Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-32 Features and controls
5
2. The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently for about 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button onthe remote control transmitter.
N00561300029
Only a F.A.S.T.-key, which has been pro-grammed into the vehicle’s electronics, canlock and unlock all the doors, and start the engine. If you lose the F.A.S.T.-key, you can order aF.A.S.T.-key from your authorized Mitsubishi Motors dealer by referring to the key number. To prevent vehicle theft, the ID codes for allthe F.A.S.T.-keys except the one for the lost F.A.S.T.-key must be programmed again. Take your vehicle and all the remainingF.A.S.T.-keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer to have your ID codes pro- grammed again.
N00561400020
To add a F.A.S.T.-key, you must already havetwo registered F.A.S.T.-keys.Registering the ID code can be done by your authorized Mitsubishi Motors dealer. Or it can be done by yourself (except for vehiclessold in Canada). For you to register the ID
code yourself, follow the “Customer F.A.S.T.-key programming” procedure below. If you choose to have your authorized Mit- subishi Motors dealer
register the ID code,
take your vehicle and all remaining F.A.S.T.- keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00561501116
You can program new F.A.S.T.-keys to the system if you have two valid (already regis- tered) F.A.S.T.-keys, blank (not registered)F.A.S.T.-key and emergency key (specially cut for your vehicle at your Mitsubishi Motors dealer).To use the new F.A.S.T.-key, it is necessary to register the key with both the electronic immobilizer and keyless entry system.Also refer to “Electronic immobilizer: Cus- tomer F.A.S.T.-key programming” on page 5-28. For F.A.S.T.-key programming, follow the procedures below.
1. Remove the emergency key from the F.A.S.T.-key. Refer to “Emergency key” on page 5-22. 2. While pushing the lock release buttons(A), remove the cover of the ignition switch. 3. Insert the emergency key into the ignition switch. 4. Insert the valid F.A.S.T.-key into the emergency key.
Replacement F.A.S.T.-keys
Additional F.A.S.T.-keys
NOTE
You are provided with two F.A.S.T.-keys, but you may register up to four F.A.S.T.-keys.
Customer F.A.S.T.-key program- ming (Except for vehicles sold in Canada)
BK0237700US.bo
ok 32 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-33
5
5. Turn the emergency key with F.A.S.T.- key to the “ON” position. (Perform thefollowing procedure within 30 seconds) 6. Remove the F.A.S.T.-key from the emer- gency key.7. With the first valid F.A.S.T.-key, press the UNLOCK button for 4 to 10 seconds and press the LOCK button during this time.8. Release in sequence the LOCK andUNLOCK buttons within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 7. (Per- form the following procedure within 30seconds) 9. With the second valid F.A.S.T.-key, press the UNLOCK button for 4 to 10 secondsand press the LOCK button during this time.
10. Release in sequence the LOCK and
UNLOCK buttons within 10 seconds of pressing the LOCK butt
on in step 9, and
the immobilizer display will blink on theinformation screen in the multi-informa- tion display. (Perform the following pro- cedure within 60 seconds)
11. Press the LOCK button twice with the
blank F.A.S.T.-key and the immobilizer display will come on for 30 seconds onthe information screen in the multi-infor-mation display.
12. This completes the registration of the
F. A . S . T. - k e y.
N00561601074
Your F.A.S.T.-key operates on a radio fre-quency subject to Federal Communications Commission (FCC) Rules (For vehicles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (Forvehicles sold in Canada). This device com- plies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).Operation is subject to
the following two con-
ditions.
NOTE
The indicator light (5) comes on each time a button is pressed. The keyless entry system does not work if the key is in the ignition switch. The F.A.S.T.-key can be used from about 40 feet (12 m) away. However, this distance may change if your vehicle is near a TVtransmitting tower, a power station, or a radio station. If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors are locked and no doors are openedwithin about 30 seconds, the doors will auto- matically re-lock. If the following conditions are observed after pressing the buttons on the remote control transmitter, the battery in the remote controltransmitter may need to be replaced.
• The doors cannot be locked or unlocked. • The trunk lid cannot be opened.• The panic alarm cannot be operated.• The indicator light (5) is dim or does not come on.
If you lose your F.A.S.T.-key, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer for areplacement. If you wish to obtain
an additional F.A.S.T.-
key, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. A maximum of four F.A.S.T.- key can be programmed for your vehicle. To use the new remote control transmitters, it is necessary to register the key with both theelectronic immobilizer and keyless entry sys- tem. Also refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft starting system): Customer F.A.S.T.- key programming” on page 5-28.
General information
NOTE
BK0237700US.bo
ok 33 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Door locks 5-34 Features and controls
5
This device may not cause harmful inter- ference. This device must accept any interference received, including interference that maycause undesired operation.
N00561700081
1. Before replacing the battery, remove static electricity from your body by touching a metal grounded object.2. With the Mitsubishi mark facing you, insert the cloth-covered tip of a flat blade screwdriver into the notch in the remotecontrol transmitter case and use it to open the case.
3. Remove the old battery. 4. Install a new battery with the +side (A) up.
5. Close the remote control transmitter case firmly. 6. Check the keyless entry system to see that it works.
N00509200491
CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compli- ance could void the user’s authority to oper-ate the equipment.
Procedure for replacing the remote control transmitter battery
NOTE
Be sure to perform the procedure with the Mitsubishi mark facing you. If the Mitsubi- shi mark is not facing you when you open the remote control transmitter case, the transmit-ter may come out.
+ side - side
Coin type bat- tery CR2032
NOTE
You may purchase a replacement battery at an electric appliance store. Your authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the battery for you if you prefer.CAUTION When the remote control transmitter case is opened, be careful to keep water, dust, etc. out. Also, do not touch the internal compo-nents.
Door locks
WA R N I N G Make sure all doors are tightly closed and locked while driving.• Locked doors, in combination with theuse of seat belts, can help reduce the risk of ejection in an accident.• Locked doors can help keep passengers,especially small children, from opening doors and falling out of moving vehicles.
BK0237700US.bo
ok 34 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Door locks
Features and controls 5-35
5
Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door. After checking that the door islocked, turn the key back to the center and remove it.
Move the lock knob to the lock position to lock the door.All doors should be kept locked while driv- ing. The driver’s door can be unlocked without using the lock knob by pulling on the inside door handle. 1. Move the inside lock knob to the locked position.
• Locked doors can help prevent outsiders from gaining access to your vehicle when you slow or come to a stop.
Lock your vehicle whenever you leave it. Children who get into unlocked vehicles may not be able to get out. Children trapped inside vehicles can quickly beovercome by heat and suffer serious injury or death due to heat stroke. Never leave children unattended inside a vehicle. In addition to the risk of heat stroke, children can activate switches andcontrols, resulting in an injury or fatal accident.NOTE
When locking or unlocking with the key, only the driver’s door will be locked orunlocked. To lock or unlock all doors, use the power door lock switches, the keyless entry system,the F.A.S.T-key or the remote control trans- mitter of the F.A.S.T.-key. Refer to “Power door locks” on page 5-37, “Keyless entry system” on page 5-7 and 5-30, and “To operate using the F.A.S.T.-key” on page 5-14. In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the driver’s door can be locked and unlocked using the emergency key. Refer to “Emergency key” on page 5-22.WA R N I N G
To lock or unlock the front doors with the key 1- Insert or remove the key 2- Lock 3- Unlock
To lock or unlock the door from the inside 1- Lock 2- Unlock To lock the door without using the key
BK0237700US.bo
ok 35 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Door locks 5-36 Features and controls
5
2. Be sure the keys are not inside the vehi- cle. Close the door.
N00549600178
Ty p e 1
Ty p e 2 If the ignition switch is turned off and the driver’s door is opened with the key in the ignition switch, the key reminder buzzer willsound intermittently to remind you to remove the key. The warning display will be displayed on theinformation screen in the multi-information display.
N00517300039
When you push the lock knob forward or lockthe door with the power door lock switch in both of the following conditions, the lockknob will automatically return to the unlocked position. The key is in the ignition switch or the ignition switch is in the “ACC” or “ON”position. Driver’s door or front passenger door is opened.
N00503800121
Ty p e 1 Ty p e 2 If the driver’s door is opened while the igni- tion switch is in a position other than “LOCK” (PUSH OFF), the ignition switch return reminder buzzer will sound intermit-tently to remind you to return the ignition switch to the “LOCK” (PUSH OFF) position. The warning display will be displayed on theinformation screen in the multi-information display.
Key reminder system When a key was used to start the engine
Lock out protection
Ignition switch return reminder system When the F.A.S.T.-key was used to start the engine
BK0237700US.bo
ok 36 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Power door locks
Features and controls 5-37
5
N00509300564
All of the doors can be locked or unlocked by pressing the power door lock switch on the driver’s or the front passenger’s door.
Turn the key in the driver’s door lock once in the unlocking direction, and the driver’s doorwill be unlocked.
Power door locks
NOTE
When locking or unlocking with the key on the driver’s door, only the driver’s door will lock or unlock. Repeated continuous operation between lock and unlock could activate the power door locking systems built-in protection circuitand prevent the system from operating. If this occurs, wait about 1 minute before oper- ating the inside lock knob or the key.
To lock and unlock the doors Using the power door lock switch 1- Lock 2- Unlock
Using the key 1- Insert or remove the emergency key.2- Lock 3- Unlock
BK0237700US.bo
ok 37 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
“Child safety locks” for rear door 5-38 Features and controls
5
N00517701144
All doors will unlock when the ignition switch is turned to the “LOCK” position. All doors will unlock when the selector lever is moved to the “P” (PARK) position with the ignition switch in the “ON” position.
N00509400190
Child safety locks help prevent rear passen- gers, especially children, from opening the rear door using the inside door handle. A lock lever for the child safety lock is pro-vided on each rear door. When the lever is in the lock position (1), the rear door cannot be opened using the insidedoor handle. To open the rear door when the child safety lock lever is in the lock position, pull the out-side door handle.When the lever is in the release position (2), the child safety lock is released and the rear door can be opened using the inside door han-dle.
To unlock the doors You can select either the function to unlockthe doors using the ignition switch position or the function to unlock the doors using the selector lever {continuously variable trans-mission (CVT)} position. These functions are not activated when the vehicle is shipped from the factory. To acti-vate or deactivate these functions, please contact your authorized Mitsubishi Motors dealer.Using the ignition switch position Using the selector lever {continu- ously variable transmission (CVT)} position
“Child safety locks” for rear door 1- To lock 2- To release
WA R N I N G Always keep the doors tightly closed and locked when driving. An unlocked door may be accidentally opened by a passen- ger, especially by a child who could fallout. Also, if the doors are not locked, there is a greater risk of someone being thrown from the vehicle in an accident.
BK0237700US.bo
ok 38 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Trunk lid
Features and controls 5-39
5
N00509501198
Insert the key and turn it clockwise. The trunk lid will pop up
slightly. Lift it to
open the trunk. Press the trunk button (Vehicles with keyless entry system or F.A.S.T.-key) or OPEN switch (Vehicles with F.A.S.T.-key). (See
“Keyless entry system” on page 5-7, 5-30 or “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)” on page 5-12.) The trunk lid will pop up
to slightly. Lift it to
open the trunk. Pull the trunk lid release lever, located to the left of the driver’s seat, up to open the trunk.
Trunk lid
WA R N I N G It is dangerous to drive with the trunk lid open since carbon monoxide (CO) gas can enter the cabin. CO is an invisible, odor- less gas that can cause unconsciousnessand even death. Do not allow children to have access to the trunk, either by climbing into the trunk from outside or through the inside of the vehicle. Always close the trunk lid whenyour vehicle is unattended. If trapped in the trunk, it is possible to escape from the trunk by using the in
side emergency trunk
release lever. (See “Inside emergency trunk lid release” on page 5-40.)CAUTION Do not stand behind the exhaust pipe when loading and unloading luggage. Heat from the exhaust could lead to burns.
To open Operation from outside the vehicle Using the key (Vehicles with key cylin- der) Using the remote control transmitter (Vehicles with keyless entry system orF. A . S . T. - k e y )
CAUTION Do not use the trunk lid release lever while the vehicle is moving. If the trunk lid is opened, objects in the trunk could fall ontothe road and cause an accident.
BK0237700US.bo
ok 39 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分