2017 TOYOTA C-HR display

4955-4. Abspielen von Audio-CD und MP3-/WMA-Disks
5
Audiosystem
C-HR_OM_Europe_OM10530M■
Schneller Vorlauf und Rücklauf von Dateien
Zum Durchführen eines schnellen Vorlaufs oder Rücklaufs halten Sie “
”
oder “ ” auf der Taste “SEEK TRACK” (Typ A) oder “<” oder “>” auf der
Taste “SEEK TRACK” (Typ B) gedrückt.
■Zufallswiedergabe
Durch Drücken von (“RDM”) werden die Modi in der folgenden
Reihenfolge geändert:
Ordner zufällig Disc zufälligAus
■Abspielen wiederholen
Durch Drücken von (“RPT”) werden die Modi in der folgenden
Reihenfolge geändert:
Datei wiederholen Ordner wiederholen
*Aus
*: Nicht verfügbar, wenn RDM (Zufallswiedergabe) ausgewählt ist
■
Umschalten des Displays
Typ A
Drücken Sie den Einstell-/Auswahlknopf.
Titelname, Name des Interpreten und Albumtitel (nur MP3) werden im Display
angezeigt.
Zur Rückkehr zur vorherigen Anzeige drücken Sie den Knopf oder die Zurück-
Ta s t e .
Typ B
Drücken Sie (“TEXT”), um den Albumtitel anzuzeigen oder auszu-
blenden.
Wenn weiterer Text vorhanden ist, wird angezeigt.
Halten Sie die Taste gedrückt, um den restlichen Text anzuzeigen.

5075-5. Verwenden eines externen Geräts
5
Audiosystem
C-HR_OM_Europe_OM10530M
Halten Sie “” oder “ ” auf der Taste “SEEK TRACK” (Typ A) oder “<” oder “>”
auf der Taste “SEEK TRAC K” (Typ B) gedrückt.
Durch Drücken von (“RDM”) werden die Modi in der folgenden Rei-
henfolge geändert:
Titel zufällig Album zufällig Aus
Drücken Sie (“RPT”).
Zum Abbrechen drücken Sie die Taste erneut.
Ty p A
Drücken Sie den Einstell-/Auswahlknopf.
Titelname, Name des Interpreten und Albumtitel werden im Display angezeigt.
Zur Rückkehr zur vorherigen Anzeige drücken Sie den Knopf oder die Zurück-
Ta s t e .
Ty p B
Drücken Sie (“TEXT”), um den Albumtitel anzuzeigen oder auszu-
blenden.
Wenn weiterer Text vorhanden ist, wird angezeigt.
Halten Sie die Taste gedrückt, um den restlichen Text anzuzeigen.
Schneller Vorlauf und Rücklauf von Titeln
Zufallswiedergabe
Abspielen wiederholen
Umschalten des Displays

5155-5. Verwenden eines externen Geräts
5
Audiosystem
C-HR_OM_Europe_OM10530M
Durch Drücken von (“RDM”) werden die Modi in der folgenden Rei-
henfolge geändert:
Ordner zufälligDisc zufälligAus
Durch Drücken von (“RPT”) werden die Modi in der folgenden Rei-
henfolge geändert:
Datei wiederholenOrdner wiederholen
*Aus
*: Nicht verfügbar, wenn RDM (Zufallswiedergabe) ausgewählt ist
Ty p A
Drücken Sie den Einstell-/Auswahlknopf.
Titelname, Name des Interpreten und Albumtitel (nur MP3) werden im Display
angezeigt.
Zur Rückkehr zur vorherigen Anzeige drücken Sie die Zurück-Taste.
Ty p B
Drücken Sie (“TEXT”), um den Albumtitel anzuzeigen oder auszu-
blenden.
Wenn weiterer Text vorhanden ist, wird angezeigt.
Halten Sie die Taste gedrückt, um den restlichen Text anzuzeigen.
Zufallswiedergabe
Abspielen wiederholen
Umschalten des Displays

5255-6. Verwenden von Bluetooth®- Geräten
5
Audiosystem
C-HR_OM_Europe_OM10530M
Ty p A
Bluetooth®-Verbindungsparameter
Wenn “BT” nicht angezeigt wird, kann
Bluetooth®-Audio/-Telefon nicht ver-
wendet werden.
Ruft das Setup-Menü auf
Einstell-/Auswahlknopf
Wählt Elemente wie Menüs und
Nummern aus
Drehen: Wählt ein Element aus
Drücken: Eingeben des ausgewählten Elements
Gedrückt halten: Zeigt Informationen an, die zu lang sind, um vollständig
auf dem Display angezeigt zu werden (in Abhängigkeit vom Typ des Blue-
tooth®-Audiogeräts)
Schalter zum Abnehmen des Hörers
Schaltet das Freisprechsystem ein/tätigt einen Anruf
Schalter zum Auflegen des Hörers
Schaltet das Freisprechsystem ab/beendet einen Anruf/weist einen Anruf
zurück
Wählt Schnellwahlnummern aus (Bluetooth®-Telefonbetrieb)
Display
Hier werden Meldungen, Namen, Nummern usw. angezeigt.
Kleinbuchstaben und Sonderzeichen können nicht angezeigt werden.
Audio-Einheit
1
2
3
4
5
6
7

5265-6. Verwenden von Bluetooth®- Geräten
C-HR_OM_Europe_OM10530M
Ty p B
Einschaltknopf/Lautstärkeregler
Drehen: Ein- bzw. Ausschalten des
Audiosystems
Drehen: Ändern der Lautstärke
Bluetooth®-Verbindungsparameter
Wenn “BT” nicht angezeigt wird, kann
Bluetooth®-Audio/-Telefon nicht ver-
wendet werden.
Display
Hier werden Meldungen, Namen, Nummern usw. angezeigt.
Kleinbuchstaben und Sonderzeichen werden unter Umständen nicht angezeigt.
Einstell-/Auswahlknopf
Ruft das Setup-Menü auf oder wählt Elemente wie Menüs und Nummern
aus
Drehen: Wählt ein Element aus
Drücken: Ruft das Setup-Menü auf oder übernimmt das ausgewählte Ele-
ment.
Wählt Schnellwahlnummern aus (Bluetooth®-Telefonbetrieb)
Auflegen-Schalter
Schaltet das Freisprechsystem aus/beendet ein Gespräch/weist einen Anruf ab
Abnehmen-Schalter
Schaltet das Freisprechsystem ein/beginnt ein Gespräch
Gedrückt halten: Zeigt Informationen an, die zu lang sind, um vollständig
auf dem Display angezeigt zu werden (Bluetooth®-Audiobetrieb)
1
2
3
4
5
6
7
8

5285-6. Verwenden von Bluetooth®- Geräten
C-HR_OM_Europe_OM10530M
Zum Aufrufen eines Menüs drücken Sie den Einstell-/Auswahlknopf und navi-
gieren dann mit dem Knopf in den Menüs.
*: Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.
Menü-Liste für Bluetooth®-Audio/-Telefon
Erstes MenüZweites MenüDrittes MenüBeschreibung
“Bluetooth*”
“Pairing” - Registrieren eines
Bluetooth®-Geräts
“List phone” -
Auflistung der regis-
trierten Mobiltele-
fone
“List audio” -
Auflistung der regis-
trierten tragbaren
Player
“Passkey” - Ändern des Pass-
keys
“BT power” -
Aktivieren/Deakti-
vieren der automati-
schen Verbindung
des Geräts
“Bluetooth* info” “Device name”
“Device address”
Anzeigen des Gerä-
testatus
“Display setting” -
Aktivieren/Deakti-
vieren der Bestäti-
gungsanzeige für
die automatische
Verbindung
“Reset” oder “Initialize” - Initialisieren der Ein-
stellungen

5355-7. “SETUP”-Menü
5
Audiosystem
C-HR_OM_Europe_OM10530M
Wenn “BT power” aktiviert ist, wird das registrierte Gerät automatisch verbun-
den, wenn der Motorschalter in die Stellung “ACC” (Fahrzeuge ohne intelli-
gentes Einstiegs- und Startsystem) oder ACCESSORY (Fahrzeuge mit
intelligentem Einstiegs- und Startsystem) gedreht wird.
Wählen Sie “BT power” mit dem Einstell-/Auswahlknopf. ( S. 528)
Wählen Sie mit dem Knopf “ON” oder “OFF”.
Wählen Sie “Bluetooth* info” mit dem Einstell-/Auswahlknopf. ( S. 528)
● Anzeigen des Gerätenamens
Wählen Sie “Device name” mit dem Einstell-/Auswahlknopf.
● Anzeigen der Geräteadresse
Wählen Sie “Device address” mit dem Einstell-/Auswahlknopf.
*: Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.
Wenn “Display setting” aktiviert ist, wird der Verbindungsstatus des tragbaren
Players automatisch angezeigt, wenn der Motorschalter in die Stellung “ACC”
oder “ON” (Fahrzeuge ohne intelligentes Einstiegs- und Startsystem) oder in
den Modus ACCESSORY oder IGNITION ON (Fahrzeuge mit intelligentem
Einstiegs- und Startsystem) gedreht wird.
Wählen Sie “Display setting” mit dem Einstell-/Auswahlknopf. ( S. 528)
Wählen Sie mit dem Knopf “ON” oder “OFF”.
Aktivieren/Deaktivieren der automatischen Verbindung des Geräts
Anzeigen des Gerätestatus
Aktivieren/Deaktivieren der Bestätigungsanzeige für die automatische Ver-
bindung
1
2
1
2

5445-8. Bluetooth®-Audio
C-HR_OM_Europe_OM10530M
Drücken Sie ( ).
Ty p A
Drücken Sie den Einstell-/Auswahlknopf.
Titelname, Name des Interpreten und Albumtitel werden im Display angezeigt.
Zur Rückkehr zur vorherigen Anzeige drücken Sie den Knopf oder die Zurück-
Ta s t e .
Ty p B
Drücken Sie (“TEXT”), um den Albumtitel anzuzeigen oder auszu-
blenden.
Wenn weiterer Text vorhanden ist, wird angezeigt.
Halten Sie die Taste gedrückt, um den restlichen Text anzuzeigen.
■ Funktionen des Bluetooth®-Audiosystems
In Abhängigkeit von dem tragbaren Player, der am System angeschlossen ist, stehen
möglicherweise bestimmte Funktionen nicht zur Verfügung.
■ Anzeige
S. 496
Wiedergeben und Anhalten von Titeln
Umschalten des Displays