Page 57 of 504

57
1
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
Durys
Automobilį galima atrakinti ir užrakinti naudojantis berakte įsėdimo
funkcija, nuotolinio valdymo pulteliu, rakteliu arba durų užrakto jun-
gikliu.
■ Įsėdimo funkcija (su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo
sistema)
→36 psl.
■ Nuotolinio valdymo pultelis
→52 psl.
■ Raktelis
Pasukus raktelį durys valdomos toliau aprašytu būdu.
Automobiliuose be beraktės įsėdimo ir variklio paleidimo sis -
temos
Užrakina šonines duris
*1
Užrakina vairuotojo duris*2
Atrakina šonines duris*1
Pasukdami raktelį atrakinsite
vairuotojo duris. Pasukdami
raktelį atrakinsite bet kurias
duris.
Atrakina vairuotojo duris*2
1: Automobiliuose su dvigubo užrakto sistema
2: Automobiliuose be dvigubo užrakto sistemos
Automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sis -
tema
Duris galima užrakinti ir atrakinti mechaniniu rakteliu. ( →456 psl.)
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 57 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 58 of 504
58
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
86_LT (OM18071E)
Durelių užrakinimas iš išorės be raktelio
Vidinį užrakinimo mygtuk\b paspauskite į užrakinimo padėtį.
Patraukite durų ranken\b ir uždarykite duris.
Automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema
Jei „ENGINE START STOP” jungiklis yra „ACCESSORY” (įrangos)
arba „IGNITION ON” (įjungto degimo) režime arba elektroninis rakte -
lis paliktas salone.
Priklausomai nuo raktelio vietos, sistema gali nenustatyti jo ir durys gali
užsirakinti.
■ Durų užrakto mygtukas
Užrakina šonines duris
Atrakina šonines duris
■ Vidinis durų užrakto mygtukas
Užrakina duris
Atrakina duris
ETAPAS1
ETAPAS2
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 58 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 59 of 504

59
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
■
Su durų valdymu susijusi šoninių langų atidarymo/uždarymo funkcija
Kad būtų lengviau atidaryti ir uždaryti duris, visiškai uždarytų langų valdy -
mas yra susijęs su durų padėtimi. Atidarius duris prasidaro langas. Uždarius
duris langas visiškai užsidaro.
Jei akumuliatorius visiškai išsieikvoja, funkcija neveikia. ( →465 psl.)
■ Jei naudojate netinkamą raktelį (su dvigubo užrakto sistema)
Raktelio cilindras sukasi laisvai, kad izoliuotų vidinį mechanizmą.
■ Jei beraktė variklio paleidimo ir įsėdimo sistema buvo išjungta kei\biant
nustatymus (automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo
sistema)
Pasinaudokite nuotoliniu valdymo pulteliu arba mechaniniu rakteliu. ( →52,
456 psl.)
ĮSPĖJIMAS
■ Siekdami išvengti avarijos
Važiuodami vadovaukitės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju, važiuojant gali atsidaryti durys ir keleivis gali iškristi iš auto -
mobilio.
● Visuomet prisisekite saugos diržu.
● Įsitikinkite, kad visos durys gerai uždarytos.
● Važiuodami nepatraukite vidinės durų rankenos.
Durys gali atsidaryti ir keleiviai gali iškristi iš automobilio bei rimtai susiža -
loti.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 59 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 60 of 504
60
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
86_LT (OM18071E)
Bagažinė
Bagažinę galite atidaryti rakteliu, bagažinės užrakto mygtuku, įsė-
dimo funkcija arba nuotolinio valdymo pulteliu.
■ Bagažinės atidarymas iš salono
Paspauskite jungiklį bagaži-
nės dangčiui atidaryti.
■ Bagažinės atidarymas iš išorės
Raktelis (automobiliuose be beraktės įsėdimo ir variklio palei -
dimo sistemos)
Bagažinės dangtį atidarysite
pasukdami pagrindinį raktelį.
Įsėdimo funkcija (su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sis -
tema)
→37 psl.
Nuotolinio valdymo pultelis
→52 psl.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 60 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 61 of 504

61
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
■
Bagažinės šviesa
Šviesa įsijungia atidarius bagažinės duris.
■ Funkcija neleidžianti bagažinei užsirakinti, kai elektroninis raktelis
salone (su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema)
● Kai visos durelės užrakinamos, uždarius bagažinę elektroniniam rakteliui
esant bagažinėje, suskamba signalas.
Tokiu atveju bagažinės dangtį galima atidaryti pasinaudojant įsėdimo
funkcija.
● Netgi tuo atveju, kai atsarginis elektroninis raktelis yra bagažinės sky -
riuje, kai visos durelės užrakintos, draudimo apriboti raktelį funkcija gali
įsijungti, taigi, galėsite atidaryti bagažinę. Siekdami apsisaugoti nuo
vagystės, išlipdami iš automobilio visuomet pasiimkite elektroninį raktelį.
● Netgi tuo atveju, kai elektroninis raktelis yra bagažinės skyriuje ir visos
durelės užrakintos, sistema gali nesurasti raktelio, priklausomai nuo jo
buvimo vietos ir radijo bangų būklės aplinkoje. Tokiu atveju draudimo
apriboti raktelį funkcija negali būti sužadinta, todėl, uždarius bagažinę
visos durelės užsirakins. Prieš uždarydami bagažinę visuomet patikrin -
kite, kur yra raktelis.
● Draudimo apriboti raktelį funkcija negali būti sužadinta, jei bent vienos
durelės atrakintos. Tokiu atveju atidarykite bagažinę svirtele.
■ Mechaninis raktelis (automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio
paleidimo sistema, bet be dvigubo užrakto sistemos)
Bagažinę galima atrakinti mechaniniu rakteliu ( →456 psl.)
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 61 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 62 of 504

62
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
86_LT (OM18071E)
ĮSPĖJIMAS
■
Saugus važiavimas
● Bagažinės dangtį gerai uždarykite.
Jei bagažinės dangtis blogai uždarytas, jis gali atsitrenkti į kokius nors
daiktus arba važiuojant gali iškristi daiktai ir sukelti avariją.
Be to, išmetamosios dujos gali patekti į saloną ir vairuotojas gali prarasti
sąmonę ar mirti. Prieš pradėdami važiuoti įsitikinkite, kad bagažinė užda -
ryta.
● Prieš pradėdami važiuoti įsitikinkite, kad bagažinės dangtis gerai uždary -
tas. Jei bagažinės dangtis blogai uždarytas, važiuojant jis gali netikėtai
atsidaryti ir sukelti avariją.
● Niekuomet neleiskite keleiviams sėdėti bagažinės skyriuje. Priešingu
atveju, staiga sustabdžius automobilį arba įvykus avarijai, padidėja tiki -
mybė susižaloti.
■ Kai automobilyje važiuoja vaikai
Vadovaukitės žemiau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju vaikai gali nukentėti.
● Neleiskite vaikams žaisti bagažinėje.
Jei vaikai nety\bia užsirakins bagažinėje, jie gali gauti šilumos smūgį.
● Neleiskite vaikams atidarinėti arba uždarinėti bagažinės dangtį.
Bagažinės dangtis gali netikėtai atsidaryti arba užsidaryti, priverti vaiko
rankas ir kitas kūno dalis.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 62 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 63 of 504

63
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
ĮSPĖJIMAS
■
Bagažinės naudojimas
Vadovaukitės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite sudaryti situaciją, kurios metu nukentėtų keleiviai.
● Prieš atidarydami bagažinės dangtį nuvalykite nuo jo sunkis daiktus, pvz.
sniegą ir ledą. Jei nenuvalysite, atidarytas dangtis nuo svorio gali užsida -
ryti.
● Prieš atidarydami arba uždarydami bagažinės dangtį įsitikinkite, kad tai
daryti yra saugu.
● Jei netoliese yra žmonių, įspėkite juos, kad atidarote arba uždarote baga -
žinės dangtį.
● Esant stipriam vėjui būkite atsargūs, nes dangtis gali staigiai atsidaryti
arba užsidaryti.
● Jei bagažinės dangtis atidarytas ne
iki galo, jis gali netikėtai užsidaryti.
Bagažinės dangtį sunkiau atidaryti
arba uždaryti, jei automobilis stovi
įkalnėje - jis gali netikėtai pats atsida -
ryti arba užsidaryti. Įsitikinkite, kad
bagažinės dangtis atidarytas iki galo
ir paremkite jį prieš naudodamiesi
bagažinės skyriumi.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 63 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 64 of 504
64
1-2. Durų ir bagažinės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
86_LT (OM18071E)
ĮSPĖJIMAS
●
Prie bagažinės lango montuokite tik originalias „Toyota” detales ir priedus.
Prie bagažinės dang\bio pritvirtintas papildomas svoris gali uždaryti atida -
rytą dangtį.
■ Bagažinės dang\bio laikikliai
Neišmontuokite ir jėga netraukite bagažinės dang\bio laikiklių, nepriartinkite
liepsnos. Paveikslėliai reiškia:
● Uždarydami bagažinės dangtį vado -
vaukitės žemiau pateiktais nurody -
mais.
• Uždarydami variklio dangtį būkite atsargūs, kad neprisivertumėte
rankų.
Automobiliuose be užpakalinio
spoilerio
• Paspauskite variklio dangtį.
Automobiliuose su užpakaliniu
spoileriu
• Uždarydami bagažinės dangtį nelaikykite pirštų tarp dang\bio ir
spoilerio.
• Uždarydami dangtį paspauskite kurią nors spoilerio pusę .
: Netraukite
: Neišmontuokite
: Nepriartinkite liepsnos
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 64 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM