.
3008-2_lv_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Papildu informācijai par audio
un telemātikas sistēmām skatiet
dokumentāciju, kas jums nodota kopā ar
automašīnu, vai apmeklējiet šādu vietni:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Braukšanas ieteikumi 195
Motora iedarbināšana / izslēgšana ar atslēgu 1 97
Dzinēja iedarbināšana / izslēgšana ar sistēmu "Brīvroku atvēršana un iedarbināšana"
2
00
Elektroniskā stāvbremze
2
03
Manuālā pārnesumkārba
2
10
Automātiskā pārnesumkārba
2
11
Palīgsistēma kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas
2
16
Aprīkojuma pakete "Dynamique"
2
17
Pārnesuma maiņas indikators
2
18
Stop&Start
2
19
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana
2
23
Ātrumu saglabāšana atmiņā
2
26
Ātruma ierobežojuma atpazīšana
2
27
Ātruma ierobežotājs
23
1
Kruīza kontrole
2
34
Adaptīvā kruīza kontrole ar "Stop" funkciju
2
38
"DIstances brīdinājums" un "Active Safety Brake"
2
47
Noguruma atklāšanas sistēma
2
52
Joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma
2
54
Aktīvā joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma
25
5
Aklās zonas uzraudzības sistēma
2
60
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā
26
3
Panorāmas tipa skats
2
65
Park assist
2
72Degvielas tvertne
2 81
Degvielas drošības vārsts (dīzeļdzinējam) 2 82
Piekabes vilkšana
2
84
Bez instrumentiem noņemama sakabe ar skrituli
2
85
Enerģijas ekonomijas režīms
2
90
Aukstuma vairogi
2
91
Sniega ķēdes
2
92
Jumta reliņu uzstādīšana
2
93
Motora pārsegs
2
94
Zem benzīna motora pārsega
2
95
Zem dīzeļdzinēja pārsega
2
96
Līmeņu pārbaude
2
97
Pārbaudes
3
01
AdBlue
® piedeva un SCR
sistēma (BlueHDi dīzeļmotors) 3 03
Brīdinājuma trijstūris
3
07
Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējs)
3
08
Instrumenti
3
09
Riepu pagaidu remonta komplekts
3
12
Rezerves ritenis
3
17
Spuldzītes nomaiņa
3
23
Drošinātāja maiņa
3
31
12V akumulators
3
32
Automašīnas vilkšana
3
36Benzīna dzinēji
3
38
Benzīna dzinēju masas
3
39
Dīzeļdzinēji
3
40
Dīzeļdzinēju masas
3
42
Izmēri
3
44
Identifikācijas elementi
3
45
Automašīnas vadīšana
Praktiskā informācija
Bojājumu gadījumā Tehniskie rādītāji
Alfabētiskais indekss
Satura rādītājs
7
3008-2_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vadītāja vieta
Digitālais mērinstrumentu panelis 12-15
Signāllampiņas 1 6-31
Indikatori
32
- 40
Regulēšanas pogas
4
0 - 42
-
C
HECK / dienā nobraukto
kilometru skaitītājs
-
a
pgaismojuma reostats /
fona apgaismojums
Ārējie atpakaļskata spoguļi
9
9 -100
Logu pacēlāji
8
2- 83
Drošinātāja maiņa / nomaiņa
3
31
Motora pārsega atvēršana
2
94
Manuālā pārnesumkārba
2
10
Automātiskā pārnesumkārba
2
11-215
Elektroniskā stāvbremze
20
3-209 Aptumšošanas aizkara /
panorāmas tipa jumta lūka
8
4- 87
Plafoni 1 28
Komforta apgaismojums 1 29
Ārkārtas vai palīdzības izsaukums
1
5 8 -15 9
Drošības jostu / pasažiera frontālā drošības spilvena indikatoru
displejs
1
69 -170, 174
Iekšējais atpakaļskata spogulis
1
01
Apsilde / ventilācija
1
04-105
Manuālais gaisa kondicionētājs
1
06 -107
Vienzonas pusautomātiskais gaisa kondicionētājs
10
8 -110
Divzonu automātiskais gaisa k o n d i c i o n ē t ā j s
111
-115
Priekšējā aizsvīduma novēršana / atkausēšana
1
16
Aizmugurējā loga atkausēšana / aizsvīduma novēršana
1
18
Apsildāmie sēdekļi
9
7
Monohromatiskais ekrāns C
4
5 - 47
Skārienekrāns
4
8-53
Funkcija "i- Cockpit Amplify"
1
02-103
Avārijas signāls
1
57
Pretaizdzīšanas ierīce / iedarbināšana ar START/STOP pogu
2
00 -202
Advanced Grip Control
1
64-165
Hill Assist Descent Control
1
66 -167
.
Pārskats
8
3008-2_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Stūre ar integrētām komandpogām
Ātruma iekļaušana atmiņā 226
Ātruma ierobežojumu atpazīšanas ierīce
2
27-230
Ātruma ierobežotājs
23
1-233
Kruīza kontrole
2
34-237
Adaptīvā kruīza kontrole ar "Stop"
funkciju
2
38 -246
Stūres noregulēšana
9
9 Stikla tīrītāja komandslēdži
1 52-155
Borta dators 4 3 - 44
Aprīkojuma pakete "Dynamique"
2
17
Apgaismojuma
komandslēdži
14
1-14 4, 146 -15 0
Apjoma izmaiņu un pretpacelšanas uzraudzības sistēma
7
0 -73
Apsildāms vējstikls
1
17
Elektroniskā bērnu drošības ierīce
1
94
Skaņas signālierīce
1
57
Priekšējo lukturu pozīcijas noregulēšana
1
45
Atslēgšana - Brīvroku aizmugures aizvirtņa atvēršana / aizvēršana
7
6 - 81
Stop&Start
2
19-222
Sānu slēdžu panelis
Vadītāja vieta
Pārskats
18
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Dīzeļdzinēja
uzsildīšana Fiksēta.
Ieslēdzot aizdedzi ar atslēgas slēdzi
vai pieprasot dzinēja ieslēgšanos,
nospiežot pogu "START/STOP",
dzinēja temperatūrai ir nepieciešama
dzinēja iepriekšēja uzsildīšana. Indikatora degšanas ilgums ir atkarīgs no
klimatiskajiem apstākļiem (bargas ziemas apstākļos
līdz pat 30 sekundēm).
Pirms iedarbināt dzinēju ar slēdzi ar atslēgu,
nogaidiet, līdz nodziest signāllampiņa.
Ar sistēmu "Brīvroku piekļuve un ieslēgšana" pēc tās
nodzišanas nekavējoties jāveic iedarbināšana, turot
nospiestu bremžu pedāli automašīnām ar automātisko
pārnesumkārbu vai sajūga pedāli automašīnām ar
manuālo pārnesumkārbu.
Ja dzinējs nedarbojas, ieslēdziet no jauna aizdedzi un
nogaidiet, līdz signāllampiņa nodziest, tad iedarbiniet
dzinēju vēlreiz.
Stop&Start Fiksēta. Automašīnai stāvot (sarkanā gaisma,
stop zīme, sastrēgums u. c.), Stop&Start
motoru pārslēdz STOP režīmā. Tiklīdz vēlaties braukt, signāllampiņa nodziest un
motors iedarbojas automātiski START režīmā.
Mirgo dažas
sekundes, tad
nodziest. STOP režīms uz brīdi nav pieejams.
vai
Automātiski ieslēdzas START režīms. Lai iegūtu sīkāku informāciju par Stop&Start
, skatiet
attiecīgo sadaļu.
Aizmugurējie
miglas lukturi
Fiksēta.
Aizmugurējie miglas lukturi ir ieslēgti,
izmantojot apgaismojuma sēdža
regulētājpogu. Pagrieziet slēdža regulētājpogu atpakaļ, lai miglas
lukturus izslēgtu.
Priekšējie miglas
lukturi Fiksēta.
Priekšējie miglas lukturi ir ieslēgti,
izmantojot apgaismojuma slēdža
gredzenu. Pagrieziet apgaismojuma slēdža gredzenu 2 reizes
atpakaļ, lai miglas lukturus izslēgtu.
Instrumentu panelis
21
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Stop & Star t fiksēta kopā ar
paziņojumu. "Stop & Start" sistēma ir neitralizēta. Nākamajā satiksmes apstāšanās reizē dzinējs
neizslēgsies.
Aktivizējiet funkciju no jauna, vēlreiz nospiežot
taustiņu.
Papildu informāciju par "Stop & Star t" sistēmu skatiet
attiecīgajā sadaļā.
Pasažiera
drošības
spilvena sistēma
Fiksēti
mērinstrumentu panelī
un / vai priekšējā
pasažiera drošības
jostas un drošības
spilvena indikatoru
displejā. Slēdzis, kas atrodas cimdu
nodalījumā, ir ieslēgts pozīcijā "
OFF".
Pasažiera priekšējā drošības
spilvena darbība ir dezaktivēta.
Jūs varat uzstādīt bērnu sēdeklīti pozīcijā "ar muguru pret
ceļu”, izņemot drošības spilvenu darbības traucējumu
gadījumā (iedegusies drošības spilvenu brīdinājuma
signāllampiņa).
Lai aktivizētu pasažiera priekšējā drošības spilvena darbību,
ieslēdziet slēdzi pozīcijā " ON". Šajā gadījumā nenovietojiet
tajā bērnu sēdeklīti pozīcijā "ar muguru pret ceļu".
Neitralizācijas signāllampiņas
Vienas šādas signāllampiņas iedegšanās apstiprina attiecīgas sistēmas izslēgšanos.
To var papildināt paziņojums un skaņas signāls.
DIstances
brīdinājums / Active
Safety BrakeFiksēta kopā ar
paziņojumu. Sistēma ir neitralizēta, izmantojot
automašīnas konfigurācijas izvēlni
ekrānā. Lai iegūtu papildu informāciju par dIstances
brīdinājumu
/ sistēmu "Active Safety Brake ",
skatiet attiecīgo sadaļu.
Aktīvā joslu
šķērsošanas
brīdinājuma
sistēma fiksēta kopā ar
paziņojumu.
Sistēma ir neitralizēta.
Virziena nobīdes gadījumā trajektorijas labošana
nenotiks.
Papildu informāciju par aktīvo joslu šķērsošanas
brīdinājuma sistēmu skatiet attiecīgajā sadaļā.
1
Instrumentu panelis
44
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Dažas definīcijas
Autonomija
(km vai jūdzes)
Tiklīdz autonomija ir mazāka par 30 km, uz displeja
parādās svītriņas.
Pēc degvielas papildināšanas kaut vai par 5 litriem
autonomija tiek pārrēķināta un tā tiek uzrādīta, ja
braukšanas ātrums nepārsniedz 100 km/h.
Pašreizējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Vidējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Nobrauktais attālums
(km vai jūdzes)
Stop & Start laika
skaitītājs
(minūtes / sekundes vai stundas /
minūtes)
Ja braukšanas laikā skaitļu vietā
parādās svītriņas, sazinieties ar
PEUGEOT pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu. Šī funkcija parādās uz displeja tikai virs
30 km/h.
Šī vērtība mainās atkarībā no
braukšanas stila vai ceļa reljefa.
Rāda, cik kilometrus vēl ir iespējams nobraukt
ar tvertnē atlikušo degvielas daudzumu (ņemot
vērā pēdējos nobrauktajos km vidējo degvielas
p at ē r i ņ u).
Tiek aprēķināts no pēdējā brīža braukšanas
intensitātes.
Tiek aprēķināts no brīža, kad maršruta dati tika
iestatīti uz nulli.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar Stop & Start,
laika skaitītājs saskaita laiku, kurā braukšanas
laikā bija aktivizējies STOP režīms.
Tas tiek atiestatīts uz nulli, katru reizi ieslēdzot
aizdedzi. Tiek aprēķināts no brīža, kad maršruta dati tika
iestatīti uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h vai mph)
Tiek aprēķināts no brīža, kad maršruta dati tika
iestatīti uz nulli.
In
51
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Cilne "Braukšanas palīgsistēmas"
GrupaFunkcija
" Speed settings " (ātruma iestatījumi) Ātruma ierobežotāja vai kruīza kontroles funkciju ātruma vērtību saglabāšana atmiņā.
"Under-inflation initialization " (riepu spiediena atjaunošana)Zema spiediena riepās noteikšanas sistēmas atiestatīšana.
" Lane departure detection assistance. "
(neapzināta joslas šķērsošana) Funkcijas aktivizēšana / dezaktivēšana.
"
Help staying in lane " (joslas saglabāšanas palīgsistēma)Funkcijas aktivizēšana / dezaktivēšana.
"Parking sensors" (palīgsistēmas automašīnas novietošanai stāvvietā sensori)Funkcijas aktivizēšana / dezaktivēšana.
" Park Assist " Funkcijas aktivizēšana / dezaktivēšana.
"Automatic headlamp dip " (tālo gaismu automātiska ieslēgšanās)Funkcijas aktivizēšana / dezaktivēšana.
" Stop&Start " Funkcijas aktivizēšana / dezaktivēšana.
"Blind spot monitoring " ("aklo" zonu uzraudzīšana)Funkcijas aktivizēšana.
" Panoramic visual aid " (skats 360
o)Funkcijas " Visiopark 2" aktivizēšana.
"Riteņu pretslīdes sistēma" Funkcijas aktivizēšana / dezaktivēšana.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par šīm funkcijām, skatiet attiecīgo sadaļu.
1
Instrumentu panelis
67
3008-2_lv_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Pēc baterijas maiņas vai pults darbības traucējumu gadījumā iespējams, ka nepieciešama tālvadības atiestate.
Versija ar sistēmu "Brīvroku
piekļuve un ieslēgšana"
Tālvadības pults atiestate
Versija bez sistēmas "Brīvroku
piekļuve un ieslēgšana"
F Novietojiet elektronisko atslēgu pretī avārijas lasītājam, kas atrodas uz stūres
kolonnas, un paturiet to, līdz ieslēdzas
aizdedze. F
I
eslēdziet aizdedzi, nospiežot pogu
"START/STOP" .
Elektroniskā atslēga atkal ir pilnīgi gatava
darbam.
F
I
zslēdziet aizdedzi.
F
N
ovietojiet atslēgu pozīcijā 2 (Aizdedze)
.
F
N
ekavējoties uz vairākām sekundēm
piespiediet aizslēgtas atslēgas attēlu.
F
I
zslēdziet aizdedzi un izņemiet atslēgu no
aizdedzes.
Tālvadības pults atkal ir pilnīgi gatava darbam. F
J
a jūsu automašīna ir aprīkota ar manuālo
pārnesumkārbu, pārslēdziet pārnesumu
pārslēgu tukšgaitā, tad nospiediet līdz
galam sajūga pedāli.
F
J
a jūsu automašīna ir aprīkota ar
automātisko pārnesumkārbu, atlasiet
režīmu P , tad nospiediet līdz galam bremžu
pedāli.
Ja traucējumi sistēmas darbā pēc atiestates
saglabājas, steidzami konsultējieties
PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
2
Atveres