2017 MAZDA MODEL MX-5 ECU

Index
A
Affichage de la consommation de
carburant............................................ 4-74
Affichage de la température
ambiante............................................ 4-17
Affichage de la température
extérieure........................................... 4-17
Affichage de la vitesse du véhicule
réglée par le régulateur de vitesse de
croisière............................................. 4-18
Affichage multi-informations............4-20Affichage de fonctionnement du
fastback rétractable.. .................... 4-27
Affichage de la boussole............. 4-27
Affichage de la température
extérieure..................................... 4-24
Affichage de la vitesse du véhicule
réglée par le régulateur de vitesse de
croisière....................................... 4-27
Affichage du système de suivi de voie
(LDWS)....................................... 4-26
Avertissement (indication de
l'affichage)................................... 4-27
Compteur totalisateur et
compteur ..................................... 4-22
Consommation actuelle de
carburant...................................... 4-26
Contrôle d'entretien..................... 4-26
Distance restante..........................4-25
Jauge de carburant....................... 4-23
Jauge de température du liquide de
refroidissement du moteur........... 4-23
Moyenne de consommation de
carburant...................................... 4-25
Aide au démarrage en côte (HLA).... 4-66
Alerte de circulat ion transversale à
l'arrière (RCTA)................................ 4-96
Alerte sonore du suivi de voie.......... 7-54
Ampoules Remplacement............................. 6-46
Spécifications.................................9-7
Appuie-tête............... ........................... 2-8
Assistance à la clientèl e...................... 8-4
Avertissement sonore du pavillon
rétractable.......................................... 7-52
Avertisseur......................................... 4-58
Avertisseur sonore de ceinture de
sécurité.............................................. 7-51
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
coffre (avec la fonction avancée à
télécommande).................................. 7-53
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
véhicule (avec la fonction avancée à
télécommande).................................. 7-53
Avertisseur sonore de la clé retirée du
véhicule............................................. 7-52
Avertisseur sonore de surveillance de
pression des pneus............................ 7-53
Avertisseur sonore du contanteur non
coupé (STOP)....................................7-52
Avertisseur sonore du système de
surveillance des angles morts
(BSM)................................................ 7-54
Avertisseur sonore Interrupteur de
commande inutilisab le (avec la fonction
avancée à télécommande)................. 7-53
B
Batterie.............................................. 6-37 Entretien.......................................6-39
Remplacement............................. 6-39
Spécifications.................................9-4
Bluetooth®........................................ 5-74 Audio Bluetooth® (Type A)...... 5-120
Audio Bluetooth® (Type B)...... 5-123
Dépannage................................. 5-134
Téléphone mains-libres Bluetooth®
(type A)..................................... 5-101
Téléphone mains-libres Bluetooth®
(type B)......................................5-109
10-2
MX-5_8FR5-FC-16J_Edition4 2017-4-29 11:01:50

Index
Boîte de rangement arrière..............5-146
Boîte de vitesses automatique........... 4-36Changement de vitesses adaptatif
actif (AAS).................................. 4-38
Conseils concernant la
conduite.................. ..................... 4-45
Déverrouillage d'urgence............. 4-39
Indication de position de plage de
boîte de vitesse............................ 4-36
Mode de sélection manuelle des
rapports........................................ 4-39
Mode direct................................. 4-45
Plages de la boîte de vitesses.......4-37
Système de verrouillage de levier
sélecteur....................................... 4-38
Voyant.......................................... 4-36
Boîte de vitesses manuelle................ 4-33 Recommandations concernant le
passage des vitesses.....................4-35
Boîte sur le côté du siège................5-145
C
Caméra de détection avant (FSC)..... 4-99
Capteurs radar (arrière)................... 4-102
Carburant Contenance du réservoir................9-5
Exigences..................................... 3-26
Jauge............................................ 4-15
Trappe de remplissage et bouchon de
réservoir....................................... 3-30
Ceintures de sécurité......................... 2-13 Blocage automatique................... 2-12
Blocage d'urgence........................ 2-11
Femmes enceintes........................2-11
Précautions concernant les ceintures
de sécurité......................................2-9
Rallonge................. ...................... 2-17
Type à 3 points............................ 2-13
Changement de file........................... 4-52
Clés...................................................... 3-2
Fonction de suspensi on de clé....... 3-9
Télécommande...............................3-5
Clé avancée Plage de fonctionnement............. 3-11
Système d'ouverture à
télécommande.............................. 3-10
Clignotant
Feux de détresse.......................... 4-59
Phares...........................................4-47
Clignotants........................................ 4-52
Combiné d'instruments. .....................4-12
Commande audio au volant Interrupteur de recherche............ 5-57
Réglage du volume......................5-57
Commande dynamique de stabilité
(DSC)................................................ 4-70
Interrupteur DSC OFF.................4-72
Témoin DSC OFF....................... 4-71
Témoin TCS/DSC....................... 4-71
Commande d'éclairage...................... 4-47
Compartiments de rangement......... 5-145 Boîte de rangement arrière........ 5-146
Boîte sur le côté du siège.......... 5-145
Compartiment de console.......... 5-145
Compartiment de console............... 5-145
Compteurs et jauges.......................... 4-12
Compteur de vitesse.......................... 4-13
Compteur journalier.. ........................ 4-13
Compteur totalisateur et compteur
journalier........................................... 4-13
Compte-tours..................................... 4-14
Conduite dans des conditions
dangereuses....................................... 3-59
Conduite dans l'eau.... ....................... 3-63
Conduite hivernale.... ........................ 3-61
Conduite sur routes irrégulières........ 3-65
Conseils concernant la conduite
Boîte de vitesses automatique..... 4-45
Conduite dans des conditions
dangereuses..................................3-59
Conduite dans l'eau.. ................... 3-63
10-3
MX-5_8FR5-FC-16J_Edition4 2017-4-29 11:01:50

Index
Conduite hivernale...................... 3-61
Conduite sur routes
irrégulières................................... 3-65
Économiser le carburant et la
protection de l'environnement..... 3-58
Période de rodage........................ 3-58
Pour désembourber le véhicule....3-61
Surcharge..................................... 3-64
Tapis de plancher.........................3-60
Contact
Interrupteur.................................... 4-4
Contenances........................................ 9-5
Contrôle de la consommation de
carburant............................................ 4-73 Affichage de la consommation de
carburant...................................... 4-74
Contrôle d'entretien........................... 6-19
Coupe-vent...................................... 5-147
Coussins d'air SRS Contrôle....................................... 2-52
Couvercle du coffre...........................3-22 Levier intérieur d e déverrouillage du
coffre............................................ 3-25
Lorsqu'il n'est pas possible d'ouvrir le
couvercle du coffre. ..................... 7-55
Cric...................................................... 7-4
D
Description du remorquage............... 7-32
Démarrage avec batterie de
secours............................................... 7-25
Démarrage du moteur......................... 4-5
Démarrage d'urgence Démarrage d'un moteur noyé...... 7-28
Démarrage en poussant............... 7-28
Désembueur Lunette arrière............................. 4-57
Rétroviseur...................................4-58
Désembueur de lunette arrière.......... 4-57
Désembueur de rétroviseur............... 4-58
Déverrouillage du capot.................... 6-24
Dimensions.......................................... 9-5
Direction assistée.............................. 4-77
Dispositifs de sécurité pour enfants
Précautions concernant les dispositifs
de sécurité pour enf ants...............2-20
Dispositif de retenue pour enfant
Catégories de dispositifs de retenue
pour enfant...................................2-25
Installation des dispositifs de retenue
pour enfant...................................2-29
Installation du dispositif de retenue
pour enfant...................................2-25
Tableau des différentes positions de
sièges appropriées suivant le système
de dispositif de sécurité pour
enfants..........................................2-27
E
Eclairages intérieursEclairage au pavillon................. 5-138
Eclairage au pavillon. ..................... 5-138
Eclairage du tableau de bord.............4-16
Enregistrement des données de
véhicule............................................. 8-26
Enregistreur de données de
conduite............................................. 8-24
Entretien Information.................................... 6-2
Périodique...................................... 6-4
Entretien de l'habitacle...................... 6-73 Entretien des ceintures de
sécurité......................................... 6-73
Entretien des panneau x............... 6-75
Entretien des pièces en
plastique....................................... 6-75
Entretien de la seller ie................. 6-74
Entretien de la sellerie en cuir..... 6-74
Entretien de la sellerie en
vinyle........................................... 6-74
10-4
MX-5_8FR5-FC-16J_Edition4 2017-4-29 11:01:50

Index
Caméra de détection avant
(FSC)........................................... 4-99
Capteurs radar (arrière)............. 4-102
Surveillance des angles morts
(BSM).......................................... 4-89
Système de commande des feux de
route (HBC)................................. 4-80
Système de suivi de voie
(LDWS)....................................... 4-83
Système d'éclairage avant adaptatif
(AFS)........................................... 4-79
J
Jauges................................................ 4-12
Jauge de température du liquide de
refroidissement du moteur................ 4-15
L
Lave-glace de pare-brise................... 4-56
La batterie est faible......................... 7-25
Démarrage avec batterie de
secours......................................... 7-25
Levier intérieur de déverrouillage du
coffre................................................. 3-25
Le carillon d'alarme est activé.......... 7-50 Alerte sonore du suivi de voie..... 7-54
Avertissement sonore du pavillon
rétractable.................................... 7-52
Avertisseur sonore de ceinture de
sécurité......................................... 7-51
Avertisseur sonore de clé laissée dans
le coffre (avec la f onction avancée à
télécommande).............................7-53
Avertisseur sonore de clé laissée dans
le véhicule (avec la fonction avancée
à télécommande)..........................7-53
Avertisseur sonore de la clé retirée du
véhicule........................................7-52
Avertisseur sonore de surveillance de
pression des pneus....................... 7-53
Avertisseur sonore du contanteur non
coupé (STOP)........... ................... 7-52
Avertisseur sonore Interrupteur de
commande inutilisable (avec la
fonction avancée à
télécommande).............................7-53
Rappel des feux allumés............. 7-50
Ronfleur d'avertissement de la
direction assistée..........................7-53
Signal sonore d'avertissement de
dispositif de prétension de ceinture de
sécurité/coussin d'air....................7-50
Lève-vitres électriques...................... 3-37
Liquide
Frein/Embrayage......................... 6-31
Lave-glace................................... 6-32
Liquides Classification................................. 9-4
Lubrification de la carrosserie.......... 6-33
L'avertissement sonore est activé
Avertisseur sonore du système de
surveillance des angles morts
(BSM).......................................... 7-54
M
Message indiqué dans l'affichage multi-
informations...................................... 7-47
Met fin à l'affichage d'écran..............4-74
Miroirs de pare-soleil...................... 5-138
Moniteur d'économie de carburantMet fin à l'affichage d'écran........ 4-74
Montre............................................... 5-28
Moteur Démarrage..................................... 4-5
Déverrouillage du capot.............. 6-24
Gaz d'échappement...................... 3-28
Huile............................................ 6-27
Liquide de refroidissement.......... 6-29
Vue générale du compartiment
moteur.......................................... 6-26
10-6
MX-5_8FR5-FC-16J_Edition4 2017-4-29 11:01:50

Index
de réglage de régulateur de vitesse de
croisière (vert)........................... 4-105
Rétroviseurs Rétroviseurs extérieurs................ 3-34
Rétroviseur intérieur.................... 3-35
Rétroviseurs extérieurs ...................... 3-34
Rétroviseur intérieur......................... 3-35
Ronfleur d'avertissement de la direction
assistée...............................................7-53
S
Serrures des portières........................ 3-12
Sélection de conduite... ..................... 4-75
Siège.................................................... 2-5
Sièges Appuie-tête............. ....................... 2-8
Chauffage de siège........................ 2-6
Signalement des problèmes de
sécurité.............................................. 8-17
Signal sonore d'avertissement de
dispositif de prétension de ceinture de
sécurité/coussin d'air......................... 7-50
Si un voyant s'allume ou clignote..... 7-35
Spécifications...................................... 9-4
Surcharge........................................... 3-64
Surchauffe......................................... 7-29
Surveillance des angles morts
(BSM)................................................ 4-89
Systèmes de coussin d'air................. 2-32
Systèmes de retenue supplémentaire à coussins d'air
Composants du système de retenue
supplémentaire............................. 2-39
Critères de déploiement des coussins
d'air SRS...................................... 2-44
Explication du fonctionnement des
coussins d'air SRS....................... 2-41
Limites du coussin d'air SRS.......2-45
Système de classification de
l'occupant du siège du passager... 2-47
Système antipollution........................3-27
Système antivol................................. 3-55
Système audio................................... 5-14 Antenne........................................5-14
Commande audio.........................5-57
Conseils d'utilisation du système
audio............................................ 5-15
Ensemble audio [Type A (écran non-
tactile)]......................................... 5-25
Ensemble audio [type B (écran
tactile)]......................................... 5-36
Mode AUX/USB......................... 5-58
Radio satellite.............................. 5-48
Système de commande des feux de route
(HBC)................................................ 4-80 Témoin du système de commande des
feux de route (HBC) (vert).......... 4-81
Système de commande de
température.......................................... 5-2
Conseils d'utilisation..................... 5-2
Fonctionnement des bouches
d'aération........................................5-3
Spécifications relatives à
l'essence......................................... 9-7
Type entièrement automatique.....5-10
Type manuel.................................. 5-5
Système de commande de traction
(TCS)................................................. 4-69
Témoin TCS/DSC....................... 4-69
Système de sécurité Système antivol........................... 3-55
Système d'immobilisation............3-53
Système de suivi de voie (LDWS).... 4-83 Interrupteur LDWS......................4-85
Système de surveillance de pression des
pneus................................................4-109
Système de télécommande
HomeLink..........................................4-59
Système d'antiblocage de frein
(ABS)................................................ 4-68
Système d'entrée éclairée................ 5-139
10-8
MX-5_8FR5-FC-16J_Edition4 2017-4-29 11:01:50