Page 385 of 504

5
385
5-1. Svarbi informacija
Nenumatyti atvejai
86_LT (OM18071E)
Jei automobilį reikia vilkti
Prieš velkant automobilįToliau nurodytais atvejais gali būti gedimas pavarų dėžėje. Prieš vilk -
dami automobilį susisiekite su „Toyota” atstovu arba kitu kvalifikuotu
specialistu.
● Variklis veikia, tačiau automobilis nevažiuoja.
● Iš automobilio sklinda neįprastas garsas.
Automobilio vilkimas avarijos atveju
Jei neįmanoma susisiekti su vilkimo tarnyba, automobilis laikinai gali
būti velkamas kabeliu arba grandine, pritvirtinta prie avarinio vilkimo
\bsos. Taip vilkti galima tik keliais su kieta danga, važiuojant mažu
greičiu ir nedidelį atstum\b.
Vairuotojas turi sėdėti automobilyje, kad galėtų jį vairuoti ir valdyti
stabdžius. Automobilio ratai, ašys, pavarų dėžė, vairas ir stabdžiai
turi būti geros būklės.
Automobilius su automatine pavarų dėže galima vilkti tik iš priekio.
Jei tenka vilkti automobilį, siūlome kreiptis į „Toyota” atstovą arba
samdyti specialią vilkikų tarnybą. Konsultuodamiesi rinkitės vilkimo
ratus pakelian\biu vilkiku arba vilkimo ant vilkiko platformos vilkimo
būdą.
Velkant bet kuriuo būdu naudokitės saugos grandinių sistema bei
atsižvelkite į valstybinius bei vietinius įstatymus.
Velkant už galinės kilpos ratai, ašys, pavarų dėžė, vairas ir stabdžiai
turi būti geros būklės. ( →391 psl.)
Jei detalės pažeistos, naudokite vilkimo vežimėlį arba platformą.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 385 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 386 of 504

386
5-1. Svarbi informacija
86_LT (OM18071E)
Vilkimo kilpa
■
Prieš velkant avarijos atveju
Išjunkite stovėjimo stabdį.
Įjunkite N pavarą.
Automobiliuose be beraktės įsėdimo ir variklio paleidimo sistemos: variklio
jungiklį pasukite į „ACC” (variklis neveikia) arba „ON” (variklis veikia) padėtį.
Automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema:
Pasukite „ENGINE START STOP” jungiklį įjunkite į „ACCESSORY”
(variklis neveikia) arba „IGNITION ON” padėtį (variklis veikia).
■ Automobilio vilkimas
Nevilkite kito automobilio. Jei vilkti automobilį yra neišvengiama, nevilkite
sunkesnio automobilio nei Jūsų. Netraukite į griovį įvažiavusio automobilio.
ĮSPĖJIMAS
■ Saugumo priemonės velkant
● Vilkdami laikykitės ypatingos saugos taisyklių.
Venkite staigiai pradėti važiuoti bei staigių manevrų, nes tai ypa\b apsun -
kina avarinio vilkimo ąsą, vilkimo kabelį arba grandinę. Vilkdami automobilį
stebėkite aplinką ir kitus automobilius.
● Jei variklis neveikia, neveikia ir elektrinės vairo bei stabdžių stiprinimo sis -
temos, todėl vairuoti ir stabdyti bus daug sunkiau negu įprastai.
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 386 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 387 of 504
5
387
5-1. Svarbi informacija
Nenumatyti atvejai
86_LT (OM18071E)
PASTABA
■
Pavarų dėžės ir perdavimo sistemos apsauga (automobiliuose su auto -
matine pavarų dėže)
Niekuomet nevilkite automobilio už galo, kai visi jo ratai ant žemės. Tai gali
rimtai pakenkti pavarų dėžei.
■ Norėdami nepadaryti žalos automobiliui
● Jei velkate automobilį, vadovaukitės šiais nurodymais:
• Nenaudokite metalinės virvės
• Neviršykite 30 km/val. Grei\bio ir nevilkite toliau nei 30 km.
• Vilkite priekine eiga.
• Netvirtinkite lyno prie automobilio pakabos ir t.t.
● Negalima vilkti kitos transporto priemonės, valties (priekabos) ir t.t., kuri
yra sunkesnė už šį automobilį.
■ Velkant žemyn ilgu nuolydžiu
Naudokite pakeliantį ratus arba plokš\biadugnį vilkiką. ( →391, 392 psl.)
Kitais atvejais gali perkaisti stabdžiai, todėl pablogės stabdžių efektyvumas.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 387 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 388 of 504
388
5-1. Svarbi informacija
86_LT (OM18071E)
Vilkimo ąsos primontavimas
Nuimkite \bsos dangtelį.
Norėdami nesugadinti automobilio, uždenkite atsuktuvą audiniu.
Priekyje Plokščio atsuktuvu nuimkite vir-
šutinį dangtį, paskui ranka ištrau -
kite apatinį dangtelį.
Viršutinis dangtelis
Apatinis dangtelis
Gale
ETAPAS1
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 388 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 389 of 504
5
389
5-1. Svarbi informacija
Nenumatyti atvejai
86_LT (OM18071E)
Ąs\b dalinai įsukite rankomis, kiek
galite.
Paskui gerai prisukite \bs\b verž
-
liarakčiu.
ETAPAS2
ETAPAS3
■ Vilkimo ąsos vieta
→ 425, 439 psl.
ĮSPĖJIMAS
■ Vilkimo ąsos pritvirtinimas
Įsitikinkite, kad vilkimo ąsa gerai pritvirtinta.
Jei ji atsipalaidavusi, velkant automobilį ji gali nukristi ir sukelti avariją.
Tokiais atvejais padidėja pavojus nukentėti.
■ Po vilkimo
● Visada nuimkite vilkimo kilpą. Priešingu atveju gali blogai veikti oro pagal -
vės.
● Visada nuimkite vilkimo kilpas, nes Smūgio į automobilio galą atveju gali
neveikti degalų pompos išjungimo sistema
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 389 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 390 of 504
390
5-1. Svarbi informacija
86_LT (OM18071E)
Vilkimas kobininiu vilkiku
PASTABA
■
Nepažeiskite kėbulo
Nevilkite automobilio kobininiu vilkiku nei priekiniais, nei užpakaliniais ratais.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 390 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 391 of 504
5
391
5-1. Svarbi informacija
Nenumatyti atvejai
86_LT (OM18071E)
Vilkimas ratus pakeliančio modelio vilkiku
Priekiniais pakeltais ratais Automobiliuose su automatine
pavarų dėže: po užpakaliniais
ratais padėkite vilkimo vežimėlį.
Automobiliuose su mechanine
pavarų dėže: po užpakaliniais
ratais padėkite vilkimo vežimėlį.
Jei nenaudojate vilkimo vežimė-
lio, išjunkite stovėjimo stabdį ir
pavarų svirtelę nustatykite padė -
tyje N.
Vilkimas užpakaliniais pakeltais ratais
Automobiliuose be beraktės įsė-
dimo ir variklio paleidimo siste -
mos: variklio jungiklį perjunkite į
„ACCESSORY‟ režim\b, kad atsi -
rakintų vairo užraktas.
Automobiliuose su berakte įsė -
dimo ir variklio paleidimo sis -
tema: Variklio „ENGINE START
STOP‟ jungiklį perjunkite į
„ACCESSORY‟ režim\b, kad atsi -
rakintų vairo užraktas.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 391 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM
Page 392 of 504

392
5-1. Svarbi informacija
86_LT (OM18071E)
Vilkimas ant vilkiko platformos
Jei automobiliui pritvirtinti naudo-
jate grandines arba kabelį,
paveikslėlyje nurodytas kampas
turi būti 45 ≡.
Tvirtindami automobilį nepriverž -
kite jo per daug, nes galite jam
pakenkti.
PASTABA
■ Automobilio apsauga velkant ratus pakelian\biu vilkiku (automobiliuose
su automatine pavarų dėže)
Niekuomet nevilkite automobilio, kai jo užpakaliniai ratai ant žemės.
■ Kaip nepakenkti automobiliui
● Automobiliuose be beraktės įsėdimo ir variklio paleidimo sistemos: nevil -
kite automobilio pakeltais užpakaliniais ratais, kai variklio jungiklis yra
„LOCK“ padėtyje arba kai raktelis ištrauktas. Vairo užrakto mechanizmas
nepakankamai stiprus, kad tiesiai išlaikytų ratus.
● Automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema: nevilkite
automobilio pakeltais užpakaliniais ratais, kai variklio „ENGINE START
STOP” jungiklis yra išjungtas. Vairo užrakto mechanizmas nepakankamai
stiprus, kad tiesiai išlaikytų ratus.
● Keldami užpakalinius ratus įsitikinkite, kad atstumas tarp automobilio prie -
kio ir kelio dangos yra pakankamai didelis. Jei atstumas nepakankamas,
velkant gali būti pažeistas automobilio dugnas.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 392 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM