Ansluta Bluetooth®-ljudenhet ( →Sid. 59)
X Välj ”Bluetooth*” på skärmen för val av ljudkälla ( →Sid. 25)
*: Bluetooth® symbol och logotyper är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
OM0K314SE.book Page 55 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

57
3. ANVÄNDA OLIKA MEDIA
OM0K314SE
AUDIOVISUELLT SYSTEM
2
Nr.Funktion
Tryck för att visa skärmen med val av ljudkälla.
•Tryck för att välja spår.
• Håll intryckt för snab bsökning framåt/bakåt.
Välj för att ställa in ljudinställningar. ( →Sid. 151)
Tryck på knappen ”+” eller ”–” för att justera volymen.
•Tryck för att slå på respektive stänga av det audiovisuella systemet.
• Håll knappen intryckt för att starta om det audiovisuella systemet.
Visar förloppet.
Välj för att visa skärmen med Bluetooth® ljudval.
Välj för att visa skärmen med bläddri ngsalternativ, välj sedan önskad funktion.
Välj för att ställa in slumpmässig uppspelning.
Välj för att ställa in upprepad uppspelning.
Välj för att visa skärmen för val av ljudkälla.
Välj för att spela upp/göra paus.
OM0K314SE.book Page 57 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM

58
3. ANVÄNDA OLIKA MEDIA
OM0K314SE
VARNING
●Använd inte kontrollerna till spelaren och anslut den inte till Bluetooth® ljudanläggning
medan du kör.
● Din ljudenhet är utrustad med Bluetooth
®-antenner. Personer med implanterbara pace-
makers, pacemakers för biventrikulär pacing (CRT) eller implanterbara defibrillatorer bör
upprätthålla rimligt avstånd sig själva mellan Bluetooth
®-antenner. Radiovågorna kan
påverka funktionen av sådan apparatur.
● Innan de använder Bluetooth
®-enheter bör personer som använder annan elektrisk
utrustning för medicinskt bruk än implanterbara pacemakers, pacemakers för biventrikulär
pacing (CRT) eller implanterbara defibrillatorer, höra efter hos tillverkaren av utrustningen
huruvida dess funktion påverkas av radiovågor. Radiovågor kan ha oväntad inverkan på
funktionen hos sådan medicinsk utrustning.
OBSERVERA
● Lämna inte kvar en bärbar spelare i bilen. I synnerhet kan den bärbara spelaren ta skada
av hög temperatur inne i bilen.
INFORMATION
● I följande fall fungerar eventuellt inte detta system:
•Bluetooth®-enheten är avstängd.
•Bluetooth®-enheten är inte ansluten.
•Bluetooth®-enhetens batteri är dåligt laddat.
● Det kan ta tid att ansluta telefonen medan Bluetooth® ljudanläggning används.
● Anvisningar för hur du använder en bärbar spelare finns i den instruktionsbok som med-
följde spelaren.
● Om Bluetooth
®-enheten avbryts på grund av dålig mottagning i Bluetooth®-nätverket när
systemet startas, ansluter systemet automatiskt den bärbara spelaren igen.
● Om Bluetooth
®-enheten kopplas från genom att den stängs av sker ingen automatisk
återanslutning. Anslut den bärbara spelaren manuellt.
● Information om Bluetooth
®-enheten registreras när den bärbara spelaren ansluts till
Bluetooth® ljudanläggning. När bilen ska säljas eller avyttras ska du ta bort informationen
ur Bluetooth® ljudanläggning från systemet.
OM0K314SE.book Page 58 Tuesday, June 14, 2016 3:59 PM