2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 ESP

343
3008-2_es_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Los valores de MMA y de cargas remolcables indicados son válidos para una altitud máxima de 1.000 metros; la carga remolcable mencionada se
d ebe reducir un 10 % por cada 1.000 metros suplementarios.
Arrastrando un remolque, la velocidad máxima autorizada se reduce (respete la legislación vigente en cada país).
Una temperatura exterior elevada podría provocar una disminución de la capacidad del vehículo para proteger el motor. Cuando la temperatura
exterior sea superior a 37
ºC, limite la masa remolcada.
Motores diésel
2,0

BlueHDi 150
2,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Cajas de velocidades CVM6
(Manual 6

marchas)
E AT 6
(Auto. 6 marchas)
CVM6
(Manual 6

marchas)
E AT 6
(Auto. 6 marchas)
Tipos variantes versiones:
MJ... -
-AHRH/S
AHSH/S
AHXH/S AHWW/S
Masa en vacío --1

425
1 465
Masa en orden de marcha* --1 500
1 540
Masa máxima técnicamente admisible en carga
( M M TA) -
-2

050
2 090
Masa máxima autorizada (MMA)
en pendiente del 12 %
-
-3

700
3 730
Remolque con frenos (en el límite de la MMTA)
en pendiente del 10 % o del 12 %
-
-1 650
1 640
Remolque sin frenos --74 5 750
Peso recomendado en la lanza --70 70
* La masa en orden de marcha es igual a la masa en vacío + conductor (75 kg).
Masas y cargas remolcables (en kg) Diésel
9
Características Técnicas

345
3008-2_es_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Elementos de identificación
A. Número de identificación del vehículo (VIN), bajo el capó
Este número está troquelado en el chasis. D. Etiqueta neumáticos/pintura
Esta etiqueta está pegada en la puerta del
c o n d u c t o r.
Recoge la siguiente información relativa a los
neumáticos:
-

l
as presiones de inflado en vacío y en
carga,
-
l
as referencias, constituidas por las
dimensiones, el tipo y los índices de carga
y de velocidad,
-
l
a presión de inflado de la rueda de
repuesto.
Indica también la referencia del color de la
pintura.
B.
N
úmero de identificación del vehículo
(VIN), en el salpicadero
Este número está inscrito en una etiqueta
pegada y visible a través del parabrisas.
No desinfle nunca un neumático
caliente.
Una presión de inflado insuficiente
aumenta el consumo de carburante.
Existen distintos dispositivos de marcado visibles para la identificación y la búsqueda del vehículo.
Control de presión
El control de la presión de inflado debe
efectuarse al menos una vez al mes.
Las presiones indicadas en la etiqueta son
válidas para neumáticos fríos. Si ha circulado
más de 10 minutos o más de 10 kilómetros
a más de 50
km/h, los neumáticos están
calientes; por lo tanto, será necesario añadir
0,3
bares (30 kPa) respecto a las presiones
indicadas en la etiqueta.
C. Etiqueta del fabricante
Esta etiqueta autodestructiva está pegada en
la puerta del conductor en el lado derecho.
Recoge la siguiente información:
-
e

l nombre del fabricante,
-

e
l número de recepción comunitaria,
-

e
l número de identificación del vehículo
(VIN),
-

l
a masa técnica máxima admitida en carga
( M M TA) ,
-

l
a masa total autorizada (MMA),
-

l
a masa máxima en el eje delantero,
-

l
a masa máxima en el eje trasero.
9
Características Técnicas

347
3008-2_es_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Delastrado (modo) ........................................ 290
Depósito de carburante ........................281, 282
Depósito de lavaparabrisas


..........................299
Desbloqueo


............................................... 55, 58
Desbloqueo del maletero


..........................5 7, 5 9
Desbloqueo del portón trasero


.................5 7, 5 9
Desbloqueo desde el interior


..........................68
Desempañado


............................................... 11 6
Desempañado delantero


..............................11 6
Desempañado trasero


..................................118
Desescarchado
...............................

......11 6 , 118
Desescarchado de la luneta trasera
............118
Deshelado delantero


..................................... 11 6
Desmontaje de la alfombrilla


........................127
Desmontaje de una rueda
............................319
Desplazamientos en el extranjero


................143
Detección de inatención


.......................252, 253
Detección de subinflado
.......................223, 316
Dimensiones


................................................. 344
Diodos electroluminiscentes - LED


.................................... 143, 323, 324, 328
Discos de frenos


........................................... 302
Eco-conducción


.............................................. 10
Eco-conducción (consejos)


............................10
Economía de energía (modo)
.......................290
Elementos de identificación ..........................345
Elevalunas


....................................................... 82
Empuñaduras de sujeción
............................ 11

9
Encendedor de cigarrillos


.............................120
Enganche con rótula desmontable
............... 28

5
Enganche remolque


.....................163, 196, 284
Entrada de aire .............................................. 111
D
E
Cargador por inducción ................................12 2
Cargas remolcables ..............................339, 342
Cebado del circuito de carburante


...............308
CHECK
................

............................................ 40
Cierre de las puertas


....................56, 60 - 62, 74
Cierre del portón trasero


..............56, 61, 62, 75
Cinturones de seguridad


...............16 8 -171, 18 3
Cinturones de seguridad traseros


........16 9, 170
Combinado


.............................. 12, 13, 40, 42, 43
Compartimentos de colocación
............ 13

5, 13 9
Compartimentos de colocación en las puertas
............................................. 11 9
Conducción


..................................................... 88
Conducción económica


..................................10
Configuración del vehículo


................45, 48, 50
Conmutación automática de las luces de carretera


.......................................... 17, 1 4 9
Consejos de conducción


......................195, 19 6
Consumo de aceite

....................................... 2

97
Consumo de carburante


.................................10
Contacto
................................................ 19

9, 201
Contador
..............................

...........................12
Contador kilométrico parcial
........................... 41
C

ontrol de estabilidad
del remolque (TSM)


............................160, 163
Control del nivel de aceite motor
....................36
Control de presión (con kit)........................... 312
Control de Tracción Inteligente
..................... 16

1
Control dinámico de estabilidad (CDS)


................................... 26, 160, 162, 16 4
Controles


.............................. 295, 296, 301, 302
Cortina de ocultación
...................................... 84
C

ubre-equipajes
........................................... 13

6
Cuentarrevoluciones


....................................... 12
F
Faros antiniebla delanteros ..................142, 151,
323, 324, 326
Faros (reglajes)
...............................

..............145
Fecha (ajuste)


................................................. 45
Fijaciones ISOFIX


......................................... 18 6
Filtro de aceite
.............................................. 301
Filtro de aire
...............................

...................301
Filtro de gasoil


............................................... 296
Filtro del ambientador


...........................125, 126
Filtro de partículas
............................... 300, 301
Filtro habitáculo


............................................ 301
Focos laterales


...................................... 148, 327
Frenada automática de emergencia


........................21, 26, 247, 250
Frenada dinámica de socorro


..............203, 208
Freno de estacionamiento


............................302
Freno de estacionamiento eléctrico


....................................... 25, 203, 208
Frenos


..................................................... 26, 302
Función autopista (intermitentes)
................. 14

4
Función i- Cockpit Amplify

.......9

8, 102, 125, 217
Función masaje


............................................... 98
Fusibles


......................................................... 331
Escobillas del limpiaparabrisas
(sustitución)

................................................
15 4
Espejo de cortesía ........................................
120
Etiquetas de identificación ............................345
.
Índice alfabético

350
3008-2_es_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Reglaje de los reposacabezas .......................93
Reglaje del reparto de aire ...........................111
Reglaje en altura de los cinturones de seguridad


............................................... 168
Reglaje en altura y en profundidad del volante


.................................................... 99
Reglaje lumbar


.................................... 90, 91, 94
Regulación por el reconocimiento de límite de velocidad
.................................229
Regulador de velocidad


.......226, 229, 234, 238
Regulador de velocidad adaptativo con función Stop


................................ 229, 238
Reiniciación del telemando
............................ 67
R

einicialización de la detección
de subinflado


...................................... 224, 225
Rejilla quita-nieve


......................................... 291
Remolcado de un vehículo

...........................33

6
Remolque


..................................... 163, 196, 284
Reostato de luces

...............................
............42
Repartidor electrónico de frenada (REF)
................................ 160, 161
Repetidor lateral (intermitente)


.....................327
Reposabrazos delantero


..............................124
Reposabrazos trasero
.................................. 13

4
Reposacabezas delanteros


............................93
Reposacabezas traseros


..............................13 0
Reserva de carburante


.................................281
Respaldo abatible
........................................... 92
R

etrovisores exteriores

...........99, 100, 118, 260
Retrovisor interior


......................................... 101
Revisar los niveles


................................ 2 97- 3 0 0
Revisiones


................................................. 10, 33
Revisiones corrientes


...........................301, 302
Rótula desmontable sin herramientas


..........285
Rueda de repuesto


.......................309, 317, 345Saturación del filtro de partículas (diésel) .......301
SCR (Reducción Catalítica Selectiva)
.... 31, 3 03
Seguridad para niños


............ 173, 177, 178, 182,
184, 186 -188, 190, 193, 194
Selector de velocidades
............................... 2

11
Señal de emergencia


............................ 1 5 7, 3 0 7
Señalizadores de a bordo
............................... 12
Si

llas infantiles i-Size
.................................... 19

0
Sincronización del telemando


........................ 67
Sistema activo de vigilancia de ángulo muerto .................................. 20, 262
Sistema anticonfusión de carburante
........... 28

2
Sistema anticontaminación SCR
.................... 3

1
Sistema de asistencia a la frenada


.............. 160
Sistema de control de la trayectoria

............. 160
Sistema de vigilancia de ángulo muerto


.......................................... 20, 260, 262
Sistema Hi-Fi


................................................ 12 2
Sistema SCR

...............................

........... 31, 3 03
Soporte de capó motor
................................. 29

4
Stop & Start


................................ 18, 21, 44, 105,
116, 219, 281, 294, 301, 335
Subcapó motor


..................................... 295, 296
Subinflado (detección)


.................................. 223
Suelo de maletero móvil

............................... 13

8
Superbloqueo ............................................56, 62
Sustituir el filtro de aceite

............................. 301
Sustituir el filtro de aire

................................. 301
Sustituir el filtro habitáculo


........................... 301
Sustituir una lámpara


................... 323, 328, 330
Sustituir un fusible
..............................

.......... 331 Tablas de las masas .............................
339
, 342
Tablas de las motorizaciones .............. 3
38, 340
Tapa de carburante
............................... 28

1, 282
Techo abrible panorámico


..............................84
Teléfono


........................................................ 12 2
Telemando


..............................54-56, 60, 62, 63
Temperatura del líquido de refrigeración


.......32
Tercer piloto de stop
.....................................330
Testigo de alerta
........................... 1

9, 22, 25, 40
Testigo del sistema de frenada
.......................26
Testigo de precalentamiento motor Diesel
..... 18
T

estigo de servicio

..........................................23
Testigos de estado


..........................................19
Testigos de marcha ............................. 17, 19, 21
Testigos luminosos


.............................16, 21, 22
Toma accesorios 12V
........... 1

20, 133, 136, 314
Toma de 12 V
................................................ 314
Toma de 230 V
.............................................. 13 3
To m a U S B


..................................................... 121
Totalizador kilométrico
.................................... 41
T

rampilla para esquís

....................................13 4
Transporte de objetos largos
........................ 13

4
Triángulo de señalización


.............................307
TS
U
Utillaje de a bordo ................................. 13 9, 3 0 9
Índice alfabético

04-16
3008-2_es_Chap00_Couverture_ed01-2016
Queda prohibida la reproducción o traducción
total o parcial de este documento sin la
autorización por escrito de Automóviles
P E U G E O T.
Automóviles PEUGEOT certifica, en
aplicación de las disposiciones de la
reglamentación europea (Directiva 2000/53)
relativa a los vehículos fuera de uso, que
cumple los objetivos por ella establecidos y
que utiliza material reciclado en la fabricación
de los productos comercializados.
Impreso en la UEEspagnol

www.peugeot .com
3008-2_es_Chap00_Couverture_ed01-2016
Espagnol
16P84.0050
*16P84.0050*

1
.
Audio y telemática







PEUGEOT Connect Nav


Navegador GPS - Aplicaciones - Autorradio multimedia - Teléfono Bluetooth®


Índice
Primeros pasos 2
Mandos en el volante 5
Menús 6
Comandos de voz 8
Navegación 14
Navegación con conexión 30
Aplicaciones 40
Radio Media 56
Teléfono 68
Reglajes 80
Preguntas frecuentes 90

El sistema está protegido de manera
que solo pueda funcionar en su
vehículo.
La indicación del mensaje Modo
economía de energía
señala la puesta
en modo vigilancia inminente.
Las diferentes funciones y los
diferentes reglajes descritos varían
según la versión y la configuración del
vehículo.

Encuentre a continuación el vínculo
para acceder a los códigos fuente OSS
(Open Source Software) del sistema.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss

Por motivos de seguridad y porque
requieren especial atención por parte
del conductor, las operaciones de
vinculación del teléfono móvil Bluetooth
al sistema manos libres Bluetooth del
autorradio se deben realizar con el
vehículo parado
y el contacto puesto.

3
.
12:13 18,5 21,5 23 °C

Audio y telemática


Selección de la fuente de audio (según
versión):


- Emisoras FM / DAB * / AM * .

- Lave USB.

- Reproductor CD.

- Reproductor multimedia conectado a
través de la toma auxiliar (Jack, cable no
incluido).

- Teléfono conectado mediante Bluetooth * y
difusión multimedia Bluetooth * (streaming).


*
Según equipamiento.

Hay cierta información que aparece
permanentemente indicada en la banda
superior de la pantalla táctil:


- Recordatorio de la información de la
climatización y acceso directo al menú
correspondiente.

- Acceder directamente a la selección de la
fuente de audio, a la lista de emisoras (o a
los títulos según la fuente).

- Acceder a las notificaciones de los
mensajes, a los correos electrónicos, a
las actualizaciones de la cartografía y,
según los ser vicios, a las notificaciones del
navegador.

- Acceder a los reglajes de la pantalla táctil y
del cuadro de a bordo digital.


En caso de calor intenso, el volumen
sonoro se puede limitar para preser var
el sistema. Este puede ponerse en
vigilancia (apagado completo de la
pantalla y corte del sonido) durante un
tiempo mínimo de 5 minutos.
La vuelta a la situación inicial se realiza
cuando la temperatura en el habitáculo
baja.



A través del menú "Ajustes", puede
crear un per fil relativo a una sola
persona o a un grupo de personas
que tengan puntos comunes, con la
posibilidad de configurar una multitud
de ajustes (memorización radio, ajustes
audio, historial de navegación, favoritos
de los contactos...), la aplicación de los
ajustes se realiza automáticamente.