Instruments and controls
Overview 1-2
1
N00100202733
Instruments and controls
Gearshift or selector lever P.5-57, 5-59
Vents P.7-2
Supplemental restraint system - airbag (for front passenger’s seat) P.4-21
Parking brake lever P.5-48
12 V power outlet (if so equipped) P.5-163
Floor console box (if
so equipped) P.5-167
Tissue holder (if so equipped) P.5-167 Heated seat switch (i
f so equipped) P.4-4
Cup holder (for front seats) P.5-168 Drive mode-selector (i
f so equipped) P.5-68
Center console box P.5-167
Glove compartment P.5-167
Fuel tank filler door release lever P.3-3
Trunk lid release lever P. 5 - 3 9
BK0237700US.bo
ok 2 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Trunk area
Overview 1-6
1
N00100501537
Trunk area
Jack P.8-5
Tools P.8-5
Spare tire P.8-7
Inside emergency trunk lid release lever P.5-40
Trunk area light P.9-32, 9-41
BK0237700US.bo
ok 6 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Maintenance and inspection of seat belts 4-20 Seat and restraint systems
4
8. Before putting your child in the restraint, push and pull the restraint in all directions to be sure it is firmly secured. Do this before each use. If the child restraint sys-tem is not firmly secure, repeat steps 1 through 7. 9. To remove a child restraint system fromthe vehicle and deactivate the ALR mode, remove the child from the restraint. Unlatch the buckle. Then remove the beltfrom the restraint and let the belt fullyretract.
10. Reinstall the head restraint.
Refer to “Head restraints” on page 4-6.
N00407601644
Children who have outgrown a child restraintsystem should be seated in the rear seat and wear the seat belt. If the shoulder belt crosses their face or neck, and/or the lap belt crossestheir stomach, a commercially available booster seat must be used, to raise the child so that the shoulder belt crosses their shoulderand the lap belt remains positioned low across their hips. The booster seat should fit the vehicle seat and have a label certifyingcompliance with Federal Motor Vehicle Safety Standards or Motor Vehicle Restraint
Systems and Booster Seats Safety Regula- tions.
N00407001387
Regularly check your seat belt buckles andtheir release mechanisms for positive engage- ment and release of the latch plate. Check the retractors for automatic locking when in theAutomatic Locking Retractor function.
The entire seat belt assembly should be replaced if the webbing shows any obvious cuts, tears, increase in thickness in any sec- tion of the webbing from broken fibers, orsevere fading from sunlight. All of these con- ditions indicate a weakening of the belt, which may adversely affect seat belt perfor-mance in an accident.
Children who have outgrown child restraint systems
WA R N I N G Any child who is too small to properly wear a seat belt must be properly restrained in an appropriate childrestraint system, to reduce their risk of serious injury or death in an accident. A child should never be left unattended in, or unsupervised, around your vehicle. When you leave the vehicle always takethe child out as well. Children can die from heat stroke if left or trapped inside the vehicle, especially on hot days. Keep your vehicle locked and the trunk lid closed when not in use. Keep your vehicle keys away from children. Never allow children to play in the trunk of your vehicle.
Maintenance and inspection of seat belts
WA R N I N G Do not attempt to repair or replace any part of the seat belt assemblies. This work should be done by an authorizedMitsubishi Motors dealer. Failure to have an authorized Mitsubishi Motors dealer perform the work could reduce the effec-tiveness of the belts and could result in a serious injury or death in an accident. Do not insert any foreign objects (pieces of plastic, paper clips, buttons, etc.) in the buckle or retractor mechanism. In addi-tion, do not modify, remove, or install the seat belt. Otherwise, the seat belt may not be able to provide adequate protection in acollision or other situation.
BK0237700US.bo
ok 20 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
5
Features and controlsBreak-in recommendation
s ..............................................................5-3
Keys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so
equipped) ..................................................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-34
Power door locks ............
...............................................................5-37
“Child safety locks” for
rear door ..................................................5-38
Trunk lid ...................................
.....................................................5-39
Inside emergency trunk lid
release ................................................5-40
Theft-alarm system (if so
equipped) ...............................................5-41
Power windows ...............
...............................................................5-43
Sunroof (if so equipped
) .........................................
........................5-46
Parking brake ..................
...............................................................5-48
Steering wheel tilt lock lever .........................................................5-49Inside day/night rearview
mirror ...................................................5-50
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-51
Ignition switch ......
.................................................
........................5-52
Steering wheel lock
................................................
........................5-54
Starting and stopping the e
ngine ....................................................5-55
Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-57Continuously variable transmissi
on (CVT) (if so equipped)..........5-59
Electronically controlled 4WD system (if so equipped).................5-68 All-wheel driving opera
tion ...........................................................5-70
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles ..........................5-71Service brake ..................
...............................................................5-72
Brake assist system
................................................
........................5-73
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-74
Active Stability Control (ASC
) (if so equipped) ............................ 5-76
Power steering system
..........................................
......................... 5-79
Cruise control (if so eq
uipped) ....................................................... 5-80
Tire pressure monitoring
system ................................................... 5-84
Rear-view camera (if so
equipped)..............
................................... 5-88
Instrument cluster
.................................................
......................... 5-90
Multi-information disp
lay ....................................
......................... 5-91
Indicator light, warning light, and information screen display list .................................................
.......................................... 5-112
Indicators .................................
.................................................... 5-123
Warning lights ................
.................................................
............. 5-124
Information screen disp
lay ...................................
....................... 5-125
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-127 Headlight leveling switch (if
so equipped)................................... 5-132
Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-133
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-133
Front fog light switch (if so
equipped) ......................................... 5-134
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-134
Electric rear window def
ogger switch ......................................... 5-138
Horn switch .............................
.................................................... 5-139
Link System (if so equi
pped) ....................................................... 5-139
Bluetooth
® 2.0 interface (if so
equipped)..................................... 5-139
USB input terminal
...............................................
....................... 5-160
Sun visors ......................
.................................................
............. 5-163
12 V power outlet ..........
.................................................
............. 5-163
Interior lights .................
.................................................
............. 5-164
Storage spaces ................
.................................................
............. 5-166
BK0237700US.bo
ok 1 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Keyless entry system (if so equipped) 5-10 Features and controls
5
1. Have available all (current and new) remote control transmitters you wish to register. 2. With a valid (already registered) remotecontrol transmitter, press the UNLOCK button (2) for 4 to 10 seconds. Then press and hold the LOCK button (1).3. Within 10 seconds of pressing the LOCK button, release the LOCK and UNLOCK buttons in sequence.At this time, ID codes for all remote con-trol transmitters except for the transmitter used in steps 2 and 3 are erased and the answerback function (door is locked andunlocked) informs you that the registra- tion mode has been activated. 4. Within 60 seconds after step 3, completethe following ID code registration opera- tion using the next remote control trans- mitter you wish to register within4 seconds. i. Press both the LOCK and UNLOCK buttons for 2 seconds.ii. Release both the LOCK and UNLOCK buttons for 1 second.
iii. Press the UNLOCK button.
The answerback function informs you that the ID code registration of the transmitter is completed.
5. To register the ID codes of additional remote control transmitters, repeat step 4 within 60 seconds after step 4.
6. If no ID code of a remote control trans- mitter is registered within 60 seconds after step 4, the registration mode is can- celed and the normal mode returns.
N0054610
1111
Your keyless entry system operates on a radio frequency subject to Federal Communica-tions Commission (FCC) Rules (For vehicles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles sold in Canada). This devicecomplies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS stan- dard(s).Operation is subject to the following two con- ditions. This device may not cause harmful inter- ference.
NOTE
For verification purposes, try to lock and unlock the doors after the registration iscompleted. The indicator light (5) comes on each time a button is pressed. The keyless entry system does not work if the key is in the ignition switch. The remote control transmitter can be used from about 40 feet (12 m) away. However, this distance may change if your vehicle is near a TV transmitting tower, a power sta-tion, or a radio station. If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors are locked and no doors are opened within about 30 seconds, the doors will auto- matically re-lock. If the following conditions are observed after pressing the buttons on the remote controltransmitter, the battery in the remote control transmitter may need to be replaced. • The doors cannot be locked or unlocked. • The trunk lid cannot be opened.• The panic alarm cannot be operated.• The indicator light (5) is dim or does not come on.
If you lose your remote control transmitter, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer for a replacement. If you wish to obtain an additional remote control transmitter, please contact an autho- rized Mitsubishi Motors dealer. A maximum of eight remote control transmitters can beprogrammed for your vehicle. To use the new remote control transmitters, it is necessary to register the key with both the electronic immobilizer and keyless entry sys- tem.Also refer to “Electr
onic immobilizer (Anti-
theft starting system): Customer key pro- gramming” on page 5-6.
General information
NOTE
BK0237700US.bo
ok 10 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-16 Features and controls
5
While carrying the F.A.S.T.-key within the operating range to open the trunk lid, pressand hold down the OPEN
switch (A) until the
trunk lid opens. Also refer to “Trunk lid” on pages 5-39 respectively.
N00513500059
To prevent vehicle theft, no F.A.S.T.-keysother than those registered in advance can be
used to start the engine. (Electronic immobi- lizer function) While carrying the F.A.S.T.-key, the ignition switch can be turned to start the engine. The position where the steering wheel is locked. When the ID code verification inside the vehicle produces a match, the ignition switchcan be turned.
Allows operation of electrical accessories with the engine off. The engine runs and all electrical accessories can be used. Engages the starter. Release the ignition switch when the engine starts. The ignition switch returns automatically to the “ON”position.
To open the trunk lid
NOTE
The F.A.S.T.-key does not operate when the trunk lid is open.
Ignition switch
LOCK (PUSH OFF)
LOCK (PUSH ON)
ACC
ON
START
NOTE
Your vehicle is equipped with an electronic immobilizer. To start the engine, the ID code which the F.A.S.T.-key sends must match the one registered to the immobilizer computer.(Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)” on page 5-27.)
BK0237700US.bo
ok 16 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-33
5
5. Turn the emergency key with F.A.S.T.- key to the “ON” position. (Perform thefollowing procedure within 30 seconds) 6. Remove the F.A.S.T.-key from the emer- gency key.7. With the first valid F.A.S.T.-key, press the UNLOCK button for 4 to 10 seconds and press the LOCK button during this time.8. Release in sequence the LOCK andUNLOCK buttons within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 7. (Per- form the following procedure within 30seconds) 9. With the second valid F.A.S.T.-key, press the UNLOCK button for 4 to 10 secondsand press the LOCK button during this time.
10. Release in sequence the LOCK and
UNLOCK buttons within 10 seconds of pressing the LOCK butt
on in step 9, and
the immobilizer display will blink on theinformation screen in the multi-informa- tion display. (Perform the following pro- cedure within 60 seconds)
11. Press the LOCK button twice with the
blank F.A.S.T.-key and the immobilizer display will come on for 30 seconds onthe information screen in the multi-infor-mation display.
12. This completes the registration of the
F. A . S . T. - k e y.
N00561601074
Your F.A.S.T.-key operates on a radio fre-quency subject to Federal Communications Commission (FCC) Rules (For vehicles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (Forvehicles sold in Canada). This device com- plies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).Operation is subject to
the following two con-
ditions.
NOTE
The indicator light (5) comes on each time a button is pressed. The keyless entry system does not work if the key is in the ignition switch. The F.A.S.T.-key can be used from about 40 feet (12 m) away. However, this distance may change if your vehicle is near a TVtransmitting tower, a power station, or a radio station. If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors are locked and no doors are openedwithin about 30 seconds, the doors will auto- matically re-lock. If the following conditions are observed after pressing the buttons on the remote control transmitter, the battery in the remote controltransmitter may need to be replaced.
• The doors cannot be locked or unlocked. • The trunk lid cannot be opened.• The panic alarm cannot be operated.• The indicator light (5) is dim or does not come on.
If you lose your F.A.S.T.-key, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer for areplacement. If you wish to obtain
an additional F.A.S.T.-
key, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. A maximum of four F.A.S.T.- key can be programmed for your vehicle. To use the new remote control transmitters, it is necessary to register the key with both theelectronic immobilizer and keyless entry sys- tem. Also refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft starting system): Customer F.A.S.T.- key programming” on page 5-28.
General information
NOTE
BK0237700US.bo
ok 33 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分
Trunk lid
Features and controls 5-39
5
N00509501198
Insert the key and turn it clockwise. The trunk lid will pop up
slightly. Lift it to
open the trunk. Press the trunk button (Vehicles with keyless entry system or F.A.S.T.-key) or OPEN switch (Vehicles with F.A.S.T.-key). (See
“Keyless entry system” on page 5-7, 5-30 or “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)” on page 5-12.) The trunk lid will pop up
to slightly. Lift it to
open the trunk. Pull the trunk lid release lever, located to the left of the driver’s seat, up to open the trunk.
Trunk lid
WA R N I N G It is dangerous to drive with the trunk lid open since carbon monoxide (CO) gas can enter the cabin. CO is an invisible, odor- less gas that can cause unconsciousnessand even death. Do not allow children to have access to the trunk, either by climbing into the trunk from outside or through the inside of the vehicle. Always close the trunk lid whenyour vehicle is unattended. If trapped in the trunk, it is possible to escape from the trunk by using the in
side emergency trunk
release lever. (See “Inside emergency trunk lid release” on page 5-40.)CAUTION Do not stand behind the exhaust pipe when loading and unloading luggage. Heat from the exhaust could lead to burns.
To open Operation from outside the vehicle Using the key (Vehicles with key cylin- der) Using the remote control transmitter (Vehicles with keyless entry system orF. A . S . T. - k e y )
CAUTION Do not use the trunk lid release lever while the vehicle is moving. If the trunk lid is opened, objects in the trunk could fall ontothe road and cause an accident.
BK0237700US.bo
ok 39 ページ 2016年4月15日 金曜日 午前11時28分