2017 Peugeot 208 ad blue

11
Popis poziva sadrži odlazne i dolazne
pozive u vozilu na spojenom mobitelu.
Poziv se može uputiti i izravno s telefona.
Radi sigurnosti, u tom slučaju parkirajte
vozilo.
Primanje poziva
Dolazni poziv najavljuje se zvonjavom i
otvaranjem prozora na ekranu.Pritisnite SRC/TEL ,
ili označite „YES“ za prihvaćanje
poziva,
ili označite „NO“ ako ne želite prihvatiti
p oz i v. Dolazni poziv može se odbiti i
zadržanim pritiskom na tipku Natrag
ili SRC/TEL pritiskom na ovu tipku.
Upravljanje pozivima
Prekid veze
U kontekstualnom izborniku označite
„Hang up “ za prekid poziva.
Veza se može prekinuti i zadržanim
pritiskom na tipku SRC/TEL .
Tajno – stišano
(ako ne želite da vas pozivatelj čuje)
U kontekstualnom izborniku:
Označite „ Micro OFF “ za
isključivanje mikrofona. Označite „
Micro OFF “ za ponovno
uključivanje mikrofona.
Kombinirani način rada
(ako želite izaći iz vozila bez prekida poziva)
U kontekstualnom izborniku:
Označite „Combined mode “ za
prebacivanje razgovora na telefon.
Označite „Combined mode “ za
nastavak razgovora u vozilu.
U nekim slučajevima kombinirani način
rada mora se aktivirati na telefonu.
Ako prekinete kontakt i ponovno ga
uključite, Bluetooth veza automatski
se ponovno uspostavlja (ovisno o
kompatibilnosti mobitela).
.
Audiosustav/Bluetooth®

12
Postavke zvuka
Za otvaranje izbornika za postavke
zvuka, pritisnite ¯.
Za prelazak na sljedeću postavku
pritisnite ¯.
Dostupne postavke su:
-

A

MBIANCE: BASS, TREBLE i LOUDNESS.
-

B

ALANCE (balans lijevo / desno), FADER
(balans sprijeda / straga).
-

S

OUND DIST. (raspoređivanje zvuka)
(vozač ili suvozač).
-

A

UTO VOLUME.
Raspoređivanje (ili spacijalizacija) zvuka
je obrada koja omogućuje prilagođavanje
kvalitete zvuka položaju slušatelja u
vozilu, ovisno o odabranim postavkama.
Postavke zvuka AMBIANCE, TREBLE i
BASS su različite i neovisne za svaki izvor
slušanja.
Konfiguracija
Postavke prikaza i jezika
Pritisnite tipku MENU.
Označite „Config. “.
Označite „ Displaying “ za
uključivanje ili isključivanje nizanja
teksta.
Označite „ Language “ za promjenu
jezika prikaza.
Označite „ Version“ za prikaz
podataka o softveru.
Označite „ System“ ako želite
instalirati novu verziju. Raspitajte se
u mreži PEUGEOT.
Odaberite „ Unit“ za promjenu
mjernih jedinica za temperaturu
(Celzij, Fahrenheit).
Česta pitanja
U sljedećim se informacijama daju odgovori na
najčešća pitanja o audiosustavu.
Audiosustav/Bluetooth®

13
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Kvaliteta zvuka nije jednaka pri upotrebi
različitih izvora zvuka (radio, CD...). Za optimalnu kvalitetu zvuka potrebna su
ugađanja zvuka (glasnoća, niski tonovi, visoki
tonovi, zvučni efekti, loudness) za svaki izvor
slušanja, zbog čega može doći do čujnih razlika
u zvuku prilikom promjene izvora slušanja
(radio, CD...).Provjerite odgovaraju li podešene vrijednosti
(glasnoća, niski i visoki tonovi, zvučni efekti,
loudness) pojedinim izvorima slušanja.
Preporučuje se da za funkcije AUDIO (niski
tonovi, visoki tonovi, balans sprijeda / straga,
balans lijevo / desno) odaberete srednji
položaj, da uključite zvučni efekt, i da funkciju
prilagođavanja glasnoće postavite na uključeno
u načinu rada CD-a, a da je isključite u načinu
rada radija.
Ako se promijene visoki i niski tonovi, zvučni
efekt se isključuje.
Ako se promijeni postavka zvučnih efekata,
postavke za visoke i niske tonove vraćaju se na
nulu. Prilikom odabira nekog zvučnog efekta
potrebno je podesiti visoke i niske tonove.
Mijenjanje jednog bez drugog nije moguće,
osim uz prilagođene postavke zvučnih efekata.
Promijenite postavke visokih i niskih tonova
ili zvučnog efekta kako biste postigli željenu
zvučnu sliku.
Ako se promijeni balans, raspoređivanje zvuka
se isključuje. Prilikom izbora raspoređivanja zvuka prema
„vozaču“ potrebno je podesiti balans.Promijenite podešenost balansa ili
raspoređivanja zvuka kako biste dobili željenu
kvalitetu zvuka.
Kvaliteta prijema odabrane radiostanice sve
lošija ili se ne mogu slušati memorirane stanice
(nema zvuka, ekran prikazuje 87,5
MHz...).Vozilo je previše udaljeno od odašiljača stanice
ili u tom zemljopisnom području nije prisutan
odašiljač. Uključite funkciju RDS i pokrenite pretraživanje
stanica kako bi uređaj mogao provjeriti nalazi li
se neki jači odašiljač u tom području.
Okruženje (brežuljci, zgrade, tunel, podzemna
parkirališta itd.) može ometati prijem, čak i kad
je uključeno RDS praćenje stanica. To je normalna pojava i to nikako ne znači da je
audiooprema neispravna.
Na vozilu nema antene ili je oštećena
(primjerice, kada je vozilo bilo u autopraonici ili
u podzemnom parkiralištu). Obratite se mreži PEUGEOT radi provjere
antene.
.
Audiosustav/Bluetooth®

14
Pri slušanju radija zvuk se gubi na 1 do
2 sekunde. Pri ovim kratkim prekidima zvuka sustav RDS
pokušava pronaći frekvenciju na kojoj se
stanica bolje čuje. Ako su ti prekidi zvuka prečesti i ako se
događaju uvijek na istom mjestu, isključite
funkciju RDS.
Na ekranu je prikazana oznaka TA (informacije o
prometu), ali uređaj ne prima nikakve informacije.Stanica koju slušate ne emitira prometne
obavijesti.
Prijeđite na radijsku stanicu koja ih emitira.
Pohranjene stanice ne mogu se naći (nema
zvuka, prikazuje se 87,5

MHz...). Nije odabrano odgovarajuće valno područje. Pritiscima na tipku SRC/ TEL pronađite valno
područje (FM1 ili FM2) u kojem su stanice
memorirane.
CD se stalno izbacuje ili ga uređaj ne može
reproducirati. CD je okrenut na obratnu stranu, ne može se
očitati, ne sadržava audiodatoteke ili sadržava
audiodatoteke u formatu koji se ne može
reproducirati u audiosustavu.
CD ima sustav zaštite od kopiranja koji
audiosustav ne prepoznaje.-

P
rovjerite je li CD umetnut u uređaj za
reprodukciju na ispravnu stranu.
-

P
rovjerite stanje CD-a: CD se ne može
slušati ako je previše oštećen.
-

P
rovjerite sadržaj ako je CD snimljen:
pogledajte savjete u odjeljku „ Audio“.
-

C
D uređaj audiosustava ne može
reproducirati DVD.
-

O
dređene snimljene CD-ove audiosustav ne
može očitati zbog loše kvalitete.
Zvuk na CD-u je loše kvalitete. CD je izgreban ili je loše kvalitete.Koristite kvalitetne diskove i čuvajte ih u dobrim
uvjetima.
Postavke zvuka nisu dobro podešene (niski i
visoki tonovi, zvučni efekti). Visoke i niske tonove postavite na 0 bez
uključivanja zvučnih efekata.
Došlo je do prekida Bluetooth veze. Baterija u perifernom uređaju možda nije
dovoljno napunjena.Napunite bateriju u perifernom uređaju.
A\256

195
AABS .................................................................78
Active City Brake ............................... .....127-128
AdBlue
® ...................................... 17, 27 , 152-15 4
Aditiv AdBlue ............................... ....................17
AFU
.......

.......................................................... 78
Akumulator
..................... 14

3, 15 0 , 178, 18 0 -181
Alarm
...............................

..........................41- 4 3
Alat
......................................................... 16

2-163
Alati
...............

..162 , 172 , 174, 176 -17 7 , 182-183
ASR
........

......................................................... 78
Audioutičnice
.............................................. 64,

5
Automatski klima uređaj

.....................55,

57- 6 0
Automatski mjenjač
................ 10

4, 114 -115 , 151
Automatski rad brisača

................................... 73
A

utomatsko naglo kočenje
....................12

7-128
Automatsko paljenje četiri žmigavca

..............76
A

utomatsko paljenje svjetala
.................... 67,

69
Autonomija
...............................

.......................32
BBaterija daljinskog upravljača ...................3 8-39
Benzinski motor .............................. ......140, 147
BlueHDi
...............

............................27, 152 , 157
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku)

.............2

8-29, 15 -16 , 8
Bluetooth (telefon)

..........................28

-30, 15 -17
Bluetooth veza

....................21

-22, 28-30 , 15 -17
Bočni pokazivači smjera

...............................17

0
Bočni zračni jastuci

................................... 8
6 - 87
Brisači
..............................

...................22, 72-73
Brisač stražnjeg stakla

...................................74
B

rze poruke
..................................................... 3

2
CCD ........................................................ 26-27, 11
CD MP3 ................ .........................26-27, 11, 5 -7
CD MP3 čitač

.......................................... 26,

5 -7
CDS
................

................................................. 78
ČČep spremnika goriva ...................................13 9
Četiri žmigavca ....................................... 76,
157
DDAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitalni radio .................25,
9
Daljinski upravljač
............................... 3

6 -37, 39
Datum (namještanje)
.......................... 33,

36, 20
Digitalni radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
................................. 25,

9
Dimenzije
..............................

........................191
Dinamičko održavanje stabilnosti (DSC)
............................... 15,

78- 80
Dinamičko održavanje stabilnosti (ESC)

........78
D

iskovi kočnica
.............................. 11

0, 151-152
Dizalica ................................................... 162-163
Dizel motor

...............................
.......21, 140 , 157
Djeca
...............................

...................95, 97-10 0
Djeca (sigurnost)
........................................... 10

3
Dječje sjedalice
............... 83,

88-89, 93-95 , 102
Dječje sjedalice, klasične
............................... 94
Dje

čje sjedalice ISOFIX
........................... 9

7-10 0
Dnevna LED svjetla

...............................16

7-169
Dodatna oprema

...............................
..............75
Dodatni tepih

...............................
..............63-64
Doseg s AdBlue

...............................
..........27-2 9
Dovod zraka

.............................................. 5

7- 6 0
Držač limenki

..............................
....................63
EEkonomična vožnja ....................................... 10 4
Eko-vožnja (savjeti) ....................................... 10
4
Ekran na ploči s instrumentima .......7- 8, 3 0 - 31 , 11 6Elektroluminiscentne diode – LED .........71, 171
Elektronički razdjelnik kočenja (REF) ............78
E
lementi identifikacije
................................... 19

2
ESC/ASR
...............................

..........................78
FFollow me home ............................... ...............69
Frekvencija (radio) .................................... 24
-25
Funkcija za autocestu (pokazivači smjera) ................................. 68-69
GGašenje motora .............................. ......108 -109
Glasovne naredbe........................................ 5 -10
Gorivo
.................................................... 10

4, 140
Gorivo (spremnik)

..............................
....13 8 -13 9
Gorivo, uspostavljanje dovoda

.....................15

7
GPS
................

................................................. 14
Grijanje
...............................

...............56-57, 104
Gume
...............................

......................104, 193
IIdentifikacija vozila ........................................ 19 2
Identifikacijske naljepnice ............................. 19
2
Identifikacijske pločice proizvođača
............. 19

2
Informacije o prometu na autocesti (TA)

.......... 4
I

nicijalizacija servisnog brojača
...................... 26
I

nstrumenti
...............................
......................7- 8
Internetski preglednik
..................................... 18
I

sključivanje zračnog jastuka suvozača
........................................... 85,

89-90
.
Abecedno kazalo

196
ISOFIX ......................................................98-99
ISOFIX (priključci) ........................................... 97
I
spražnjen spremnik goriva (dizel)
................15

7
Izbornici (audio) ...................................... 4-5, 4-6
Izbornik
................

............................................ 13
JJack ...........................................................26, 10
JACK utičnica ............................... .......64, 26 , 10
KKabel, audio .............................................. 26, 10
Kabel, Jack ................................................ 26, 10
Kamera za vožnju natrag

..............................13

0
Klima uređaj

...............................
...................104
Klima uređaj, dvozonski

............................5

7- 6 0
Ključ
..............................

............................36 -37
Ključ s daljinskim upravljačem

................39,

109
Kočnice
..................................... 11,

11 0, 151-152
Kodirano pokretanje
................................ 39,

109
Komplet za privremeni popravak gume .....1 5 8 -16 0Komplet za telefoniranje bez
ruku ........ .................................. 28-29, 15 -16 , 8
Kontakt
.................................................... 10

9, 31
Kontrolne žaruljice
...............................

...........10
Kontrolne žaruljice rada
.................................. 10
K

otač, rezer vni
............................... 16

2-163, 193
Krov, panoramski
............................................ 63
K

rovni nosač, poprečni
..........................14

4 -145
Kućište osigurača u armaturnoj ploči

...................17

2, 174 , 176 -17 7
Kućište osigurača u prostoru motora
...............................

...172 , 174 , 176 -17 7
Kuka za vuču

...............................
...10 6 -107 , 142
Otključavanje prtljažnika .......................... 4 0 - 41
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama
...............

..................15, 13 5 -13 6 , 161
Otvaranje poklopca motora
...................

145 -14 6
Otvaranje poklopca spremnika goriva

..........13

8
Otvaranje prtljažnika
................................. 4

0 - 41
Otvaranje sjenila panoramskog krova

............63
O

tvaranje vrata
............................................... 36
O

znaka boje
.................................................. 19

2
PParametri sustava .....................................35, 19
Park Assist ............................... .....................131
Perač stakala

.................................................. 74
Pe

rač stražnjeg stakla
.................................... 74
P

EUGEOT Connect Nav
................................... 1
P

EUGEOT Connect Radio
............................... 1
P

irotehnički zatezači (sigurnosnih pojasa)
.....83
P

loče s instrumentima
...................................7-

8
Pločice kočnica

.............................. 11

0, 151-152
Podešavanje brzine ventilatora

................5

7- 6 0
Podešavanje farova

........................................ 71
P

odešavanje naslona za glavu
.......................49
P

odešavanje sjedala
........................... 48

, 50-52
Podešavanje temperature
........................ 5

7- 6 0
Podešavanje usmjeravanja zraka .............57- 6 0
Podešavanje visine i dubine obruča upravljača
...............................

..........46
Podešavanje visine sigurnosnih pojasa

...81

- 82
Podizači prozora
....................................... 43

-44
Pokazivač autonomije za AdBlue
® ................. 2 7
Pokazivači smjera ....................... 22,
68 -70 , 168
Pokazivači smjera (žmigavci)
................. 6

8 -70 , 167-168 , 170 -171
Pokazivač promjene stupnja prijenosa .........11 6
Pokazivač razine motornog ulja

..................... 26
P

okazivač temperature
rashladne tekućine motora

........................... 23
LLanci za snijeg .............................................. 1 41
LED – elektroluminiscentne diode ..........71,
171
Limitator brzine
.............................. 12

1-123, 126
MMase ...................................... 18 4 -185, 188, 19 0
Metlice brisača (zamjena) ............................. 14
4
Mjerač goriva

......................................... 13

8 -13 9
Motori
...............

.....................18 4 -185, 188, 19 0
Motorno ulje

...............................
............148 -149
MP3 (CD)

..............................
........................5 -7
NNamještanje datuma .......................... 33, 36, 20
Namještanje sata .......................... 33
-34, 36 , 20
Napuhavanje guma
............................... 10

4, 193
Nasloni za glavu, prednji................................. 49
Nasloni za glavu, stražnji

................................54
N

aslon za ruku
................................................ 63
N

aslon za ruku, prednji
...................................52
N

eizvađen ključ iz kontakt brave
..................10

9
Neugašena svjetla
.......................................... 68
OObruč upravljača (podešavanje) ....................46
O dleđivanje .................................... 5
6-57, 60 - 61
Odmagljivanje
..................................... 5

6-57, 60
Održavanje, tekuće

....................................... 10

4
Odvojena točka mase

...................................14

7
Okoliš
...............

....................................... 39, 104
Oprema u prtljažniku

...................................... 65
O

sigurači
................................ 17

2, 174 , 176 -17 7
Otključavanje
.................................................. 36
O

tključavanje iznutra
...................................... 40
Abecedno kazalo

198
Zamjena metlice brisača ..............................14 4
Zamjena osigurača ................17
2, 174 , 176 -17 7
Zamjena pročistača u kabini......................... 151
Zamjena pročistača ulja
............................... 1

51
Zamjena pročistača zraka
............................ 1

51
Zamjena ulja
..............................

............148 -149
Zamjena žarulja
............................. 16

7, 170 -171
Zamjena žarulje
............................. 16

7, 170 -171
Zapremina spremnika goriva

.................13

8 -13 9
Zaštita djece

..............85,

88-90, 93, 95 , 97-10 0
Zaštita od krađe

...............................
.............109
Zaštitni profil na gorivo

.................................13

9
Zatvaranje prtljažnika
............................... 4

0 - 41
Zatvaranje vrata
.............................................. 37
Z

austavljanje vozila
.............................. 10

5, 108
Zračne zavjese .......................................... 86 - 87
Zračni jastuci

...............................
........15, 84 , 89
ŽŽarulje (zamjena) ........................... 16 7, 170 -171
Žaruljica predgrijanja dizel motora .................21
Ž
aruljica Service
............................................. 20
Ž

aruljica stop ................................................... 11
Žaruljica sustava kočnica

...............................11
Ž

aruljice upozorenja
....................................... 10
Sprečavanje proklizavanja
kotača (ASR) .................................... 15,
78- 80
Spremnik goriva

...............................
......13 8 -13 9
Spremnik tekućine za pranje stakla

.............15

0
Statička rasvjeta u raskrižju....................... 71-72
Stop
...............

.................................................. 11
Stop (žaruljica)
................................................ 11
St

op svjetla
............................................. 17

0 -171
Stop & Start ................................
21 ,
33, 55 , 60, 11 8 -12 1 , 131, 13 8 , 145, 15 0, 181
Stražnja klupa ................................................. 53
S tražnje staklo (odleđivanje) ..........................61
S
treaming audio Bluetooth
...................2

7, 11 , 7
Stropno svjetlo
.......................................... 61

- 62
Strujanje unutrašnjeg zraka
...................... 5

7- 6 0
Sustav SCR

...............................
....................152
Svirač Apple
® ............................... .............27, 11
Svjetla, dnevna .............................. ..71 , 167-169
Svjetla, duga

.............................. 22,

67, 167-169
Svjetla, halogena
...............................

....167-168
Svjetla, kratka

............................ 22,

67, 167-169
Svjetla, parkirna
.............................................. 70
S

vjetla, pozicijska
................. 67,

70 -71, 167-171
Svjetla pokazivača smjera

................6

8-69, 168
Svjetla registarske pločice

............................ 17

2
Svjetla za maglu

..................................... 16

7-168
Svjetla za vožnju natrag................................ 171
Svjetlina
........................................................... 19
S

vjetlo za maglu, stražnje..... 21, 67- 6 8 , 170 -171
Svjetlo za vožnju natrag................................ 170
ŠŠipka za mjerenje razine ulja ..........26, 148 -149
Štedljiv način rada ........................................ 14
3
Štednja energije
............................................ 14

3
TTablice osigurača ...................17 2, 174 , 176 -17 7
Taktilni ekran ............................... ..........13 6, 1, 1
Teksturirani lak
.............................................. 15

6
Telefon
................

............................ 28-33, 15 -18
Temperatura rashladne tekućine motora

.......23
T

empomat
.............................................. 12

3 -126
Tlak u gumama

.............................. 16

1, 192-193
TMC (prometne obavijesti)
............................. 14
T

reće stop svjetlo
.......................................... 17

1
UUgradnja krovnog nosača ......................14 4 -145
Unutrašnja oprema ......................................... 63
Upr
avljani mjenjač
...10

4, 112 -113 , 11 8 -12 1 , 151
USB
........

................................. 26-27, 1 0 -11 , 5, 5
USB čitač

..............................
............26, 10 , 5, 5
USB utičnica

........................... 64,

26, 10 , 5, 7, 5
Utičnica od 12
V
...............................
...............64
Utovar
................

.................................... 104, 14 4
VVentilacija ............................................ 5 5-57, 60
Veza s Wi-Fi mrežom...................................... 22
Vožnja
...............

........................................ 45-46
Vuča vozila

...............................
..............181-183
Vučna opterećenja

........................................ 18

4
ZZaključavanje, centralno ...........................37, 40
Zaključavanje, dodatno ................................... 38
Z
aključavanje iznutra
...................................... 40
Z

aključavanje prtljažnika
.......................... 4

0 - 41
Zamjena baterije u daljinskom upravljaču .......3 8-39Zamjena kotača .....................................162-163
Abecedno kazalo