2017 JEEP GRAND CHEROKEE radio

As entradas RCA/HDMI de áudio/vídeo (en-
tradas AUX/HDMI) no lado de cada banco
permitem a apresentação no monitor de ví-
deos diretamente a partir de uma câmara de
vídeo, a ligação de videojogos para que sejam
apresentados no ecrã ou a reprodução de
música diretamente a partir de um leitor de
MP3.Quando ligar uma fonte externa à entrada
AUX/HDMI, certifique-se de que segue o có-
digo de cores padrão relativamente às entra-
das de áudio/vídeo:
1. Entrada HDMI.
2. Entrada direita de áudio (vermelho).
3. Entrada esquerda de áudio (branco).
4. Entrada de vídeo (amarelo).
NOTA:
Algumas consolas de videojogos topo de
gama podem ultrapassar o limite de potência
do inversor de potência do veículo.
NAVEGAÇÃO
• A informação na secção abaixo aplica-se
apenas se tiver o sistema 8.4 NAV ou a
navegação tiver sido ativada no seu sis-
tema 8.4.
•
Se tiver um sistema Uconnect 8.4, o seu
rádio está pronto para navegação e pode ser
equipado com a função de navegação me-
diante um custo extra. Contacte o seu
concessionário para obter mais informações.
Prima o botão "Nav" no ecrã tátil na barra de
menus para aceder ao sistema de navegação.
Alterar o volume dos comandos de voz de
navegação
1.Prima o botão "View Map" (Ver mapa) no
ecrã tátil do menu principal de navegação.
2. Com o mapa apresentado, prima o botão
"Settings" (Definições) no ecrã tátil na
área inferior direita do ecrã.
Entradas RCA/HDMI de áudio/vídeo
347

Iniciar o procedimento de emparelhamento
do rádio
Uconnect 5.0:
1. Coloque a ignição na posição ACC ou ON.
2. Prima o botão "Phone".
3. Selecione "Settings" (Definições).
4. Selecione "Paired Phones" (Telemóveis
emparelhados).
5. Selecione "Add device" (Adicionar
dispositivo).
• O Uconnect Phone apresenta um ecrã
"In progress" (Em curso) enquanto o
sistema estiver a estabelecer a ligação.Uconnect 8.4, 8.4 NAV:
1. Coloque a ignição na posição ACC ou ON.
2. Prima o botão do "Telefone" na barra de
menus do ecrã tátil.
3. Selecione "Settings" (Definições).
4. Selecione "Paired Phones" (Telemóveis
emparelhados).
5. Selecione "Add device" (Adicionar
dispositivo).
• O Uconnect Phone apresenta um ecrã
"In progress" (Em curso) enquanto o
sistema estiver a estabelecer a ligação.
Emparelhar o seu iPhone
Para procurar os dispositivos disponíveis no
seu iPhone com Bluetooth:
1. Prima o botão Settings (Definições).
2. Selecione Bluetooth.
• Certifique-se de que a funcionalidade
Bluetooth está ativada. Uma vez ati-
vada, o telemóvel poderá começar a
procurar ligações Bluetooth.
3. Quando o telemóvel localizar o sistema
Uconnect, selecione "Uconnect".
Uconnect 5.0
Uconnect 8.4 e 8.4 NAV
Bluetooth ligado/dispositivo Uconnect
MULTIMÉDIA
352

Colocar (ou tirar) o microfone no silêncio
durante uma chamada
•Durante uma chamada, prima o botão
"Mute" (Silenciar) no ecrã principal do tele-
móvel para silenciar e reativar a chamada.
Transferir uma chamada do telemóvel para
o veículo
• Durante uma chamada, prima o botão
"Transfer" (Transferir) no ecrã principal do
telemóvel para transferir uma chamada
em curso do telemóvel para o veículo.
Lista telefónica
O sistema Uconnect irá sincronizar automa-
ticamente a lista telefónica do seu telemóvel
emparelhado, se esta função for suportada
pelo seu telemóvel. Os contactos da lista
telefónica são atualizados de cada vez que o
telemóvel for ligado. Se as entradas da lista
telefónica não aparecerem, verifique as defi-
nições do telemóvel. Alguns telemóveis pre-
cisam que esta função seja activada manual-
mente.• Pode navegar na sua lista telefónica no
ecrã tátil do sistema Uconnect, mas só
pode editar no seu telemóvel. Para nave-
gar, prima o botão "Phone" (Telemóvel) no
ecrã tátil e, em seguida, o botão "Phone-
book" (Lista telefónica).
As entradas da lista telefónica favoritas po-
dem ser gravadas como Favorites (Favoritos)
para um acesso mais rápido. Os favoritos são
apresentados na parte superior do ecrã prin-
cipal do telemóvel.
Sugestões de comandos de voz
• Dizer os nomes completos (ou seja, Call
John Doe [Telefonar a João Silva] versus
Call John [Telefonar a João]) resultará
numa maior precisão do sistema.
• Pode "associar" comandos para obter re-
sultados mais rápidos. Diga "Call John
Doe, mobile" (Telefonar a João Silva, tele-
móvel), por exemplo.
• Se estiver a ouvir as opções de comandos
de voz disponíveis, não é necessário ouvir
toda a lista. Quando ouvir o comando de
que necessita, prima o botão
no
volante, aguarde o sinal sonoro e diga o
comando.
Alterar o volume
• Inicie um diálogo premindo o botão Phone
e, em seguida, diga um comando,
por exemplo – "Help" (Ajuda).
• Utilize o botão rotativo VOLUME/MUTE
(Volume/Silenciar) do rádio para regular o
volume para um nível confortável en-
quanto o sistema Uconnect estiver a falar.
NOTA:
A definição de volume do Uconnect é dife-
rente da do sistema de áudio.
NOTA:
Para aceder à ajuda, prima o botão Uconnect
Phone
no volante e diga "help" (ajuda).
Prima o botão Uconnect Phone Pickup (Aten-
der Uconnect Phone)
ou o botão VR
e diga "cancel" (cancelar) para cancelar a
sessão de ajuda.
355

Começar
1. VisiteUconnectPhone.compara verificar a
compatibilidade de dispositivos e funcio-
nalidades, e encontrar as instruções de
emparelhamento de dispositivos.
2.
Reduzir o ruído de fundo. O vento e as
conversas dos passageiros são exemplos de
ruído que pode afetar o reconhecimento.
3. Fale de forma clara a um ritmo e volume
normais com a cabeça virada para a
frente. O microfone está posicionado no
espelho retrovisor interior e direcionado
para o condutor.
4. Sempre que lhe der um comando de voz,
deve primeiro premir o botão VR ou do
telefone, aguardar atédepoisdo sinal so-
noro e, então, dizer o comando de voz.
5. Pode interromper a mensagem de ajuda
ou as indicações do sistema, premindo
botão VR ou do telefone e dizendo um
comando de voz da categoria atual.Tudo o que precisa para controlar o sistema
Uconnect com a voz são os botões no volante.
1. Botão Uconnect Phone (Telefone)
.
Prima para iniciar, atender ou terminar
uma chamada, enviar ou receber uma
mensagem de texto.
2. Botão Uconnect Voice Recognition (Reco-
nhecimento de voz)
.
a. Pressão breve:prima e solteo botão VR
para iniciar as funções de rádio, cli-
matização, navegação e outras fun-
ções integradas. Depois de ouvir um
sinal sonoro, diga um comando.b. Pressão longa:mantenha premido du-
rante alguns milésimos de segundo e,
em seguida, solteo botão VR para ace-
der às funções do Siri. Depois de ouvir
"sinal sonoro duplo" do Siri, diga um
comando.
3. Botão Phone Hang Up (Desligar).
Comandos de voz básicos
Os comandos de voz básicos abaixo podem
ser dados a qualquer momento enquanto
utiliza o sistema Uconnect.
Prima o botão VR
. Após o sinal sonoro,
diga:
•Cancel(Cancelar) para parar a atual ses-
são de voz
•Help(Ajuda) para ouvir uma lista de suges-
tões de comandos de voz
•Repeat(Repetir) para ouvir novamente as
indicações do sistema
Botões Uconnect VR e Phone (Telefone)
MULTIMÉDIA
362

Tenha em atenção as sugestões visuais que o
informam sobre o estado do sistema de reco-
nhecimento de voz. As sugestões são apre-
sentadas no ecrã tátil.Rádio
Utilize a voz para chegar rapidamente às
estações AM ou FM que pretende ouvir.
Prima o botão VR
. Após o sinal sonoro,
diga:
•Tune toninety-five-point-five FM (Sintoni-
zar noventa e cinco ponto cinco FM)
DICA:Em qualquer altura, se não tiver a
certeza do que dizer ou quiser saber um
comando de voz, prima o botão VR
e
diga"Help"(Ajuda). O sistema indica uma
lista de comandos.Media
O Uconnect disponibiliza ligações através de
USB, SD, Bluetooth e portas auxiliares (se
equipadas). O funcionamento por comandos
de voz está apenas disponível para dispositi-
vos USB e iPod ligados. (O leitor de CD
remoto opcional não está disponível em todos
os veículos.)Indicações visuais do Uconnect 5.0
Uconnect 8.4/8.4 NAVRádio Uconnect 5.0
Rádio Uconnect 8.4/8.4 NAV
363

Combustível, aditivos............308
Combustível diesel.............309
Combustível metanol............307
Compartimento de carga...........73
Luz .....................73
Conservação dos Cintos de Segurança. .301
Controlador, sistema de pressão dos
pneus...................112
Controlo Automático da Temperatura
(ATC).....................61
Controlo da climatização.......52, 366
Manual...................52
Controlo das descidas...........105
Controlo da temperatura, automático
(ATC).....................61
Controlo da tração..............100
Controlo de iPod/USB/MP3
Reprodução em tempo real por
Bluetooth................351
Controlo de oscilação, atrelado......104
Controlo de oscilação do
atrelado (TSC)..............104
Controlo de velocidade
Accel (acelerar)/Decel
(abrandar)............186, 187Accel (acelerar)/Decel (abrandar)
(apenas ACC [acessórios]).......188
Cancel (cancelar)............187
Definição de distância (apenas ACC
[acessórios])...............190
Definição de modo (apenas ACC
[acessórios])...............190
Resume (retomar)...........187
Set (ativar)................186
Controlo de velocidade (Controlo de
cruzeiro)..................185
Controlo Eletrónico de Estabilidade
(ESC)....................100
Controlo eletrónico de velocidade
(controlo de velocidade de cruzeiro) .185
Controlos do sistema de som
montados no volante..........323
Correntes para a neve (correntes dos
pneus)...................297
Correntes, pneu...............297
Cruise Control Adaptativo (ACC)
Ativar................188, 190
Desativar..............188, 190
Cruise Control Adaptativo (ACC)
(controlo de velocidade de cruzeiro) .187Cuidado com as rodas e as jantes. . . .295
Cuidados com o aspeto interior......301
Descida automática das janelas......64
Descongelador do para-brisas.......154
Desembaciador, para-brisas........154
Direção
Coluna inclinável.............42
Volante, aquecido............43
Volante, inclinar.............42
Do Not Disturb (Não incomodar).....369
Ecrãs do rádio................337
Elétrica
Coluna de direção
telescópica/inclinável..........42
Elétricos
Bancos...................32
Centro de distribuição (fusíveis) . . .230
Espelhos..................45
Fechos das portas............26
Porta da bagageira............71
Teto de abrir...............66
Tomada (tomada elétrica auxiliar) . . .74
Vidros...................64
391

Instruções de Utilização do Macaco . . .237
Instrumentos Painel........85, 90, 91
Introdução....................1
Keyless Enter-N-Go..............26
Lâmpadas...................156
Lâmpadas de substituição.........224
LaneSense..................197
Lavagem do veículo.............300
Lavagens do veículo.............300
Lava para-brisas............50, 276
Líquido..................276
Leitor de DVD (Video Entertainment
System)..................343
Libertar um veículo atascado.......251
Limpa-para-brisas...............50
Limpa-para-brisas/esguicho do vidro
da porta da bagageira...........52
Limpa-para-brisas, sensível à chuva....51
Limpa-para-brisas traseiro/esguicho....52
Limpar
Rodas...................295
Limpeza da lente do painel de
instrumentos...............301
Líquido de refrigeração do ar
condicionado...............279Localização do Macaco...........236
Lubrificação do eixo............314
Luz de aviso de perigo...........220
Luz de aviso do antibloqueio........88
Luz de aviso do controlo eletrónico
do acelerador................85
Luz de carga..................73
Luz de porta entreaberta...........86
Luz de pressão do óleo............85
Luz de ultrapassagem............48
Luzes.....................156
Airbag............83, 129, 154
Alarme de segurança..........84
Assistência...............224
Aviso da temperatura do motor.....85
Aviso (descrição do painel de
instrumentos)............85, 91
Aviso do auxílio dos travões.....103
Aviso do cinto de segurança......83
Aviso dos travões.............83
Carga....................73
Controlo de tração...........103
Cruzeiro................91, 92
Estacionamento.............91
Exteriores................156
Indicador de avaria (verificar motor). .86
Indicador de controlo das descidas. .105Indicador de mudança
de direção.......46, 91, 156, 226
Interruptor de intensidade, farol....46
Luz de aviso de perigo.........220
Marcador lateral............226
Monitorização da pressão dos pneus
(TPMS)...................88
Nevoeiro...............49, 86
Nível baixo do combustível.......89
Substituição das lâmpadas......224
Ultrapassagem..............48
Utilização diurna.............47
Luzes de circulação diurna.........47
Luzes de cruzeiro............91, 92
Luzes de exterior..............156
Luzes de marcação, laterais........226
Luz indicadora de avaria
(verificar motor)..............86
Manutenção do airbag...........137
Manutenção do Ar Condicionado.....279
Máximos automáticos............48
Memória do banco..............34
Memória do posicionamento dos
assentos e rádio..............34
Mensagens de texto......356, 357, 365
393

Porta entreaberta...............86
Porta USB..................342
Precauções com o gás de
escape...............153, 308
Precauções de funcionamento.......93
Preparar para utilizar o macaco......236
Pressão do ar dos pneus..........288
Pré-tensores
Cintos de segurança..........125
Procedimento para destorcer o
cinto de segurança............124
Procedimentos para
arranque...........159, 160, 161
Procedimentos para arranque
(motores a diesel)............161
Programação da chave inteligente
(Entrada sem chave remota).......14
Programa de manutenção . .258, 263, 268
Proteção contra entalamentos.......67
Proteção elétrica contra o sol
Abrir.....................68
Quadra-Lift..................175
Quadra-Trac.................170
Rádio.....................363
Predefinições.......328, 339, 340Radiofrequência
Informação geral...........19, 21
Rádio Funcionamento...........328
Rádio (sistemas áudio)...........328
Ranhura para cartões SD.........342
Rebocar veículo com uma caravana . . .213
Reboque................208, 252
De recreio................213
Guia................208, 209
Peso................208, 209
Veículo avariado............252
Reboque de atrelado............208
Reboque de recreio.............213
Reboque de veículo avariado.......252
Reconhecimento de voz do
Uconnect 8.4/8.4 NAV
Texto por voz...............356
Recurso de resposta melhorada a
acidentes..............137, 255
Relógio...................
.327
Requisitos do combustível diesel.....309
Armazenagem volumosa de......204
Rodas e jantes................295
Rotação, pneus...............298
Segurança contra gás de escape.....153
Selec-Terrain.................180Sentry Key
Programação das chaves........20
Serviços de assistência...........372
Sinais de mudança de direção. . . .91, 226
Sinais, mudança de direção. .91, 156, 226
Siri...................367, 368
Sistema Antibloqueio dos
Travões (ABS)...............96
Sistema, arranque remoto..........16
Sistema auxiliar de travagem........98
Sistema de alarme
(alarme de segurança)........21, 22
Sistema de ar condicionado.....61, 279
Sistema de arranque remoto........16
Sistema de controlo dos travões,
eletrónico..................97
Sistema de diagnóstico, a bordo......93
Sistema de diagnóstico de bordo......93
Sistema de Escape.............153
Sistema de proteção suplementar -
Airbag...................130
Sistema de reconhecimento de
voz (VR)........334, 354, 356, 360
Sistema de refrigeração..........286
Capacidade de líquido de
refrigeração............310, 311
Inspeção.................287
395