Page 49 of 174

47
Ion_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Дистанционно управление*
То позволява да се управляват от
дистанция следните функции :
-
П
роверка на състоянието на заряд на
автомобила.
-
П
рограмиране на зареж дането :
начален час и време за зареж дане.
-
А
ктивиране на функциите на к лиматика
(отопление, климатизация, премахване
на замъгляването).
За програмиране на зареж дането
трябва да бъдат изпълнени
следните условия.
-
Поставете рег улатора в положение P .- Поставете контактния к люч в
положение LOCK.
-
В
к лючете автомобила с помощта
на кабела за нормално зареж дане.
Бу тони Дисплей
1. Вк лючване/Изк лючване, пренос на
данни.
2.
Р
ЕЖИМ : позволява превъртане на
различните налични функции (начало
на зареж дането, време за зареж дане,
топлинен комфорт).
3.
Н
езабавно вк лючване на автомобила
за зареж дане (връщане на
програмирането в изходна позиция).
4.
Нас
тройки. 1.
И
ндикатор за състоянието на преноса
на данни.
2.
И
ндикатор за зареж дане.
3.
П
редупредителен индикатор.
4.
И
ндикатор за състоянието на заряд на
батерията.
5.
И
ндикатор за състоянието на функцииите
за програмиране на зареж дането.
6.
И
ндикатор за оставащото време за
зареждане.
7.
И
ндикатор за състоянието на
функцията за топлинен комфорт.
Обхватът на дистанционното
управление е около 100 метра.
* В зависимост от оборудването.
3
Ергономичност и комфорт
Page 50 of 174

48
Ion_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
При липса на действие в
продължение на 30 секунди,
дистанционното управление се
изключва автоматично.Ако програмирането на начало
на зареж дане се извършва
без програмиране на време за
зареж дане, батерията ще бъде
напълно заредена.
Времето за зареж дане може да бъде
програмирано меж ду 30 мин. и 19,5 часа.
Можете освен това да изберете и
продължителността"-h"
: в този случай,
зареж дането спира, когато батерията е
напълно заредена. Тази продължителност
е въведената по подразбиране стойност.
Включване/Изключване Програмиране на времето
за зареждане
Тази функция позволява програмирането на
времето за зареж дане на вашия автомобил.
Включете дистанционното управление.
Натиснете бу тона MODE, за да изберете
програмиране на времето за зареж дане.
Разг ърнете антената.
Натиснете продължително
този бу тон, за да вк лючите или
изключите дистанционното
управление.
Програмиране на начало
на зареждане
Тази функция позволява да се определи
оставащото време преди началото на
зареж дане на вашия автомобил.
(Пример
: в момента на програмирането часът е
19:00 ч., програмираното време за зареж дане е
2 часа
: зареж дането ще започне в 21:00 ч.).
Вк лючете устройството за дистанционно
управление.
Този символ се появява на дисплея.
Използвайте стрелките, за да настроите часа
за начало на зареж дането
: всяко натискане
настройва часа със стъпка от 30 мин.
С кратко натискане на бу тона вк лючване/
изк лючване задействате преноса на данни
към автомобила.
Този символ се появява на дисплея.
Използвайте стрелките, за да настроите времето
за зареж дане : всяко натискане позволява
настройването на часа със стъпка от 30 мин.
С кратко натискане на бу тона вк лючване/
спиране задействате преноса на данни към
автомобила.
Ако програмирането на времето
за зареж дане се извършва без
програмиране на началния час,
батерията ще бъде заредена
незабавно за програмираното време.
Ергономичност и комфорт
Page 51 of 174

49
Ion_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
За програмиране на функциите на
отоплителната система, климатичната
система или премахване на
замъгляването, трябва да бъдат
изпълнени следните условия.
-
Р
ег улаторът е в положение P .
-
К
онтактният к люч е в
положение
LO
CK.
-
А
втомобилът е вк лючен чрез
кабел за нормално зареж дане.
-
В
сички врати са затворени.
-
Н
ивото на заряд на батерията
е достатъчно (минимум една
чертичка).
Анулиране на
програмирането
С дистанционното управление
С контактния ключ
Поставете контактния к люч на автомобила
в положение ON , след това го поставете в
положение LOCK.
Програмиране на топлинния комфорт
Активиране на функциите
Включете дистанционното управление.
Натиснете бу тона MODE за избиране на
програмиране на топлинен комфорт.
С тази функция се програмира
:
- о
топлителната система,
-
к
лиматичната система,
-
п
ремахване на замъгляването.
Натиснете бу тона за незабавно
зареж дане, след това натиснете
за кратко бу тона за вк лючване/
изк лючване за пренос на данните
към автомобила.
Един от тези символи са появява на
дисплея. Той посочва текущото състояние
на топлинен комфорт.
Използвайте стрелките, за да изберете
желаната функция.
С кратко натискане на бу тона за вк лючване/
изк лючване задействате преноса на данни
към автомобила.
Програмирането, извършено с
дистанционното управление, се
анулира автоматично при всяко
потегляне на автомобила.
За масимална ефикасност на
програмирането на топлинния
комфорт, всички стък ла трябва да
бъдат добре затворени.
3
Ергономичност и комфорт
Page 52 of 174

50
Ion_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Индикатор на нивото на
заряд на батерията
Можете да проверите състоянието на заряд на
батерията с помощта на дистанционното управление.Ох лаж дане : Вк лючване на
к лиматика и вентилацията
в купето, чрез централните
аератори.
Затопляне : Вк лючване на
о топлението в купето и вентилацията
чрез долните вентилационни отвори.
Отоплението на седалката на водача
също се активира, ако функцията е
била активирана.
Премахване на замъгляването :
В к лючване на системата за
размразяване на задното стък ло, на
външните странични огледала (според
версията), на вентилационната и
отоплителната системи в купето, чрез
страничните вентилационни отвори, на
отоплението на седалката на водача,
ако функцията е била активирана.
Дезактивиране на функцията
за програмиране на топлинния
комфорт и анулиране на
програмирането. Пълна батерия.
Изтощена батерия. Заредена до половина батерия.
Напълно изтощена батерия.
Не изхвърляйте използваните
батерии, занесете ги в оторизиран
събирателен пункт.
Смяна на батериитеНалични функции
Вид на батериите : CR2032
О творете ку тията и сменете 2-те батерии.
Ергономичност и комфорт
Page 53 of 174
51
Ion_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Неизправности
Достанционно управление
ИндикаториСъстояние ПричиниДействия/ Коментари
Мигат в продължение на около
10 секунди след вк лючване на
дистанционното управление. Възникнала е неизправност.
Изключете дистанционното
управление и го вк лючете отново.
Мигат в продължение на около
1 секунда след вк лючване на
дистанционното управление. Електрически смущения пречат на
функционирането на дистанционното
управление или на преноса на данни.Отдалечете си от източниците на
смущения.
Мигат в продължение на около
10 секунди след вк лючване на
дистанционното управление. Антената не е разтворена.
Разтворете антената.
Обхватът на дистанционното
управление е нарушен. Приближете се до автомобила.
Контактният к люч не е в
положение
LO
CK. Поставете контактния к люч в
положние
LOCK.
3
Ергономичност и комфорт
Page 54 of 174

52
Ion_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Програмиране на зареж дането
Програмиране на топлинния комфорт
ИндикаториСъстояние ПричиниДействия/ Коментари
Мигат няколко секунди. Кабелът за зареж дане не е добре
включен.Проверете кабела.
Съществува проблем във вашата
електрическа инсталация.
Обърнете се към специалист за
проверка на електрическата инсталация.
Мигат няколко секунди. Зарядът на батерията не е
достатъчен.Заредете батерията и подновете
програмирането.
Мига няколко секунди. Има отворена врата на автомобила. Затворете всички врати и подновете
програмирането.
Рег улаторът не е в положение P . Поставете рег улатора в положение P .
Индикатори
Състояние ПричиниДействия/ Коментари
Мигат няколко секунди. Кабелът за зареж дане не е добре
включен.Проверете кабела.
Съществува проблем във вашата
елекрическа инсталация. Обърнете се към специалист
за проверка на електрическата
инсталация.
Мига няколко секунди. Рег улаторът не е в положение P. Поставете рег улатора в положение P .
Ергономичност и комфорт
Page 55 of 174

53
Ion_bg_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Управление на светлините
Основни светлини
Различните предни и задни светлини се
рег улират постепенно съобразно външните
условия и осиг уряват оптимална видимост
на водача :
-
г
абарити, за да ни виж дат,
-
к
ъси, за да виж даме без да
заслепяваме останалите водачи,
-
д
ълги, за да виж даме добре при
свободен път.
Допълнителни светлини
За специфични условия на управление са
предвидени :
-
з
адна светлина за мъгла, за да ни
виж дат отдалече,
-
ф
арове за мъгла, за да виж даме
по -добре,
-
д
невни светлини, за да ни виж дат
през
д
еня.
Пръстен за избиране на
основния режим на осветление
Завъртете го, за да поставите желания
символ срещу знака.
Автоматично включване на светлините.
Габарити. Къси или дълги светлини.
Лост за смяна на светлините
Дръпнете го, за да смените къси / дълги.
В режимите изк лючени светлини и
габарити, водачът може да вк лючи
директно дългите светлини ("светлинен
сигнал"), като задържи лоста издърпан.
Индикатори
Светването на съответния индикатор в
таблото потвърж дава вк лючването на
избраното осветление.
Изгасени светлини.
4
Светлини и видимост
Page 56 of 174

54
Ion_bg_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Предни и задни светлини
за мъгла
Пръстен за избиране на светлините за мъгла.
Те са комбинирани с габаритните, късите и
дългите светлини.Предни и задни светлини за мъгла.
При ясно време или дъж д, денем или
нощем, използването на предните
фарове и задната светлина за мъгла
е забранено, защото пречат на
останалите водачи.
Не забравяйте да ги изк лючвате,
веднага щом повече не са ви
необходими.
Забравени светлини
При отваряне на вратата на
водача се чува сигнал, който го
предупреж дава, че е забравил
вк лючени светлините, при прекъснат
к о н т а к т.
Сигналът спира, когато изк лючите
светлините.
F
З
а да вк лючите предните фарове за
мъгла, завъртете пръстена с една
стъпка напред.
F
З
а да вк лючите задната светлина за
мъгла, завъртете пръстена с две стъпки
напред.
F
З
а да изк лючите задната светлина
за мъгла, завъртете пръстена с една
стъпка назад.
F
З
а да изк лючите предните фарове
за мъгла, завъртете пръстена с две
стъпки
назад.
Пръстенът се връща автоматично в
началното си положение.
Задната светлина за мъгла угасва
автоматично, когато изключите габаритите,
късите или дългите светлини.
Светлини и видимост