2017 Peugeot 208 audio

3
.
.
Ekovožnja 104
Savjeti za vožnju 1 05
Pokretanje / gašenje motora

1
08
Parkirna kočnica

1
10
Ručni mjenjač

1
11
Upravljani mjenjač
1

12
Automatski mjenjač

1
14
Pokazivač promjene stupnja prijenosa
1

16
Pomoć pri pokretanju na kosini

1
17
Stop & Start

1
18
Limitator brzine

1
21
Tempomat
1

23
Active City Brake

1
27
Pomoć pri parkiranju

1
29
Kamera za vožnju unazad

1
30
Park Assist

1
31
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama

1
35Spremnik goriva
1 38
Zaštitni profil za gorivo (dizel) 1 39
Kompatibilnost goriva

1
40
Lanci za snijeg

1
41
Kuka za prikolicu

1
42
Štedljivi način rada

1
43
Zamjena metlice brisača
1

44
Ugradnja krovnih nosača

1
44
Poklopac motora
1

45
M otor i
14

7
Provjera razine tekućina

1
48
Provjere

1
50
AdBlue
® (motori BlueHDi) 1 52
Savjeti za održavanje 1 56
Tr o k u t
1

5 7
Prazan spremnik goriva (dizel)

1
57
Pribor za privremeni popravak gume

1
58
Rezer vni kotač

1
62
Zamjena žarulje

1
67
Zamjena osigurača

1
72
Akumulator od 12
V
1
78
Vuč a
18

1Opći podaci

1
84
Benzinski motori
1
85
Dizelski motori
1
88
Motori GPL
1
90
Dimenzije
1
91
Identifikacijske oznake
1
92
Vožnja
Praktične informacije
U slučaju kvara Tehnički podaci
Abecedno kazalo
Audio i telematika
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Autoradio Bluetooth
Autoradio
.
Sadržaj

64
Vađenje
Skidanje na strani vozača:
F o dmaknite sjedalo do kraja,
F

o
tkopčajte kopče,
F

i
zvadite dodatni tepih.
Ponovno postavljanje
Ponovno postavljanje dodatnog tepiha na strani
vozača:
F
i
spravno namjestite dodatni tepih,
F

p
onovno postavite kopče pritiskom,
F

p
rovjerite je li dodatni tepih dobro
pričvršćen.
Kako bi se izbjegla svaka opasnost od
blokiranja papučica:
-

k
oristite samo dodatne tepihe
prilagođene pričvrsnim mjestima u
vozilu; njihovo korištenje je obavezno,
-

n
ikada ne stavljajte više dodatnih
tepiha jedne na druge.
Dodatni tepih koji nije homologirao
PEUGEOT mogao bi ometati pritiskanje
papučica i onemogućavati rad tempomata
odnosno limitatora brzine.
Dodatni tepisi koje je homologirao
PEUGEOT imaju dva pričvršćenja ispod
sjedala.
Utičnica od 12 V za dodatni
pribor
F Za priključivanje dodatnog pribora koji
radi pod naponom od 12 V (najveće snage
120
W), podignite poklopac i spojite
odgovarajući adapter.
Vodite računa o najvećoj snazi utičnice
(opasnost od oštećenja vašeg uređaja).
Priključivanjem nekog električnog uređaja
koji nije homologirao PEUGEOT, poput
USB punjača, mogu nastati smetnje
u radu električnih sklopova vozila, na
primjer u prijemu radija ili u prikazima na
ekranima.
Utičnice USB / Jack
Priključno mjesto s USB ulazom i pomoćnom
utičnicom JACK nalazi se na središnjoj konzoli.
Možete uključiti prijenosni uređaj, kao što
je digitalni audiouređaj, npr. iPod
® ili USB
memorija.
Glazbene datoteke se očitavaju i prenose u
audiosustav, tako da ih možete slušati putem
zvučnika u vozilu.
Glazbenim datotekama možete upravljati
sklopkama na obruču upravljača ili na
upravljačkoj ploči autoradija i pregledavati ih
na ekranu.
Kad se upotrebljava USB ulaz, prijenosni se
uređaj automatski puni.
Tijekom punjenja prikazuje se poruka ako
potrošnja energije prijenosnog uređaja premaši
jakost struje koju proizvodi vozilo.
Ergonomija i komfor

143
Sustav rasterećenja
Sustav koji nadzire korištenje određenih
funkcija, ovisno o preostaloj energiji u
akumulatoru.
U vožnji, sustav rasterećenja privremeno
isključuje pojedine funkcije, poput
klimatizacijskog uređaja, grijača stražnjeg
stakla...
Isključene funkcije automatski će se ponovno
uključiti čim to dopuste uvjeti.
Štedljivi način rada
Sustav nadzire vrijeme korištenja određenih
funkcija da bi se održala dovoljna napunjenost
akumulatora.
Nakon isključenja motora možete i
dalje upotrebljavati neke funkcije, poput
audiosustava i telematike, brisača, kratkog
svjetla, stropnih svjetala itd. u ukupnom trajanju
od približno četrdeset minuta.
Uključivanje tog načina rada
Na zaslonu ploče s instrumentima prikazuje
se poruka o prelasku u štedljiv način rada, a
aktivne funkcije se isključuju.Ako je u tom trenutku u tijeku telefonski
razgovor, moći ćete ga nastaviti još
otprilike 10
minuta uz pomoć sustava
Bluetooth za upotrebu bez ruku u okviru
autoradija.
Isključivanje tog načina rada
Te se funkcije automatski ponovo uključuju
nakon sljedećeg pokretanja motora.
Ako te funkcije odmah želite upotrijebiti,
pokrenite motor i ostavite ga da radi: Motor se ne može pokrenuti ako je
akumulator ispražnjen.
Više podataka o akumulatoru od 12
V
možete naći u odgovarajućem odjeljku.
-
m
anje od deset minuta za upotrebu funkcija
u trajanju od otprilike pet minuta,
-
v
iše od deset minuta za upotrebu funkcija u
trajanju od otprilike trideset minuta.
Pridržavajte se navedenog vremena rada
motora kako bi ste osigurali dovoljnu
napunjenost akumulatora.
Ne izvodite postupak pokretanja motora radi
punjenja akumulatora često i stalno.
7
Praktične informacije

178
Akumulator od 12 V
Akumulatori sadrže štetne tvari poput
sumporne kiseline i olova.
Oni se moraju zbrinjavati u skladu sa
zakonskim propisima i nikako se ne
smiju bacati u kućni otpad.
Istrošene baterije i akumulatore
odnesite na posebno mjesto za
prikupljanje takvog otpada.
Postupak pokretanja motora pomoću drugog
akumulatora, odnosno punjenja ispražnjenog
akumulatora.
Opći podaci
Olovni akumulatori za pokretanje
Prije rukovanja akumulatorom zaštitite oči
i lice.
Prilikom svakog zahvata na akumulatoru,
vozilo mora biti na prozračivanom mjestu,
daleko od otvorenog plamena ili iskrenja,
kako bi se izbjegla svaka opasnost od
eksplozije i požara.
Operite ruke nakon postupka.
Pristup akumulatoru
Akumulator se nalazi u prostoru motora.
Za pristup:
F

O
tvorite poklopac motora pomoću
unutrašnje i vanjske ručice.
F

U
čvrstite potpornu šipku poklopca motora.
F

S
kinite plastični štitnik radi pristupa izvodu
(+),
Izvod (-) akumulatora nije dostupan. Odvojena
točka mase nalazi se na motoru.
Pokretanje motora pomoću
drugog akumulatora
Nikad ne pokrećite motor priključivanjem
punjača akumulatora.
Nikada ne upotrebljavajte punjač
akumulatora od 24
V ili većeg napona.
Prethodno provjerite je li pomoćni
akumulator nazivnog napona od 12
V
i minimalnog kapaciteta jednakog
ispražnjenom akumulatoru.
Vozila se ne smiju doticati.
Isključite sve električne potrošače u oba
vozila (audiosustav, brisače, svjetla i sl.).
Osigurajte da pomoćni kabeli ne prolaze
blizu pomičnih dijelova (ventilator, remen
i sl.).
Ne odspajajte stezaljku (+) akumulatora
dok motor radi.
Ako je akumulator u vašem vozilu ispražnjen,
motor se može pokrenuti pomoćnim
akumulatorom (vanjskim akumulatorom
ili akumulatorom nekog drugog vozila)
i pomoćnim kabelima, ili boosterom
akumulatora.
U slučaju kvara

1
PEUGEOT Connect Nav
Navigacija GPS – Aplikacije
– Multimedijski autoradio –
Bluetooth
® telefon
Sadržaj
Pr vi koraci
2
S

klopke na obruču upravljača
3
I

zbornici
4
G

lasovne naredbe
5
N

avigacija
1
1
Spojena navigacija

1
5
Aplikacije
1

8
Radio

2
3
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
5
Mediji
26
T

elefon
2
8
Konfiguracija
3

3
Česta pitanja

3
7Pojedine funkcije i pojedine opisane
postavke različite su ovisno o izvedbi i
konfiguraciji vašeg vozila.
Radi sigurnosti i zbog toga što se
zahtijeva veća pažnja vozača, združivanje
Bluetooth telefona sa sustavom
telefoniranja bez ruku Bluetooth u
audiosustavu smije se obavljati samo kad
je vozilo zaustavljeno i kontakt uključen.
Sustav je zaštićen tako da može raditi
samo u vašem vozilu.
Prikaz poruke Štedljiv način rada znači
skori prelazak u stanje pripravnosti.
Poveznica za dobivanje izvornih kodova
OSS (Open Source Software) sustava.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Nav

21
Pored prikaza Android Auto i dalje su vam na
raspolaganju i pojedini izvori glazbe koji se
biraju taktilnim tipkama na gornjoj traci.
Izbornici sustava mogu se otvoriti u svakom
trenutku, pritiskom na odgovarajuće tipke.U načinu Android Auto deaktivirana je
funkcija za prikaz izbornika pritiskanjem
zaslona kratkotrajno putem tri prsta.
Ovisno o kvaliteti vaše mreže, potrebno
je pričekati neko vrijeme do otvaranja
aplikacija.
Bluetooth veza®
Budući da postupak združivanja Bluetooth
mobilnog telefona s funkcijom Bluetooth
vašeg audiosustava zahtijeva veću pažnju
vozača, radi sigurnosti vozilo mora biti
zaustavljeno , uz uključen kontakt. Uključite funkciju Bluetooth u telefonu i
provjerite je li „vidljiv svima“ (u konfiguraciji
telefona).
Postupak iz telefona
Označite ime sustava na popisu
otkrivenih uređaja.
U sustavu prihvatite zahtjev za spajanje
telefona. Za završetak združivanja, neovisno o
načinu postupka (iz mobitela ili iz sustava)
pobrinite se da je kôd jednak u sustavu i
u telefonu.
Postupak iz sustava
ili Pritisnite
Aplikacije za otvaranje
pr ve stranice. Pritisnite tipku „
OPCIJE“ za otvaranje druge
stranice.
Pritisnite „ Bluetooth veza “.
Odaberite „ Pretražiti“.
Prikazuje se popis otkrivenih
mobitela.
U slučaju neuspjeha, preporučuje se
isključivanje i ponovno uključivanje
funkcije Bluetooth na mobitelu. Označite ime odabranog telefona na
popisu.
Ovisno o tipu telefona, tražit će se da
prihvatite ili ne prijenos imenika i poruka.
.
PEUGEOT Connect Nav

22
Dijeljenje veze
Sustav omogućuje 3 profila spajanja s
telefonom:
-
„T

elefon “ (komplet za telefoniranje bez
ruku, samo mobitel),
-

„ S

treaming “ (streaming: bežično slušanje
audiodatoteka s telefona),
-

„ P

odaci mobilnog interneta “.
Uključivanje profila „ Podaci mobilnog
interneta “ za spojenu navigaciju je
obavezno (ako vozilo nije opremljeno
funkcijama „Poziva u pomoć i poziva
asistenciji“), nakon prethodnog
uključivanja tog dijeljenja veze s vašim
pametnim telefonom.
Označite jedan ili više profila.
Potvrdite pritiskom na „ OK“.
Spajanje Wi-Fi
Spajanje pametnog telefona na mrežu Wi-Fi
vezom.
ili Pritisnite
Aplikacije za otvaranje
pr ve stranice.
Pritisnite tipku „ OPCIJE“ za otvaranje druge
stranice.
Odaberite „ Spajanje s Wi- Fi
mrežom “.
Označite karticu „ Zaštićena“ ili
„ Nezaštićena “ ili „Memorirano “.
Označite jednu mrežu.
Na virtualnoj tipkovnici upišite
„ Ključ “ Wi-Fi mreže i „ Lozinka“.
Pritisnite „ OK“ za pokretanje
spajanja. Wi-Fi veza i dijeljenje Wi-Fi veze isključeni
su.
Dijeljenje veze Wi-Fi
Sustav otvara lokalnu Wi-Fi mrežu.
ili
Pritisnite
Aplikacije za otvaranje
pr ve stranice.
Pritisnite tipku „ OPCIJE“ za otvaranje druge
stranice.
Odaberite „ Dijeljenje Wi-Fi veze “.
Označite karticu „ Uključivanje“ za uključivanje
ili isključivanje dijeljenja Wi-Fi veze.
I / ili
Označite karticu „ Postavke“ za promjenu
imena mreže sustava i lozinke.
PEUGEOT Connect Nav

23
Potvrdite pritiskom na „OK“.
Da biste se zaštitili od neovlaštenog
pristupa i učinili svoje sustave što
sigurnijima, preporučuje se uporaba
složenog sigurnosnog koda ili lozinke.
Upravljanje spajanjima
ili Pritisnite
Aplikacije za otvaranje
pr ve stranice.
Pritisnite tipku „ OPCIJE“ za otvaranje druge
stranice.
Odaberite „ Upravljanje vezom “.
Ova funkcija omogućuje uvid u pristup
internetskim uslugama, u raspoloživost
internetskih usluga i promjenu načina spajanja.
Radio
Izbor stanice
ili Pritisnite
Radio Media za otvaranje
pr ve stranice.
Pritisnite „ Frekvencija “.
Pritisnite jednu od tipki za
automatsko pretraživanje
radiostanica.
Ili Pomicanjem pokazivača pokrenite
ručno pretraživanje prema višim/
nižim frekvencijama.
Ili
ili Pritisnite
Radio Media za otvaranje
pr ve stranice. Pritisnite tipku „OPCIJE“ za otvaranje druge
stranice.
Označite „ Radiostanice “ na drugoj
stranici.
Pritisnite „ Frekvencija “.
Upišite vrijednost na virtualnoj
tipkovnici.
Pr vo upišite jedinice, zatim kliknite
na polje decimala za unos znamenki
iza zareza.
Potvrdite pritiskom na „ OK“.
U prijemu radija mogu postojati smetnje
ako se upotrebljava električna oprema
koju nije odobrila tvrtka, poput USB
punjača spojenog na utičnicu od 12
V.
Vanjsko okruženje (brežuljci, zgrade,
tuneli, podzemno parkiralište...) može
ometati prijem, pa tako i RDS praćenje
frekvencije. To je normalna pojava u
prijenosu radio valova, što nikako ne znači
da je audiooprema neispravna.
.
PEUGEOT Connect Nav