2017 Peugeot 301 Savininko vadovas (in Lithuanian)

15
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Maksimali
aušalo
temperatūra Nuolat šviečia
raudona spalva.
Aušinimo sistemos temperatūra
per aukšta. Turite nedelsdami sustoti, kai tik saugu tai padaryti.
Prieš pildydami baką iki reikiamo lygio, palaukite, kol
variklis atvės ( jei reikia).
Jei problema išlieka, kreipkitės į PEUGEOT
atstovą
arba kvalifikuota remonto dirbtuvė.
Durelės
atidar ytos
/ bagažinė
atidaryta
Nuolat šviečia, jei greitis yra
mažesnis nei 10 km/h.Durelės arba elektra atidaroma
bagažinė vis dar atidaryta. Uždarykite dureles arba bagažinę.
Nuolat šviečia. Taip pat
girdimas garsinis signalas,
jei greitis yra didesnis nei
10
km/h.
Variklio triktis Nuolat šviečia
raudona spalva. Didelė variklio triktis, sukelianti
gedimą Turite nedelsdami sustoti, kai tik saugu tai padaryti.
Pastatykite automobilį, išjunkite uždegimo kontaktą
ir kreipkitės į PEUGEOT
atstovą arba kvalifikuota
remonto dirbtuvė.
Variklio triktis Nuolat šviečia
oranžine spalva. Nedidelė variklio triktis.
Nedelsdami kreipkitės į PEUGEOT atstovą arba
kvalifikuota remonto dirbtuvė.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

16
Mažas degalų
lygisNuolat šviečia. Pirmą kartą ėmus švieti lemputei
reiškia, kad bake yra likę
apytiksliai 5 litrai degalų. Turite kuo greičiau įpilti degalų, kad jie nesibaigtų.
Ši įspėjamoji lemputė ims šviesti kiekvieną kartą
į jungus uždegimo kontaktą, kol bus įpilta pakankamai
degalų.
Degalų bako talpa: apytiksliai 50 litrų
.
Niekada nelaukite, kol bakas visiškai ištuštės, galite
sugadinti emisijos ir įpurškimo sistemas.
Kontrolinė lemputė
BūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Variklio
automatinės
diagnostikos
sistema Nuolat šviečia. Emisijos valdymo sistemos
triktis. Užvedus variklį, įspėjamoji lemputė turėtų užgesti.
Jei ji neužgęsta, nedelsdami kreipkitės į PEUGEOT

atstovą arba kvalifikuota remonto dirbtuvė.
Mirksi. Variklio valdymo sistemos triktis. Yra pavojus, kad bus sugadintas katalizatorius.
Leiskite, kad ją patikrintų PEUGEOT atstovas arba
kvalifikuota remonto dirbtuvė.
Dyzelinio
variklio
pašildymas Nuolat šviečia. Raktelis yra 2 uždegimo jungiklio
padėtyje (degimo kontaktas
įjungtas). Prieš užvesdami palaukite, kol įspėjamoji lemputė
užges.
Įspėjamosios lemputės švietimo trukmė priklauso nuo
aplinkos sąlygų (iki maždaug trisdešimt sekundžių
esant sudėtingoms sąlygoms).
Jeigu variklis neužsiveda, išjunkite uždegimo
kontaktą ir vėl į junkite, palaukite, kol kontrolinė
lemputė užges ir tuomet užveskite variklį.
Automobilio kontrolės prietaisai

17
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Nepakankamas
padangų slėgis Tolygiai šviečia. Taip
pat girdimas garsinis
signalas ir rodomas
pranešimas. Vieno ar daugiau ratų slėgis
nepakankamas.
Kuo greičiau patikrinkite padangų slėgį.
Šią patikrą geriau atlikti, kai padangos yra atvėsusios.
Pareguliavę vienos ar daugiau padangų slėgį ir
pakeitę vieną ar daugiau ratų, turite iš naujo inicijuoti
sistemą.
Norėdami sužinoti daugiau apie nepakankamo
padangų slėgio nustatymą
, skaitykite atitinkamą
skyrių.
arba Mirksi, tada tolygiai
šviečia. Taip pat
šviečia techninės
priežiūros įspėjamoji
lemputė.
Sistemos triktis: padangų slėgis
nebestebimas.
Kuo greičiau patikrinkite padangų slėgį.
Leiskite, kad sistemą patikrintų PEUGEOT
atstovas
arba kvalifikuota remonto dirbtuvė.
Stabdžių
antiblokavimo
sistema (ABS) Šviečia tolygiai.
Stabdžių antiblokavimo
sistemoje yra gedimas. Automobilis išlaiko įprastą stabdymą.
Atsargiai važiuokite nedideliu greičiu ir nedelsdami
susisiekite su PEUGEOT
pardavėju arba kvalifikuota
remonto dirbtuvė.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

18
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Oro pagalvės Laikinai šviečia. Įjungus uždegimo kontaktą, ši
įspėjamoji lemputė šviečia kelias
sekundes, tada užgęsta. Užvedus variklį, šį įspėjamoji lemputė turėtų užgesti.
Jei ji neužgęsta, kreipkitės į PEUGEOT
atstovą arba
kvalifikuota remonto dirbtuvė.
Nuolat šviečia. Vienos iš oro pagalvių arba saugos diržo įtempimo ribotuvo
sistemų triktis. Leiskite, kad ją patikrintų PEUGEOT
atstovas arba
kvalifikuota remonto dirbtuvė.
Keleivio oro
pagalvės
sistema Nuolat šviečia. Valdymo jungiklis, esantis
daiktadėžėje, nustatytas į padėtį
OFF (išjungta).
Priekinė keleivio oro pagalvė yra
pasyvinta.
Galite pritvirtinti atgal nukreiptą
vaikišką kėdutę, nebent yra su
oro pagalvėmis susijusi triktis
(šviečia oro pagalvės įspėjamoji
lemputė). Norėdami aktyvinti priekinę keleivio oro pagalvę,
pasukite valdiklį į padėtį ON
(įjungta).
Šiuo atveju nedėkite vaikiškos kėdutės, nukreiptos
atgal.
Dinaminis
stabilumo
valdymas (DSC
/ ASR) Nuolat šviečia. Paspaustas mygtukas, esantis
prietaisų skydelio apačioje
kairėje. Jo kontrolinė lemputė
šviečia.
DSC / ASR funkcija pasyvinta.
DSC: dinaminis stabilumo
valdymas.
ASR: apsaugos nuo slydimo
funkcijos reguliavimas. Paspauskite mygtuką, kad aktyvintumėte DSC / ASR.
Jo kontrolinė lemputė užgęsta.
DSC / ASR sistema aktyvinama automatiškai, kai
automobilis užvedamas.
Jei sistema pasyvinta, pasiekus apie 30 myl./h
(50
km/h) greitį ji automatiškai suaktyvinama iš naujo.
Automobilio kontrolės prietaisai

19
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Dinaminis
stabilumo
valdymas
(DSC / ASR) Mirksi.
DSC / ASR reguliavimo funkcija
aktyvi. Sistema optimizuoja trauką ir užtikrina geresnį
automobilio kryptinį stabilumą.
Nuolat šviečia. Jei DSC / ASR sistema nebuvo pasyvinta (paspaustas mygtukas
ir šviečianti kontrolinė lemputė),
įvyko jos triktis. Leiskite, kad ją patikrintų PEUGEOT
atstovas arba
kvalifikuota remonto dirbtuvė.
Vairo
mechanizmas
su stiprintuvu Nuolat šviečia. Vairo mechanizmo su stiprintuvu
triktis. Vairuokite atsargiai ir mažesniu greičiu.
Leiskite, kad jį patikrintų PEUGEOT
atstovas arba
kvalifikuota remonto dirbtuvė.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

20
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
„AdBlue“
®
(„BlueHDi“
dyzelinis
variklis) Tolygiai šviečia į jungus
uždegimo kontaktą,
taip pat girdimas
garsinis signalas ir
rodomas pranešimas,
nurodantis likusį
važiavimo atstumą. Likęs važiavimo atstumas yra
nuo 600
km iki 2 400 km.Kuo greičiau pripildykite „ AdBlue“
® baką: nuvykite pas
PEUGEOT atstovą arba kvalifikuota remonto dirbtuvė
arba patys atlikite šią procedūrą.
arba
Mirksinti lemputė,
susijusi su TECHNINĖS
PRIEŽIŪROS įspėjamą ja
lempute. Taip pat girdimas
garsinis signalas ir
rodomas pranešimas,
nurodantis likusį važiavimo
atstumą.Likęs važiavimo atstumas yra
nuo 600 km. Tu r i t e
pripildyti „ AdBlue“® baką, kad išvengtumėte
gedimo : nuvykite pas PEUGEOT atstovą arba
kvalifikuota remonto dirbtuvė arba patys atlikite
procedūrą.
Mirksinti lemputė,
susijusi su TECHNINĖS
PRIEŽIŪROS įspėjamą ja
lempute. Taip pat girdimas
garsinis signalas ir rodomas
pranešimas, nurodantis,
kad automobilio užvesti
negalima.AdBlue® bakas tuščias: pagal
įstatymą reikalaujama užvedimo
blokavimo sistema neleidžia
užvesti variklio. Kad galėtumėte užvesti variklį, turite pripildyti
„ AdBlue“® baką: nuvykite pas PEUGEOT
atstovą arba
kvalifikuota remonto dirbtuvė arba patys atlikite šią
procedūrą.
Į skysčio baką svarbu įpilti bent 3,8 litro „ AdBlue“
®.
Automobilio kontrolės prietaisai

21
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
arba SCR emisijos
valdymo
sistema
(„BlueHDi“
dyzelinis
variklis)
Tolygiai šviečia
įjungus uždegimo
kontaktą; susijusi su
techninės priežiūros
ir variklio diagnostikos
įspėjamosiomis
lemputėmis. Taip pat
girdimas garsinis signalas
ir rodomas pranešimas.Aptikta SCR emisijos valdymo
sistemos triktis.
Šis įspėjamasis signalas pranyksta, kai išmetamų jų
dujų emisijos lygis vėl tampa normalus.
Mirksi įjungus uždegimo
kontaktą; susijusi su
techninės priežiūros
ir variklio diagnostikos
įspėjamosiomis
lemputėmis. Taip
pat girdimas garsinis
signalas ir rodomas
pranešimas, nurodantis
likusį važiavimo atstumą.Patvirtinę emisijos valdymo
sistemos triktį, galite toliau
važiuoti iki 1 100
km. Po to
suaktyvinama variklio užvedimo
blokavimo sistema. Nedelsdami
kreipkitės į PEUGEOT atstovą arba
kvalifikuota remonto dirbtuvė, kad išvengtumėte
gedimo .
Mirksi įjungus uždegimo
kontaktą; susijusi su
techninės priežiūros
ir variklio diagnostikos
įspėjamosiomis
lemputėmis. Taip
pat girdimas garsinis
signalas ir rodomas
pranešimas.Viršijote leistiną važiavimo limitą
po to, kai patvirtinote emisijos
valdymo sistemos triktį: variklio
užvedimo blokavimo sistema
neleidžia užvesti variklio. Kad galėtumėte užvesti variklį, turite
kreiptis į
PEUGEOT atstovą arba kvalifikuota remonto dirbtuvė.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

22
arbaTechninė
priežiūra
Laikinai šviečia.
Įvyko nedidelė triktis, dėl kurios
jokia konkreti įspėjamoji lemputė
nepradeda šviesti.
Nustatykite gedimą perskaitydami ekrane rodomą pranešimą,
pvz.,
-

„
saturation of the particle emissions filter (Diesel)“ (dalelių
emisijos filtro prisotinimas (dyzelinis variklis));
-

„
power steering“ (vairavimo mechanizmas su stiprintuvu);
-

„
minor electrical fault“ (nedidelė elektros sistemos triktis).
Kilus kitoms triktims, kreipkitės į PEUGEOT atstovą arba
kvalifikuota remonto dirbtuvė.
Nuolat šviečia. Įvyko didelė triktis, dėl kurios
jokia konkreti įspėjamoji lemputė
nepradeda šviesti. Nustatykite gedimą perskaitydami ekrane rodomą
pranešimą ir kreipkitės į PEUGEOT
atstovą arba
kvalifikuota remonto dirbtuvė.
Kontrolinė lemputė
BūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Galinis rūko
žibintas Fiksuotas.
Galinis rūko žibintas buvo
į jungtas naudojant žiedą ant
šviesų jungiklio. Žiedą, esantį ant šviesų jungiklio, pasukite atgal,
norėdami išjungti galinį rūko žibintą.
„Stop & Star t“ Nuolat šviečia.
Automobiliui sustojus (prie raudonos
šviesoforo šviesos, eismo spūstyje ir
kt.) sistema „Stop & Start“ perjungė
variklio režimą STOP.Kai vėl norite važiuoti, įspėjamoji lemputė užgęsta ir
automatiškai perjungiamas variklio režimas START.
Mirksi kelias
sekundes, tada
užgęsta. Režimas STOP laikinai
negalimas.
arba
Režimas START paleidžiamas
automatiškai. Norėdami sužinoti daugiau apie „Stop & Star t“
,
skaitykite atitinkamą skyrių.
Automobilio kontrolės prietaisai