2017 Seat Ateca sensor

Funktion
fotrörelse som vid öppnandet (under förut-
sätt nin
g att en gi
ltig bilnyckel finns i
närheten av bakluckan).
Easy Open-funktionen är inte tillgänglig eller
har bara begränsad funktionalitet i följande
situationer (exempel):
● Om den bakre stötfångaren är mycket
smutsig.
● Om den bakr

e stötdämparen är våt av sal-
tvatten, t
.ex. efter körning på saltade vägar.
● Om dragkulan med elektrisk upplåsning
inte är övertäc
kt.
● Om bilen har utrustats med en draganord-
ning i efterh
and.
Vid störtregn kan det ta lite längre tid för
Easy Open-funktionen att öppna bakluckan
eller automatiskt inaktiveras för att undvika
att bakluckan öppnas av misstag, t.ex. p.g.a.
regn.
Easy Open-funktionen kan aktiveras eller
avaktiveras permanent i infotainmentsyste-
met genom att trycka på funktionsknappar-
na 
In
s
täl lnin
gar och
Öp
pn
a oc h s tänga›››
 sidan 26.
V a
d händer om bilen låsas med en andra
nyckel
Om det finns en bilnyckel inne i bilen och bi-
len är låst utifrån med en andra bilnyckel,
kan inte bilen inne i bilen användas för att
starta bilen ››› sidan 160. För att kunna slå på tändningen måste knappen
 på nyckeln
inne i b i
len tr

yckas in.
Inaktivera sensorer automatiskt
Om bilen inte låses eller låses upp på en
längre tid, avaktiveras passagerardörrarnas
närhetssensorer automatiskt.
Om en av sensorytorna på dörrhandtagen ak-
tiveras på ett felaktigt sätt när bilen är låst
(t.ex. vid kontakt med grenar), avaktiveras
alla närhetssensorerna för en viss period.
Sensorerna aktiveras igen:
● Efter en stund.
● ELLER: Om bilen låse
s upp med knappen
 på nyckeln.
● ELLER: Om b ak
luc k

an är öppen.
● ELLER: Om bilen låse
s upp manuellt med
knappen.
Komfortfunktioner
För att stänga alla elektriska fönster och glas-
taket med komfortfunktionen, håll ett finger
några sekunder på låssensorns yta
››› bild 124 B (pil) på dörrhandtaget tills
fön s
tr en oc

h taket har stängt.
Dörrarna kan öppnas genom att vidröra sen-
sorytan på dörrhandtaget, beroende på in-
ställningarna som har aktiverats i infotain-
mentsystemet med funktionsknapparna  Inställningar
och
Öp
pn
a oc h s
tänga . VARNING
Om det finns en giltig nyckel i närheten av
bakluc k

an kan Easy Open-funktionen i vissa
fall sättas på av misstag och bakluckan öpp-
nas, t.ex. om du riktar en vattenstråle eller
högtrycksånga under den bakre stötfång-
aren, eller om underhållsarbete eller repara-
tioner utförs i området. Om bakluckan öpp-
nas av misstag kan den skada någon som be-
finner sig i närheten av dess rörelseområde
eller orsaka materialskador.
● Se därför alltid till att det inte ligger någon
giltig nyc
kel obevakad i närheten av bakluck-
an.
● Innan du utför några underhålls- eller repa-
rationsarbet
en på bilen ska Easy Open-funk-
tionen alltid inaktiveras på infotainmentsys-
temet.
● Innan bilen tvättas, avaktivera alltid funk-
tionen Easy Open på inf
otainmentsystemet.
● Innan du sätter på en cykelhållare eller
koppl
ar på en släpvagn ››› sidan 248, ska all-
tid Easy Open-funktionen inaktiveras på in-
formationssystemet. VIKTIGT
Sensorytorna på dörrhandtagen kan aktive-
ras om de träff

as av en vattenstråle eller av
högtrycksånga om det finns en giltig nyckel i
närheten. Om minst ett av fönstren än öppet
och sensorytan B på en utav handtagen ak-
tivera s

permanent, stängs alla fönster. Om
vattenstrålen eller ångan kort flyttas från 116

Öppna och stänga
sensorytan
A (pil) på ett utav handtagen och
sedan rikta s
dit igen kommer antagligen alla
fönster att öppnas ››› sidan 116. Observera
● Om b ilb

atteriet är nästan eller helt urlad-
dat, eller om bilnyckelns batteri är nästan el-
ler helt urladdat kommer bilen antagligen
inte att kunna låsas eller låsas upp med Key-
less Access-systemet. Bilen kan låsas upp el-
ler låsas manuellt ››› sidan 85.
● För att kontrollera att bilen är korrekt låst,
är öppningsf
unktionen avaktiverad i ca 2 se-
kunder.
● Om meddelandet Fel på Keyless Ac-
cess-systemet visa

s på instrumentpane-
len, kan fel uppstå på Keyless Access-syste-
met funktion. Kontakta en specialiserad verk- stad. SEAT rekommenderar att du kontaktar
en SEAT-handlare.
● Beroende på infotainmentsystemets in-
ställning för s
peglarna, fälls backspeglarna
ut och omgivningsbelysningen tänds när bi-
lens låses upp med sensorytan på förar- eller
passagerardörrens handtag ››› sidan 137.
● Om det inte finns någon giltig nyckel inne i
bilen el
ler om bilen inte kan identifiera någon
kommer ett varningsmeddelande att visas på
skärmen på instrumentbrädan. Detta kan in-
träffa om en annan radiofrekvent signal stör
nyckelns signal (till exempel från något till-
behör till mobilenheter) eller om nyckeln är
täckt med något föremål (till exempel en alu-
miniumlåda). ●
Om sensorern a är m

ycket smutsiga, t.ex. är
täckta av ett saltlager kan det påverka hur
sensorerna på dörrhandtagen fungerar. Tvät-
ta bilen i detta fall.
● Om bilen har automatisk växellåda kan den
bara låsa
s om växelspaken är i läge P. Stöldskyddssystem (Safelock)*
Följande meddelande visas på instrumentpa-
nelen för att påminn
a för

aren om att stöld-
skyddssystemet slås på när fordonet stängs
från utsidan.  Glöm inte stöld-
skyddssystemet (Safelock). Var
vänlig se bruksanvisningen . Fordonet
kan inte öppnas inifrån. Detta gör det svårare
för obehöriga att bryta sig in i fordonet ››› i
B e
sk riv

ning på sidan 110.
Stöldskyddssystemet kan stängas av varje
gång du låser fordonet:
● Vrid nyckeln i dörrlåset till låspositionen en
andra gång inom t
vå sekunder. Ta vid behov
bort skyddskåpan på förardörrens handtag
›››  sidan 9, eller
● tryck  på fjärrkontrollen en andra gång
inom t vå sek
under

.
Blinkfrekvensen på dioden i dörrkarmen be-
kräftar processen direkt. Först blinkar dioden
snabbt under en kort stund och slocknar se- dan i ca 30 sekunder, för att sedan slutligen
fortsätta

s blinka långsamt.
Byta batteri Bild 125
Bilnyckeln: öppna batteriluckan Bild 126
Bilnyckeln: ta ut batteriet SEAT rekommenderar att du ber en speciali-
ser
a
d v

erkstad att byta batteriet. »
117
Tekniska data
Tips
Funktion
Nödfall
Säkerhet

Funktion
dörren öppnas tills nyckeln sätts in i kon-
t akt
en bör int e öv
erskrida 15 sekunder, an-
nars löses larmet ut.
– Tryck två gånger på  -knappen på fjärrkon-
tr o
ll

en. Den volymetriska sensorn och lut-
ningssensorerna inaktiveras. Larmsystemet
förblir aktiverat.
Den invändiga övervakningen och bärgnings-
skyddssystemet slås automatiskt på igen
nästa gång fordonet låses.
Den invändiga övervakningen och bärgnings-
sensorn (lutningssensor) slås automatiskt på
när stöldlarmet slås på. För att kunna aktive-
ra det måste alla dörrar och bakluckan vara
stängda.
Om du vill koppla bort den invändiga över-
vakningen och bärgningslarmet måste det
göras varje gång som fordonet låses; i annat
fall kopplas de automatiskt in.
Den invändiga övervakningen och bärgnings-
larmet bör stängas av om djur lämnas i det
låsta fordonet (annars utlöser deras rörelser
larmet) eller när fordonet till exempel trans-
porteras eller måste bogseras med bara en
axel på marken.
Falska larm
Kupéövervakningen fungerar bara korrekt om
fordonet är helt stängt. Följ gällande lagkrav. Följande fall kan ge upphov till falskt larm:
● Öppna fönster (delvis eller helt).
● panorama-/lutande soltak öppet (delvist
eller helt).
● rörliga för
emål inuti fordonet som t.ex.
papper, s
aker som hänger från backspegeln
(luftfräschare) osv. Observera
● Om fordonet låse

s igen och larmet aktive-
ras utan den volymetriska sensorfunktionen
aktiveras larmet med alla sina funktioner
utom den volymetriska sensorn vid låsning
på nytt. Denna funktion aktiveras igen när
larmet slås på igen om det inte medvetet slås
av.
● Om larmet har utlösts av den volymetriska
sensorn indikera
s detta av att indikatorn på
förardörren blinkar när fordonet öppnas. Den-
na blinkning är annorlunda än blinkningen
som visar att larmet är aktiverat.
● Vibrationen från en mobiltelefon som läm-
nats inuti f
ordonet kan få det invändiga över-
vakningslarmet att utlösas, då båda senso-
rerna reagerar på rörelser och skakning inuti
fordonet.
● Om någon dörr eller bakluckan är öppen
när larmet aktiver
as, aktiveras bara larmet.
Det invändiga övervaknings- och bärgnings-
skyddssystemet aktiveras bara när alla dörrar
är stängda (inklusive bakluckan). Avaktivera fordonets invändiga över-
v
aknin
g och bär

gningsskyddssystem* Bild 128
Knapp för fordonets invändiga över-
v aknin
g/bär gnin

gsskydd. När fordonet är låst löses larmet ut om rörel-
se up
ptäc
ks

inne i fordonet (t.ex. av djur) el-
ler om fordonets lutning förändras (t.ex. un-
der transport). Du kan förhindra larmet från
att lösas ut av misstag genom att stänga av
den invändiga övervakningen och/eller bärg-
ningsskyddet.
– För att stänga av den invändiga övervak-
ningen och bär

gningsskyddet stänger du
av tändningen och trycker på knappen
››› bild 128. Indikatorn på knappen kommer
tändas.
– Nu när bilen låses är den inre övervakning-
en och bärgning

sskyddet avstängt till näs-
ta gång dörren öppnas.
120

Öppna och stänga
Om stöldskyddssystemet (Safelock)* ››
›
s i-
dan 117 stängs av, stängs även den invändi-
ga övervakningen och bärgningsskyddet av
automatiskt. VARNING
Observera säkerhetsvarningarna ››› i Be-
skrivnin g på s

idan 110. Baklucka (bagageutrymme)
Bakluc k

a med elektrisk öppning och
stängning* Bild 129
Baklucka öppen: Knapp för att
s tän
ga b

akluckan omedelbart. Bild 130
Mittkonsol: Knapp för att öppna och
stäng a b

aklucka. 

››› T
ab. på sidan 2
Öppna baklucka
● Lås upp bilen ››› s
idan 110 och tryck kort
på bakluckans handtag. På bilar med Keyless
Access kan du trycka direkt på bakluckans
handtag. Bakluckan låses upp om en god-
känd nyckel identifieras i närheten av bilen.
● ELLER: Tryck på knappen på mittkonsolen i
minst
en sekund ›››
bild 130. Knappen funge-
rar även när tändningen slås av.
● ELLER: Tryck och håll ned -biln
yckel-
knappen i ca 1 sekund. Om bilen är låst låses
endast bakluckan upp (dörrarna förblir låsta).
● ELLER: På bilar med Keyless Access och
sensors
tyrd öppning kan du öppna bakluck-
an med en fotrörelse i området för sensorer-
na som sitter under den bakre stötfångaren
(Easy Open). Bakluckan öppnas automatiskt. Stänga bakluckan
●
Tryck kort på -knappen på bak
luckan
››› bild 129 ››› .
● ELLER: T ryck på

-kn ap

pen som sitter på
mittkonsolen tills bakluckan stängs
››› bild 130.
● ELLER: På bilar med Keyless Access, tryck
ned -b
ilnyckelknappen tills bakluckan är
stängd eller gör en fotrörelse i området för
sensorerna som sitter under den bakre stöt-
fångaren (Easy Open) ››› sidan 114. Bilnyck-
eln får inte vara längre bort än ca 1,5 m från
bagageutrymmet och bör inte vara i bilen.
● ELLER: Flytta bakluckan med handen i
stängnin
gsriktningen tills den stängs auto-
matiskt.
● Bakluckan går ner automatiskt till ändläget
och låses de
ssutom automatiskt ››› .
A v
br yt
a öppning eller stängning
Medan bakluckan öppnas eller stängs, kan
rörelsen avbrytas genom att trycka på någon
av -knapparna.
Fortsätta att öppna eller stänga bakluckan för
hand. För att göra detta krävs en viss kraft.
Om du trycker på en av -knapparna igen,
fortsätter bakluckan sin rörelse igen.
Om bakluckan stöter på ett motstånd eller ett
hinder under den automatiska öppningen el-
ler stängningen, avbryts öppningen eller »
121
Tekniska data
Tips
Funktion
Nödfall
Säkerhet

Funktion
VARNING
Stängning av soltaket eller soljalusin utan
klämsky d
dsfunktionen kan orsaka allvarliga
skador.
● Var alltid försiktig när soltaket eller soljalu-
sin stäng
s.
● Se till att ingen står i vägen för soltaket el-
ler solj
alusin, i synnerhet om de stängs utan
klämskyddsfunktion.
● Klämskyddsfunktionen förhindrar inte att
fingrar ell
er andra kroppsdelar kan klämmas
mot solluckans infästning i taket, vilket kan
leda till personskador. Belysning och synlighet
Lju s
P os

itionsljus och halvljusstrålkastare Läs extrainformationen noggrant
›››
 s

i-
dan 23
De lagar för ljusanvändning som gäller i det
land du kör måste följas.
Föraren ansvarar personligen för korrekt lju-
sanvändning och ljusinställning i alla situa-
tioner.
Ljudvarning när ljusen inte har stängts av
Om nyckeln inte sitter i tändlåset och förar-
dörren är öppen, ljuder en akustisk varning i
följande situationer: Detta är en påminnelse
om att ljusen ska slås av.
● När parkeringsljuset är på ›››

s
idan 129.
● När ljusreglaget är i läge  eller 
. VARNING
Positions- eller varselljusen lyser inte till-
räcklig t

starkt för att lysa upp vägen eller för
att andra trafikanter ska uppmärksamma dig. ●
Använd al ltid h

alvljus vid regn eller dålig
sikt. VARNING
Om strålkastarna är för högt inställda eller
int e använd s

på rätt sätt kan andra trafikan-
ter bländas eller distraheras. Detta kan leda
till en allvarlig olycka.
● Se alltid till att strålkastarna är rätt inställ-
da. Varselljus
Varselljusen består av enskilda lampor som
är int
e
gr er

ade i strålkastarna. När varsellju-
sen sätts på, tänds dessa lampor 1)
››› .
V ar
sel l

juset sätts på varje gång som tänd-
ningen sätts på, om reglaget är i någon av
positionerna  eller , beroende på den
yttre ljusnivån.
När ljusreglaget är i läget  aktiveras och
inaktiveras halvljuset eller varselljuset auto-
matiskt av en sensor (inklusive signal- och
instrumentbelysning) beroende på den yttre
ljusnivån. 1)
På fordon med LED-lampor bak, tänds även de
bakr e po

sitionsljusen.
128

Belysning och synlighet
VARNING
● Kör al drig med
varselljus om vägen inte är
ordentligt upplyst på grund av väder eller
ljusförhållanden. Varselljus ger inte tillräck-
ligt ljus för att lysa upp vägen ordentligt eller
för att du ska kunna ses av andra trafikanter.
● På bilar med bakljus med glödlampor,
tänds in bak
ljusen när varselljusen sätts på.
Om bakljusen är avstängda har andra trafik-
anter svårt att se bilen i mörker, vid mycket
regn eller om sikten i övrigt är dålig. Blinkers- och helljusspak
Läs extrainformationen noggrant
› ›
›
 s

i-
dan 24
Dra spaken ända ned för att stänga av aktuell
funktion.
Halvautomatiska blinkers
Halvautomatisk blinkers aktiveras när du drar
spaken så långt som möjligt uppåt eller ned-
åt och sedan släpper spaken. Blinkerslam-
pan blinkar tre gånger.
Funktionen för halvautomatisk blinkers akti-
veras och inaktiveras i Easy Connect-syste-
met via knappen  och funktionsknappen
In s
täl lnin

gar
› ›
›
sidan 106.
I fordon utan denna meny kan den här funk-
tionen inaktiveras hos en specialiserad verk-
stad. VARNING
Felaktig eller bristande användning av blin-
kers el

ler att inte inaktivera de korrekt kan
förvilla andra förare. Detta kan leda till en all-
varlig olycka.
● Varna alltid andra förare när du ska byta fil,
köra om ell
er svänga genom att aktivera blin-
kerssignalen i god tid.
● Så fort du har bytt fil, kört om eller svängt
ska blinker
ssignalen stängas av. VARNING
Om helljuset används felaktigt så att andra
förare b länd

as eller distraheras kan en olycka
med åtföljande personskada inträffa. Observera
● Om bil en

s halvautomatiska blinkers är akti-
va (tre blinkningar) samtidigt som föraren ak-
tiverar bilens blinkers åt andra hållet, så slu-
tar den att blinka och blinkar bara en gång åt
andra hållet.
● Bilens blinkers fungerar bara om tändning-
en är påslagen. Bi
lens varningsblinkers fun-
gerar även när tändningen är avstängd.
● Om en släpvagns blinkers inte fungerar slu-
tar signa
llampan att blinka (släpvagnsblin-
kers) och fordonets blinkers blinkar med dub-
bel hastighet.
● Helljuset kan slås på endast om halvljuset
redan är pås
laget. ●
I kal l

a eller fuktiga väderförhållanden kan
strålkastare, bakljus och blinkers tillfälligt
imma igen på insidan. Detta är normalt, och
påverkar inte lampornas eller reflektorernas
livslängd. Automatisk halvljusstyrning
* Den automatiska halvljusstyrningen är tänkt
som en hjälp och kan int
e identifier

a alla kör-
situationer.
När ljusreglaget är i läget  tänds och
släcks fordonsbelysningen samt instrument-
panel- och reglagebelysningen automatiskt i
följande situationer ››› i Varselljus på si-
d an 129
:
Automatisk aktiveringAutomatisk avaktiver-
ing
Fotosensorn känner av
mörker, till exempel vid
körning i en tunnel.När lämpligt ljus upp-
täcks.
Regnsensorn känner av
regn och aktiverar vindru-
tetorkarna.När vindrutetorkarna har
varit inaktiva i fem minu-
ter. VARNING
Om vägen inte är ordentligt upplyst och and-
ra personer i tr afik

en inte kan se fordonet or-
dentligt eller inte alls kan olyckor inträffa. » 129
Tekniska data
Tips
Funktion
Nödfall
Säkerhet

Belysning och synlighet
●
Rengör k amer
ans synfält regelbundet och
kontrollera att det är fritt från snö och is.
● Täck aldrig över kamerans synfält.
● Kontrollera att vindrutan inte är skadad i
det område där kameran h
ar sitt synfält.Observera
Helljus och ljustuta kan när som helst sättas
på oc h stän g

as av manuellt med helljus- och
blinkersspaken ››› sidan 129. Främre dimljus
Bild 134
Instrumentbräda: ljusreglage. Varningslamporna  el
l
er 

visas också, på
ljusreglaget eller instrumentpanelen, när
dimstrålkastarna är på. ●
Slå på dimljus
fram* : Dra ljusreglaget till
den första punkten ››› bild 134 1 , från posi-
tionern a
 ,
 eller .
● Slå på dimbaklyktan : dra ljusr
eglaget 2 hela vägen från position
,  ell
er 
.
● Stäng av de främre dimljusen genom att
tryck
a in ljusreglaget eller vrida den till läge
.
Kurvbelysning* 1) När du svänger långsamt eller i mycket snäva
k
ur
vor aktiv

eras kurvbelysningen automa-
tiskt. Kurvbelysningen kan vara integrerad i
dimljusen och sätts endast på i hastigheter
under 40 km/h.
När backväxeln är ansatt tänds kurvbelys-
ningen på båda sidor av fordonet för att lysa
upp parkeringsområdet.
Funktion "Coming home" 

››› T
ab. på sidan 2
Denna funktion kan aktiveras/inaktiveras via
radio- menyn. "Coming Home"- och/eller "Leaving Home"-fördröjningen kan också
ställ
a

s in (standard: 30 sek.).
Fordon med halogenstrålkastare
I "Coming Home"-funktionen sätts varsellju-
sen (DRL), de bakre positionsljusen och num-
merskyltsbelysningen på.
Fordon med full-LED-strålkastare
I "Coming Home"-funktionen sätts halvljuset
och varselljusen (DRL), de bakre positionslju-
sen och nummerskyltsbelysningen på ("Wel-
come Light").
Automatisk växellåda* aktivering av "Com-
ing Home"
För fordon med ljus- och regnsensor (ljusreg-
laget i läge ).
● Stäng av motorn och ta bort nyckeln från
tändningen med lju
sreglaget i läge 
›››  sidan 23.
● Den automatiska funktionen "Coming
Home" är endast
aktiv när ljussensorn regi-
strerar mörker.
● När bildörren öppnas tänds "Coming
Home"-belysning
en. »1)
Den här funktionen finns inte tillgänglig i fordon
som är utrust a

de med LED-strålkastare. 131
Tekniska data
Tips
Funktion
Nödfall
Säkerhet

Funktion
Manuell aktivering av "Coming Home"
För f or
don med l ju
s- och regnsensor (ljusreg-
lage utan läge  ).
● Slå av motorn och ta ut nyckeln ur tänd-
ningen.
● Aktiver

a ljustutan i ungefär 1 sekund.
● Aktiverad för vilket ljusreglageläge som
helst.
● När b

ildörren öppnas tänds "Coming
Home"-belysning
en. Strålkastarna släcks 60
sekunder efter det att bildörren öppnats.
Inaktivering
● Om ingen dörr stängs släcks de automa-
tiskt eft
er 60 sekunder.
● När den sista dörren stängts släcks strål-
kast
arna efter "Coming Home"-fördröjningen
(såsom är fastställt i radiomenyn) har gått.
● När ljusreglaget vrids till läge  ›››
 s

i-
dan 23.
● När tändningen slås på (vid motorstart).
Funktion "Leaving Home" "Leaving Home"-funktionen är endast till-
gän
glig för f
ordon med l

jus- och regnsensor
(ljusreglaget i läge ).
Denna funktion kan aktiveras/inaktiveras via
radio- menyn. "Leaving Home"-funktionens fördröjning av avstängningen kan även stäl-
las in (s

tandard: 30 sek.).
Fordon med halogenstrålkastare
I "Leaving Home"-funktionen sätts varsellju-
sen (DRL), de bakre positionsljusen och num-
merskyltsbelysningen på.
Fordon med full-LED-strålkastare
I "Leaving Home"-funktionen sätts halvljuset
och varselljusen (DRL), de bakre positionslju-
sen och nummerskyltsbelysningen på ("Wel-
come Light").
Aktivering ● När bilen låses upp med hjälp av fjärrkon-
troll
en.
● "Leaving Home"-funktionen aktiveras en-
dast
när ljusreglaget är i läge  och ljus-
sensorn registrerar mörker.
Inaktivering
● När "Leaving Home"-fördröjningen tar slut
(standar
d: 30 sek.).
● När bilen låses med hjälp av fjärrkontrol-
len.
● När ljusr

eglaget ställs i något annat läge än
 .
● När tändningen s

lås på. Varningsblinkers
 Bild 135
Instrumentbräda: knapp för var-
nin g
sb

linkers. Läs extrainformationen noggrant
› ›
›
 s

i-
dan 24
Varningsblinkers används för att uppmärk-
samma andra personer på vägen om din bil
när du är i en nödsituation.
Om din bil havererar:
1. Parkera bilen på säkert avstånd från trafi- ken.
2. Tr

yck på knappen för att aktivera bilens
varnings
blinkers ››› .
3. Slå av tändningen.
4. Dra åt handbromsen.
5. För manuell växellåda, lägg i 1:ans växel och för aut
omati

sk växellåda, lägg i P.
132