2017 MAZDA MODEL CX-5 startování

▼Kontaktujte autorizovaného opravce
vozů Mazda a nechejte si vozidlo
zkontrolovat
Pokud některá z následujících varovných nebo indikačních kontrolek se rozsvítí/začne blikat,
může být v systému závada. Poraďte se s kvalifikovaným opravcem, doporučujeme
autorizovaného opravce vozů Mazda a nechejte si vozidlo zkontrolovat.
Kontrolka Varování
Varovná kontrolka
ABS Pokud varovná kontrolka ABS zůstane rozsvícen
á i během jízdy, signalizuje, že v systému
ABS byla zjištěna závada. V takovém případ ě budou běžné brzdy vozu pracovat, jako by
vůz systémem ABS vybaven nebyl.
Pokud by se tak stalo, co nejdříve kontaktujte kvalifikovaného opravce, doporučujeme au-
torizovaného opravce vozů Mazda.POZNÁMKA
•Při startování motoru vozu s vybitým akumul átorem pomocí startovacích kabelů motor
běží v nerovnoměrných otáčkách a může se rozsvítit varovná kontrolka ABS. Pokud se
tak stane, je to důsledkem slabého akumulátoru a neznamená to závadu systému ABS.
Dobijte akumulátor vozidla.
•Systém brzdového asistenta není funkčn í, když varovná kontrolka ABS svítí.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
7-46
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

KontrolkaVarování
(žlutá)
Varovná indikace
KLÍČ
*
Zobrazuje se zpráva „Keyless System malfunction“ (Porucha int. systému dálkové-
ho ovládání)
Tato zpráva se zobrazuje, když je problé m v systému inteligentního dálkového ovládání
a startovacího tlačítka.
Kontaktujte kvalifikovaného opravce, doporuču jeme obrátit se na autorizovaného opravce
vozů Mazda.
UPOZORN ĚNÍ
Pokud se objeví zpráva nebo indikační kontrolka startovacího tlačítka (žlutá) bliká, nemusí
motor nastartovat. Pokud není možné motor na startovat, pokuste se použít nouzový po‐
stup nastartování motoru a nechejte si vozidlo co nejdříve zkontrolovat v odborném servi‐
su, doporučujeme autorizovaného opravce vozů Mazda.
Viz Nouzový postup nastartování motoru na straně 4-10.
Zobrazuje se „Set Power to OFF (Vypněte napájení)“
Tato zpráva se zobrazuje tehdy, jsou-li otev řeny dveře řidiče, aniž by byl vypnut spínač
zapalování.
Zobrazuje se „Key not found (Startovací karta nenalezena)“
Tato zpráva se zobrazí, když je provedena některá z následujících operací se startovací
kartou mimo operační dosah nebo na místě uvnitř kabiny, kde je pro systém obtížně dete-
kovatelná.
•Je stisknuto startovací tlačítko, když je zapalování vypnuté•Je zapnuto zapalování•Všechny dveře jsou zavřen y bez vypnutí zapalování
(červená)
(svítí)
Varovná kontrolka
KLÍČ
*
Pokud v inteligentním systému dálkového ovlá dání nastane nějaká závada, bude svítit sou-
visle.
UPOZORN ĚNÍ
Pokud varovná kontrolka klíče svítí nebo indikační kontrolka startovacího tlačítka (žlutá)
bliká, nemusí motor nastartovat. Pokud není možné motor nastartovat, pokuste se použít
nouzový postup nastartování motoru a nechejte si vozidlo co nejdříve zkontrolovat v od‐
borném servisu, doporučujeme autorizovaného opravce vozů Mazda.
Viz Nouzový postup nastartování motoru na straně 4-10.
Indikační kontrolka
zabezpečení vozu Pokud motor nenastartuje se
správným klíčem a kontrolka zabezpečení vozu zůstává svítit
nebo bliká, zkuste následující:
Ujistěte se, že se startovací karta nachází v provozním rozsahu pro přenos signálu. Vypně-
te zapalování a potom znovu nastartujete mo tor. Není-li možné nastartovat motor vozu po
3 nebo více pokusech, kontaktujt e odborného opravce, doporučujeme obrátit se na autori-
zovaného opravce vozů Mazda.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
*Některé modely.7-51
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

KontrolkaVarování Co je třeba udělat
Varovná kontrolka bez-
pečnostních pásů(přední sedadlo) Varovná kontrolka b
ezpečnostních pásů se
rozsvítí, když je obsazeno sedadlo řidiče ne-
bo předního spolujezdce a bezpečnostní pás
není zapnutý, když je zapalování zapnuto.
Pokud bezpečnostní pás řidiče nebo přední-
ho spolujezdce není zapnutý (pouze když je
sedadlo předního spolujezdce obsazené)
a vozidlo jede rychlostí vyšší než přibližně
20 km/h, varovná kontrolka bude blikat. Po
krátké době varovná kontrolka přestane bli-
kat, ale zůstane svítit. Pokud bezpečnostní
pás zůstane nezapnutý, varovná kontrolka se
znovu rozbliká po určitou dobu.
POZNÁMKA
•Pokud bezpečnostní pás řidiče nebo
předního spolujezdce není zapnut poté,
co varovná kontrolka zhasne a rychlost
vozidla stoupne nad 20 km/h, varovná
kontrolka začne opět blikat.
•Pokládání těžkých předmětů na přední
sedadlo spolujezdce může způsobit, že se
v závislosti na váze předmětu varovná
funkce bezpečnostních pásů spustí.
•Abyste umožnili správnou funkci senzoru
zatížení předního sedadla spolujezdce,
nepokládejte a nepoužívejte na tomto se-
dadle žádný dodatečn ý polštář. Snímač
by nemusel fungovat správně, protože do-
datečný polštář by mohl způsobovat ruše-
ní.
•Pokud na sedadle předního spolujezdce
sedí malé dítě, varovná kontrolka se ne-
musí rozsvítit. Zapněte si bezpečnostní pás.
(červená)
Varovná kontrolka bez- pečnostních pásů (za-
dní sedadlo)
*
Pokud nejsou bezpečnostní pásy zadních se-
dadel zapnuté, když je zapalování zapnuté,
varovné kontrolky upozornění řidiče i spolu-
jezdce.
Varovné kontrolky pracují, i když na za-
dních sedadlech nejsou žádní cestující.
POZNÁMKA
Pokud není zadní bezpečnostní pás zapnutý
do určité doby po nastartování motoru, va-
rovné kontrolky zhasnou. Zapněte si bezpečnostní pás.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
7-56*Některé modely.
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Zprávy zobrazované na multifunkčním displeji
Pokud systémy vozidla chtějí řidiče na něco upozornit, zobrazí se zpráva na multifunkčním
displeji. Ověřte informace a podniknete příslušné kroky.

(Příklad zobrazení)
Sešlápněte
brzdový pedál,
abyste uvolnili
parkovací brzdu
Pokud se současně rozsvítí / začne blikat varovná kontrolka nebo se na displeji objeví
symbol, ověřte si informace pro konkrétní varovnou kontrolku nebo symbol. (strana 4-44)
Displej ObsahCo je třeba udělat
Přesuňte volicí
páku do polohy „P“
Objeví se, když je stisknuto startovací
tlačítko a páka voliče není v poloze P. Přesuňte páku voliče do polohy P.
Pro nastartování
motoru sešlápněte
brzdový pedál
Objeví se, když stisknete startovací tla-
čítko bez sešlápnutí brzdového pedálu.Sešlápněte brzdový pedál a stiskněte
startovací tlačítko.
Pro nastartování
motoru sešlápněte
pedál spojky
Objeví se, když stisknete startovací tla-
čítko bez sešlápnutí pedálu spojky.Sešlápněte pedál spojky a stiskněte star-
tovací tlačítko.
Volant zamknut
Objeví se, když je volant zamknut. Uvolněte zámek řízení.
Sešlápněte
brzdový pedál,
abyste uvolnili
parkovací brzdu
Objeví se, když stisknete tlačítko elek-
trické parkovací brzdy (EPB) bez sešláp-
nutí brzdového pedálu.Použijte spínač elektrické parkovací
brzdy (EPB) při sešlápnutém brzdovém
pedálu.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
7-60
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Pokud aktivní projekčnídisplej nepracuje
Pokud aktivní projekční displej nepracuje,
vypněte zapalování a potom nastartujte
motor znovu. Pokud aktivní projekční
displej nepracuje ani po restartování
motoru, nechejte si vůz zkontrolovat
u kvalifikovaného opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Pokud vzniknou potíže
Aktivní projekční displej nepracuje
7-73
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

▼Elektrický systém
Po l o ž k a Klasifikace
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 SKYACTIV-D 2.2
Akumulátor Q-85
*1T-11 0*112V-55Ah/20h*2 nebo 12V-65Ah/20h*2
Číslo zapalovací
svíčkyVyjma Thajska
Originální zapalo-
vací svíčky
Mazda
*3
PE5R-18-110 nebo
PE5S-18-110 ―
Thajsko PEHW-18–110
*1 Q-85 nebo T-110 je určen pro systém i-stop (PRO ZASTAVENÍ A STARTOVÁNÍ) / systém i-ELOOP. Měly
by být používány pouze Q-85 nebo T-110, aby byla zajištěna správná funkce systému i-stop (PRO
ZASTAVENÍ A STARTOVÁNÍ) / systému i-ELOOP. Podrobnosti získáte u kvalifikovaného opravce,
doporučujeme autorizovaného opravce vozů Mazda.
*2 Ne pro systém i-stop / i-ELOOP.*3 Tyto zapalovací svíčky zaručí optimální výkonnost SKYACTIV-G. Podrobnosti získáte u kvalifikovaného
opravce, doporučujeme autorizovaného opravce vozů Mazda.
UPOZORN ĚNÍ
Při čištění iridiových svíček nepoužívejte drát ěný kartáč. Mohlo by dojít k poškození jemného
nánosu iridia a platinových hrotů.
Technické údaje
Technické údaje
9-6
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Rejstřík
Dálkový ovladač............................ 3-4
Pozastavení funkcí startovací
karty............................................... 3-8
Kontrola hladiny brzdové/spojkové
kapaliny............................................. 6-32
Kontrola hladiny chladicí kapaliny.... 6-30
Kontrola hladiny kapaliny
ostřikovačů.........................................6-33
Kontrola hladiny motorového oleje... 6-29
Kosmetická zrcátka......................... 5-148
Kvalita maziv.......................................9-7
M
Mazání částí karoserie .......................6-34
Mazda ERA-GLONASS. .................... 7-2
Mlhová světla.................................... 4-71 Přední........................................... 4-71
Zadní............................................ 4-72
Mobilní telefony.................................. 8-4
Monitor spotřeby paliva.................... 4-99 Zobrazení spotřeby paliva......... 4-100
Zobrazení účinnosti ................... 4-103
Zobrazení výsledků................... 4-100
Zobrazení závěrečné
obrazovky...................................4-103
Motor Chladicí kapalina......................... 6-30
Olej.............................................. 6-25
Přehled motorového prostoru.......6-24
Startování....................................... 4-5
Uvolnění kapoty.......................... 6-22
Výfukové plyny........................... 3-37
Možnosti vlastního nastavení............ 9-14
Multifunkční displej .......................... 4-32
Aktuální spotřeba paliva..............4-37
Displej nastavitelného omezovače
rychlosti (ASL)............................ 4-39
Dojezdová vzdálenost..................4-36
Palivoměr..................................... 4-35
Počítadlo celkově ujetých kilometrů
a denní počítadla......................... 4-34
Průměrná spotřeba paliva............ 4-37
Sledování údržby......................... 4-37
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru..........................................4-35
Upozornění na rychlost vozidla... 4-39
Varování (zobrazení na
displeji)........................................ 4-40
Zobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat..................................... 4-39
Zobrazení Radarového adaptivního
tempomatu Mazda (MRCC)........ 4-39
Zobrazení sledování mrtvého úhlu
(BSM).......................................... 4-38
Zobrazení systému podpory
rozpoznávání vzdálenosti
(DRSS).........................................4-38
Zobrazení systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí
Stop & Go).................................. 4-38
Zobrazení systému zabraňujícího
opuštění jízdního pruhu (LAS)
a systému varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDWS).............. 4-39
Zobrazení vnější teploty.............. 4-36
N
Nastavitelný omezovač rychlosti
(ASL)...............................................4-180 Aktivace/deaktivace................... 4-185
Displej nastavitelného omezovače
rychlosti (ASL).......................... 4-181
Dočasná deaktivace systému..... 4-187
Hlavní indikace nastavitelného
omezovače rychlosti (ASL)
(bílá)...........................................4-183
10-5
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Rejstřík
Indikace nastavení nastavitelného
omezovače rychlosti (ASL)
(zelená)...................................... 4-183
Nastavení systému..................... 4-186
Varovný signál omezovače
rychlosti..................................... 4-183
Náhradní kolo.................................... 7-17
Nezbytné informace............................ 6-2
Nouzové odtažení vozu Postup při tažení..... ..................... 7-39
Tažné háky................................... 7-41
Nouzové startování
Startování roztlačením................. 7-35
Startování zahlceného motoru
(SKYACTIV-G 2.0
a SKYACTIV ‑G 2.5)................... 7-35
Vyčerpání paliva v nádrži
(SKYACTIV-D 2.2)..................... 7-36
O
Objemy................................................ 9-8
Odkládací schránka......................... 5-155
Odmlžovač.........................................4-79
Zadní okno...................................4-79
Zrcátko......................................... 4-79
Odmlžovač zadního okna .................. 4-79
Odmlžovač zrcátek............................ 4-79
Odmrazování stěračů čelního skla.....4-80
Odtažení vozu Hák...............................................7-41
Okna Elektricky ovládaná okna............ 3-45
Opěrka hlavy..................................... 2-16
Ostřikovač čelního skla..................... 4-77
Ostřikovač zadního okna.. ................. 4-78
Ostřikovače světlometů.. ................... 4-78
Osvětlení interiéru... ........................ 5-148
Bodová světla............................ 5-148
Osvětlení zavazadlového
prostoru...................................... 5-148
Stropní svítilny..... ..................... 5-148
Osvětlení při odcházení od vozu....... 4-69
Osvětlení při přích odu k vozu........... 4-70
Osvětlení přístrojové desky............... 4-28
Osvětlení zavazadlového prostoru... 5-148
Otáčkoměr......................................... 4-26
Ovládací spínač audiosystému Nastavení hlasitosti...................... 5-15
Spínač vyhledávání....... ...............5-15
Spínač ztlumení........................... 5-15
Ovládání AWD i-ACTIV................ 4-106
Ovládání osvětlení vozu.................... 4-65
Oxid uhelnatý.................................... 3-37
P
Palivo
Kryt a uzávěr hrdla palivové
nádrže...........................................3-38
Objem nádrže................................ 9-8
Požadavky (SKYACTIV-D 2.2)... 3-34
Požadavky (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)...................... 3-32
Ukazatel....................................... 4-27
Palubní počítač.................................. 4-30
Parkovací brzda................................. 4-84
Péče o exteriér vozu.. ........................ 6-65
Ochrana dutin.............................. 6-69
Ochranný nátěr podvozku
vozidla..........................................6-69
Oprava poškozeného laku korekčním
lakem............................................6-68
Údržba disků kol z lehkých
slitin............................................. 6-69
Údržba lesklých kovových částí... 6-69
Údržba plastových dílů................ 6-70
Údržba povrchu vozu................... 6-66
Péče o interiér vozu.. ........................ 6-71
Čištění vnitřních stran oken......... 6-73
Údržba aktivního projekčního
displeje......................................... 6-73
10-6
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf